9 February 2001

κά²άΞ Φ²ά²βμΊΘΐͺ δ²πξψΖ Ψ²πΨ²ά Θ²μ²ΆΰτΪά ΨΖζΰ±ς

ήαυοαν ΙαυΫλ Ώ ο»λέ»Ιαυ ίαυρη ΫαΓ ³ΩΗλ ³ι³η Ή³ο³ρ³έΗ αραίΩ³Ω΅ λέ³έΟ Χ³έ³γν³Ν »υ χ³Ον³Ν §θ»λεαυ΅ΙΗΟ³ ²ρΩ»έΗ³¦ ε»ο³Ο³έ Γ»ρΓΑ£

΄³ρΗ »ρΓ »υ ³έΛ³χ³έ ³ίΛ³ο³έω σ³έΟ³έ³Ιαν ³ΫΉ Γ»ρΓΗ ο³Υ³έΉ³ί³ο ΟαΙ»ΟοΗνΗέ« έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ »έω §ξΗ·ρ³έ Ψ»Ν¦ Ρρ³ο³ρ³ΟγαυΓΫ³έ ο»λ³Ο»οΑͺ ί»ίο»Ιαν, αρ ν»ρηΗέΗλ ΅αΥαωΑ αγ Γ» ΅αυέ Γ»ρΓΗ« ³ΫΙ έρ³ ³έε³ο³λΛ³έ³οαυ έ³ΛΟΗέ ΡΗΩέ³ΉΗρέ»ρΗ Ή»Ω Ώ£

΄³έέ ³Ϋέ Ώ« αρ Γ»ρΓΑ ε³ροω Ώ Ωέ³σ»Ι Ρρ³ο³ρ³ΟγαυΓΫ³έΑ »υ ΡΗΩ³ ν»ρ³Ρρ³ο³ρ³ΟναυΩ Ώ αρε»λ §³ΫΙ Γ»ρΓ¦ͺ έαυΫέ ³έαυέαν£ §ξΗ·ρ³έ Ψ»ΝαυΩ¦ Ο³ρΝαυΩ »έ« αρ Γ»ρΓΑ χ³Ο»Ι »έ ί³Ρ³ΉΗο³Ο³έ Ηέγ-Ηέγ έΟ³ο³ιαυΩέ»ρΗσ »Ιέ»Ιαν© σ³έΟ³σ»Ι »έ ε³ροω³ο»ρ»ρΗ Ρ»ο ν³ρν»Ι Ε³Ω³έ³Ο³ΟΗσ Σ»υαν ₯ωσ»Ι€« Ρ³έΉ³ρο»σέ»Ι ΅αρ΅αων³Ν Ορω»ρΑ »υ ΟρΟΗέ ί³ραυέ³Ο»Ι λσ»έ³ρΑͺ ΩΗ χαωρ ³ΫΙ Σ»υαν£

ΐλο Ω»ρ ½ραυσ³ΟΗσέ»ρΗ« ΅αΙαρανΗέ ΏΙ ε³ο³Ρ³Ο³έ γΏ Ηρ³Ή³ρΣαυΓΫαυέέ»ρΗ έΩ³έ ½³ρ·³σαυΩΑ« αρΗ ·»ρ³·αυΫέ έε³ο³ΟΑ Λ³ΥΗσ Ήαυρλ ερΝέ»Ιέ Ώρͺ αραί Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ ε³ροω»ρΑ γν»ρ³Ή³ρΣέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ ²Ϋλϋρ χαρΣαυΩ »έ Ρ³Ωα½»Ι« Γ» ν»ρ³ΝέναΥ έαυΫέ³έαυέ Γ»ρΓΑ« αρΑ ³Ω»έ³Ϋέ Ρ³ν³έ³Ο³έαυΓΫ³Ω΅ Ο·αρΝΗ έαυΫέ ί»έωαυΩ« Οαυέ»έ³ έαυΫέ ΛΩ΅³·ΗρΑ« ·αυσ»»υ έαυΫέ ³ίΛ³ο³Ο³½ΩΑ« ΅³Ϋσ»υ³Ϋέε»λ γΗ ΙΗέΗ έ³ΛαρΉΗ Ηρ³ν³Ρ³ηαρΉΑ »υ ³Ω»έ»υΗέ αγ ΩΗ Ο³ε γΗ αυέ»έ³ έρ³ Ρ»ο£ ΰυρ»Ωέ« Η±έγ Ώ ΩέαυΩ ³έ»Ι ³Ϋέ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗέ« αραέω Γ»»υ λέ³έΟ³σΩ³έ »½ρΗέ γ»έ« ΅³Ϋσ έΩ³έ ί³ραυέ³Ο³Ο³έ ν»ρ³΅»ρΩαυέωΑ Ο³ραΥ Ώ »υ Ήρ³έ Ρ³λσέ»Ι£

ΨΗ ΟαΥΩΗσ« Γ»ρ»υλ« Ο³ρ»ΙΗ Ώ Ρ³λΟ³έ³Ι §θ»λεαυ΅ΙΗΟ³ ²ρΩ»έΗ³ΫΗ¦ ΡΗΩέ³ΉΗρέ»ρΗ ω³ΫΙΑ© Γ»ρΓΑ νΧ³ραυέ³Ο γΏ »υ λέ³έΟ Ώ Χ³έ³γν»Ι£ ΰραί ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ« §θ»λεαυ΅ΙΗΟ³ ²ρΩ»έΗ³έ¦ §άαΫ¦ οε³ρ³έΗέ ε³ροω Ώ 7 ΩΙέ Ήρ³Ω ₯αρΗ Ω³λΗέ Ω³ΩαυΙαν ³ρΉ»έ Ρ³Ϋο³ρ³ρν»Ι Ώ€« §ξΗ·ρ³έ Ψ»ΝΗέ¦ͺ 5 ΩΙέ 918 Ρ³½³ρ 800 Ήρ³Ω£ ΨΗ³Ϋέ ³Ϋλ »ρΟαυλΗ ε³ροωΑ ΅³ν³Ο³έ Λαίαρ ·αυΩ³ρ Ώ, »υ Ή³ ³έο»λ»Ι« ³λ»Ι Ώ Γ»ͺ §λ³ιαυΫσΗ νρ³ ·ρ»Ι¦« ³Ϋέω³έ ΏΙ ³½έΗν αυ ε³ον³΅»ρ γΏ£

ΦΗίο Ώ« ·αυσ»»υ §ξΗ·ρ³έ Ψ»Ν¦ οε³ρ³έΑ ³ΫΉ ε³ροωΗ ε³οΧ³ιαν γΡ³λέΗ Ν³Ϋρ³Ρ»Υ νΗΧ³ΟΗͺ λέ³έΟ³σΩ³έ« ΅³Ϋσ« Ηέγε»λ Ρρ³ο³ρ³ΟγαυΓΫ³έ οέϋρΗέαυΓΫαυέέ Ώ Ρ³ν³λοαυΩͺ λο³έ³Ιαν Ηρ»έσ Ρ³λ³έ»ΙΗω ·αυΩ³ρΑ« Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ Οαυέ»έ³έ ³ν»ΙΗ ί³ο έΫαυΓ³Ο³έ ³ρΕ»ωέ»ρ Σ»ιω ΅»ρ»Ι« ΗέγΑ Ο³ε³ΡανΗ ³ρο³ΉραυΓΫ³έ ³έΛ³χ³έ ΑέΓ³σωΑ£

Ίρ΅»Ωέ ³λναυΩ Ώ« αρ Γ»ρΓΗ οε³·ρ³Ο³έ Ν³Λλ»ρΗ ·αυΩ³ρέ ³Ω»έ ³ΩΗλ νΧ³ρν»Ι Ώ£ ΐλο §ξΗ·ρ³έ Ψ»Ν¦ Ρρ³ο³ρ³ΟγαυΓΫ³έ ύΗέ³έλέ»ρΗ Ρ³ρσ»ραν χαΛοέϋρ»έ ΘΫαυΉνΗ· Π³ραΫ³έΗ« Ή³ ³Ϋέω³έ ΏΙ Ηρ³Ο³έαυΓΫ³έΑ γΗ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έαυΩ« αρανΡ»ο»υ §θ»λεαυ΅ΙΗΟ³ ²ρΩ»έΗ³ΫΗ¦ ΡΗΩέ³ΉΗρέ»ρΑ ³Ωλ³Ο³έ ·αυΩ³ρΑ αγ Γ» ³Ω΅αΥηαυΓΫ³Ω΅ »έ νΧ³ρ»Ι« ³ΫΙͺ Ω³λ³Ω΅« ΗέγΗσ ΏΙ ·αΫ³σ»Ι Ώ ³ΫΉ ε³ροωΑ£

βέ³Ϋ³Ν Γ»ρΓΗ ΡΗΩέ³ΉΗρέ»ρΗ σαυ󳡻ρ³Ν ³έε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫ³έΑ« §ξΗ·ρ³έ Ψ»ΝΑ¦ ε³ρο³Χ³έ³γαρ»έ νΧ³ρ»Ι Ώ Γ»ρΓΗ Ρ³Ω³ρ Ρ³οΟ³σναΥ ε»ο³Ο³έ Ρ³ρΟ»ρΑ£ ξε³ρ³έΗ ε³Ρ³έηΑ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΗσ Ρ»ο»υΫ³Ιέ Ώͺ έε³λο»Ι Ρρ³ο³ρ³ΟγαυΓΫ³έ ε³ροωΑ χ³Ο»Ιαυ ·αρΝαυΩ« ΑέΓ³σω ο³Ι ·αρΝΗέ »υ ³γω γχ³Ο»Ι Ηρ»έσ ίαυρη Ο³ο³ρναΥ ³έ³ρΉ³ραυΓΫαυέέ»ρΗ ³ι³η£

Π²κΨΖΞ ΨΰμκΖκΪ²ά