14 July 2001

âÑñ³å³ñ³Ïí³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ

99-Ç ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 27-Çó Ñ»ïá ÙÇÝã»õ 2000-Ç Ñ»ñÃ³Ï³Ý Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝÁ« ùáã³ñÛ³Ý³Ï³Ý é»ÅÇÙǪ §27¦-Ç Ñ³Ý¹»å áã ѳٳñÅ»ù í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ »õ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ѳïáõÏ áõ Ñáí³Ý³íáñã³Ï³Ý ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÁ ºÎØ ³éÝí³½Ý »ñÏáõ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý ß³ñųéÇà ¿ÇÝ ¹³ñӻɣ

´³Ûó ¹ñ³ÝóÇó áã Ù»ÏÇÝ ³Û¹å»ë ¿É íÇ׳Ïí³Í ã¿ñ Ññ³å³ñ³Ïí»É ÙÇ»õÝáõÛÝ å³ï׳鳵³ÝáõÃÛ³Ùµ© ºÎØ »õ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï »ñÏñÇ Õ»Ï³í³ñ å³ßïáÝÝ»ñáõÙ ï»Õ ½µ³Õ»óñ³Í Ù³ñ¹ÇÏ« ûñ»õë« ã¿ÇÝ áõ½áõÙ ½ñÏí»É Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ï»ñ³Ïñ³Ù³ÝÇó û·ïí»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÇó »õ è©øáã³ñÛ³ÝÇ ËÇëï ϳëÏ³Í Ñ³ñáõóáÕ µ³ñ»Ñ³×áõÃÛáõÝÇó£ ²Û¹ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ãÑñ³å³ñ³ÏÙ³Ý »õ ³Ûëûñª ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ í³ñϳµ»ÏÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ ã³ñÓ³·³Ýù»Éáõ å³ï׳éÝ»ñÁ« ûñ»õë« ÝáõÛÝÝ »Ý£

ijٳݳÏÇÝ ºÎØ-Ý Ñ³Ý¹·Ý»É ¿ñ ѳÛï³ñ³ñ»Éª §ì»ñçÇÝ ûñ»ñÇ ²½·³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃ۳ݫ Ýñ³ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ë³ï³ñáÕ áñáß Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý-ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ »õ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ »ÉáõÛÃÝ»ñÁª §Ð³ÛÉáõñ¦ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý »õ вР³ÛÉ Íñ³·ñ»ñáí« ³ÏÝѳÛïáñ»Ý Ýå³ï³Ï áõÝ»Ý ËáãÁݹáï»É ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 27-Ç Ý»Ý· ¹³í³¹ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ùÝÝáõÃÛ³Ý ÁÝóóùÁ« ϳëϳÍÇ ÙÃÝáÉáñï ëï»ÕÍ»É ³ÛÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ Ù³ñÙÝÇ Ñ³Ý¹»å£ ©©© ²Û¹ ù³ñá½ã³Ï³Ý ³ñß³íÇ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇó ¿ Ý³»õ ܳÇñÇ ÐáõݳÝÛ³ÝÇ Ñ³Ýó³ËÙµÇ »ï»õáõÙ Ï³Ý·Ý³Í áõÅ»ñÇ »õ ϳéáõÛóÝ»ñÇ ³å³Ñáí³·ñáõÙÁ »õ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 27-Ç ¹»åù»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõÙÁª áñå»ë ÙÇ ù³ÝÇ Ù³ñ¹áõ ÏáÕÙÇó Çñ³Ï³Ý³óí³Í« ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñ ãÑ»ï³åݹ³Í ß³ñù³ÛÇÝ Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝ£ ©©© ÊáñÁ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³óÝáõ٠ݳ»õ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ« áñ ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇó »õ ûųݹ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»Õ³¹ñ³Ýùáí Ó»ñµ³Ï³Éí³ÍÝ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÁ ³ß˳ï»É »Ý ²Ð-áõÙ« ϳ٠³éÝãáõÃÛáõÝ »Ý áõÝ»ó»É ³Û¹ Éñ³ïí³ÙÇçáóÇÝ£ гßíÇ ³éÝ»Éáí í»ñÁ ß³ñ³¹ñí³ÍÁ« ÇÝãå»ë ݳ»õª ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ« áñ ²Ð í»ñçÇÝ ûñ»ñÇ ù³ñá½ã³Ï³Ý ³ñß³íÝ áõ Ï³Ù³Û³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ ËáãÁݹáïáõÙ »Ý ݳ˳ùÝÝáõÃÛ³Ý ÁÝóóùÇÝ »õ Éáõñç ѳñí³ÍÇ ï³Ï ¹ÝáõÙ »ñÏñÇ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁª ÐРݳ˳·³ÑÇó« ÐÐ í³ñã³å»ïÇó å³Ñ³ÝçáõÙ »Ýù ݳ˳ùÝÝáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõ٠ϳë»óÝ»É Ð²Ð ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»ÝÇ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ©©©¦£

ºÎØ Ñ³çáñ¹ ãѳÛï³ñ³ñí³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ å³ïñ³ëïí»É ¿ñ 2000-Ç Ù³ÛÇëÇÝ© §²Ûëûñ Ù»Ýù ³Ï³Ý³ï»ë »Ýù ¹³ñÓ»É ³ÛÝ ïËáõñ ÇñáÕáõÃÛ³ÝÁ« û ÇÝãå»ë ¿ ÐРݳ˳·³ÑÁ áõÕÕ³ÏÇ »õ ³ÝáõÕÕ³ÏÇ ×ÝßáõÙÝ»ñ ·áñͳ¹ñáõÙ ¹³ï³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý íñ³« ËáãÁݹáïáõÙ ·áñͳ¹Çñ »õ ûñ»Ýë¹Çñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ µÝ³Ï³ÝáÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ »õ Ýñ³Ýó ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ£ ¶³·³ÃݳϻïÁ ¹³ñÓ³í ͳÝñ³·áõÛÝ Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç Ù»Õ³¹ñí³Í ϳɳݳíáñÝ»ñÇÝ Ï³É³ÝùÇó ³½³ï ³ñӳϻÉáõ ³ñ¹³ñ³óáõÙÁ« ³ÝѳëϳݳÉÇ Ñ³Ï³ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ϳñ·³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ùÝÝã³Ï³Ý ËáõÙµÁ ջϳí³ñáÕ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ¹³ï³Ë³½ ¶³·ÇÏ æѳݷÇñÛ³ÝÇ íñ³ ×ÝßáõÙÝ»ñÁ£ ²ÛÉ»õë ³ÝѳݹáõñÅ»ÉÇ Ñ³Ù³ñ»Éáí ÐРݳ˳·³ÑÇ ÏáÕÙÇó Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ×ÛáõÕ»ñÇ Ýϳïٳٵ Ù³ñï³Ññ³í»ñÁ« »ñÏÇñÁ »õ ÅáÕáíñ¹ÇÝ í»ñ³Ñ³ë áõ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ÏáñͳÝáõÙÇó ÷ñÏ»Éáõ ѳٳñ ºÎØ-Ý å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ÐРݳ˳·³ÑÇ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÁ¦£

öáñÓÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë« áñ »ñÏñ³å³ÑÝ»ñÇ Ñ³Ý¹·ÝáõÃÛáõÝÁ Ñ»ñÇùáõÙ ¿ ÙdzÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý ï»ùëï»ñ Ó»õ³Ï»ñå»ÉáõÝ« µ³Ûó Ññ³å³ñ³Ï»Éáõݪ »ñµ»ù£

ܲÆð² زØÆÎàÜÚ²Ü