14 July 2001

ξ²θ²πξ²ΈπΰτΒΪΰτά

Ίρ΅ Ο³Ϋ³σ³ν ο³ι³ρο³ΉραυΓΫαυέΑ« Ρρ³ε³ρ³Ο Ήαυρλ »Ο³ν ο³ι³Ο»ρΑ« Ρ»οα Ι³Ϋέ ΅³σ»Ιαν »ρ³ΛΑͺ Ή³ρΣ³ν ΅³ι³Ο»ρ »υ έ³Λ³Ή³λαυΓΫαυέέ»ρ ε³Ρ³ΝαΫ³σρ»σ ³ε³·³ λ»ραυέΉέ»ρΗέ ε³ρο³ΉρναΥ ³ΛαρΕ³ΟΗ Ρ³Ω³ρ£

Ίρ΅ ο³ιΑ Ρ³ΫοέναυΩ Ώ ΟΗλ³ω³Υσ Ή»ρ³λ³έΗ ΅»ρ³έΗ Ω»η« Ή³ιέαυΩ Ώ έ»ρΟ³Ϋ³σαυΩ£ μ»ρη»ρλ ΩΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυΩ ο»λ³« αρΗ ι»εΙΗΟέ»ρΑ ε³οΗν γΏΗέ ΅»ραυΩ αγ ·ραΥΗέ« αγ Ή»ρ³λ³έΗέ« αγ ΏΙ Ήρ³έσ Ρ³Ω³ρ Ρ³ν³έαυΓΫ³έ ·αγΫαυέέ»ρ ³ρΣ³ΟαΥ Ρ³έΉΗλ³ο»λΗέ£ ΄³Ϋσ ω³έΗ αρ ³Ω΅αΥηαυΓΫαυέΑ Ο³Ϋ³έαυΩ Ώ« αυρ»Ωέ έαρΩ³Ι Ώ© Ω»έω ³ΫΉ »έω£ ΔαΥαναυρΉέ ΗΩ³λοαυέ Ώ« ³ΫΙ³ε»λ έρ³ ΝασΗσ Ήαυρλ »Ο³Ν Υ»Ο³ν³ρέ»ρέ ³Ϋλω³έ ΗΩ³λοαυέ γΏΗέ ΙΗέΗ£ ΖΩ³λοαυΓΫ³έ Ω»η ΙαΥ »έω ο³ΙΗλ£ ΄³ρ»Ο»σαυΓΫ³έ Ω»η Λ»ΥΉν»Ιαυ νο³έ· γΟ³£ Ψ»έω ³ρο³·³ΥΓαυΩ »έω« αρε»λ½Η ΙαΥΗ Ή³λ»ρ ο³έω ΡΗΩ³ρ ³ΫΙ³½·Ηέ»ρΗέ£ Ψ»ρ ΗΩ³λο³ν³Χ³ιαυΓΫ³έ ³ι³ω»ΙαυΓΫαυέΑ χαωρ-Ηέγ ΉΕν³ρ³σ³ν« »ρ΅ Ψ²Ξ-Α γΡ³λο³ο»σ Ρ³Ϋ»ρ»έΑ αρε»λ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ι»½αυ£

Π³½ΗνΡ³½ Γ» Ωαο³ναρ³ε»λ Ρ³λΟ³έαυΩ Ώ« Ηέγ Ώ ·ραυΩ£ ΄³Ϋσ ΡαυΫλ αυέΗ« αρ αυρΗίΑ ΙρΗν ΟΡ³λΟ³έ³« ΟΩ»Οέ³΅³έΗ »υ Ο·έ³Ρ³οΗ£ ²ΫΉ ΗλΟ ε³οΧ³ιαν η³Ρ»Ιέ»ρέ Ηρ»έσ Λ»ΙωΗ Ν³Ωαέέ »έ Ν³ΩαυΩ« ΗλΟ ³Ρ»Ιέ»ρΑ Ηρ»έσ Ραυί»ρΗ γ³ρ³½Α£ Ζ±έγ ο»ΥΗ Οαυέ»έ³ρ« »Γ» Ω³ρΉέ ³λ»ρͺ ΑέΉαυέ»σ»ω ΗΩ ΛαρΗέ ³ρΡ³Ω³ρΡ³έωΑ« Γ»»υ Ή³, χ³λοαρ»έ, ο»ΥΗ Ώ αυέ»έαυΩ Ρ³ρ·³έωΗ ωαΥΗ ο³Ο£ ΄³ρ΅³ραλέ»ρέ αυέ»Ηέ ³Ϋέ ³ι³ν»ΙαυΓΫαυέΑ« αρ έρ³έσ γΏΗέ Ο³ραΥ Ω»Υ³Ήρ»Ι ³έω³Υ³ω³ν³ραυΓΫ³έ Ω»η£ ή³ο»ρέ »έ ³χλαλαυΩ ³ΫΉ ³ι³ν»ΙαυΓΫ³έ ΅³σ³Ο³ΫαυΓΫαυέΑ£ ²ΫΉ ³ι³ν»ΙαυΓΫαυέΗσ ϋ·οναυΩ »έ ΩΗ ί³ρω ³ροαέΫ³Ιέ»ρͺ λΟλ³Ν άΗΟαΙ³Ϋ δ³ΙΟΗέΗσ©©© ΩΗέγ»υ έ³ΛΟΗέ ΟαΙΛα½Η έ³ΛΟΗέ έ³Λ³·³Ρέ»ρΑ »υ έρ³έσ Ρ»ο»υαρΉέ»ρΑ£ ΞαΙΛα½έ ³έΩ»Υ Ώρ« έρ³ Λα½»ρέ ΏΗέ Ω»Υ³ναρ« αραέω §Λ¦ ο³ιΗσ ³ν»ΙΗέ γ·Ηο»Ηέ£ Φ³ω³ΝΑ Ή»έ εΗοΗ έ»ο»λ« αρανΡ»ο»υ Χ³ωέ ³ρΉ»έ ΗλΟ Ή³ν³Χ³έαυΓΫ³έ έ³Λ³λΟΗ½΅έ Ώ£ Π³ν³ο³ρΩαυΓΫαυέΑ Λ³ιέ³ΝΗέ Ώ« »ρ΅ έρ³ ΡΗΩωαυΩ ΅αυέ »έ ΉέαυΩ έ³»υ ΝαυΙαυΓΫαυέΑ« ΓαυΙαυΓΫαυέΑ« ν³ΛΑ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΗσ« Γ»»υ ΅³σ³ιν³Ν γ»έ ΅³ραΫ³Ο³έ λΟ½΅αυέωέ»ρΑ£ κΟ½΅αυέωέ ΏΙ Ρ³Χ³Λ ³Ϋέ Ώ« Ηέγ Σ»ι Ώ ο³ΙΗλ£ Ίρ΅ ³Ϋέ χαΛαυΩ »έ« έί³έ³ΟαυΩ Ώͺ Σ»ιέασΑ Ω³ίν»Ι Ώ£

§ΊΓ» »λ γ»Ω Ρ³λΟ³έαυΩ« αυρΗίέ Ηέγε»±λ εΗοΗ Ρ³λΟ³έ³¦«- ³ΫλεΗλΗ Ρ³ν³ΟέαοαυΓΫαυέ γΏρ αυέ»έ³ έαυΫέΗλΟ καΟρ³ο»λΑ£ ΆραΥΑ Ρ³Ω³ρΫ³ ³έΛαυλ³χ»ΙΗαρ»έ ΑέΟέαυΩ Ώ ³Ϋλε»λ ³λ³Ν ε³ο³Ρ³Ο³έ ΑέΓ»ρσαΥΗ Γ³Ο³ρΉΑ« αρΑ ω³η³Ν³έαΓ Ώ« έαυΫέΗλΟ ³έ·Ηρ ·Ηο» Ρ³ον³Νέ»ρ έρ³ λο»ΥΝ³·αρΝαυΓΫαυέέ»ρΗσ£ β³Ο»ροΑ ΅³σ »υ χ³ΟΗρ£ φ³Ο³·ΗΝΑ ΅³σ »υ χ³ΟΗρ£ ΒαΥ ΑέΓ»ρσαΥΑ Ρ³Ϋοέ³΅»ρΗ γ³Ο»ροΑ »υ χ³Ο³·ΗΝΑ ΅³σ»Ιαυ »υ χ³Ο»Ιαυ ο»Υ»ρΑ£ ²ΫΉ ³ΟοΗναυΓΫαυέΑ ϋ·ο³Ο³ρ ΟΙΗέΗ Ο³Ω ³ιέν³½έ Ρ»ο³ωρωΗρ« »Γ» Ω»ΥωΑ γ΅³ρΉ»έω ο³ιΗρ³σέαΥ οε³ρ³έΗ νρ³£

μ²πΰτΔ²ά ά²Θ΄²άΈΪ²ά