17 July 2001

ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁ µ³ó³Ñ³Ûï»ó §·é÷áÕÝ»ñÇݦ

â·Çï»Ùª ÐáíѳÝÝ»ë ÂáõÙ³ÝÛ³ÝDZ« û± Ðñ³Ýï سûõáëÛ³ÝÇ Ñ³Ý¹»å ï³Í³Í Ù»Í ë»ñÝ ¿ñ å³ï׳éÁ« áñ Щ سûõáëÛ³ÝǪ ³ÝûñÇ ·ñ³Ï³Ý ׳߳Ïáí ϳ½Ùí³Í ÐáíÑ© ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ »ñÏ»ñÇ ßù»Õ §ÀÝïñ³Ýáõ¦ ßÝáñѳݹ»ëÇÝ Ý»ñϳ ¿ÇÝ ÐРݳËÏÇÝ áõ Ý»ñϳ í³ñã³ËÙµ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ« Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñ©©©

§Ð³Û³·Çï³Ï¦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ¥ïÝûñ»Ýª ²Éµ»ñï Æëá۳ݤ É³í ¿ñ ³ß˳ï»É£ ¶ñù»ñÇ ³ñï³ùÇÝ ï»ëùÁ ÷³ÛÉáõÝ ¿ñ« ÇëÏ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý Ï³ï³ñ»ÉáõÃÛáõÝÝ ³å³óáõó»Éáõ ϳñÇù ¿É ãϳñ© ÐáíÑ© ÂáõÙ³ÝÛ³Ý »õ Щ سûõáëÛ³Ý ³ÝáõÝÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý ³Ù»Ý ÇÝã ³ëáõÙ »Ý£ äñÝ Ø³Ã»õáëÛ³ÝÝ ÇÝùÝ ¿É ·áÑ ¿ñ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÇó© §Þ³ï ·»Õ»óÇÏ ïå³·ñ³Ï³Ý áñ³Ï »õ ٳϳñ¹³Ï ϳ£ ¶ñùÇÝ »ñϳñ³Ï»óáõÃÛáõÝ »õ ³Ý·³Ù ѳí»ñÅáõÃÛáõÝ ¿ ïí³Í£ ²Ûë ·ÇñùÁ å»ïù ¿ ¹³éݳ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ñ³Û ÁÝï³ÝÇùÇ ë»Õ³ÝÇ ·ÇñùÝ áõ ²í»ï³ñ³ÝÁ¦£ ²å³ ½áõï ٳûõáëÛ³Ý³Ï³Ý Ñ³Ù»ëïáõÃÛ³Ùµ ³í»É³óñ»ó© §ºë ûñ»õë É³í ·ñáÕ ã»Ù« µ³Ûó ɳí ÁÝûñóáÕ »Ù£ ìëï³Ñ »Ù Ç٠׳߳ÏÇÝ áõ« ϳñÍáõÙ »Ù« áñ ÁÝïñ³Íë ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ ×³ß³Ïáí ¿£ ºñ»õÇ ÇÝùÁ Ñ»Ýó ³Ûë ·áñÍ»ñÁ ÏÁÝïñ»ñ¦£

àñ³ÏÁª áñ³Ï« ٳϳñ¹³ÏÁª ٳϳñ¹³Ï« µ³Ûó ѳñÏ ¿ Ëáëïáí³Ý»É« áñ ³Ûë Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ·ñù»ñÇ Ù³ëÇÝ Ù»ñ áõÝ»ó³Í ëáíáñ³Ï³Ý §ßÇñåáñïñ»µ³ÛÇݦ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÇÝ ÉñÇí ѳϳëáõÙ ¿ñ© ѳ½³ñ ûñÇݳÏáí ÉáõÛë ï»ë³Í ·ñù»ñÁ ϳ߻ϳ½Ù ¿ÇÝ ¥15 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù¤ ¹ñ³ÝóÇó 200-Áª ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ ³ñͳû ѳñóù³Ý¹³Ïáí ¥25 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù¤ »õ 100-Áª áëÏ» ѳñóù³Ý¹³Ïáí ¥55 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù¤£ àõ« ù³ÝÇ áñ« ÁÝûñó³ë»ñ ³ë»Éáí« ÑÇÙݳϳÝáõ٠ѳëϳÝáõÙ »Ýùª ³Ý÷áÕ« ÇëÏ ÷áÕ³ï»ñ ³ë»Éáíª ÅÉ³ï« áõñ»ÙÝ µÝ³Ï³Ý ¿ñ ÁÝûñó³ë»ñÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³ÝÁ ÙÇïí³Í Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝÁª µ³ñÓñ ·Ý»ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ£ ²Ûë ³Ý·³Ù Ù»Í Éáé»óáõ Ñá·»½³í³Ï Ù»Í Éáé»óÇÝ Ëáë»ó ½áõï ٳûõáëÛ³Ý³Ï³Ý É³í³ï»ëáõÃÛ³Ùµ© §ÆÝÓ ÃíáõÙ ¿« Ù»ñûñÛ³ Ù³ÝóßáíÝ»ñÝ ³ÛÝù³Ý ٻͳÑá·áõÃÛáõÝ Ïáõݻݳݫ áñ ·ÇñùÁ ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ïí»ñ³¹³ñÓÝ»Ý ÇÝùݳñÅ»ùÇ ·Ýáí¦£

²Éµ»ñï ÆëáÛ³ÝÇ »ÉáõÛÃÁ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ñϳñ ß³ñù ¿ñª áõÕÕí³Í Ùï³ÑÕ³óáÕÇÝ« Ñáí³Ý³íáñÝ»ñÇÝ« Ññ³ï³ñ³ÏáÕÝ»ñÇÝ« ïå³·ñáÕÝ»ñÇÝ« Çï³É³Ï³Ý µ³ñÓñáñ³Ï ϳßíÇÝ« µáÉáñÇÝ, µáÉáñÇÝ©©© ì»ñçáõÙ ¿É ûª Ï»óó»¯ Ðñ³Ýï سûõáëÛ³ÝÁ£ λóó»°£

Ðñ³Ýï سûõáëÛ³ÝÇ ËáëùÝ ¿Éª ·ñ³ÍÇ å »ë µ³ñÓñ³ñí»ëï ¿ñ£ ÐÇß»ó å³åÇÝ« áñÇÝ« »ñµ ѳñóñ»É »Ý ï³ñÇùÁ« å³ï³ëË³Ý»É ¿« áñ ·ñ»Ý ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý ÃÇíÁ« û»õ ÇÝùÝ ³í»ÉÇ Ù»Í ¿ñ£ êñ³Ý Çñ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ áõÝ»ñ í³Õáõó å³å ¹³ñÓ³Í ÃáéÁ© §²Û¹ ˳í³ñ ÏáÉËá½³ßÇÝáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇó ßñçí»ó« ÙÇ Éáõë³íáñ ÃÇí ·ï³í áõ ÍÝÝ¹Û³Ý ÃÇíÁ ï»Õ³íáñ»ó ³Û¹ï»Õ¦£ ÐÇß»ó« û ÇÝãå»ë ¿ ѳÛñÝ Áݹ¹ÇÙ³ó»É áñ¹áõ ë³ñ ã·Ý³Éáõ å³ï׳鳵³ÝáõÃÛ³ÝÁª §ÂáõÙ³ÝÛ³Ý åÇïÇ ëáíáñ»Ù¦« ³ë»Éáíª µ³ ÂáõÙ³ÝÛ³Ý Ïëáíáñ»±Ý« ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁ ÏÇٳݳݣ §àõ ³Û¹å»ë« ³Û¹ ËáñÑñ¹³íáñ ѳí»ñÅ Í»ñáõÝÇÝ ¹³ñÓ³í Ù»ñ ²í»ï³ñ³ÝÁ« Ù»ñ ë»Õ³ÝÇ ·ÇñùÁ£ Üñ³ Ñ»ï »ñ»Ë³ »Ý »Õ»É« ٻͳó»É »Ý Ù»ñ å³å»ñÁ« Ù»ñ ÍÝáÕÝ»ñÁ« Ù»Ýù« Ù»ñ ½³í³ÏÝ»ñÝ áõ ÃáéÝ»ñÁ£ ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁ Ù»ñ µáÉáñÇ áõÕ»ÏÇóÝ ¿« ݳ ÇÙ »õ ³ß˳ñÑÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ÇÙ ³é³çÝáñ¹Ý ¿£ ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁ Ù»ñ ËáëùÝ ¿¦«- Ëáëïáí³Ý»ó ·ñáÕÁ£

àõ û»õ »ñ»ÏáõÛÃÁ í³ñáÕÁ Ýϳï»ó« áñ ÇÝãå»ë ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇó Ñ»ïá ·ñ»ÉÝ ¿ñ ¹Åí³ñ« µ³Ûó ß³ï»ñÁ ·ñ»óÇÝ« ³ÛÝå»ë ¿É سûõáëÛ³ÝÇó Ñ»ïá Ëáë»ÉÝ ¿ ¹Åí³ñ« µ³Ûó©©© Ëáë»ó ²Ä ݳ˳·³Ñ ²ñÙ»Ý Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ£ ܳ ·Ý³Ñ³ï»ó ûñí³ å³ÛͳéáõÃÛáõÝÁ© §Æñ³å»ë å³Ûͳé ûñ ¿¦ ¥Ã»»õ áõñµ³Ã ¿ñ« 13-Á« »õ ¹ñëáõÙ ÃáõÛÉ ³ÝÓñ»õ ¿ñ Ù³ÕáõÙ¤£ àõ Ñ»ïá Ëáëï³ó³í »ñç³ÝϳóÝ»É Çñ ½³í³ÏÝ»ñÇÝ© §Ò»éù µ»ñ»Éáí ³Ûë ѳïáñÁ« ÏϳñáճݳÝù ïáõÝ ÙïÝ»É å³Ûͳé ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ùµ »õ áõñ³Ë Ý³Û»É Ù»ñ ½³í³ÏÝ»ñÇ ³ãù»ñÇݦ£ ÖÇßïÝ ³ë³Í« áñáß Ï³ëϳÍÝ»ñ ϳݫ áñ ²Ä ݳ˳·³ÑÁ ϳñáÕ³ó³í ³Û¹ ûñÁ å³Ûͳé ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ùµ ÙïÝ»É ïáõÝ »õ Ý³Û»É ½³í³ÏÝ»ñÇ ³ãù»ñÇÝ© ·ñù»ñÇ í³×³éùÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ ³ÕçÇÏÝ»ñÝ ³Û¹å»ë ¿É Çñ»Ýó ѳïáõÏ»Ýï ·Ýáñ¹Ý»ñÇ Ù»ç ãÙï³µ»ñ»óÇÝ áã ²© ʳã³ïñÛ³ÝÇÝ« áã ¿É Ýñ³ ÃÇÏݳå³ÑÝ»ñÇÝ£ Æ ¹»å« å³Ûͳé ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ùµ ïáõÝ ÙïÝ»Éáõ Ññ³ß³ÉÇ ³éÇÃÁ Ïáñóñ»óÇÝ Ý³»õ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ïÁ« ÷áËù³Õ³ù³å»ïÁ« ÙÇ ù³ÝÇ Ã³Õ³å»ï»ñ« ·áñͳñ³ñÝ»ñ£ ػճ¹ñ»Éáõ 㿪 Ýñ³Ýù Ñ³É³É ùñïÇÝùáí ³åñáÕ áõ ³ß˳ïáÕ Ù³ñ¹ÇÏ »Ý£ ¥Ð³çáñ¹ å³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ ÇßË³Ý³Ù»ï »õ ÐÐÞ-³ïÛ³ó Ù³ÙáõÉÇ á·áí ¿« ÝÛ³ñ¹³ÛÇÝÝ»ñÇÝ ³é³ç³ñÏáõÙ »Ù ßñç»É ¿çÁ¤£ ÆëÏ ³°Û« λÝïñáÝÇ Ã³Õ³å»ï ²ñ³ñ³ï ¼áõñ³µÛ³ÝÝ Çñ»Ý ÃáõÛÉ ïí»ó 55 ѳ½³ñ ¹ñ³Ùáí §áëÏ»¦ ѳïáñ ·Ý»É£ ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ« ³Û¹å»ë ¿É å»ïù ¿ ÉÇÝ»ñ£ ²Ý³Ùáóµ³ñ µ³ó³Ñ³Ûïí»ó »õ Çñ ¹ÇÙ³ÏÁ å³ïé»ó ÅáÕáíñ¹Ç ³ñÛáõÝÁ Íͳͫ ïáÝݳݻñáí Ù³½áõà ɳ÷³Í ݳËÏÇÝ Ñ³Ýó³íáñ é»ÅÇÙÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ« áñÇ ·Ý³Í ÙÇ ·ñùÇ ÷áÕáí ³Õ»ïÇ ·áïáõÙ »ñ»ù ß»Ýù »õ »ñÏáõ ÑÇí³Ý¹³Ýáó Ïϳéáõóí»ñ£ ºí ÃáÕ Ç½áõñ ãëïÇ« û ÇÝùÁ ²ØÜ-áõÙ ¿ ³Û¹ ÷áÕ»ñÝ ³ß˳ï»É£ Ø»Ýù Ñá ·Çï»Ýù« áñ ݳ ø³ç³ñ³ÝÇ ÙáÉǵ¹»ÝÝ áõ È»ÝÇÝÇ ³ñÓ³ÝÇ Ù³ñÙ³ñÝ ¿ñ ³Ù»ñÇϳݻñáõ٠ͳËáõÙ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï« »ñµ Ù»Ýù ÏñÍùáí å³ßïå³ÝáõÙ ¿ÇÝù Ð³Û ¸³¯ïÁ« Ñ³Û ³ß˳¯ñÑÁ« Ñ³Û Ïñ³¯ÏÁ áõ Ñ³Û Ù³ñ¹ÏáõÃÛá¯õÝÁ£

غȲÜÚ² ´ºø²ðÚ²Ü