20 July 2001
|
ºñ·áõÙ ¿ ëñïÇ ËáñùÇó©©© ºñ·³ñí»ëïÇ ³ÏáõÝùÝ»ñÁ ÏáñãáõÙ »Ý ¹³ñ»ñÇ ËáñùáõÙ£ гÛÏ³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ Çñ Ùß³Ïí³ÍáõÃÛ³Ùµ« Çñ³ï»ëáõÃÛ³Ùµ« Ñá·»õáñÇ Ù³ùñáõÃÛáõÝÝ áõ Ý»ñùÇÝ ÇÙ³ëïÝ ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ѳñëïáõÃÛ³Ùµ ѳë»É ¿ ÙdzӳÛÝ »ñ·³ñí»ëïÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇÝ£ гçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÏÝѳÛï »Ý »Õ»É ѳÛÏ³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ£ î© âáõ˳çÛ³ÝÁ« ²© êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÁ« ²© îÇ·ñ³ÝÛ³ÝÁ« ²© ʳã³ïñÛ³ÝÁ »õ ³ÛÉù Ù»Í ¹»ñ »Ý ϳï³ñ»É Ñ³Û ûå»ñ³ÛÇÝ »õ ¹³ë³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óٳݫ г۳ëï³ÝáõÙ »ñ³Åßï³Ï³Ý ÏáõÉïáõñ³ÛÇ Ñ»ï³·³ ½³ñ·³óÙ³Ý áõ ï³ñ³ÍÙ³Ý ·áñÍáõÙ£ ÆÝãåÇëÇ±Ý ¿ Ù»ñ ûñ»ñáõÙ Ñ³Û »ñ·³ñí»ëïÇ íÇ׳ÏÁ£ ²Ûë ѳñóÇÝ ¿ å³ï³ë˳ÝáõÙ ûå»ñ³ÛÇÝ Ù»Ý»ñ·Çã ¥µ³ñÇïáݤ ²É»ùë³Ý¹ñ ³ٳ½Û³ÝÁ£ - ÖÇßï ¿« áñ ³ëáõÙ »Ýª г۳ëï³ÝÁ ÙdzÛÝ Çñ Ùß³ÏáõÛÃáí ϳñáÕ ¿ ³ß˳ñÑáõÙ ·ñ³í»É ³é³çÇÝ ï»Õ»ñÇó Ù»ÏÁ£ ºñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ÁݹɳÛÝí»É »Ý£ Øñó³ÏóáõÃÛáõÝÁ ³í»ÉÇ Ñ»ßï ¿ ÁݹáõÝí»Éáõ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ£ ê³ÑÙ³Ý ¿ñ ¹ñí³Í ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï« ÇëÏ ³ÛÅÙ ¹³ ãϳ£ ºí ß³ï-ß³ï»ñÝ »Ý ÙïÝáõÙ ³Ûë µÝ³·³í³é ³Ù»Ý ï³ñÇ« µ³Ûó å³ñ½ ã¿« û á±í ÏѳëÝÇ Çñ Ýå³ï³ÏÇÝ, »õ áñï»±Õ ÏÏ³Ý·Ý»Ý Ýñ³Ýù£ Þ³ï»ñÁ ¹»é ³é³çÇÝ ³ëïÇ׳ÝÇÝ ãϳݷݳͫ ßï³åáõÙ »Ý ѳÛñ»ÝÇùÇó ¹áõñë ·³É »õ µ³Ëï áñáÝ»É ûï³ñ ³÷»ñÇ ÑáñÓ³ÝáõïÝ»ñáõÙ£ Üñ³Ýù ·ïÝáõÙ »Ý« áñ ³Ûë ³ñí»ëïáí Ïßñç»Ý ³ÙµáÕç »ñÏñ³·Ý¹áí£ ´³Ûó ³Û¹ ³Ù»ÝÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ ·áñÍÝ³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù ¿ ѳñϳíáñ£ âáõÝ»Ýù ݳ»õ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý Ù³ÙáõÉ« áñï»Õ Ï·ñíÇ »ñ·ÇãÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ åñáý»ëÇáÝ³É Ù³Ï³ñ¹³Ïáí£ Ð³ÛïÝÇ »ñ·ÇãÝ»ñÁ å»ïù ¿ áõÝ»Ý³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñ ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ ó³ÝóÇ ¿ç»ñáõÙ« µ³Ûó ³Û¹åÇëÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ãϳݣ ²ÛëåÇëáí« Ù»Ýù Ý»ñ³Ù÷á÷ íÇ׳ÏáõÙ »Ýù »õ Ù»ñ »ñÏñÇó ¹áõñë ·ñ»Ã» áã Ù»ÏÁ ãÇ ×³Ý³ãáõÙ Ù»½£ - àñï»±Õ »ù áõë³Ý»É£ - êÏë»É »Ù ëáíáñ»É µÇÉÇëÇáõÙ« åñáý»ëáñ« ѳÛïÝÇ »ñ·Çã« Ø»Í Ã³ïñáÝÇ ×³Ý³ãí³Í ٻݳϳï³ñ ì»ñ³ ¸³íǹáí³ÛÇ Ùáï£ ºë ¹»é áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇó ëÏë»óÇ »ñ·»É ûå»ñ³ÛÇÝ ÷áùñ ¹»ñ»ñáõÙ£ - ä³ïÙ»ù ÙÇ ÷áùñ Ò»ñ ³Ýó³Í ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý áõÕáõ Ù³ëÇÝ£ - гݹ»ë »Ù »Ï»É µ³½Ù³ÃÇí µ»Ù»ñáõÙª г۳ëï³ÝáõÙ« ìñ³ëï³ÝáõÙ« èáõë³ëï³ÝáõÙ« Æëå³ÝdzÛáõÙ »õ ³ÛÉáõñ£ - àñå»ë ûå»ñ³ÛÇÝ »ñ·Çã ϳ۳ݳÉáõ ѳٳñ DZÝã ¿ ѳñϳíáñ£ - ²é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ß³ï É³í ³éáÕçáõÃÛáõÝ »õ ýǽÇÏ³Ï³Ý å³ïñ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝ£ ²ñï³ùÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ »õë Ù»Í ¹»ñ áõݻݣ ä»ïù ¿ áõݻݳ ¹»ñ³ë³Ý³Ï³Ý í³ñå»ïáõÃÛáõÝ£ ºí ѳ׳˳ÏÇ Ñ»ï³ùñùñíÇ ³ñí»ëïÇ µáÉáñ µÝ³·³í³éÝ»ñáí£ êË³É ¿« »ñµ »ñÇï³ë³ñ¹ »ñ·ãÇÝ ÷áñÓáõÙ »Ý Ùdzݷ³ÙÇó Ù»Í ¹»ñ»ñáõÙ£ ¸ñ³ ѳٳñ Å³Ù³Ý³Ï ¿ å»ïù« áñ ³Û¹ µ³ñÓñ ë³Ý¹áõÕùÇ Ý»ñù»õÇó ѳëÝÇ ÙÇÝã»õ í»ñÇÝ Ù³ëÁ£ ÆëÏ ÇÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÇÝÓ« ³ÛÅÙ Ç٠˳ճó³ÝÏáõ٠ѳßííáõÙ ¿ Ùáï 20 ³é³çÇÝ ¹»ñ»ñ·£ ºñ·ÇãÁ ãå»ïù ¿ ÇÝã-áñ ϳñ·Ç íñ³ Ï³Ý·Ý³Í Ùݳ« ݳ ³ÝÁݹѳï å»ïù ¿ ç³Ýù ·áñͳ¹ñÇ »õ ½³ñ·³óÝÇ Çñ ϳï³ñáÕ³Ï³Ý ³ñí»ëïÁ£ - ƱÝãÝ ¿ ³Ûëûñ ³é³í»É³å»ë Ùï³Ñá·áõÙ »ñ·ãÇÝ£ - ²Ù»Ý »ñÏÇñ å³ñÍ»ÝáõÙ ¿« áñ áõÝÇ Çñ ë»÷³Ï³Ý »õ ³½·³ÛÇÝ ûå»ñ³Ý£ ºí »ë ѳٳñáõÙ »Ù« áñ ³Û¹ å»ïáõÃÛáõÝÁ áõݻݳÉáí ë»÷³Ï³Ý ûå»ñ³ÛÇÝ Ã³ïñáÝ« ϳñáÕ ¿ óáõÛó ï³É Ç ï»ë ³ß˳ñÑÇ Çñ µ³ñÓñ »õ ½³ñ·³ó³Í Ùß³ÏáõÛÃÁ« áñÁ áõÝÇ Ý³»õ Çñ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ£ øñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý ÁݹáõÝÙ³Ý 1700-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí Ù»Ýù å»ïù ¿ ³ß˳ï»Ýù Ý»ñϳ۳óÝ»É Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ »õ ÑÛáõñ»ñÇÝ Ù»ñ É³í³·áõÛÝ ³½·³ÛÇÝ ûå»ñ³Ý»ñÁ« ÇÝãåÇëÇù »Ýª §²ÝáõßÁ¦ »õ §²ñß³Ï ºñÏñáñ¹Á¦£ ÆëÏ §äáÕÇÏïáëÁ¦« áñÁ ·ñ»É ¿ Çï³É³óÇ ÏáÙåá½Çïáñ ¶© ¸áÝÇó»ïïÇÝ« å³ïÙáõÙ ¿ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý ÁݹáõÝÙ³Ý Ù³ëÇÝ£ ¶²Èàôêî ܲÜÚ²Ü |