ΨΖ ΰΦΖπΖ δ²ξΨΰτΒΪΰτά

κο³ΙΗέΫ³έ ΞΆ΄-Η ³ίΛ³ο³ΟΗσΑ ·Ηρω Ώ ·ραυΩ άΕΉ»ΡΗ Ω³λΗέ

Π³Ϋρ»έΗ ω³Υ³ωͺ κ»υ³έ Ώ ν»ρ³Ή³ρΣ»Ι δ²Ξ-Η έ³ΛΟΗέ ³ίΛ³ο³ΟΗσ« ·αΩ³ΝαρσΗ αΩέ μ³γ» Πανλ»χΫ³έ£ μ»ρ³Ή³ρΣ»Ι Ώ ο³λέ³ΩΫ³Οέ»ρ ³έσͺ Ηρ »υ ί³ο»ρΗ Ρ³Ω³ρ Ρ³λΟ³έ³ΙΗ ε³οΧ³ιέ»ρανͺ ΓαΥέ»Ιαν ΝέέΉ³ν³ΫρΑ£ Δ³Ω³έ³Οέ»ρΑ ΡΗΩ³ ΏΙ Λ³ιέ³Ο »έ ³Ϋέω³έ« αρω³έ ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Οͺ Ρ»ι³ναρ 50-³Ο³έέ»ρΗ λΟ½΅έ»ρΗέ« »ρ΅ έ³ λοΗεν³Ν Ώρ Ρ»ι³έ³Ι »υ« Ο³ρΝ»ω Γ»« ΟρΟΗέ ³ίΛ³οαυΩ »έ έρ³ ϋ·οΗέ£ ΠΗΩ³ έρ³έ ³Ϋλο»Υ ѳٻٳﳡ³ρ ωγ»ρέ »έ Χ³έ³γαυΩ« αυλοΗ ν»ρ³Ή³ρΣ»Ι Ώ »υ« ΑέΉαυέ»Ι Ώ Ω³ρΉ³έΩ³έ Ο»σν³Νω« ³λ»λ αγΗέγ γΗ Ο³ο³ρ»Ι£ μ»ρ³Ή³ρΣΑͺ ν»ρ³Ή³ρΣ« λ³Ο³Ϋέ σ³νέ ³Ϋέ Ώ« αρ έ³ χαρΣαυΩ Ώ »ρ΅»Ωέ ν»ρΡΗί»Ι Ηρ §χ³ι³ναρ¦ ³έσΫ³ΙΑ »υ ³έ·³Ω έ»ρΟ³Ϋ³έ³Ι Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έΑ ΡΗίαΥαυΓΫαυέέ»ραν£

Π³ΫοέΗ ΅³έ Ώͺ ³έσΫ³ΙΑ ³έΡέ³ρ Ώ ΛΩ΅³·ρ»Ι« ω³έΗ αρ ³ρΉ»έ ³ερν»Ι Ώ Η΅ρ»υ ³ΫΉεΗλΗέ »υ« αρω³έ ΏΙ χαρΣνΗ ³Ϋέ Ο³½Ω»Ι έαρΗσͺ Αέορ»Ιαν ΩΗ³Ϋέ Ρ³οαυΟ»έο Ρ³ηαΥν³Ν Ώη»ρ« αρεΗλΗω ΩΗίο ΏΙ Ο³ραΥ »έ ·οέν»Ι έαυΫέΗλΟ ³Ω»έ³λοαρ Ω³ρΉαυ Ο»έλ³·ραυΓΫ³έ Ω»η« αγΗέγ Ήαυρλ γΗ ·³£ ²ρέ³Γ³Γ³Λ Σ»ιω»ρΗέ αρω³έ ΏΙ λεΗο³Ο Σ»ιέασέ»ρ Ρ³·σν»έ« ΩΗ»υέαυΫέ Ώͺ Ο³ρΩΗρ Ρ»οω»ρΑ ΩέαυΩ »έ£

ΖέγΗ±σ λΟλ»Ι£ Άαυσ» ³Ϋέ ΅³έΗσ« αρ ί³ο ΅³έ Ώ χαΛν»Ι χαωρΗΟ κ»υ³έαυΩ Ρ»ι³ναρ 1949 ΓνΗ Ω³ΫΗλΗσ Ρ»οα£ ΖλΟ³ε»λ« χαΛν»Ι »υ Ω»Ν³σ»Ι Ώ ω³Υ³ωΑ« χαΛν»Ι »έ Ω³ρΉΗΟ« χαΛν»Ι »έ Ε³Ω³έ³Οέ»ρΑ« γΟ³ έαυΫέΗλΟ ³Ϋέ Λ³ρΛαυΙ ίΗέαυΓΫαυέΑ« αρο»Υ ο»Υ³ναρν³Ν Ώρ άΆΔΞ-Η ίρη³έ³ΫΗέ ΅³Ε³έΩαυέωΑ »υ αρΗ ³λοΗΧ³έέ»ραν« ³ορΧ³έ³ΟΑ ΟαΥωΗέ« ΛραΛο ν»ραυν³ρ Ώρ ³έαυΩ λαυΫέ ³έΣέ³ναραυΓΫαυέΑ »υ Ρα·αυΩ §Ω»Ν ³ε³·³¦ Ο³έΛ³·αυί³ΟαυΩ Ηρ Ρ³Ω³ρ£ βΏρ λΛ³ΙναυΩ£

1949 ΓνΗ Ω³ΫΗλΗ Ω»ΟΗέ έρ³ Σ»ιωΑ γΉαΥ³σ Ηρ Ν³ι³ΫαΥ³Ο³έ ³ίΛ³ο³λ»έΫ³ΟαυΩ ΓΗΟαυέωΗσ »υ ·³Υο³·αΥΗ Ορ³Ο»Ι Πρ³γΗΟ ²ι³ω»ΙΫ³έΗ νρ³ »υ λε³έ»Ι έρ³έ£ ²Ϋέ ΅έ³½Ήέ»ρΑ »υ Ρ»οΗέ ί³ρΕ³ιΗΓέ»ρΑ« αρ έρ³έ λοΗε»σΗέ Ο³ο³ρ»Ι ³ΫΉ ω³ΫΙΑ« ³ΫΉε»λ ΏΙ Ωέ³σΗέ ΩαυΓ »υ ΩΗέγ»υ ν»ρη γ΅³σ³Ρ³Ϋον³Νͺ ³ρΉ³ρ³Ή³οαυΓΫ³έ ΟαΥΩΗσ£ Ψ³ρΉ³λε³έΑ ΡΩοαρ»έ Ο³ραΥ³σ³ν Ηρ ³έΣέ³Ο³έ Ο»Υοαο έε³ο³Οέ»ρΑ ωαΥ³ρΟ»Ι ε»ο³Ο³έ Ρέγ»Υ ΩαοΗνέ»ραν »υ ΑέΉΡ³έαυρ Ωι³ΫΙ ΩΓέαΙαροαυΩ Ηρ αΧρ³·αρΝαυΓΫ³έΑ ΩΗ³έ·³Ω³Ϋέ ³ΫΙ Ω»Οέ³΅³έαυΓΫαυέ ο³Ι£ ²ρ³ρωέ ³Ϋέω³έ ³έλε³λ»ΙΗ »υ ³έΩ³ρΉΟ³ΫΗέ Ώρ« αρ σέσ»σ κ»υ³έΑ« σέσ»σ ³έ·³Ω Ηρ Ρ³ρ³½³οέ»ρΗέ ₯αρω³έ ·Ηο»έω« έρ³ Ω³ΫρΑ ΩΗέγ»υ Ηρ Ω³Ρέ ΏΙ ³ο»σ αρΉαυέ ³ΫΉ ³ρ³ρωΗ Ρ³Ω³ρ« ΅³Ϋσ Η±έγ ³ρΕ»ω αυέΗ λο³ΙΗέΫ³έ ³ηΓ»υ³ΫΗέΗ Ρ³Ω³ρ Ω³Ϋρ³Ο³έ ³ο»ΙαυΓΫαυέΑ€£

Πρ³γΗΟ ²ι³ω»ΙΫ³έΑ Όαν³΅»ρΗσ Ώρ« έαρ Ώρ ν»ρ³Ή³ρΣ»Ι ε³ο»ρ³½ΩΗσ« αρΗ ν»ρηΗέ ο³ρΗέ»ρΑ ³έσΟ³σρ»Ι Ώρ ·»ραυΓΫ³έ Ω»ηͺ ·»ρΩ³έ³Ο³έ Ρ³Ω³Ο»έοραέ³σΩ³έ Χ³Ω΅³ρέ»ραυΩ£ Ζ Ή»ε« έρ³ Ρ»ο »Υ»Ι »έ έ³»υ λ»υ³έσΗ ι³½Ω³·»ρΗέ»ρ« ³ΫΉ ΓναυΩͺ »υ Ω³ρΉ³λε³έΗ »Υ΅³ΫρΑ« αρΑ ³Ϋλ αΧΗρΗ Ω»η αυέΗ ³έαυΥΥ³ΟΗ Ω³λέ³ΟσαυΓΫαυέ£ ΈΕαΛ³ΫΗέ ο³έη³έωέ»ρ Ρ³ΥΓ³Ρ³ρ»Ιαν« χρΟν»Ιαν ύ³ίΗλο³Ο³έ Ρ³½³ρ αυ ΩΗ νο³έ·έ»ρΗσ« Πρ³γΗΟΑ »Ο»Ι« ν»ρη³ε»λ Ρ³λ»Ι Ώρ Ρ³Ϋρ»έΗω« ³Ωαυλέ³σ»Ι« αυέ»ρ Ω»Ο αρΉΗ« λε³λαυΩ Ώρ »ρΟραρΉ »ρ»Λ³ΫΗέ« ³ίΛ³οαυΩ Ώρ« Ρ»ι³Ο³ λαναραυΩ Ίρ»υ³έΗ ε»ο³Ο³έ Ω³έΟ³ν³ρΕ³Ο³έ ΗέλοΗοαυοΗ ιαΩ³έ³·»ρΩ³έ³Ο³έ ύ³ΟαυΙο»οΗ ³ι³ηΗέ ΟαυρλαυΩ« ·ραυΩ Ώρ ΅³έ³λο»ΥΝαυΓΫαυέέ»ρ« Ρ³λσέαυΩ Ώρ Οαέύ»οέ»ρ ΅³Ε³έ»Ι ω³ΥσραυΓΫαυέ ωΗγ ο»λ³Ν λ»υ³έσΗ Ν³έαΓ αυ ³έΝ³έαΓ ελοΗΟέ»ρΗέ »υ« ³έίαυίο« ³ΫΉ ³Ω»έΗ Ρ»ο Ω»Οο»Υ αυ ³ΫΉ ³Ω»έΗσ ³ι³ηͺ ΞΆ΄-Η ΡλΟαΥαυΓΫ³έ ο³Ο Ώρ£ κ»υ³έαυΩ ΩΗέγ»υ ³Ϋλϋρ ΏΙ ί³ο»ρέ »έ ΡΗίαυΩ έρ³ Ω³ρΉΟ³ΫΗέ ΅³ρΣρ ίέαρΡέ»ρΑ« ³ι³έΣέ³Ρ³οαυΟ ΅³ραυΓΫαυέΑ »υ ·»Υ»σΟαυΓΫαυέΑ£ ξ³ρΗέ»ρ ³έσ« 1962 ΓνΗέ« ΚκΠΨ ·ΙΛ³ναρ Ή³ο³Λ³½αυΓΫ³έ αραίαυΩαν Πρ³γΗΟ ²ι³ω»ΙΫ³έΑ ³ρΉ³ρ³σν»σ« ν»ρ³Ο³έ·έν»σΗέ έρ³ »υ έρ³ Αέο³έΗωΗ Ω³ρΉΟ³ΫΗέ Ηρ³ναυέωέ»ρΑ« λ³Ο³Ϋέ Ή³ ί³ο ωΗγ αυρ³ΛαυΓΫαυέ Ώρ« ω³έ½Η ΗέωΑ ³ΫΙ»υλ γΟ³ρ£

Ψ³ρΉ³λε³έΑ γλο³σ³ν Ηρ ³ρΕ³έΗ ε³οΗΕΑ£ ²ν»ΙΗέ« ΓΗΟαυέωαυΩ αυέ»έ³Ιαν λο³ΙΗέΫ³έ ν³ργ³Ο³ρ·Α »υ ΅³ρΣρ³λοΗΧ³έ ΑέΟ»ρέ»ρΗ ϋΕ³έΉ³ΟαυΓΫαυέΑ« έ³ Ο³ραΥ³σ³ν Λαυλ³χ»Ι ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέΗσ£ ²Ϋέ ε³οΗΕΑ« αρ έ³ λο³σ³ν ³ΫΉ αΧρ³·αρΝαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ« ΅αΙαρανΗέ Ρ³Ω³ρΕ»ω γΏρ Ο³ο³ρ³ΝΗέ£ Έ³ έΩ³έ Ώρ Ή³λοΗ³ρ³Ογ³Ο³έ ûûυ ³εο³ΟΗ« αρΑ Ορ»σ Π³Ϋ³λο³έΗσ Ήαυρλ£

Ίν ³Ρ³« ο³λέ³ΩΫ³Οέ»ρ ³έσ έ³ ν»ρ³Ή³ρΣ»Ι Ώ©©© αυ ω³έΗ αρ ωγ»ρέ »έ ³ρΉ»έ αΥη Ωέ³σ»Ι Ρ³έσ³·αρΝαυΓΫ³έ νΟ³έ»ρΗσ, »υ Ε³Ω³έ³Οέ»ρΑ χαΛν»Ι »έ« έ³ ν»ρ³Ή³ρΣ»Ι Ώ ³ΫΙ Ή»Ωωαν »υ έαρ ε³ΫΩ³έέ»ρΗέ Ρ³ρΩ³ρν»Ιαυ έ³Λ³έΣ»ΙΗ ΑέΉαυέ³ΟαυΓΫαυέέ»ρ Ώ Ήρλ»υαραυΩ£ ²Ϋλ ³έ·³Ω ³ρΉ»έ έρ³ ΅»ρ³έαυΩ Ρ³Ϋοέν»Ι Ώ Ω»ρ ³½·³ΫΗέ λρ΅αυΓΫαυέέ»ρΗσ Ω»ΟΗͺ Όαρ³ν³ρ άΕΉ»ΡΗ ³έαυέΑ£

κο³ΙΗέΫ³έ ΞΆ΄-Η ³ίΛ³ο³ΟΗσ »υ άΕΉ»Ρ©©© κ³ Ν³ΥραυΝ³έ³Ο γΏ± ΅³ραΫ³Ο³έαυΓΫ³έΑ£ ΄³Ϋσ« ο»λ»ω« αρ Ή³ρΣ»Ι Ώ Ηρ»έ γΧ³έ³γαΥ ½³έ³½³έ Γ»ρΓ»ρΗ αυ Ρ»ιαυλο³ο»λ³ΫΗέ ΛΩ΅³·ραυΓΫαυέέ»ρΗ« ΩΗ³ΩΗο »ρ»Λ³έ»ραν Ισν³Ν Ήερασ³Ο³έ Ή³ΡΙΗΧέ»ρΗ λε³λν³Ν ΡΫαυρΑ£ Ξ³ο³Ο ΅³έ γΏͺ έ³ Ρ³έΉΗε»Ι Ώ Ψ»Νέ άΕΉ»ΡΗέ« ΅³έοαυΩ »Υ³Ν ο³ρΗέ»ρΗέ ϋ·έ»Ι έρ³έ£ Πρ³ί³ΙΗ ορ³έλε³ρ³έο Ώ« αγΗέγ γαυέ»έω ³λ»Ιαυ£

Ζ Ή»ε« άΕΉ»ΡΗ Ρ»ο αυέ»σ³Ν ³Ϋλ ³έΣέ³ναραυΓΫ³έ ³ιέγαυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³λΗέ£ ά³Λ« άΕΉ»ΡΑ Ω»Ν ³½·³λ»ρ Ώρ, »υ έρ³ Ρα·αυ Ήιέ»ρΑ« Ω³έ³ν³έΉ ϋο³ρ ΅³έο»ραυΩ« ΩΗίο ΅³σ ΏΗέ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ Ρ³ΫΗ Ρ³Ω³ρ« ³Ϋέε»λ αρ, ³Ϋλο»Υ ³ρο³ιασ αγΗέγ γΟ³£ Ξ³ρ»υαρέ ³Ϋέ Ώ« Γ» έ³ Ηέγ έε³ο³Οαν Ώ Ωο»Ι ½αρ³ν³ρΗ ΅³έο³Λαυσ£ ²Ϋλϋρ ³ΫΉ §Ρ³έΉΗεαυΩέ»ρΗ¦ ΅αυέ έε³ο³ΟΑ ³έΡέ³ρ Ώ ε³ρ½»Ι£ ΚαρΡρΉ³ΫΗέ δ²Ξ-Η ³ρΛΗνέ»ρΑ ΙιαυΩ »έ£ Όαρ³ν³ρΑ γΟ³« γΟ³έ ³ΫΙ νλο³Ρ»ΙΗ ³ε³σαυΫσέ»ρ« Ήρ³έ Ρ³Ο³ι³Οͺ Ο³ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ω»Ν ε³Ρ³έη³ρΟ ³Ϋέ ³Ω»έΗ Ρ³έΉ»ε« ΗέγΑ ³ιέγναυΩ Ώ άΕΉ»ΡΗέ£ ΰυρ»Ωέ« ³½³οαρ»έ Ο³ρ»ΙΗ Ώ ³λ»Ι ³Ϋέ« Ηέγ λΗροΉ Ο³Ω»έαυΩ Ώ Ο³Ω Ρ³ρΩ³ρ Ώ ³Ϋλ ε³ΡΗέ£

΄³Ϋσ« »Γ» ³έ·³Ω »Υ»Ι »έ ³ΫΉ Ρ³έΉΗεαυΩέ»ρΑ« ΩΗ±Γ» Ήρ³έω χαΛαυΩ »έ αρ»υΏ ΅³έ£ Π³ρ·³έω Ω³οαυσ»Ιαν Ω»Ν ½αρ³ν³ρΗ ΡΗί³ο³ΟΗέ« γ»έω Ο³ραΥ έ³»υ γΡΗί»σέ»Ι© Ω»ρ Ω³ρΉΟ³ΫΗέ ΅³ραΫ³Ο³έαυΓΫαυέΑ ²λοΝα »υ ΚΥΧΗ ³ι³η ί³ο Ρ³Χ³Λ ωέέαυΓΫαυέ Ώ ΅ιέαυΩ αγ Γ» Ω»ΝαυΓΫαυέέ»ρΗ« ³ΫΙ Ρ³λ³ρ³Ο« ³ν»ΙΗέͺ ³έϋ·έ³Ο³έ Ω³ρΉΟ³έσ Ρ³έΉ»ε σαυ󳡻ρ³Ν Ω»ρ ν»ρ³΅»ρΩαυέωαν£ ²έΩ»Υ »υ ³έϋ·έ³Ο³έ Ω³ρΉΟ³έσ« αραέσαν ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ο Ισν³Ν ΏΗέ ΛαρΡρΉ³ΫΗέ ΅³έο»ρΑ »υ αρο»Υ Λαίο³έ·ναυΩ αυ Ω»ιέαυΩ ΏΗέ Ρ³½³ρέ»ραν£ ΄έ³ν γ»έω ½³ρΩ³έ³« »Γ» ο³ρΗέ»ρ Ρ»οα« ³λ»έω« ά³ΗρΗ Παυέ³έΫ³έΑ λΟλΗ Ρ³έΟ³ρΝ Ραυί»ρ ε³οΩ»Ι μ³½·»έ ²ι³ηΗέΗ Ρ»ο αυέ»σ³Ν Ωο»ρΗΩ Ο³ε»ρΗ Ω³λΗέ£

Καλοαν³έαυΩ »έω« αρ Ω»½ Ρ³Ω³ρ γ³χ³½³έσ ΉΕν³ρ Ώ ·ρ»Ι Πρ³γΗΟ ²ι³ω»ΙΫ³έΗ« έρ³ Αέο³έΗωΗ ³ερ³Ν αΥ΅»ρ·αυΓΫ³έ »υ ³ιΡ³λ³ρ³Ο ³Ϋέ ³Ω»έΗ Ω³λΗέ« Ηέγ χαωρΗί³ο» ³ιέγναυΩ Ώ έρ³ ΡΗί³ο³ΟΗ Ρ»ο£ Ψ»ρ ³ρΕ³έ³ε³οΗν αυ Ρε³ρο ΙιαυΓΫαυέΑ ΏΙΗ γΏρ Λ³ΛονΗ« »Γ» γΙΗέ»ρ Ω³ρΉ³λε³έΗ ³Ϋλϋρν³ ³έε³οΗΕ αυ ³Ω΅³ρο³ν³έ Ο»σν³ΝωΑ£

²ι³ΫΕΩ ³Ϋλω³έΑ£ ²Ϋέ« ΗέγΗ Ω³λΗέ ε³οΩ»σΗέω« αρω³έ ΏΙ ³ρο³ιασ αυ Ή³Ε³έ Ώ« λ³Ο³Ϋέ Ω»ρ ΟΫ³έωέ Ώ« Ω»έω ³ερ»Ι »έω ³Ϋέ »υ ³Ϋλϋρ ΏΙ ³εραυΩ »έω« Ή³ Ω»ρ ΏαυΓΫ³έ ³έΟ³εο»ΙΗ Ω³λέ Ώ£ κ³Ο³Ϋέ σ³νΗ ·Ηο³ΟσαυΓΫαυέΗσ ½³ο »υ γΙλν³Ν λοαραυΓΫ³έέ ΑέΉΉ»Ω« Ω»έω ³Ϋλϋρ αυέ»έω έ³»υ Ω»ρ Γ³έΟ αυρ³ΛαυΓΫαυέέ»ρΑͺ Πρ³γΗΟ ²ι³ω»ΙΫ³έΗ ½³ν³Οέ»ρέ αυ Γαιέ»ρΑ« έρ³ ί³ραυέ³ΟναΥ Ο»έλ³·ραυΓΫαυέΑ, »υ ³Ω»έ³Ο³ρ»υαρΑͺ έρ³ ΅³ρΗ ³έαυέΑ£ Ψ»έω Ηέωέ»ρλ »έω Ω»½ Ρ³Ω³ρ ο»Υ ΑέοραυΩ ³Ϋλ Ρ³ΟΑέΉΉ»Ω ½αυ·³ΉραυΓΫαυέέ»ραυΩ£ Άαέ» Ω»½ Ρ³Ω³ρ ³έΟ³λΟ³Ν Ώ« αρ ³Ϋλ Ω³ρΉΑ« λο³ΙΗέΫ³έ Ο·΅³Ο³έΗ Ή³λ³Ο³έ ³έσΫ³Ιαν αυ ΩΗοαυΩέ³ναρ αΧρ³·αρΝαυΓΫ³Ω΅« Ηρ ο»Υέ ³ρΉ»έ Ρ³λο³ο³ε»λ Αέορ»Ι Ώ£ Ίν ³Ϋλ Ή»εωαυΩ έρ³έ γΗ Ο³ραΥ ϋ·έ»Ι αγ έαρ³Ρ³Ϋο Ω³ρΉ³λΗραυΓΫαυέΑ« αγ ΏΙ Ω»Ν ½αρ³ν³ρΗ λον»ρΑ« αρΗ ωΥ³έσωΗσ ΅ιέ³Ν χαρΣαυΩ Ώ οαυέ ν»ρ³Ή³ιέ³Ι §ΟαραυλΫ³ΙΑ¦£

²θ²ψΊΘΪ²άάΊπΖ
·»ρΉ³λο³έ κ»υ³έ« Όαν³΅»ρ