|
|
|
21 July 2001
|
ΠΰΤ²ξ²π²±Μψ« ΒΊ± ΊπΞΖπ
Ψ»έω« ΗΡ³ρΟ»« ν³Υαυσ ί³ο Ρ»ιαυ »έω έΩ³έ »ρΟΗρ« ε»οαυΓΫαυέ ΙΗέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ Ίν ³Ϋλ ε³ρ³·³ΫαυΩ ³Ω»έ Ηέγ Ο³Λν³Ν Ώ ΉΗΩ³σΗέΗσͺ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ ³έΡ³οΗσ« Γ» Ηέγε»λ Ον³ρν»έ ³έε³ίοε³έΗ έΟ³οΩ³Ω΅£ μ³ρΉ»έΗλΗ οαυέ-Ηέο»ρέ³οαυΩ ₯έ»ΫραΡα·»΅αυΕ³Ο³έ€ ³Ϋλϋρν³ ΉραυΓΫ³Ω΅ Ο³ Ωαο 230 ΅έ³ΟΗγͺ Ν»ρ»ρ »υ Ρα·»Ο³έ ΡΗν³έΉέ»ρ£ ά³ΛΟΗέαυΩ Ν»ρ³έασΑ »υ Ρα·»΅αυΕ³ρ³έΑ ³ι³έΣΗέ Ο³ιαυΫσέ»ρ ΏΗέ« λ³Ο³Ϋέ 2000Γ© ΡαΟο»Ω΅»ρΗσ ΠΠ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ αραίΩ³Ω΅« ³ΫΉ »ρΟαυλΑ ΩΗ³σ³έ£ ξαυέ-Ηέο»ρέ³οΗ οέϋρ»έ κ³Ων»Ι Κ³γ³ορΫ³έΗ Ο³ρΝΗωαν« αραίαυΩΑ ΧΗίο Ώρ ·οέν³Ν« ω³έΗ αρ ³ΫΉεΗλαν ·αυΩ³ρέ»ρ »έ οέο»λναυΩ£ Μ³Λλ»ρΑ ΟρΧ³οναυΩ »έ£ ΨΗέγ κ© Κ³γ³ορΫ³έΗ οέϋρ»έ έί³έ³Ον»ΙΑ« Ν»ρ³έασΑ »υ Ρα·»΅αυΕ³ρ³έΑ ΩΗ³λΗέ αυέ»Ηέ Ωαο 140 ΩΙέ Ήρ³Ω ε³ροω« αρΑ ·αΫ³σ»Ι Ώρ »ρΟαυ ο³ρν³ ΑέΓ³σωαυΩ£ ²Ϋλ 7-8 ³Ωλν³ ΑέΓ³σωαυΩ« Αλο κ© Κ³γ³ορΫ³έΗ« οέο»λ³ν³ρΩ³έ ίέαρΡΗν« ³ι³έσ ΟαΥΩέ³ΟΗ ϋ·έαυΓΫ³έ 82 ΩΙέ Ήρ³Ω ε³ροω Ώ Ω³ρν»Ι£ ²Ω΅αΥη ε³ροωΑ Ω³ρ»Ιαυσ Ρ»οα κ© Κ³γ³ορΫ³έΑ Ωο³ΉΗρ Ώ 20%-αν ΅³ρΣρ³σέ»Ι οαυέ-Ηέο»ρέ³οΗ ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρΗ ³ίΛ³ο³ν³ρΣΑ£ ΨΗηΗέ ³ίΛ³ο³ν³ρΣΑ ³ΫΕΩ Ο³½ΩαυΩ Ώ Ωαο 14000 Ήρ³Ω© ΅αυΕωαυΫρΑ λο³έαυΩ Ώ 13000 Ήρ³Ω« ΅ΕΗίΟΑͺ 50000 Ήρ³Ω£
μ»ρη»ρλ μ³ρΉ»έΗλΗ οαυέ-Ηέο»ρέ³οαυΩ ΠΠ ε»ο»Ο³Ωαυοέ»ρΗ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έ ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρΑ λοαυ·αυΩέ»ρ ΏΗέ ³έσΟ³σέαυΩ£ μ»ρηΗέέ»ρΗλ εέΉΩ³Ω΅ οαυέ-Ηέο»ρέ³οέ Ηρ οέο»λ³Ν ·αυΩ³ρέ»ρΗσ ί³ΡαυΓ³Ρ³ρΟ ε»οω Ώ νΧ³ρ»ρ£ §Φίον»σ ³ΫΉ Ρ³ρσΑ£ Π³Ω³ε³ο³λΛ³έ Ω³ρΩΗέέ»ρΗσ ΡΗΩέ³ναρ χ³λο³ΓαυΥΓ λο³σ³έω« αρ οαυέ-Ηέο»ρέ³οέ αυέΗ ³ροαέαυΓΫαυέέ»ρ£ Ίν ³ΫΙ»υλ« »Γ» οαυέ-Ηέο»ρέ³οΑ ΅³ρ»·αρΝ³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗσ ο³ρ΅»ρ ₯λέαυέΉ« Ρ³·αυλο« ³έν³λ³ΫΙ³Οέ»ρ« »υέ€ ϋ·έαυΓΫαυέέ»ρ Ώ λο³έαυΩ« »υ Ήρ³ ίέαρΡΗν ·αυΩ³ρέ»ρ »έω οέο»λαυΩ« αγ αω γΗ Ο³ραΥ ³έΡΗΩέ Ο»ρεαν ο³έ»Ι¦«- ³λ³σ οέϋρ»έΑ£ Ζ Ή»ε« λο³σ³Ν ΅³ρ»·αρΝαυΓΫαυέέ»ρέ ³Ωρ³·ρναυΩ »έ οαυέ-Ηέο»ρέ³οΗ ύΗέ³έλ³οέο»λ³Ο³έ ΅³ΕέαυΩͺ ίαυΟ³Ϋ³Ο³έ ³ρΕ»ωαν »υ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ ³ρΕ»ωέ»ρΗσ ·αΫ³σ³Ν ·αυΩ³ρΗσ ί³ΡαυΓ³Ρ³ρΟ Ώ νΧ³ρναυΩ£ ΐλο οέϋρ»έ κ© Κ³γ³ορΫ³έΗͺ §»Γ» αρ»υΏ ΅³ρ»·αρΝ³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέ ο³ΙΗλ Ώ 10 ΩΙέ Ήρ³ΩΗ ³ρΕαΥαυΓΫ³έ λέαυέΉ Ο³Ω ³ΫΙ ϋ·έαυΓΫαυέ« Ήρ³έΗσ 50 Ρ³½³ρ ί³ΡαυΓ³Ρ³ρΟ νΧ³ρ»ΙΑ ΛέΉΗρ γΏ£ ΄³Ϋσ οέο»λν³Ν ·αυΩ³ρΗσ Ο³Ω ΅Ϋαυη»Η γον³Ν ·αυΩ³ρΗσ ί³ΡαυΓ³Ρ³ρΟ ο³ΙΑ ³έΑέΉαυέ»ΙΗ Ώ¦£ ΠΠ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έͺ Ν»ρ³έασΑ »υ Ρα·»΅αυΕ³ρ³έΑ ΩΗ³σέ»Ιαυ αραίαυΩΑ Ο³ρ»υαρ Ρα·»΅³έ³Ο³έ ΛέΉρΗ ³ιη»υ Ώ Ο³έ·έ»σέαυΩ£ Μ»ρ³έασαυΩ ³ιαΥη Ω³ρΉΗΟ »έ« ΗλΟ Ρα·»΅αυΕ³ρ³έαυΩͺ ΛραέΗΟ ΡΗν³έΉέ»ρ£ Κ³ρ΅»ρΉΗ Ρα·»΅αυΕ³ρ³έΗ ΡΗν³έΉέ»ρΑ 18-Α Ιρ³έ³Ιαυσ Ρ»οα ο»Υ³χαΛναυΩ »έ μ³ρΉ»έΗλ£ ²Ϋλο»Υ έρ³έσ ³έν³έαυΩ »έ »ρ»Λ³έ»ρ£ ξαυέ-Ηέο»ρέ³οΗ οέϋρΗέαυΓΫαυέΑ« ΧΗίο Ώ« ΛέΉρΗ ΙαυΝΩ³έ Σ»υ Ώ ·ο»Ιͺ Ν»ρ»ρΗέ« »ρ»Λ³έ»ρΗέ« ΡΗν³έΉέ»ρΗέ ₯Αλο λ»ι»ρΗ€ ο»Υ³ναρ»Ιαν ³ι³έΣΗέ-³ι³έΣΗέ ΅³Ε³έΩαυέωέ»ραυΩ£ Ξ³ 6 ΅³Ε³έΩαυέω« λ³Ο³Ϋέ« ³Ω»έ Ή»εωαυΩ« αραί³ΟΗ ίχαυΩ έρ³έσ ΩΗη»υ ³έε³ΫΩ³έ ΙΗέαυΩ Ώ£ μ³ρΉ»έΗλΗ οαυέ-Ηέο»ρέ³οΗ ΅έ³ΟΗγέ»ρΗέ Ή»ι »ρΟαυ ο³ρΗ ³ι³η ΅»Ι·Η³Ο³έ §΄ΕΗίΟέ»ρ ³ι³έσ λ³ΡΩ³έΗ¦ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέΑ ³ε³Ραν»Ι Ώρ Ρ³Ο³΅»ΥΩέ³ναρΗγ ε³ραυΫρέ»ραν£ ²ΫΉ ε³οΧ³ιαν ν»ρηΗέ 1-2 ο³ρν³ ΑέΓ³σωαυΩ ΡΥΗαυΓΫ³έ ΩΗ³Ϋέ Ω»Ο Ή»εω Ώ ³ρΣ³έ³·ρν»Ι« αρέ ΏΙ οαυέ-Ηέο»ρέ³οΗ ·Ηέ»ΟαΙα·Η ΩΗηασαν Ο³έΛ³ρ·»Ιν»Ι Ώ£ κ³Ο³Ϋέ 3-4 ο³ρΗ ³ι³η Ρα·»Ο³έ Ν³έρ« Ή»ύ»Οο³ΫΗέ νΗΧ³ΟαυΩ ·οέναΥ »ρΟαυ ΡΗν³έΉέ»ρΗσ Νέν»Ι Ώ ³ιαΥη »ρ»Λ³ͺ κ»Ήρ³ΟΑ« αρέ ³ΫΕΩ ³εραυΩ Ώ ΝέαΥέ»ρΗ Ρ»οͺ οαυέ-Ηέο»ρέ³οαυΩ£ ΄ΕΗίΟέ»ρΑ »υ οέϋρ»έΑ αυΥΗέ»ρ »έ χέοραυΩ »ρ»Λ³ΫΗέ ΝέαΥέ»ρΗσ Ρ»ι³σέ»Ιαυ ₯ν»ρηΗέέ»ρλ ³·ρ»λΗν ΉΗΩ³ΉραυΩ »έ€ »υ Ω³έΟ³οαυέ αυΥ³ρΟ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ Ζ ν»ρηα« »ρ»Λ³ΫΗέ ΟρΓαυΓΫαυέ Ώ ε»οω« ³ιαΥη ίχαυΩ£ ΨΗέγ ³Ϋλ« οέϋρΗέαυΓΫαυέΑ ΉΗΩ»Ι Ώ »ρ»Λ³ΫΗ Ρ³Ω³ρ ΝέέΉ³Ο³έ λο³έ³Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ ξαυέ-Ηέο»ρέ³οΗ ΅έ³ΟΗγέ»ρΑ ½΅³Υν³Ν »έ ΙΗέαυΩ ϋΕ³έΉ³Ο οέο»λαυΓΫ³έ ³ίΛ³ο³έωέ»ραν£ ξαυέ-Ηέο»ρέ³οέ αυέΗ 73 Ω»Υν³Αέο³έΗω« Οαν»ρ« αγΛ³ρέ»ρ©©© ΠανναυΓΫαυέ ³έαΥ ΡΗν³έΉΑ ³Ω»έ³Ϋέ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫ³Ω΅ Ώ Ρ»ο»υαυΩ Οαν-αγΛ³ρέ»ρΗέ« λ³Ο³Ϋέ Ω»½ ·³έ·³οναυΩ Ώρ« Γ» §»±ρ΅ Λαραν³Ν ³ρΗέ« αρ αυο»έω¦£ μ³ρΉ»έΗλΗ οαυέ-Ηέο»ρέ³οΗ Ρα·»Ο³έ ΡΗν³έΉέ»ρΗ ί³ρωαυΩ Ρ»ο³ωρωΗρ Ο»ρε³ρέ»ρ Ο³έ« αραέω λο»ΥΝ³·αρΝαυΩ »έͺ ³λ»Υέ³·αρΝαυΩ« έΟ³ραυΩ« ·ραυΩ« οΗΟέΗΟέ»ρ ·αρΝαυΩ-ε³ορ³λοαυΩ« Π³λΩΗΟΑ Γ»Ι»ραν αυ Ω»ο³Υ³Ι³ρ»ραν Ρ»ο³ωρωΗρ οΗΟέΗΟέ»ρ Ώ ε³ορ³λοαυΩ« ΄»ΙΙ³έ ΩΗ³Ϋέ ΩΗοαΥ³έΗ ο»ορ»ρΗ Ω»η Ώ λΗραυΩ ·ρ»Ι« οΗΟΗέ ΈαΙαρ»λΑ« αρ Ω³λέ³·ΗοαυΓΫ³Ω΅ ΅³έ³λ»ρ-Γ³ρ·Ω³έΗγ Ώ« Ρρ³ί³ΙΗ οΗρ³ε»οαυΩ Ώ ύρ³έλ»ρ»έ« ιαυλ»ρ»έ Ι»½αυέ»ρΗέ »υ« ΗΡ³ρΟ»« Ρ³Ϋ»ρ»έΗέ£ ΊρΟ³ρ Ε³Ω³έ³Ο έ³ ³ερ»Ι Ώ όρ³έλΗ³ΫαυΩ£ Β»»υ Ηρ Ν³έρ νΗΧ³ΟΗέ« έρ³ έ»ρωΗέ ΟρΓν³ΝαυΓΫαυέέ ³έΩΗη³ε»λ ³γωΗ Ώ ½³ρέαυΩ« »υ, γέ³Ϋ³Ν Ηρ ·»ρ»ρ»υ³Ο³Ϋ³Ο³έ ΛαλωΗέͺ λοΗεαυΩ Ώ Ηρ Ρ»ο Ιαυρη ίχν»Ι£ ξΗΟΗέ ΈαΙαρ»λΑ Ηρ Ρ»ο ³εραΥ ΡΗν³έΉέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ ²λον³Ν³ίαυέγ Ώ ΑέΓ»ρσαυΩ »υ §Π³Ϋρ Ω»ρ¦ λαναρ»σέαυΩ£ ΄»ΙΙ³έ ³Ϋέω³έ Ώ ·ραυΩ ₯»υ ΛαλαυΩ€« αρ ΓαυΥΓ αυ ·ρΗγΑ γΗ ΅³ν³Ο³έ³σέαυΩ£ ά³ Ηρ νρ³ Ώ ν»ρσρ»Ι Ρα·»΅αυΕ³ρ³έΗ §ΧΗίοέ ³λαΥΗ¦ Ή»ρΑ£ ΠΗν³έΉέ»ρΗ ³Ο³έηΑ λαναρ»Ι Ώ §·ΗΕ¦ ΛαλωΗέ£ Ά»υαρ·έ Ηρ γ³Ωαυλέ³έ³ΙΑ ε³ο׳鳡³έαυΩ Ώρͺ §κ³Υ ·ΗΕ »έ« α±υΩ Ρ»ο ³Ωαυλέ³έ³Ω¦£ ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27-Η αΧρ³·αρΝαυΓΫ³έ Ω³λΗέ Ρα·»Ο³έ ΡΗν³έΉέ»ρέ ΏΙ »έ ο»ΥΫ³Ο αυ ΛαλαυΩ »έ£ ϊρΗέ³Ο« ΄»ΙΙ³έ ΅αΥαωαυΩ Ώρ© §Ύλ ·Ε»ρΑ ο»Ι»νΗ½αρΑ θξθ-Η ₯PTP ιαυλ³Ο³έ ³ΙΗωΑ- κ© κ©€ νρ³ »έ ΉέαυΩ« γ»έ ΏΙ Ρ³λΟ³έαυΩ« Ρ³― έΟ³ρέ»ρέ »έ έ³ΫαυΩ« γ»έ ΓαΥαυΩ Ιαυρ»ρ έ³Ϋ»Ω£ Π»έσ ³½³ο ³ ΙΗέαυΩ« ·έαυΩ »Ω-έ³ΫαυΩ©©© ΎΉ ΛΗ± »έ Ω»έ³Ο ά³ΗρΗ Παυέ³έΫ³έΗ ³έαυέΑ ο³ΙΗλ« ΅³ ΛΗ± ΩΫαυλ ΡΗέ·ΗέΑ γ»έ ³λαυΩ« ΡΑ±©©© ΄³έ³λο»ΥΝαυΓΫαυέέ»ρλ Ώλ ΅αυΕωαυΫρ»ρΑ ·αΥ³έαυΩ-Ηρ»έσ ³έαυέαν »έ οεαυΩ£ Ίλ ΧΗίοέ »Ω ³λαυΩ« ΗέΣ γ»έ ΙλαυΩ©©© Ύλϋρ β³ρ»έσΗ 80 ο³ρ»Ο³έ ΉΗ³Οέ »έ αυ½αυΩ Λαλ³σέ»έ« ΅³Ϋσ ΗέΣ γ»έ αυ½αυΩ Ιλ»Ι©©©¦£ ψαυρη Ρ³·³Ν« σέσαοΗ³ναρ« Ω»Ν Ω³λΑͺ ·ρ»Γ» ³έΟαίΗΟ« ίχΩ³έ Ο³ραο« ³έε³ίοε³έ-³έϋ·έ³Ο³έ©©© φ³λοαρ»έ Ω³ρΉΗΟ« αραέσ ·αΫαυΓΫαυέΑ ³Ϋλ ΡαΥ³ο³ρ³ΝωαυΩ Ο³ρΕ»υαρνΗ ΩΗ³Ϋέ Ω³ρΉ³Ρ³Ω³ρέ»ρΗ Ε³Ω³έ³Ο« »ρ΅ Ρ³ρΟ ΟΙΗέΗ Π³Ϋ³λο³έΗ ΅έ³ΟγαυΓΫ³έ ΓΗνΑ »υλ ΩΗ ω³έΗ Ρ³ρΫαυραν ³ν»Ι³σέ»Ι£ κ²ΒΖΞ κΊΪπ²άΪ²ά |
ΰρ»υΏ
»ρΟΗρ ΑέΉ³Ω»έΑ ΡαΥ³ο³ρ³Νω γΏ έ³»υ έρ³έαν« αρ ³ΫΉο»Υ Ν»ρ»ρΑ« »ρ»Λ³έ»ρΑ
»υ Ρ³ίΩ³έΉ³Ωέ»ρέ αυέ»έ Ηρ»έσ Ηρ³ναυέωέ»ρΑ« ³έΡρ³Ε»ίο Ο»έλ³Ο³έ ΅αΙαρ ε³ΫΩ³έέ»ρΑͺ
Ηρ»έσ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέΗσ ϋο³ρν³Ν γ½·³Ιαυ« ε³ίοε³έν³Ν ΙΗέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ 
Μ»ρ»ρΗ Λέ³ΩωΗ
Ρ³Ω³ρ 2000 »υ 2001 Γν»ρΗέ ε»ο΅Ϋαυη»Ησ Ρ³οΟ³σν»Ι Ώ 95 ΩΙέ Ήρ³Ω« ΗλΟ Ρα·»Ο³έ
ΡΗν³έΉέ»ρΗέͺ 142 ΩΙέ 400 Ρ³½³ρ Ήρ³Ω£ ²ΫλΗέωέͺ Ν»ρ»ρΗσ »υ ΡΗν³έΉέ»ρΗσ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρΗ
ϋρν³ Λέ³ΩωΑ Ή»ι ³έσΫ³Ι ο³ρΗ Ο³½ΩαυΩ Ώρ 2700 Ήρ³Ω« ³Ϋλ ο³ρΗ ΟρΧ³ον»Ι Ώͺ
1700 Ήρ³Ω£ ΐέΉ αραυΩ« ³ΫΉ ·αυΩ³ρΗ Ω»η έ»ρ³ιναυΩ Ώ »°υ ΡΗν³έΉΗ αυ Ν»ρ ΅έ³ΟγΗ
λέαυέΉΑ« »°υ Ρ³·αυλοΑ« »°υ Ή»Υαρ³ΫωΑ« »°υ οαυέ-Ηέο»ρέ³οΗ ΅»έ½ΗέΗ ₯»υ ³ΫΙ
ν³ι»Ι³έΫαυΓ»ρΗ€ Ν³ΛλΑ« »°υ ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρΗ ³ίΛ³ο³ν³ρΣ»ρΑ« »°υ έρ³έσ ·αρΝαυΥΩ³έ
·αυΩ³ρΑ« »°υ ΏΙ»Οορ³Ώέ»ρ·Η³ΫΗ νΧ³ρΑ« »°υ ΅αΙαρ ο»λ³ΟΗ Ρ³ρΟ»ρΑ©©© Ψ»ρ »ρΟρΗ
ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ ν»ρ³΅»ρΩαυέωέ ³Ϋλ ·αυΩ³ρΗ Ω»η Ώ ³ΩχαχναυΩ£