25 July 2001

ξΰά²Ξ²ά Ό΄ΰκ²ήπζΖΞάΊπΖ ΠΊξψΊπΰμ

Ψ³λέ³·»οέ»ρΗ Ο³ρΝΗωαν« Π³Ϋ³λο³έαυΩ οαυρΗ½ΩΗ λ»½αέΑ Ρ³Ω³ρναυΩ Ώ ο³ρν³ »ρΟραρΉ ΟΗλ³ΩΫ³ΟΑ« αυλοΗ Ή»ι ΡαυΫλ»ρ Ο³έ« αρ 1700-Η §οαέ³Ο³έ¦ οαυρΗλοέ»ρΗ ·ΙΛ³ναρ Ραλωέ ³ιη»υαυΩ Ώ£

ΦΗίο Ώ« έαυΫέ Ω³λέ³·»οέ»ρΗ Ο³ρΝΗωαν« λε³λναΥ 100 Ρ³½³ρ ½΅αλ³ίρηΗΟέ»ρΗ ΓΗνΑ ΛΗλο Ο³λΟ³Ν»ΙΗ Ώ ₯Ή»ι λΟ½΅αυΩ 150-Ησ ΏΗέ ΛαλαυΩ€« ΅³Ϋσ »Γ» Ρ³ίνΗ ³ιέ»έω« αρ ³ίέ³έέ ³έσΟ³σν»ΙΗω ΩΗ ω³έΗ Ρ³Ω³Ρ³ΫΟ³Ο³έ λεαρο³ΫΗέ αυ Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ ΩΗηασ³ιαυΩέ»ρΗ Ω³λέ³ΟΗσέ»ρΑ έαυΫέε»λ ·ρ³έσν»Ιαυ »έ αρε»λ §οαυρΗλ嶺 ³ε³ ο³ρΗέ ³ΟέΡ³Ϋοαρ»έ Ο³ι³έΣέ³έ³ αρε»λ ½΅αλ³ίρηαυΓΫ³έ ο³ρΗ£ Π³ρΟ Ώ έί»Ι« αρ έρ³έσ »ΙαυΩαυοαν γ»έ ½΅³ΥναυΩ αγ 1700-Η ·ρ³λ»έΫ³ΟΑ« αγ ΏΙ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέΑ£ ²ΫΉ ΛέΉΗρΑ Ήρν³Ν Ώ ₯έ³ΛΟΗέΗ ε»λ€ ΩΗ³Ϋέ οαυρύΗρΩ³έ»ρΗ νρ³« αραέω Ρ³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ Ρ³έραυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ Ή»ι»υλ ΛΗλο ³έΡ³Ϋο Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρ »έ£ Β»»υ« αΙαροΑ Ρ³Ω³Ο³ρ·αΥ χαΛέ³Λ³ρ³ρ ²ρ³ δ»οραλΫ³έΗ έ»ρΟ³Ϋ³σΩ³Ω΅« Ηρ»έω §Ω»Ν ³ίΛ³ο³έωέ»ρ »έ ο³έαυΩ Ω»ρ ύΗρΩ³έ»ρΗ Ω³λΗέ ΗέύαρΩ³σΗ³έ ³ίΛ³ρΡαν Ω»Ο λχι»Ιαυ Ρ³Ω³ρ¦£ ΰρε»λ ϋρΗέ³Ο« χαΛέ³Λ³ρ³ρΑ έί»σ« αρ ³Ω»έ ³έ·³Ω αρ»υΏ »ρΟΗρ ·αρΝαυΥν»ΙΗλ Ηρ»έ ³έΡρ³Ε»ίο §³ορΗ΅αυοέ»ρΗ¦ χαΛ³ρ»έ ΩΗ Χ³ΩεραυΟ »ρΟΗρΑ ·αν³½ΉαΥ §΅αυΟΙ»οέ»ρ¦ Ώ ο³έαυΩ£ ΨέαυΩ Ώ« αρ §ΉρλΗέέ»ρΑ σ³έΟαυΓΫαυέ αυέ»έ³έ Π³Ϋ³λο³έΑ ο»λέ»Ιαυ¦£

ΠΗΩ³ ε³ρ½»έω« Γ» ΗέγεΗλΗέ Ώ λε³λ³ρΟΩ³έ Ω³Ο³ρΉ³ΟΑ Ρ³ΫΟ³Ο³έ Ο³Ω έ»ρωΗέ οαυρΗ½ΩαυΩ£ ΞαΥΩέ³ΟΗ Ρ³Ϋ³σωαν οε³ναραυΓΫαυέέ ³ΫέεΗλΗέ Ώ« αρ Ω»έω ϋο³ρΗέ Ρ»ο³ωρωΗρ« Ρ³ραυλο σαυσ³Ήρ³έΫαυΓ αυέ»έω« ΅³Ϋσ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ γαυέ»έω ³ΫΉ ³έ»Ι« αρανΡ»ο»υ ο³ρρ³Ο³έ ε³ΫΩ³έέ»ρ ₯³λ»έωͺ Χ³έ³ε³ρΡ« ½αυ·³ρ³έ »υ ³ΫΙέ€ γΟ³έ£ ΦΗίο Ώ« ω³Υ³ω³ΟΗρΓ ³ίΛ³ρΡΗ Ρ³Ω³ρ ΛΗλο Ρρ³εαυρΗγ »έ §ν³ΫρΗ¦ ε³ΫΩ³έέ»ρΑ« ΅³Ϋσ αγ ³ΫΉω³έ£ δ³ραέ δ»οραλΫ³έΑ γ³ι³ρΟ»σ ³λν³ΝΗέ« Ρ³ν»Ι»Ιαν« αρ Ω»έω γαυέ»έω οαυρΗ½ΩΗ ½³ρ·³σΩ³έ Ρ³Ω³ρ ³Ω»έ³Ο³ρ»υαρΑͺ έαρ³·αυΫέ ε³Ρ³έηέ»ρΗέ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ Ο³Ήρ»ρ« Ω»έ»η»ρΗσ λΟλ³Ν ΩΗέγ»υ ΡΫαυρ³έασΗ Ν³ι³ΫαΥ£ ²Ϋλ ³ιαυΩαν ѳٻٳﳡ³ρ Ι³ν νΗΧ³ΟαυΩ Ώ §·ΗΉ¦-»ρΗ ϋΥ³ΟΑ£ Έ»ι»υλ ΛαρΡρΉ³ΫΗέ ο³ρΗέ»ρΗέ Ω»ρ §·ΗΉ¦-»ρΑ Ρ³Ω³ρν»Ι »έ Ι³ν³·αυΫέΑ ΚκΠΨ ο³ρ³ΝωαυΩ »°υ ίχΩ³έ ΟαυΙοαυρ³Ϋαν« »°υ ·Ηο»ΙΗωέ»ρΗ αυ Ι»½αυέ»ρΗ ΗΩ³σαυΓΫ³Ω΅£ κ³Ο³Ϋέ λ»ρέΉ³χαΛαυΓΫ³έ ΛέΉΗρ Ώρ Ρ³λαυέ³σ»Ι »υ ³Ϋλ ο³ρΗ §Ίιαοαυρ¦ ύΗρΩ³έ ³ι³ηΗέ ³έ·³Ω Ο³½Ω³Ο»ρε»σ §·ΗΉ¦-»ρΗ αυλαυσΩ³έ Ή³λΑέΓ³σέ»ρ£ Ζ Ή»ε« ύΗρΩ³ΫΗ οέϋρ»έ θ© ΨΗέ³λΫ³έΗ Ρ³ν³λοΩ³Ω΅« νΟ³Ϋ³Ο³έ λο³σ³Ν 40 »ρΗο³λ³ρΉέ»ρέ ΏΙ Ω»Ν ε³Ρ³έη³ρΟ αυέ»σαΥ Ω³λέ³·»οέ»ρ »έ »υ ³ΫΕΩ ·ρ»Γ» ΅αΙαρέ ΏΙ ³ίΛ³ο³έω αυέ»έ£

μ³οέ ³Ϋέ Ώ« αρ Ή³λΑέΓ³σέ»ρΗ αυΥΥν³ΝαυΓΫαυέΑ ε³οΩ³Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ οαυρΗ½Ωέ Ώ« ³ΫέΗέγ Ω»ρ »ρΟραυΩ Ρρ³ί³ΙΗ ε³ΫΩ³έέ»ρ Ο³έ ½³ρ·³σέ»Ιαυ ΅έ³·Ηο³Ο³έ« ΏΟαΙα·Η³Ο³έ »υ ³ΫΙ ΧΫαυΥ»ρ£ Ζέγα±υ γαυέ»έ³Ι έ³»υ Ι³ν ε³ορ³λον³Ν αυΥ»·Ν»ρ »υ αυΥ»ΟσαρΉέ»ρ£

- ²Ω»έ Ηέγ Ή»ι έαρ Ώ λΟλναυΩ«- ε³ο³λΛ³έ»σ χαΛέ³Λ³ρ³ρΑ«- Ο·³ Ε³Ω³έ³Ο« αρ Π³Ϋ³λο³έ Ο·³έ Ω³λέ³Οσ»Ιαυ Λ³ΥαΥΗσ ·ΗέΗ λο³έ³Ιαυέ« ΝΗρ³έ Ρ³ν³ω»Ι-γαρ³σέ»Ιαυέ« λεαρο³ΫΗέ οαυρΗ½Ωαν ΏΙ ³ρΉ»έ Ρ»ο³ωρωρναΥέ»ρ Ο³έ« ΟΙΗέΗ©©©

θΰτΌ²ά ²πή²ΞΪ²ά Π© Ά© μ»ρηαυΩ ²ρ³ δ»οραλΫ³έέ ΗΩΗηΗ³ΫΙασ έΟ³ο»σ« αρ οαυρΗ½ΩΗ ½³ρ·³σΩ³έ Ρ³Ω³ρ αγ Γ» ωέέ³Ή³οαυΓΫαυέ Ώ ε»οω« ³ΫΙͺ έ»ρΉραυΩ£ ξ»λέ»λ ³Ϋλ έΫαυΓΗσ Η±έγ λο³σν»σ©©©