26 July 2001

΄θάΊΨ ΈΰτάβΈͺ ΞξπΖ ήΰτάβΈ

ΠαυΙΗλΗ 24-Η »ρ»ΟαΫ³έ ²½·³ΫΗέ ϋε»ρ³ΫΗ οέϋρΗέαυΓΫαυέέ αυ ΨαλΟν³ΫΗσ Ρρ³νΗρν³Ν ι»ΕΗλαρ ΄αρΗλ Π³Ϋρ³ε»οΫ³έΑ ϊε»ρ³ΫΗ ΅³ΟαυΩ ·οέναΥ ΅³½Ω³Ω³ρΉ λρΧ³ρ³έέ»ρΗσ Ω»ΟαυΩ Ή³Ε³έ Ν»ΝΗ »έ »έΓ³ρΟ»Ι ο³Υ³έΉ³ναρ ³ρν»λο³·»ο« έΟ³ρΗγ καυωΗ³λ ΒαραλΫ³έΗέ£

Ίρ»ω Ρ³λαυέ οΥ³Ω³ρΉ« αραέω αυέ»έ Ρέ³ρ³ναρ ³Ω»έ Ηέγ ₯ΟρΓαυΓΫαυέ« ε³ίοαέ« ³έαυέ©©©€ͺ Ωο³ναρ³Ο³έ Οαγν»Ιαυ Ρ³Ω³ρ« γ»έ ·ο»Ι Ρ³ρσ»ρ αυ ΛέΉΗρέ»ρ Ρ³ρΓ»Ιαυ αρ»υΏ ³ΫΙ Χ³έ³ε³ρΡ« ω³έ ΛαυΙΗ·³έαυΓΫαυέΑͺ λ»χ³Ο³έ αοω»ρΗ Ρ»οω»ρΑ Ή³η»ΙΑ Ω»Ο αυρΗί Ωο³ναρ³Ο³έΗ« οΥ³Ω³ρΉαυ Ή»ΩωΗέ« Ω³ρΩέΗέ£

ΰυ ³Ϋλ Ή»εωαυΩ ³Ω»έ»υΗέ Ο³ρ»υαρ γΏ ³ΫΙ»υλͺ α±ν« Ηέγα±υ« Ηέγε»±λ« »±ρ΅« αρο»±Υ« ΗέγΗ± Ρ³Ω³ρ©©© Ξ³ρ»υαρέ ³Ϋέ Ώ« αρ Ρ»ρΓ³Ο³έ ³ρν»λο³·»οΑ« ³Ϋλ Ή»εωαυΩͺ Ω»ρ έ³ΛΟΗέ ·αρΝΑέΟ»ρΑ ₯§²ι³ναοΗ¦ ΑέΓ»ρσαΥέ»ρέ ³έίαυίο ΡΗίαυΩ »έ έρ³ Ν³Υρ³έΟ³ρέ»ρΑ« αραέω Ι³ν³·αυΫέλ ³ρο³Ρ³ΫοαυΩ ΏΗέ ΡαΉν³ΝΗ αΥη ΅αν³έΉ³Ο³ΫΗέ ΗΩ³λοΑ« ΗλΟ »ρ΅»Ωέͺ ΙΗέαυΩ ΡαΉν³Νέ»ρΗσ ί³ο ³ν»ΙΗ Ι³νΑ€ αραί»Ι Ώ αυΥΥ³ΟΗ©©© Ρ»ι³έ³Ι Π³Ϋ³λο³έΗσ© §Ίλ ΗΩ Ρ³Ϋρ»έΗωΗσ γ»Ω Ρρ³Ε³ρναυΩ£ Ίλ Ρ»ι³έαυΩ »Ω ³Ϋέ »ρΟρΗσ« αρΗ ω³Υ³ω³σΗέ»ρΗ αρ»υΏ Ηρ³ναυέωΑ γΗ ε³ίοε³έναυΩ£ ²Ϋλ »ρΟραυΩ αοέ³Ρ³ρναυΩ »έ Ω³ρΉαυ αγ ΩΗ³Ϋέ Ρ³έ·λοΗ« ³ίΛ³ο³έωΗ« Ρ»ΥΗέ³Ο³ΫΗέ Ηρ³ναυέωέ»ρΑ« ³ΫΙ»υ ³Ω»έ³ο³ρρ³Ο³έͺ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ Ηρ³ναυέωΑ£ Ξ³ρ»υαρέ ³Ϋέ γΏͺ ανω»±ρ ΏΗέ ΛχαΥέ»ρΑ« α±ρ ο»ΥΗλ Λχ»σΗέ ₯λ³λοΗΟ νέ³λν³Ν Ώρ Ή»ΩωΑ« Ρ³ρν³Νέ»ρΗ Ρ»οω»ρ Ο³ΫΗέ Ω»ηωΗέ« ΓΗΟαυέωΗέ- Ψ© ΄©€£ Έρ³έω Ω³έραυωέ»ρ »έ£ κ³ρλ³χ»ΙΗέ »ρ»υαυΫΓέ Ώ£ Ψ³ρΉΗΟ« αρ έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ »έ ³ρω³έ»ρΗ ³ρν»λοΑͺ ϋε»ρ³έ« Ο³ραΥ »έ έΩ³έ Σ»υαν Ρ³ίν»Ρ³ρΉ³ρ ο»λέ»Ι Ω»Ο αυρΗίΗ Ρ»ο¦£

΄έ³Ο³έ³΅³ρ« ΟΙΗέ»έ ε³ο׳鳡³έαυΓΫαυέέ»ρ« ΟΙΗέ»έ »ρΟ³ρ-΅³ρ³Ο ε³οΩαυΓΫαυέέ»ρ« αραέσαν Ν»ΝαΥέ»ρΑ ΟχαρΣ»έ Ηέγ-αρ Ο»ρε ³ρΉ³ρ³σέ»Ι αρ»υΏ ³ρΉ³ρ³σαυΩ γΡ³έΉαυρΕαΥ »ρ»υαυΫΓΑ« ΟχαρΣ»έ ΡΗί»Ι §ΏΙ Ρ»ρ αυ Ω»ρ« ΏΙ ω³γ³Ι ίαυέ¦« Ρ³½³ρ ο³ρν³ Ή³ρΩ³έΑ ω³Ωαυέ Οο³έ« αυ ³έ·³Ωͺ Ηέγε»λ ΑέΉαυέν³Ν Ώ Ω»ρ »ρΟραυΩ« Ολο»ΥΝ»έ ³ΫέεΗλΗ οε³ναραυΓΫαυέ« Γ» ½αΡέ Ηρ»έω »έ« αγ Γ»ͺ Ν»ΝναΥΑ£

ΰυ σ³νέ ³Ϋλ ³Ω»έΗ Ω»η ³Ϋέ Ώ« αρ Π³Ϋ³λο³έΗ ω³Υ³ω³σΗέ»ρΑ ϋρ»σϋρ ½·αυΩ »έ Ηρ»έσ Ρ³Ϋρ»έΗωΗ ΅³ραΫ³Ο³έ ³έΟαυΩΑ© Ω³ρΉ³λε³έΑ ε³ορ³λοναυΩ Ώ Υ»Ο³ν³ρ»Ι ΩΗ αΥη Ρ³Ω³Ϋέω« Ω³έΟ³λε³έΑͺ Ο³ρ»υαρ³·αυΫέ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ χαρΣ³·»ο Ώ Ή³ιέαυΩ« ϊε»ρ³ΫΗέ Γ³οραέαυΩ λο»ΥΝ³·αρΝ³Ο³έ ΛέΉΗρέ»ρΑ ΙαυΝναυΩ »έ ΘΗέγΗ Ή³ο³λο³έαν¦©©© ΰυ« ΅έ³Ο³έ Ώ« αρ ³ΫλεΗλΗ »ρΟρΗσ Ρ»ι³έ³Ιαυ σ³έΟαυΓΫαυέ« »Γ» αγ ³Ϋλϋρ« ³ε³ͺ ν³ΥΑ« ΩΫαυλ ϋρΑ« Ο³ι³η³έ³ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ Ρ³ΫΗ Ωαο©©©

ΨΊΘ²άΪ² ΄Ίψ²πΪ²ά Π© Ά©- ς³έΟ³έ³Ιαν ε³Ρε³έ»Ι ϋ΅Ϋ»ΟοΗν Ιρ³·ραυΓΫ³έ ₯»ρ΅»Ωέͺ Ή³Ε³έ€ Ο³έαέέ»ρΑ« ½³έ·³Ρ³ρ»σΗέω ϊε»ρ³ΫΗ »υ ΅³Ι»οΗ ³½·³ΫΗέ Γ³οραέΗ ·αρΝ³ΉΗρ οέϋρ»έ Ξ³Ωα ΠανΡ³έέΗλΫ³έΗέ αυ ΛέΉρ»σΗέω ε³ρ½³΅³έ»Ιͺ Ηέγα±υ »έ Ν»Ν»Ι καυωΗ³λ ΒαραλΫ³έΗέ£ δρέ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΗ ε³ο³λΛ³έΑ Ρ»ο»υΫ³Ιέ Ώρ© §ΖέωΑ Ωο»Ι Ώ Γ³οραέ Ρ³ρ΅³Ν νΗΧ³ΟαυΩ« §άαρΩ³¦ έ»ρΟ³Ϋ³σΩ³έ Ω³Ο»οΑ χγ³σρ»Ι Ώ ₯έ³ γΕΛο»σ« αρ Ω³Ο»οΑ ε³ορ³λο»Ι Ώ κ© ΒαραλΫ³έΑͺ §Ηέωέ ΏΙ ΙαυΩ³ αυέΗ ΏΉ ·αρΝαυΩ¦- Ψ©΄©€« Ηρ»έ Ι³ν γΗ ε³Ρ»Ι« Λρ³ο³Ο³έ ³εο³Ο Ώ λο³σ»Ι¦£ δρέ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΗέ ΡΗί»σρΗέω« αρ ³ΫΉ §Λρ³ο³Ο³έ ³εο³ΟΗ¦ ³ρΉΫαυέωαυΩ ³Ω΅αΥηαυΓΫ³Ω΅ ³ΫΙ³έΉ³Ον»Ι Ώ έΟ³ργΗ Ή»ΩωΑ« ε³ο³λΛ³έ»σͺ §Αο»έσ ΏΙ Ώ ΙΗέαυΩ¦£ ΨΫαυλ Ρ³ρσΗλͺ §΄³Ϋσ γΏ± αρ »ρ»ω Ρα·αν Ν»Ν»Ι »ω Ω»ΟΗέͺ λρΧ³ρ³έαυΩ¦ ερέ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ, Γ»ͺ §Ψ»έ³Ο »λ »Ω Λρ³ο³Ο³έ ³εο³Ο ον»Ι« ΩΫαυλ »ρ»ωΑ ΅³Ε³έαυΩ ΏΗέ£ ΊΓ» γΡ³ΫΡαΫ»ρͺ γΏρ Ν»ΝνΗ¦£

ΨέαυΩ Ώ ΩΗ³Ϋέ χ³λο»Ι« αρ ϊε»ρ³ΫΗέ Γ³οραέαυΩ ³ρΉ»έ ΗλΟ Σ»υ³ναρν»Ι Ώ Ηρ»έσ ³έΡ³Χα Ω³ρΉΟ³έσΗσ σ³έΟ³σ³Ν ·έαν ³½³ον»Ιαυ Ρ»ο³ωρωΗρ ³ν³έΉαυΫΓ£