28 July 2001

²ð޲βì²Ü

ºñ»Ï ßáõñç 10 ñáå» ß³ñáõÝ³Ï ²ñß³Ï ê³¹áÛ³ÝÝ ûÏáõå³óñ»É ¿ñ ²Ä ³ÙµÇáÝÁ »õ ³é³Ýó µ³ñÓñ³ËáëÇ µÕ³íáõÙ ¿ñ ³ÛÝï»ÕÇó© §â¿« 㻯٠Ýëï»Éáõ ï»Õë©©© ÂáõÛÉ ã»¯Ù ï³Éáõ« áñ ûñ»ÝùÁ ÝáñÇó ¹Ý»ù ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý »°õ í»ñç£ ²Ûëï»Õ ϳݷݻÉáõ »Ù¦£ ÀݹëÙÇÝ« ÙÇ å³Ñ ÝáõÛÝÇëÏ ÏñÏÝ»ó êÆØ-Ç Ý³Ë³·³Ñ Ðñ³Ýï ʳã³ïñÛ³ÝÇ Ñ³ÛïÝÇ ³ëáõÛÃÁ© §ÆÝÓ ³Ûëï»ÕÇó ÙdzÛÝ ÙÇÉÇódzÛáí ϳñáÕ »ù Ñ»é³óݻɦ£ ÐÇß»óÝ»Ýù« áñ åñÝ Ê³ã³ïñÛ³ÝÝ ¿É ųٳݳÏÇÝ ÐÐÞ I ѳٳ·áõÙ³ñÇ ³ÙµÇáÝÝ ¿ñ ³½³ï³·ñ»É£ ²Û¹ å³ïÙ³Ï³Ý ëËñ³ÝùÇ ÏñÏÝáõÃÛáõÝÁ å³ïß³× ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÇ ã³ñųݳó³í£ ê³¹áÛ³ÝÇ ³ñ³ñùÁ ¶³Éáõëï ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ §ë³ÝÓ³ñÓ³ÏáõÃÛáõÝ »õ ÉåÇñßáõÃÛáõݦ áñ³Ï»ó« Ýñ³ Ïáã»ñÁª ×í×íáó£ ÖÇßï ¿« ê³¹áÛ³ÝÁ Ýñ³Ý ѳϳѳñí³Í ïí»óª §ÈåÇñßÁ ¹áõ »ë¦« ÇÝãå»ë Ñ»ïá ¸³íÇà ¼³¹áÛ³ÝÇ §·Û³¹³°¦ áñ³ÏÙ³ÝÝ ³ñÓ³·³Ýù»ó §É³Ïá°ï¦ å³ï³ë˳Ýáí£Î³ñ¹³ó»ù

ØÆ ä²ÞîàÜÆò ¼ðκòÆÜ

§²é³íáïÁ¦ ѳçáÕ»ó å³ñ½»É« áñ Çñ³Ï³ÝáõÙ áã û å»ï³Ï³Ý ·áõÛùÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý ÷áËݳ˳ñ³ñ« ²ÄØ í³ñãáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ØÇù³Û»É Ø»ÉùáõÙÛ³ÝÝ ¿ ³é³ç³ñϻɫ áñ ì³½·»Ý سÝáõÏÛ³ÝÁ Ññ³Å³ñ³Ï³Ý ï³ ²ÄØ Ý³Ë³·³ÑÇ å³ßïáÝÇÝ« ³ÛÉ ²ÄØ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ê»ÙÛáÝ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁª Ù³ëݳíáñ ½ñáõÛóáõÙ£ Üñ³« üÇɳñ»ï ´»ñÇÏÛ³ÝÇ »õ ê»Ûñ³Ý ²í³·Û³ÝÇ áñáßٳٵª ì³½·»Ý سÝáõÏÛ³ÝÁ »ñ»Ï ųٳݳϳíáñ³å»ë Ñ»é³óí»ó ²ÄØ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÇ å³ßïáÝÇó£

ÎÈàôÌìº±Ü §²ðغÜîºÈ¦ ÎàâºòÚ²ÈÆ Ð²ðòºðÀ

Àëï §²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ¹³ßÇÝù¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³çÝáñ¹, ²Ä å³ï·³Ù³íáñ ²ñß³Ï ê³¹áÛ³ÝÇ, »ñ»Ïí³ Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ §½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ×ÝßáõÙ¦ ·áñͳ¹ñ»É ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý íñ³, å³Ûù³ñ»É §²ñÙ»Ýî»ÉǦ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ OTE-Ç ÏáÕÙÇó ë»åï»Ùµ»ñÇ 1-Çó ñá廳í׳ñ ÙïóÝ»Éáõ áñáßÙ³Ý ¹»Ù: §Ø»Ýù í×é³Ï³Ý »Ýù, ë³ Ù»ñ »ñÏÇñÝ ¿, Ù»Ýù ³Ù»Ý ÇÝã ϳݻÝù »õ ÏÉáõÍ»Ýù ³Ûë §²ñÙ»Ýï»É¦ Ïáã»óÛ³ÉÇ Ñ³ñóÁ, ϽñÏ»Ýù Ýñ³Ý ٻݳßÝáñÑÇó: лïá ÏÉáõÍ»Ýù ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ Ñ»ï ϳåí³Í ѳñó»ñÁ »õ Ç í»ñçá Ïå³Ûù³ñ»Ýù Ýñ³ ѳٳñ, áñ ³Ûë »ñÏñáõÙ ³ñ¹³ñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ ÉÇÝǦ,- ѳÝñ³Ñ³í³ùÇ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó ê³¹áÛ³ÝÁ:

âØÆæ²ØîØ²Ü ø²Ô²ø²Î²ÜàôÂÚàôÜ

§ºë »õ ÇÙ ï»Õ³Ï³ÉÁ ï³ñµ»ñ ³ÝÓÇÝù »Ýùª Ù»Ýù ³éÝãíáõÙ »Ýù ÙdzÛÝ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ£ ºí Ù»ñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñ³µ»ñáõÙ »Ý ½áõï ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÝùÇÝ«- ³Ûëå»ë ³ñÓ³·³Ýù»ó å»ï³Ï³Ý ·áõÛùÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ¸³íÇà ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÝ Çñ ï»Õ³Ï³É ØÇù³Û»É Ø»ÉùáõÙÛ³ÝÇÝ ²ÄØ-Çó Ñ»é³óÝ»Éáõ »õ Ýñ³Ý ³éÝãíáÕ ³ÛÉ Ñ³ñó»ñÇÝ£- ºë ½µ³ÕíáõÙ »Ù ÙdzÛÝ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ·áñÍ»ñáí »õ ²ÄØ-Ç Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇÝ ã»Ù ÙÇç³ÙïáõÙ¦£ Èñ³·ñáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Ñ»ï³ùñùñí»ó© §à±Ýó »ù µ³ó³ïñáõÙ« áñ ¸áõù, áñå»ë ݳ˳ñ³ñ, ³Û¹ù³Ý 㻽áù »ù ²ÄØ-Ç Ýϳïٳٵ« ÇëÏ Ò»ñ ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ²ÄØ-³Ï³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÝ ³Û¹ù³Ý ³ÏïÇíáñ»Ý ˳éÝíáõÙ »Ý¦£ ¸³íÇà ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ å³ï³ë˳ÝÝ ¿ñ© §¶ïÝáõÙ »Ù« áñ Ç٠˳éÝí»ÉÝ ³ñçÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ ÏÉÇÝÇ µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇÝ£ ²ÝÏ»ÕÍ ³ë³Í« Ý»ñùÇÝ« ѳïáõÏ í»ñ³µ»ñÙáõÝù ¿É ãáõݻ٠ϳï³ñí³ÍÇ Ýϳïٳٵ¦£

ÀܸàôÜìàôØ ºÜ ÎàȺÎîÆì вÚîºð

§²é³íáïáõÙ¦ §èáõµÇÏÇ Ó»éÁ Ë»ñáí ¿ñ¦ Éáõë³ÝϳñÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÇó Ñ»ïá ²Ä å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ѳÛï»ñ ¿ ÁݹáõÝáõÙ »õ Ñ»ñó·ñáõÙ ³ÛÝ ³ÝÓ³Ýó« áíù»ñ å³ïñ³ëï »Ý Ñáųñ³Ï³Ù »ÝóñÏí»É §Ð³ÛÍ˳ËáïǦ ïÝûñ»Ý èáõµÇÏ Ð³Ûñ³å»ïÛ³ÝÇ Í»ÍÇݪ ÙdzÛÝ Ã» Çñ»Ýù ¿É« ì³ñ¹³Ý ²Ûí³½Û³ÝÇ å»ë« ¹³éÝ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ£

à±ì ÎÀÜîðìÆ ²ðî²Þ²îÆ ø²Ô²ø²äºî

î³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ Ñ»ñù»ó ³ÛÝ Éáõñ»ñÁ« û ÇÝùÁ ç³Ýù»ñ ¿ ·áñͳ¹ñáõÙ« áñ ²ñï³ß³ïÇ ù³Õ³ù³å»ï ÁÝïñíÇ Çñ ݳËÏÇÝ ËáñÑñ¹³Ï³ÝÁ© §ºë ÁݹѳÝñ³å»ë ã»Ù ½µ³ÕíáõÙ ³Û¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáí« ù³ÝÇ áñ ϳ Ù³ñ½å»ï »õ ·áñÍáÕ ù³Õ³ù³å»ï£ ºë ³Û¹ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇÝ ã»Ù Ù³ëݳÏó»É »õ ã»Ù ¿É Ù³ëݳÏó»Éáõª ÅáÕáíáõñ¹Á å»ïù ¿ ÁÝïñÇ£ àõÙ ÏÁÝïñǪ »ë ËݹÇñ ãáõݻ٣ ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ÙdzÛÝ Ï³ñ»õáñ ¿« áñ ÏÇñà »õ ÇÝï»É»Ïïáõ³É µ³ñÓñ ٳϳñ¹³Ïáí ù³Õ³ù³å»ï ÁÝïñíǦ£

ä²Þîä²ÜÆÜ ÎàôÔºÎòÆ ÂÆÎܲä²ÐÀ

§ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦ ·áñÍáí Ý»ñ·ñ³íí³Í å³ßïå³Ý ²Õ³ëÇ ²Ã³µ»ÏÛ³ÝÇÝ ³ÛëáõÑ»ï»õ ÏáõÕ»ÏóÇ ÃÇÏݳå³ÑÁª Ýñ³ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÇó »ÉÝ»Éáí£ Ø»Ï ³ÛÉ å³ßïå³Ýª سñáõëÛ³ âÇÉÇÝ·³ñÛ³ÝÁ« áñÇÝ ÝáõÛÝå»ë µ³ÅÇÝ ¿ñ ѳë»É »ñÇï³ë³ñ¹« µ³ñ»Ï³½Ù ÙÇ ÃÇÏݳå³Ñ ¥ÇÝãÇÝ Éñ³·ñáÕÝ»ñë ³Ý·³Ù ݳ˳ÝÓ»óÇÝù¤« Ññ³Å³ñí»ó ϳÙáíÇÝ£ §ºë áã áùÇó ã»Ù í³Ë»ÝáõÙ£ ÂáÕ í³Ë»Ý³ ݳ« áí ÇÝÓ ëå³éÝáõÙ ¿£ ´³óÇ ³Û¹« ܶÜ-Ý ³í»ÉÇ Ï³ñ»õáñ ·áñÍ»ñ áõÝÇ« ù³Ý ÇÙ ³ÝÓÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿£ ÞÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ »Ù ѳÛïÝáõÙ ¹³ï³ñ³ÝÇݪ ÇÙ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ó»éݳñÏ³Í ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ¦«- ³ë³ó ݳ£

²Ä ¼àô¶²ð²ÜàôØ Ðºîøºð βÚÆÜ

ÐáõÉÇëÇ 23-ÇÝ Å© 16©20- 17©20-Á ï»Õ³½ÝÝáõÃÛáõÝ ¿ñ ³Ýóϳóí»É ²Ä ½áõ·³ñ³ÝáõÙ£ ºñ»Ï Ññ³å³ñ³Ïí»ó ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÁ£ ¸»ÙÇñ×Û³ÝÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã« ÷³ëï³µ³Ý ²ßáï ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛáõÝÁ µ³í³ñ³ñí»ó« Ñ»ï»õ³µ³ñ ϳÝóϳóíÇ Ý³»õ ¹³ï³ùÇÙdzϳݫ Ñ»ïù³µ³Ý³Ï³Ý« ¹³ï³Ó·³µ³Ý³Ï³Ý ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛáõÝ£ ²é³ç³ñÏí»ó å³ï³ëË³Ý»É Ñ»ï»õÛ³É Ñ³ñó»ñÇÝ© Ñݳñ³íá±ñ ¿ñ ½áõ·³ñ³ÝÇ Ï³ËáíÇ ³é³ëï³ÕÇÝ ï»Õ³¹ñ»É ½»Ýù»ñÁ ¥ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 27-ÇÝ û·ï³·áñÍí³Í¤« ã³÷Á »õ ù³ßÁ ѳßíÇ ³éÝ»Éáí£ ¼»Ýù»ñÇÝ ÛáõÕ»ñÇ Ñ»ïù»ñ »Õ»±É »Ý« ë³ÉÇÏÝ»ñÇ íñ³ ϳ±Ý ÇÝùݳÓÇ·»ñÇ ÙÇÏñáÙ³ëÝÇÏÝ»ñ« ù»ñÍí³ÍùÝ»ñ« »Õ»±É »Ý Ù³ïݳѻïù»ñª ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÝ»ñÇÝÁ »õ ·áñÍáí íϳ ܳÇñÇ ´³¹³ÉÛ³ÝÇÝÁ£ лï³ùñùÇñ ¿« áñ ³Ûë ÙÇçÝáñ¹áõÃÛ³ÝÁ« Áëï ¿áõÃ۳ݫ ¹»Ù ¿ÇÝ ÐáõݳÝÛ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñÁ: Üñ³Ýù §Ù³Ñ³Ý³¦ µéÝ»óÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÁ£

¸²î²ìàðƲÂàèÜ ¾È â¸Æزò²ì

§¾ë ɳí Ýß³Ý ãǦ ³ë»Éáíª §ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦ ·áñÍáí ݳ˳·³ÑáÕ ¹³ï³íáñ ê³Ùí»É àõ½áõÝÛ³ÝÁ áïùÇ Ï³Ý·Ý»ó£ ä³ñ½í»óª ³ÃáéÝ ¿ñ »ñ»ñ³ó»É© ³ÛÝ Ñ»ïá ÷áËí»ó£Ø³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁª

è© Ø©

§êä²ÚÆ ä²îÆìÀ¦ ¸²î²ä²ðîàôØ ¾

ì»ñçÇÝ ³ÙÇëÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³ÏÝѳÛï ¹³ñÓ³í« áñ µ³ñÓñ³·áõÛÝ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ ëϽµÝ³íáñí»ó Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³é³Ïï»Éáõ »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý Éǹ»ñÝ»ñÇÝ í³ñϳµ»Ï»Éáõ ·áñÍÁÝóó« áñÁ Ïáãí³Í ¿ ³Õ³í³Õ»É áÕç ¹³ßïÁ£ Æß˳ÝáõÃÛ³Ý µáÉáñ Ñݳñ³íáñ ÉͳÏÝ»ñÇ û·ï³·áñÍٳٵ ѳëï³ïí»ó ³Ýµ³ñá ³é»õïñÇ ÙÃÝáÉáñï« áñÝ ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇ ¿ »õ íï³Ý·³íáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£ ̳Ûñ ³é³Í ³Ûë ×ÝßáõÙÁ« ÷³ëïáñ»Ý« ïñáÑ»ó »õ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ïñáÑ»É ²ÄØ-Ý£ ÜáõÛÝÁ ëÏǽµ ³é³í ݳ»õ ÐÄÎ-áõÙ£ ê³Ï³ÛÝ »Ã» ³é³çÇÝ ¹»åùáõÙ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ Çñ ³Ý·áñÍáõÃÛ³Ùµ ãϳñáÕ³ó³í ϳë»óÝ»É Ëáñ³óáÕ ù³Ûù³ÛáõÙÁ« ³å³ ËÇëï áÕçáõÝ»ÉÇ ¿ ÐÄÎ ³éáÕç áõÅ»ñÇ »õ ê© ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ ÏáÕÙÇó ûñ»ñë Ó»éݳñÏ³Í ù³ÛÉ»ñÁ« áñáÝù áã ÙdzÛÝ ÏïñáõÏ ³ñ·»É³Ï»óÇÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÷Éáõ½áõÙÁ« ³ÛÉ»õ ϳñáÕ »Ý è© øáã³ñÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó ËóÝí³Í ³Ûë µ³ó³ë³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÇ í»ñ³óÙ³Ý ëÏǽµ ѳݹÇë³Ý³É£§êå³ÛÇ å³ïÇí¦ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ ¹³ï³å³ñïáõÙ ¿ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ å³é³ÏïÇã ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇÝ »õ Ïáã ¿ ³ÝáõÙ áõųÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ µáÉáñ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇÝ« ÐÐ µáÉáñ å³ßïáݳï³ñ ³ÝÓ³Ýóª ãϳï³ñ»É ³Ûë ³Ýµ³ñá ·áñÍÁÝóóÁ ëå³ë³ñÏáÕ ³åûñÇÝÇ Ññ³Ù³ÝÝ»ñÝ áõ ϳñ·³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£

¶ÚàôÔ²äºîÜ ²Üкî²òºÈ ¾

ÈÔÐ ì³ÏáõÝÇë ·ÛáõÕÇ Ý³ËÏÇÝ ·ÛáõÕ³å»ï èáµ»ñï êÇÙáÝÛ³ÝÇÝ »ñ»Ï µéÝÇ ï»Õ³÷áË»É »Ý ȳãÇÝ£ Àëï §²é³íáïǦ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñǪ ˳éÝ ¿ ܶ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ù³ïÁ£ ܳËáñ¹ ûñÁ è© êÇÙáÝÛ³ÝÇÝ ï»ë»É »Ý ݳ»õ ÃÇí 3 ÑÇí³Ý¹³ÝáóáõÙ£ êÇÙáÝÛ³ÝÁ ѳÛïÝÇ ¿ñ ȳãÇÝÇ ³¹ÙÇÝÇëïñ³ódzÛÇ Ï³Ù³Û³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñáí£ àñ»õ¿ Éáõñ ³é³ÛÅÙ« û áñï»Õ ¿ ³Ûë å³ÑÇÝ è© êÇÙáÝÛ³ÝÁ« ѳÛïÝÇ ã¿£

ÐÄÎ-Æ Ð²Úî²ð²ðàôÂÚàôÜÀ
ÐÄÎ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ Éñ³ïí³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝ»ó Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ¹ÇñùáñáßáõÙÁ©

§ÐÄÎ-Ç ß³ñù»ñÇó íï³ñí³Í »õ ¹áõñë »Ï³Í å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÝ Çñ»Ýó ٳݹ³ïÝ»ñÁ ëï³ó»É »Ý §ØdzëÝáõÃÛáõݦ ¹³ßÇÝùÇ ÁÝïñ³óáõó³ÏÇ ÐÄÎ-ÇÝ Ñ³ë³Ý»ÉÇù Ù³ëáí« áõëïÇ« ¹áõñë ÙݳÉáí ÐÄÎ-Çó« Ýñ³Ýù ³ÛÉ»õë ã»Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¹³ßÇÝùÁ ϳ½ÙáÕ Ã»õ»ñÇó »õ áã Ù»ÏÁ£ì»ñçÇÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« »õ Ù³ëݳíáñ³å»ëª ³Ûëûñ ¥»ñ»Ï- ËÙµ©¤« ÐÄÎ-Ý Ý»ñϳ۳óÝáÕ ì© ØÏñïãÛ³ÝÇÝ §ØdzëÝáõÃÛáõݦ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ù³ñïáõÕ³ñÇ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ï³Ù³Û³Ï³Ý ³½³ï»ÉÁ óáõÛó »Ý ï³ÉÇë« áñ ÐÐÎ-Ý ·áñͳñùÇ Ù»ç ÙïÝ»Éáí ÐÄÎ-Çó íï³ñí³Í ϳ٠¹áõñë »Ï³Í å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ Ñ»ï« í»ñçݳϳݳå»ë ˳Ëï»É ¿ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ÙÇ³Ï ïÇñáçª ÅáÕáíñ¹Ç ϳÙùÁ, »õ ¹ñ³Ýáí ÇëÏ ÐÐ ²Ä-Ý í»ñ³Íí»É ¿ áã É»·ÇïÇÙ« ѳϳÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ù³ñÙÝÇ£ ÐÄÎ-Ý ·ïÝáõÙ ¿« áñ ÅáÕáíñ¹Ç ÏÛ³Ýùáí Ùï³Ñá· Ù»ñ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ï³ï³·ñÇ Ñ³Ý¹»å ߳ѳ·ñ·Çé µáÉáñ áõÅ»ñÁ å»ïù ¿ Éñçáñ»Ý Ùï³Í»Ý ÐÐ ²Ä ѻﳷ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ£

à±ôð ¾ ÎàðâàôØ ÊغÈàô æàôðÀ

ÜáñûñÛ³ Ù³Ýñ µÇ½Ý»ëÇ ÙÇ Ýáñ ï»ë³Ï ¿É ϳ£ ´³Ï»ñÇ ³íïáïݳÏÝ»ñáõÙ ï»Õ³¹ñáõÙ »Ý çñÇ µ³ù»ñ£ ºí ÙÇÝã ÏáÕùÇ µ³½Ù³Ñ³ñÏ ß»Ýù»ñÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ³÷ Ý»ïí³Í ÓÏ³Ý å»ë µ³óáõËáõ÷ µ»ñ³ÝÝ»ñáí ëå³ëáõÙ »Ý ûñí³ Ù»ç »ñÏáõ ų٠ïñíáÕ çñÇ ·³Éáõݪ §çñ³µ»ñ³ÝÇÝ Ýëï³Í Ññ»ßÁ¦ »ÏáÕ çñÇ ÑáëùÁ áõÕÕáõÙ ¿ ³íïáïݳϪ ½ñÏ»Éáí µÝ³ÏÇãÝ»ñÇÝ Ï»Ý³ñ³ñ çñÇó£ ²íïáïݳÏÁ Éí³óÙ³Ý Ï»ï ¹³ñÓñ³Í ëáõµÛ»ÏïÁ ѳçáñ¹ ûñÁ ѳݷÇëï Çñ µÇ½Ý»ëÝ ¿ ³ÝáõÙ ³ÝÙ»Õ ï»ëùáíª á±õÙ »Ù ˳ݷ³ñáõÙ« áñ©©©Àëï §²é³íáïǦ ³ÕµÛáõñÇ« ѳÛïÝÇ ¿ ݳ»õ §çñ³µ»ñ³ÝÇÝ Ýëï³Í Ññ»ßǦ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý å³ïϳݻÉáõÃÛáõÝÁª ²ÄØ« ÇëÏ ³íïáïݳÏÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ¶ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ß»ÝùÇ ßñç³Ï³ÛùáõÙ£

²© ´©