31 July 2001

ΈπΰήΨ²άΖήά ΰτ Ζπ²Ξ²άΰτΒΪΰτάΐ

9-ρΉ Ή³λ³ρ³έσΗέ Ρρ³νΗραυΩ Ώ Ηρ Ή³λΑέΟ»ραυΡαυέ οαυέ. §²ρΗ, »λ σαυΫσ ο³Ω ω»½ ΗΩ ΉραίΩ³έΗί»ρΗ Ρ³ν³ω³Ναυέ¦: ΊρΟαυ ³ΩΗλ Ρ»οα ε³ρ½ναυΩ Ώ, αρ Ή³λΑέΟ»ραυΡΗέ ΡΥΗ³σ»Ι Ώ: Έ³λ³Ο³έ ϋρΗέ³Ο Ώ, »ρ΅ Ρρ³ε³ρ³Ο³ΫΗέ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρΑ Ρ³Ο³λαυΩ »έ Ω³ρΉΟ³έσ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΗ Ηρ³Ο³έ ί³ρΕ³ιΗΓέ»ρΗέ: ΊΓ» ³Ϋλε»λ Οαγν³Ν §ω³Υ³ω³Ο³έ ΟΫ³έωαυΩ¦ Ω»έω έαυΫέε»λ ί³ρΕν»έω λαλΟ ·αρΝΗγέ»ρΗ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ραν, ³ε³ Ρ³λο³ο ΟΩέ³έω ΉραίΩ³έΗί»ρΗ Ω³Ο³ρΉ³ΟΗέͺ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΗ ορ³Ω³΅³έαυΓΫαυέΑ Ρ³λΟ³έ³Ιαυ ο»λ³Ο»οΗσ: ²½·³ΫΗέ Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΓΫ³έ Χ³Ο³οΗ χαωρ-Ηέγ ΩΗ³ΩΗο Ρ³ρσ³ΉραυΩΑ (§α±ρέ Ώ Σ»ρ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΗ ί³ρΕ³ιΗΓΑ¦) ³Ω»έ ΩΗ ΟαέΟρ»ο Ή»εωαυΩ αυέΗ ί³ο Ρλο³Ο ε³ο³λΛ³έ:

Βν³ρΟ»Ω ΩΗ ω³έΗλΑ: §Π³Ϋ³λο³έ¦ ΛΩ΅Ησ θαυ΅»έ Ά»υαρ·Ϋ³έΑ ων»³ρΟαυΩ Ώ ³Ϋέε»λ, Ηέγε»λ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ Ώ Ρρ³Ω³ΫαυΩ, αρανΡ»ο»υ Ηρ³ν³ε³Ρ Ω³ρΩΗέέ»ρΑ έρ³ ·»ρΉ³λο³έΗ Ή»Ω §ΟαΩεραΩ³οΗ¦ ΩΗ ³Ω΅αΥη Ν³ΥΟ»χαυέη »έ Ρ³ν³ω»Ι: άαυΫέ ΛΩ΅Ησ Πρ³έο ΆρΗ·αρΫ³έΑ ³ΫΉε»λ Ώ ν³ρναυΩ, αρανΡ»ο»υ έρ³ έί³έ³ναρ ΅³ρ»Ο³Ω ·»έ»ρ³Ι Ψ³έν»ΙΑ Ϋαυρ οΗΟέαη Ρ»ο ΅³½Ω³ΓΗν ϋ΅Ϋ»Οοέ»ρΗ ο»ρ Ώ Ή³ρΣ»Ι, ν»ρ³χαΛν»Ιαν ε³ο»ρ³½ΩΗ Ηρ³Ο³έ Ρ»ραλΗσ ί³ο Λασ»ΙΗ ΅Η½έ»λΩ»έΗ: ΆαΫαυΓΫαυέ γαυέ»σαΥ §ΨΗ³λέαυΓΫ³έ¦ Υ»Ο³ν³ρ Ά³Ιαυλο κ³Ρ³ΟΫ³έΑ Ν³ι³ΫαυΩ Ώ ΗίΛ³έαυΓΫ³έΑ ³Ω»έ»υΗέ αγ ³Ϋέ ε³οΧ³ιαν, αρ άΕΉ»ΡΑ ε³ο·³Ω»Ι Ώ Ηρ»έ Ωοέ»Ι λΟ½΅Ησ ³ι³ηΗέ, ³ε³ »ρΟραρΉ έ³Λ³·³ΡΗ (·ρ³Ο³έ Ι»½ναν ³λ³Ν) ·ρε³έΑ: άρ³ Ωο³Ρα·αυΓΫαυέΑ »ρΓαυΥ³ΫΗέ ο³ωλΗΗ ·ΗΝέ Ώ, αρΑ Ο³ραΥ »έ έρ³έσ ΛΙ»Ι: ²Ϋλο»ΥΗσ ε³ρ½ Ώ, Γ» ΗέγεΗλΗ Λ³έΉ³ν³ιαυΓΫ³Ω΅ ΡΗίΫ³Ι ο»ΥΑ ε»οω Ώ Ωοέ»έ Λαίαρ Σ»ιέ³ρΟ³ο»ρ»ρ Ψ³έν»Ι ΄³Ή»Ϋ³έΑ, μαΙαΉΫ³ ΄³Ή³ΙΫ³έΑ Ο³Ω θα΅»ρο Ίέ·αΫ³έΑ: ς³έΟ³σ³Ν ΗέωέαυραυΫέ ω³ΫΙΗ Ή»εωαυΩ ²²ά-Η §4-Α¦, άΆά-Η §6-Α¦ »υ Ρ³ρΟ³ΫΗέΑ ³ΫέεΗλΗ ³ν»ρ³ΝαυΓΫαυέέ»ρ Ο³έ»έ Ηρ»έσ ΅Η½έ»λαυΩ, αρ ΗλΟαυΫέ Οχ³Ον»έ ΡαυΫλΗ ΅αΙαρ Ήιέ»ρέ αυ Ιαυλ³Ωαυοέ»ρΑ:

²Ϋέε»λ αρ, ³Ω»έ Ηέγ ί³ο ε³ρ½ Ώ »υ ερα½³ΗΟ: ΨΗ³Ϋέ Γ» ½³ν»ίο³Ο³έ Ώ, »ρ΅ ΅αΙαρ Γν³ρΟ³Νέ»ρΗ §ί»ύ»ρΑ¦, ΩΗέγ»υ ΟαΟαρΉΑ Γ³Υν³Ν ΙΗέ»Ιαν ½³έ³½³έ Ω»Υω»ρΗ Ω»η, λΟλαυΩ »έ Λαλ»Ι ΅³ραΫ³Ο³έαυΓΫαυέΗσ: ²Ϋ, Ή³ ΗλΟ³Ο³έ ΉραίΩ³έΗί»ρΗ Ρ³ν³ω³Ναυ Ώ:

²π²Ψ ²΄π²Π²ΨΪ²ά