31 July 2001

§κΰμΰπ²Ξ²ά Ψ²ΠΞ²ά²ςΰτΖ¦ Π²πς²ψάάΰτΒΪΰτάΐ ή²πΰτά²ΞμΰτΨ Ύ

§ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦ ωρ·αρΝΗ »ρ»Ον³ Ή³ο³ωέέαυΓΫ³έ Ε³Ω³έ³Ο ³Ω΅³λο³έΫ³Ι ά³ΗρΗ Παυέ³έΫ³έΑ Ηρ»έ Ρ³Ω³ρ»σ αγ λαναρ³Ο³έ Ω³ρΉ« Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ιαν© §Ίλ λαναρ³Ο³έ Ω³ΡΟ³έ³σαυ γ»Ω¦£

καυΫέ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³έ ³ιΗΓ Ή³ρΣ³ν Ω»Υ³ΉραΥ Π³Οα΅ Ψ³ροΗραλΫ³έΗ ΩΗ Ρ³ρσΗ ε³ο³λΛ³έΑ« αραν Λαλω Ώρ ·έ³σ»Ι ΡαΟο»Ω΅»ρΗ 27-Ηέ ³Ω΅³λο³έΫ³ΙΗ Ρα·»νΗΧ³ΟΗ »υ ½»έωΗ ³ρΡ»λο³ν³ρΕ οΗρ³ε»οΩ³έ Ω³λΗέ£ §Ό³ρΩ³έ³Ιαυ αγΗέγ γΟ³«- ³λ³σ ³Ω΅³λο³έΫ³ΙΑ«- έαυΫέ ΡΩοαυΓΫ³Ω΅ Ο³ραΥ »Ω 1-2 ϋραυΩ λαναρ»Ι λν³Υ ³έ»Ι« ε³ο ί³ρ»Ι£ ΰρ»υΏ ο»Υ Ρ³οαυΟ χαρΣ³ιαυΓΫαυέ γ»Ω ³έσ»Ι »υ γΏΗ Ο³ραΥ ³ΫΉ ³Ω»έέ ³έ»Ι ΙαυλέΗ νρ³¦£ Ίρ΅ Ω»Υ³ΉραΥέ αυί³ΉραυΓΫαυέ Ρρ³νΗρ»σ ³Ϋέ Ρ³έ·³Ω³έωΗ νρ³« αρ Ηέωέ³ΣΗ·Α γΏρ ο³ο³έναυΩ« ³Ω΅³λο³έΫ³ΙΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ© §ΰυρ»Ωέ λαναρ³Ο³έ Ω³ρΉ γ»Ω¦£

Ίρ»Ον³ Ρ³ρσ³ωέέαυΓΫαυέέ αυΥ»Οσν»σ ΡαΟο»Ω΅»ρΗ 27-Ηέ ²½·³ΫΗέ ΕαΥαναυΩ έΟ³ρ³Ρ³έν³Ν ο»λ³Ε³ε³ν»έΗ σαυσ³ΉρΩ³Ω΅£ ²Ω΅³λο³έΫ³ΙΑ« αρΗέ §»ρ»ω ν³έΉ³Ο¦ ³ι³η ΏΗέ ω³ί»Ι« ΉΗο»Ιαν ³έ·³Ω ο»λ³Ε³ε³ν»έΑͺ ΕΛοαυΩ Ώρ ³Ϋέ« Ηέγ ο»λέαυΩ ΏΗέ Ή³ο³ωέέαυΓΫ³έ ΅αΙαρ Ω³λέ³ΟΗσέ»ρΑ£ ά³ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ« αρ χαΛΡρ³Σ·αυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³λΗέ ΗέωΑ ο»ΥΫ³Ο Ώ »Υ»Ι« »ρ΅ Ή³ΡΙΗΧΗ ν»ρηαυΩ ο»λ»Ι Ώ ε³ρΟαυΧέ»ρΑ£ Ζέγ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ Ήρ³έσ ³Ή»Ον³ο ε³ο³λΛ³έ»Ιαυέ« ³ε³ Ήρ³έω »Υ»Ι »έ Ηέωέ³΅»ρ³΅³ρ« »έΓ³·Ηο³Οσν³Ν ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρ£ Ίρ΅ Ω»Υ³ΉραΥΑ Ρ³ρσρ»σ« Γ» ο»λ³»ρΗ½Α ο»λέ»Ιαυσ Ρ»οα Ο³ρα±Υ »ω ³λ»Ι« Γ» αρ ε³ΡΗέ Ώ ο»ΥΗ αυέ»σ»Ι χαΛΡρ³Σ·αυΓΫαυέ« ³Ω΅³λο³έΫ³Ιέ ³λ³σ« αρ γΗ ΡΗίαυΩ, ί³ραυέ³Ο»Ιαν« αρ 20 ο³ρν³ Ο³ο³ρν³Νέ ³ν»ΙΗ Ι³ν Ώ ΡΗίαυΩ« ω³έ ³ΫΉ ϋρν³ 15 ραε»αυΩ Ο³ο³ρν³ΝΑ£

ΖΩΗηΗ³ΫΙασ« Ηρ»έσ χαρΣ³ιαυΓΫ³έ Ο³ε³ΟσαυΓΫ³Ω΅ έ³ Ρ³Ϋοέ»σ« Γ» »Υ»Ι »έ ³έχαρΣ »υ« λ³ιΑ Ρ³Ϋ³σωαν έ³Ϋ»Ιαυ Ή»εωαυΩ« §ΡΗΩ³ρ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρ ΏΗέ »υ νο³έ·³ναρ, »υ αρ Ή³ΡΙΗΧΗσ Ο³ραΥ Ώρ Ηέγ-αρ Ω»ΟΑ Ω»½ νρ³ Ορ³Ο»Ι¦£

²Ω΅³λο³έΫ³Ι Έ»ρ»έΗΟ ΄»η³έανΗ, χαρΣ³ιαυΓΫαυέ αυέ»έ³Ιαυ ΩΗ ϋρΗέ³Ο ΅»ρ»σ ³Ω΅³λο³έΫ³ΙΑ« »ρ΅ ΄»η³έανΑ Ωοέ»Ιαν ²Δ« ίΗί Ώρ Ήρ»Ι ε³οαυΡ³έΗέ« αρΗ έε³ο³Οέ Ώρ« Αλο ³Ω΅³λο³έΫ³ΙΗ« ίΗίέ ΑέΟέ»Ιαυ Σ³ΫέΑ Ιλ»ΙΑ£ ξ»λ³»ρΗ½Η σαυσ³ΉρΩ³έ Ε³Ω³έ³Ο ο»λ³έω« Ηέγε»λ Ώρ ε³ιΟ³Ν νΗΧ³ΟΗσ χαρΣαυΩ Ο³έ·έ»Ι ²Δ έ³Λ³·³Ρ Ξ³ρ»έ Έ»ΩΗρΧΫ³έΑ£ Ίρ»υαυΩ Ώ ³Ω΅³λο³έΫ³Ι Ξ³ρ»έ Παυέ³έΫ³έΑ« αρΑ Ορ³ΟαυΩ Ώ έρ³ αυΥΥαυΓΫ³Ω΅£ άαυΫέΗλΟ ³Ϋλ ε³ΡΗέ ³Ω΅³λο³έΫ³ΙΑ λ³ιέ³λΗρο Ώρ »υ Ηρ»έ γν»ρ³·ρ»σ Ρ³ρσΗέ ε³ο³λΛ³έ»ΙΑ£ Π»ο³ωρωΗρ ΟΙΗέ»ρ Ρ³οΟ³ε»λ« »Γ» ³Ω΅³λο³έΫ³ΙΑ Ο³ραΥ³έ³ρ ΅³σ³ορ»Ι Ξ³ρ»έ Παυέ³έΫ³έΗ Ο³ρΩΗρ έ³Λ³λρ³Ρ Ήαυρλ ·³Ιαυ Ρ³έ·³Ω³έωΑ£ ΨΗ Ή»εωαυΩͺ ³Ω΅³λο³έΫ³Ιέ ³λαυΩ Ώρ« Γ» Ηρ»έσ νρ³ Ορ³Οασέ»ρ »έ »Υ»Ι« ΩΗ Ή»εωαυΩ ΏΙͺ Ω»έω ο»λέαυΩ ΏΗέω« Γ» έ³ Ηέγε»λ Ώ Ρ³έ·Ηλο Ήαυρλ ·³ΙΗλ ²Δ άΗλο»ρΗ Ή³ΡΙΗΧΗσ£ ²ΫλΗέωέ« ³έ·³Ω έΗλο»ρΗ Ή³ΡΙΗΧαυΩ Ηρ»έσ ΗλΟ Ρ³Ω³ρ γΗ »Υ»Ι αγ ΩΗ νο³έ·« ³ΫΙ³ε»λ έ³ »Υ΅αρέ αυ ΛΩ΅Η ³έΉ³Ωέ»ρΗέ γΏρ ΙωΗ »υ Ήαυρλ γΏρ ·³ έ³Λ³λρ³Ρ£ §Ξρ³Οασέ»ρΗ Σ³ΫέΗ νρ³ Ήαυρλ »Ο³ν¦«- ε³ο׳鳡³έ»σ ά© Παυέ³έΫ³έΑ »υ« λ³Ο³Ϋέ« γΡ³Ϋοέ»σ Ηέγ Ορ³Οασέ»ρ ΏΗέ Ήρ³έω£ Ψ³έ³ν³έΉ αρ« Ξ³ρ»έΗ Ήαυρλ ·³Ιαυσ Ρ»οα Ώ λε³έν»Ι ²ρΩ»έ³Ο ²ρΩ»έ³ΟΫ³έΑ£ Ίρ΅ Λαλω ·έ³σ ν»ρηΗέΗλ λε³έαυΓΫ³έ Ω³λΗέ« ³Ω΅³λο³έΫ³Ιέ ³λ³σ© §Έαυω γ»ω Ο³ραΥ ³ε³σαυσ»Ι« αρ ²ρΩ»έ³Ο ²ρΩ»έ³ΟΫ³έΑ λε³έν»Ι Ώ ³ΫΉ Ορ³Οασέ»ραν© λε³έν»Ι Ώ ³ν»ΙΗ αυί« χαΛΡρ³Σ·αυΓΫαυέέ»ρΗσ Ρ»οᦣ

Π»ο³ωρωΗρ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέ ³ρ»σ ³Ω΅³λο³έΫ³ΙΑ ²ρΩ»έ³ΟΫ³έΗ ½αΡν»Ιαυ Ω³λΗέ« Ρ³Ϋοέ»Ιαν« Γ» ΗΩ³σ»Ι Ώ Ω»Οαυλ³ρ³έαυΩ Ρ³ηαρΉ ϋρΑ« »ρ΅ Ηρ»έ Ω³ΩαυΙ »έ ον»Ι£ §²ι³ναο¦ Ο³±ρ¦«- Ρ³ρσρ»σ Ω»Υ³ΉραΥΑ« ΗέγΗέ Ρ»ο»υ»σ© §Πέ³ρ³ναρ Ώ£ Ξ³ραΥ Ώ §²½·έ¦ ΏΙ »Υ³Ν ΙΗέΗ Ο³Ω §²ι³ναοΑ¦£ Ίρ΅ ³Ω΅³λο³έΫ³ΙΗέ ΡΗί»σν»σ ₯σαυσΩαυέωΗσ€« αρ ΗέωΑ ΗέύαρΩ³σΗαέ αγ ΩΗ ³Υ΅ΫαυρΗσ γΗ ϋ·ον»Ι, έ³ ε³ο³λΛ³έ»σ© §²ι³ηΗέ ΩΗ ω³έΗ ϋρΑ Ω»Ν χαυΓ³η³έαυΓΫ³Ω΅ Ω³ΩαυΙ Ώρ Ρρ³ΩσναυΩ Ρα·»΅³έαρ»έ ³½Ή»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ ΌΈ- Ησ »Γ» γΙΗέ»ρ Ρρ³Ρ³έ·Α« Ω»Οαυλ³ρ³έαυΩ γΏρ ορνΗ¦£ ²Ω΅³λο³έΫ³ΙΑ νρΗε»σ© έ³ Ωαι³σ»Ι Ώρ« αρ ³ι³ηΗέ ΩΗ ω³έΗ ϋρ»ρΗέ ·αρΝΑ ½ΗέΉ³ο³Λ³½αυΓΫ³έ ν³ραυΫΓαυΩ γΗ »Υ»Ι£

θΰτΌ²ά ΨΖά²κΪ²ά