4 July 2001

§ΐάΞάΊΘΐ ς²μΰξ ΞΘΖάΖ¦

§ΨΗ³λέαυΓΫαυέ¦ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρ Ά³Ιαυλο κ³Ρ³ΟΫ³έΑ ΅³ν³Ο³έ λαυρ Ώρ ³ρΣ³·³έω»Ι ³Ϋέ χ³λοΗέ« αρ ²Δ έ³Λ³·³Ρέ αυ χαΛέ³Λ³·³ΡΑ ½ραυσ»Ι ΏΗέ ΠΈΞ έ³Λ³·³Ρ ²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έΗ Ρ»ο« Ιλ»Ι έρ³ ³ι³η³ρΟέ»ρΑ Ω³λέ³ναρ»σΩ³έ σ³έΟΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι£

§Ύλ αυρ »έω Ρ³λ»Ι« αρ Ηέγ-αρ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ Ηέγ-αρ Ρι»οαρ« αρΑ 10 ο³ρΗ Ώͺ γΗ Ο³ραΥ³έαυΩ ²Δ Ρ³λέ»Ι« Ηέγ-αρ ΅³έ»ρ Ώ ε³Ρ³έηαυΩ¦«- Ωαο³ναρ³ε»λ ³Ϋλ α·αν Ώρ Λαλ»Ι ερέ κ³Ρ³ΟΫ³έέ Ηρ Ρ»ιαυλο³Ρ³ρσ³½ραυΫσαυΩ« αρΗ ³ιέγαυΓΫ³Ω΅ ²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έέ ³λ³σ© §ΖέΣ Ρ³Ω³ρ Ο³ρ»υαρΑ »ρ»υαυΫΓέ Ώ« αγ Γ» λαυΫέ ³έΣέ³ναραυΓΫ³έ »ΙαυΫΓΑ£ ΚΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρΑ ·αρΝαυΩ Ώ §·ΗΝ έ³ΫαΥΗ¦ Ω³Ο³ρΉ³Οαν ₯ΡαΛαρο³έωέ»ρ« ων»³ρΟαυΓΫαυέέ»ρ ο³ε³Ι»Ι »υ ³ΫΙέ€, »υ ί³ο »Ω ³χλαλαυΩ« αρ ³ΫΉ Ω³ρΉέ ΗΩ ΟαΥΩΗσ ί³ο Ρ³ρ·ν³Ν ²ίαο ά³ν³λ³ρΉΫ³έΗ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ ³έΉ³Ω Ώ£ ΰΩέ ν³ρΕ³ε»ο« αρέ ³Ϋλϋρν³ ΅³ρω»ρΗ ίέαρΡΗν Ρ³Ϋοέν»Ι Ώ ²½·³ΫΗέ ΕαΥαναυΩ« χαρΣαυΩ Ώ Σ»υ ³έ»Ι« Γ» Η΅ρ ΗέωΑ γ·ΗοΗ Π³Ϋ³λο³έΗ Ή»ΩαΟρ³ο³Ο³έ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ 10-³ΩΫ³« Ω»ρ Ο³ρΝΗωαν« ³½·³έε³λο ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ Ω³λΗέ£ ΖΡ³ρΟ»« Ή³ Ω»½ γΗ Ωο³Ρα·αυΩ« ω³έΗ αρ Ηρ Ω³λΗέ Ηέγ-αρ Ρ³ρΟ Ώͺ ·Ηο»έω£ Ίν »ρ΅ ³Ϋλ »ρΟραυΩ ν»ρηΗν»ρηα Ο³ρ·αυΟ³έαέ Ρ³λο³ο»έωͺ ³ΫΉ ε³ραέέ αυ Ηρ έΩ³έ ΑέΟ»ρ χ³έηαυέΗέ»ρΑ έαρΗσ Ον»ρ³·οέ»έ Ηρ»έσ ο»ΥΑ£ ²ΫλΗέωέͺ Ηέγε»λ Ω»έω έρ³έσ Ω³λΗέ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέ γαυέ»Ηέω 10 ο³ρΗ ³ι³η« ³Ϋέε»λ ΏΙ ΩΗ ω³έΗ ³ΩΗλ ³έσ ΟΩαι³έ³έω έρ³έσ Ω³λΗέ£

Ζ Ή»ε« ²Δ έ³Λ³·³ΡΗ »υ χαΛέ³Λ³·³ΡΗ Ρ»ο Ω»ρ ½ραυΫσέ»ρΑ νΟ³ΫαυΩ »έ ³Ϋέ Ω³λΗέ« αρ Ρ³Ω»έ³ΫέΉ»ελ« ΛαρΡρΉ³ρ³έΗ Υ»Ο³ν³ραυΓΫαυέΑ ΧΗίο Ώ ·έ³Ρ³οαυΩ Ηρ»έσ ³ι³ω»ΙαυΓΫαυέΑ« ³ΫλΗέωέͺ ωέέ³ρΟ»Ι »υ Ιλ»Ι Ώ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ »υ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ« ΑέΉΡ³έρ³ε»λͺ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗ ³ι³η³ρΟέ»ρΑ£ Έρ³έ »έ έρ³έω Οαγν³Νͺ αρε»λ ²Δ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρ£

ΖλΟ Ηέγ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ ³ΫΉ ε³ραέΗέ« ³Ϋέω³έ Ώ »ρ»υ³Ο³ΫαυΩͺ Ο³ρΝ»λ Ρ³Ωα½ν³Ν Ώ« Γ» ΗέωΑ έλο³Ν Ώ ϊΙΗΩεαλΗ ·³·³ΓΗέ£ ²ν»ΙΗ ν³ο Ηρ Ρ³Ω³ρͺ ΑέΟέ»ΙΑ σ³ναο ΟΙΗέΗ£

΄³Ϋσ« ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν« Ο³ρ»υαρΑ »ρ»υαυΫΓέ Ώ« Ω»ρ ²Δ-αυΩ ΡΗΩ³ Ο³έ §·αρΝΗγέ»ρ¦« αραέω ³ρο³Ρ³ΫοναυΩ »έ« Ηέγε»λ 60-³Ο³έ Γν³Ο³έέ»ρΗέ 3-ρΉ Ω³λΗ §αυ·ΙΗ¦ οΥ»ρωΑ£ μ»ρηΗέέ»ρλ Ο³έ·έ»Ιαυσ Σ³έΣρ³σ³Ν λΟλαυΩ ΏΗέ ε³ρ½³΅³έ»Ι© §΄³ Ήα±υ αν »λ©©© βΏ« Ήαυ α±ν »λ¦« αρΗέ Ρ»ο»υαυΩ Ώρ Ν»ΝΟιοαυω« Ο³Ω« Ι³ν³·αυΫέ Ή»εωαυΩͺ ω³ίωίαυΟΑ£ Ίν ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρέ ΏΙ έε³λοαυΩ »έ ³ΫλεΗλΗ Ηρ³νΗΧ³ΟΗ Σ»υ³ναρΩ³έΑ« Ρρ³ΡραυΩ »υ λ³ΉραυΩ »έ ³ε³Ο³Ϋαυέ³σέαΥ Ηρ³νΗΧ³Οέ»ρ Ρ³έρ³ΫΗέ Ρ»ιαυλο³ο»λαυΓΫ³έ »υ ΗίΛ³έ³Ω»ο Ω³ΩαυΙΗ ΩΗηασαν¦£

²© Ζ©