6 July 2001

ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚ²Ü ¼²ì²ÎܺðÀ

ºñ»Ï ·áñÍáÕ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáÕ ïáÝ ûñÝ ¿ñ£ ÂíáõÙ ¿ñ« û ·áÝ» ³Û¹ ûñÁ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á ÏÝßÇ Çñ ³Û¹ ïáÝÁ£ ê³Ï³ÛÝ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÁ »ñ»Ï ÏñÏÇÝ ³ÝѳݷÇëï ¿ñ »õ Ù³ñ¹ÇÏ Çñ»Ýó ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÝ ¿ÇÝ ÷áñÓáõÙ å³ßïå³Ý»É áÕç ûñÁ£ÈÇÉÇà ʳݽñ³ïÛ³ÝÁª §Ñ»é³Ï³ ¹³ï³å³ñï۳ɦ

210 ëÇ· ÓáõÏ ûñÁ ó»ñ»Ïáí ê»õ³ÝÇ ×³Ý³å³ñÑÇÝ« µáÉáñÇ ³ãùÇ ³é³ç ·Ý³Í ù³Õ³ù³óáõݪ ÈÇÉÇà ʳݽñ³ïÛ³ÝÇÝ, ¶»Õ³ñùáõÝÇùÇ Ù³ñ½Ç 1-ÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝÁ ¹³ï³å³ñïáõÙ ¿ 2 ï³ñÇ ³½³ï³½ñÏٳݣ ø³Õ³ù³óáõÝ ÓáõÏÁ ·Ý»Éáõó Ñ»ïá©©© Ññ³íÇñáõÙ »Ý ê»õ³ÝÇ Ü¶ µ³ÅÇÝ£ ä³Ñ³ÝçáõÙ »Ý »ñ»ù ÷³ëï³ÃáõÕë áñáí ¿É« Áëï È© ʳݽñ³ïÛ³ÝÇ« ³í³ñïíáõÙ ¿ Çñ §ùñ·áñÍǦ ϳ½ÙáõÙÁ£ ä³Ñ³ÝçáõÙ »Ý µÝáõó·Çñ« ï»Õ»Ï³Ýù ÁÝï³ÝÇùÇ Ï³½ÙÇ Ù³ëÇÝ »õ ³ÝÓݳ·Çñ£

ØÇ ûñ ¿É ù³Õ³ù³óáõ ï³Ý ѳëó»áí ѻ鳷Çñ ¿ ·³ÉÇë Ñ»ï»õÛ³É µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ© §Ð»é³·Çñ© ÈÇÉÇà ʳݽñ³ïÛ³ÝÇÝ© 2©06©00é Å© 12-ÇÝ ê»õ³ÝÇ ¹³ï³ñ³Ý áñå»ë Ù»Õ³¹ñÛ³É= ê»õ³Ý ¹³ï³ñ³Ý ¹³ï³íáñ ê© ²ë³ïñ۳ݦ£ ì»ñͳݻÝù ѻ鳷ÇñÁ© ù³Õ³ù³óáõÝ ³ñ¹»Ý ϳñ·³íÇ×³Ï »Ý ßÝáñѻɪ Ù»Õ³¹ñÛ³ÉÇ »õ Ññ³íÇñáõÙ »Ý ¹³ï³ñ³Ý£ ê³Ï³ÛÝ Ã» á±õñ ¿ Ù»Õ³¹ñ³Ï³Ý »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÁ« ÙÇÝã»õ ûñë ѳÛïÝÇ ã¿£ ´áÉáñÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ¿« áñ ë³ 2001 Ãí³Ï³ÝÝ ¿£ ºí ù³Õ³ù³óÇÝ ¿É ݳËݳ¹³ñÛ³Ý Ï³óÝÇ »õ ë»å³·Çñ Çñ³í³å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ ãÇ ³åñáõÙ£ ܳ Çñ³í³Ùµ áõ½áõÙ ¿ Çٳݳɫ û ÇÝãáõÙ »Ý Çñ»Ý Ù»Õ³¹ñáõÙ£ ºñµ Çñ ³Û¹ ÃÇí 1 å³Ñ³Ýçáí ¹ÇÙáõÙ ¿ ¹³ï³íáñÇÝ« ݳ ³ëáõÙ ¿© §Î·³ù« û ã¿ ·³Õáõà ÏáõÕ³ñϻ٦£ ¶³Õáõà ã»Ý áõÕ³ñÏáõÙ£ ¸³ï³å³ñïáõÙ »Ý ³Ûë ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÃÇí 1 §ÓÏݳ·áÕÇݦ 2 ï³ñÇ ³½³ï³½ñÏٳݣ Æñ³í³å³ßïå³Ý äáõßÏÇÝ ê»ñáµÛ³ÝÁ ѳñóÝáõÙ ¿ Çñ Ñ»ñÃÇÝ© §êï»ÕÍíáõÙ ¿ ÇÙÇï³ódz ÓÏݳ·áÕáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñÇ£ ê³Ï³ÛÝ áñï»ÕDZó åÇïÇ Çٳݳñ ù³Õ³ù³óÇÝ« áñ ÓáõÏÁ ѳÝó³íáñ« ³ÏÝѳÛï ѳÝó³íáñ ׳ݳå³ñÑáí Ó»éù µ»ñí³Í ¿¦£Î³ñÍ»ë ËïÇÏÇ íñ³ ¿É ·ñí³Í ¿ñ, û ³åûñÇÝÇ ¿ »Õ»É ÓáõÏÁ£ ÆÝÓ §Ñdzóñ»ó¦ ¶»Õ³ñùáõÝÇùÇ Ù³ñ½Ç ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝÇ ¹³ï³íáñ ê© ²ë³ïñÛ³ÝǪ ù³Õ³ù³óáõÝ áõÕ³ñÏ³Í ¹ÇÙáõÙÇ å³ï³ë˳ÝÁ£ ػճ¹ñ³Ï³Ý »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý å³ï×»ÝÁ §ÏñÏÇÝ å³Ñ³Ýç»Éáõ ѳٳñ¦ ·ñíáõÙ ¿ §¸áõù å»ïù ¿ ¹ÇÙ»ù ¶»Õ³ñùáõÝÇùÇ Ù³ñ½Ç ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõݦ£ ²ÛëÇÝùÝ« ¹³ï³ùÝÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³±Ï ¿É ·áñÍÇ ÝÛáõûñáõÙ ãÇ »Õ»É ã³ñ³µ³ëïÇÏ Ù»Õ³¹ñ³Ï³ÝÁ£ ²ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý í»ñ³ÑëÏáÕ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ ¿É« ÇÝãå»ë ÙÇßï« µ³ñÓñáõÃÛ³Ý íñ³ ¿© ù³Õ³ù³óÇÝ Ý³Ë³ñ³ñÇÝ µáÕáùáõÙ ¿« áñ Çñ»Ý Ñ»é³Ï³ ¹³ï³å³ñï»É »Ý« áñ ÙÇÝã»õ ûñë ¹³ï³í×Çé áõ Ù»Õ³¹ñ³Ï³Ý »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝ ãÇ ëï³ó»É« ·ñáõÙ »Ý© §ÐÐ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇÝ Ñ³ëó»³·ñí³Í Ò»ñ ¹ÇÙáõÙÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ѳÛïÝáõÙ »Ù« áñ Ýñ³ÝáõÙ µ³ñÓñ³óí³Í ѳñóÇ ÉáõÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ¹áõù å»ïù ¿ ¹ÇÙ»ù ·áñÍÁ ùÝÝáÕ ¹³ï³ñ³ÝÇݦ£ ¸³ï³ñ³ÝÁ 8©06© 2001é ·ñáõÃÛ³Ùµ ù³Õ³ù³óáõÝ Ñ³ÛïÝáõÙ ¿« áñ áõÕ³ñÏí»É ¿ ¹³ï³í×éÇ å³ï×»ÝÁ©©©

øñ¹³ïûñÇ Ñá¹í³Í 333-áí ¹³ï³ùÝÝáõÃÛ³Ý ëÏǽµÁ ѳٳñíáõÙ ¿© §Ý³Ë³·³ÑáÕÁ ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿« áñ ¹³ï³ñ³ÝÝ ³ÝóÝáõÙ ¿ ¹³ï³ùÝÝáõÃÛ³ÝÁ£ ¸³ï³ùÝÝáõÃÛáõÝÝ ëÏëíáõÙ ¿ Ù»Õ³¹ñáÕÇ ÏáÕÙÇó Ù»Õ³¹ñ³Ï³Ý »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý »½ñ³÷³ÏÇã Ù³ëÇ Ññ³å³ñ³Ïٳٵ¦£ ܳ˳·³ÑáÕÁ ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÇÝ å³ñ½³µ³ÝáõÙ ¿ Ýñ³Ý Ý»ñϳ۳óí³Í Ù»Õ³¹ñ³ÝùÇ ¿áõÃÛáõÝÁ©©© âÇ ³ñí»É£ ºí ÈÇÉÇÃÁ ÷³ëïáñ»Ý Ñ»é³Ï³ ¹³ï³å³ñïí»É ¿£

Ðñ³Ýï ²ñ³µ³çÛ³ÝÇÝ Ùï³Ñá·áõÙ ¿ñ

§Â³ÝÏ ·Ý³Ñ³ï»Éáí ËÕ×Ç« ÙïùÇ »õ ÏñáÝÇ ³½³ïáõÃÛáõÝÁª Ëáñ³å»ë Ùï³Ñá·í³Í »Ù Ñ»éáõëï³ï»ë³ÛÇÝ ÙÇ Ñ³Õáñ¹Ù³Ùµ« áñÁ óáõó³¹ñí»ó í»ñç»ñë »õ áñÁ« ϳñÍáõÙ »Ù« ¹³ßáõÛÝÇ Ñ³ñí³Í ¿ñ ³Û¹ ³½³ïáõÃÛ³Ý ÃÇÏáõÝùÇÝ£ ÊáëùÁ г۳ëï³ÝáõÙ ·áñÍáÕ ÏñáÝ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù å³ïñ³ëïí³Í ÙÇ Ñ³Õáñ¹Ù³Ý Ù³ëÇÝ ¿« áñÁ« áñù³Ý ¿É ï³ñûñÇÝ³Ï ¿« óáõó³¹ñí»ó §02¦ Éñ³ïí³Ï³Ý ѳÕáñ¹³ß³ñáí ¥ÑáõÝÇëÇ 5-Çݤ£ Ìñ³·ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ð³Û ²é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ Ý»ñϳ۳óáõóÇã áÙÝ Ñ³Ûñ γñ³å»ï ë³ëïÇÏ Ý»Õí»Éáí ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇó« áñ ËÕ×Ç ³½³ïáõÃÛáõÝÁ »õ« ÁݹѳÝñ³å»ë« ³½³ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿ ݳ»õ ³ÛÉ ÏñáÝ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ« µ³ó³Ï³Ýã»ó© §Æ±Ýã ËÕ×Ç ³½³ïáõÃÛáõݦ£ ²ÛëÇÝùÝ« ëË³É Ñ³Ù³ñ»Éáí ³ÛÝ« ÇÝã áñ ³Ùñ³·ñí³Í ¿ ÐÐ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý 23« 24 Ñá¹í³ÍÝ»ñáí£ ò³í³ÉÇÝ ³ÛÝ ¿« áñ §02¦-Ý ¿ ÙÇç³ÙáõË ÉÇÝáõÙ ËÕ×Ç ³½³ïáõÃÛ³ÝÝ áõÕÕí³Í åñáå³·³Ý¹³ÛÇݪ å³Ûù³ñ Ññ³Ññ»Éáí г۳ëï³ÝáõÙ ·áñÍáÕ ÏñáÝ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù£ ºÃ» áëïÇϳÝÝ ¿ ѳí³ï áõ ÏñáÝ å³ñï³¹ñáõÙª áõñ»ÙÝ í³Û Ù»½£ ÀݹѳÝñ³å»ë í³Û Ù»½« »Ã» ѳí³ï »Ý å³ñï³¹ñáõÙª ù³ñá½ã³ÙÇçáóÝ»ñáí ÷Ýáí»Éáí ÙÛáõëÝ»ñÇ Ñ³í³ïÁ£ àñáíÑ»ï»õ É³í³·áõÛÝ Ñ³í³ïÁ ù³ñá½íáõÙ ¿ »õ áã û å³ñï³¹ñíáõÙ£ г۳ëï³ÝáõÙ ÝßíáõÙ ¿ ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý ÏñáÝ Ñéã³Ï»Éáõ 1700-³ÙÛ³ÏÁ£ ´³Ûó áã øñÇëïáëÁ« áã ¿É ³é³ùÛ³ÉÝ»ñÁ áëïÇϳÝÝ»ñáí ѳí³ï áõ í³ñ¹³å»ïáõÃÛáõÝ ã¿ÇÝ ù³ñá½áõÙ¦£

èàô¼²Ü ØÆܲêÚ²Ü