1 June 2001

Ζέγε»λ »έ ΅³έ³ΟσαυΩ Ψ³ΩΗΟαέΗγΑ« ά³εαΙ»αέ καυρ»έΗγΑ »υ ²Υ³λΑ

κΖΨ-Η χαΛέ³Λ³·³ΡΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ι Ώρ« Γ» §Ζρ³ναυέω »υ ΩΗ³΅³έαυΓΫαυέ¦ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫαυέΑ λο»ΥΝν»Ι Ώρ ΡΗΩέ³Ο³έαυΩ κΖΨ-Η η³έω»ρΗ »υ ω³Υ³ω³Ο³έ Ο³εΗο³ΙΗ Ρ³ίνΗέ£ κ³ νρΉανν»σρ»Ι Ώρ Ή³ίΗέωΗ ³ΫΙ ³έΉ³Ωέ»ρΗέ£

§ή³ο ωγ»ρΑ ·Ηο»Ηέ §²½·³ΫΗέ ΩΗ³΅³έαυΓΫαυέ¦ »υ Ή³ίΗέωΗ ³ΫΙ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³λΗέ« ω³έΗ Ή»ι έρ³έω γΏΗέ Αέορν»Ι ²Δ-αυΩ« ΗλΟ κΖΨ-Α ·αΫαυΓΫαυέ αυέΗ ³ρΉ»έ 13 ο³ρΗ »υ Ρ³ΫοέΗ Ώ Ηρ λΟ½΅αυέω³ΫΗέ ΉΗρωαραίαυΩέ»ραν¦«- Π³ΫΟ ΄³΅αυΛ³έΫ³έΗ ³Ϋλ εέΉΩ³έέ ³έΉρ³Ή³ρΣ³έ Ιρ³·ραΥέ»ρΗ Ρ»ο Ρ³έΉΗεΩ³έέ ³Ω΅αΥη Ο³½Ωαν έ»ρΟ³Ϋ³σ³Ν §Ζρ³ναυέω »υ ΩΗ³΅³έαυΓΫαυέ¦ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ ³έΉ³Ωέ»ρΑ£

ά³Λ« Π³ΩΙ»ο Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ έί»σ© §Έ³ίΗέωέ ΏΙ ΑέΟ»ραυΓΫ³έ έΩ³έ ΩΗ ΅³έ Ώ£ βΗ° Ο³ρ»ΙΗ ΑέΟ»ραυΓΫ³έΑ Ή³ν³Χ³έ»Ι¦£ κΖΨ-Η ω³Υ³ω³Ο³έ Ο³εΗο³ΙΗ Ρ³ίνΗέ ΛαρΡρΉ³ρ³έ Ρ³λέ»Ιαυ εέΉΩ³έ ³ιέγαυΓΫ³Ω΅ ΅³σ³Ρ³Ϋο»σ« Γ» Ή³ίΗέωΗ Σ»υ³ναρΩ³έ ³Ω»έ³Ω»Ν ·³ΥοέΗωέ»ρέ ΗέωΑ ·ΗοΗ© §Π³Ω»έ³Ϋέ Ή»ελ« Ή³ίΗέωΗ Σ»υ³ναρΩ³έ λΟ½΅έ³Ο³έ ίρη³έαυΩ »λ γ»Ω ο»λ»Ι κΖΨ-Η έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗέ¦£

Ί°ν Π³ΩΙ»ο Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ« »°υ ά³εαΙ»αέ ²½Η½Ϋ³έέ ³ένΗΧ³ρΟ»ΙΗ ΏΗέ Ρ³Ω³ραυΩ ²ρο³ί»λ Ά»Υ³ΩΫ³έΗ ω³Υ³ω³Ο³έ ΅³ρΣρ ν³ρΟ³έΗίΑ »υ Ρ»έσ Ήρ³έαν ΏΗέ ΅³σ³οραυΩ Ηρ»έσ λο³σ³Ν Σ³Ϋέ»ρΑ£ Έ³ίΗέωΗ ³ι³ηέαρΉΑ ί³ι³·αυέ³Ν »υ ·ΙαυΛΑ χαωρ- Ηέγ Λαέ³ρΡ³Ν ν³Ϋ»ΙαυΩ Ώρ Ηρ ³έΣΗ ε³ίο³ΩαυέωΗ ½αΡ³λ»Υ³έΗέ Ω³οαυσν³Ν Ρ»ρΓ³Ο³έ ΑέΝ³έ»ρΑ£ §Β³ωσέ»Ι ε»οω γΏ« ΅αΙαρέ ΏΙ Ρ³λΟ³έαυΩ »έ« αρ ³Ϋλ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫαυέαυΩ ΅αΙαρΑ Ά»Υ³ΩΫ³έΗ ΗΩΗηαν »έ Αέορν»Ι¦«- ³½Ή³ρ³ρ»σ ά³εαΙ»αέ ²½Η½Ϋ³έΑ« αρΑ« Ω»Ν³Ω³λέ³Ο³έ Αέορ³Ο³ρ·αν Ώ ε³ο·³Ω³ναρ Ή³ρΣ»Ι£ ά³ έ³»υ ³Οέ³ρΟ»σ« Γ» κΖΨ-Η ΑέΟ»ρέ»ρέ ³έ·³Ω Ηρ»έσ Γ³Υ³Ω³λαυΩ γΟ³ραΥ³σ³έ Ω»Ν³Ω³λέ³Ο³έαν Αέορν»Ι© §Άαέ» »ρΟρα°ρΉ ο»Υέ ΏΙ γ»έ »Υ»Ι£ ΊΥ»Ι »έ γαρραρΉ« ΡΗέ·»ραρΉ« ν»σ»ραρΉ ο»Υ»ραυΩ¦£

Π³ΫΟ ΄³΅αυΛ³έΫ³έΑ έ³»υ έί»Ι Ώρ« Γ» ίαυρη Ο»λ ο³ρΗ Ώ« Ηέγ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ έΗλο»ρ γ»έ ³έσΟ³σν»Ι£ §Ψ³ρΉΗΟ Ο³έ« αραέω λΗραυΩ »έ ³Ω»έ ΗέγΗέ ΅ΫαυραΟρ³ο³Ο³έ »ρ³έ·έ»ρ Ρ³ΥαρΉ»Ι¦«- ³Ϋλ ³ιέγαυΓΫ³Ω΅ ³λ³σ ερέ Ά»Υ³ΩΫ³έΑͺ έί»Ιαν« Γ» Ηέωέ ³ΫΉ έΗλο»ρΗσ Ή»ι 30 ο³ρΗ ³ι³η Ρα·έ»Ι Ώ© §Ίλ 22 ο³ρ»Ο³έΗσ έΗλο Ο³½Ω³Ο»ρεαΥ »υ ³έσΟ³σέαΥ »Ω »Υ»Ι Η ε³ίοαέ»¦£ ά³»υ έΟ³ο»σ« Γ» έΗλο»ρΗ Σ»υ³Ο³έ ΟαΥΩΑ ε³Ρε³έ»ΙΑ Ο³ραΥ Ώ αραί³ΟΗ Ή»ρ αυέ»έ³Ι ΩΗ³Ϋέ ³ΫΉ ³Ω»έΑ γ³ερ³ΝΗ »υ λ»χ³Ο³έ Ο³ρ·³νΗΧ³Οέ ΑέΉ·Ν»Ι σ³έΟ³σαΥΗ Ρ³Ω³ρ£ Ίν ΩΗ ϋρΗέ³Ο έ»ρΟ³Ϋ³σρ»σ« Γ» Ηέγε»λ »έ ³έσέαυΩ Ηρ»έσ ωέέ³ρΟαυΩέ»ρΑ© §5-αν έλο³Ν »έω ²½·³ΫΗέ ΕαΥαναυΩ« Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ ³έΉ³ΩΗ ΑέοραυΓΫ³έ Ρ³ρσέ Ώ£ ²λ³σΗͺ ²Υ³°λ« ΩΗίο ερ³ν³½³ίγΗοέΗ ύαυέΟσΗ³έ»ρ »λ Ο³ο³ρ»Ι« Η±έγ »λ Ο³ρΝαυΩ« §ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦-Ηέ Ρ³ρΩ³±ρ Ώ Ήαυ ΙΗέ»λ£ ²λ³σͺ γΏ°« Ψ³ΩΗΟαέΗγ« ΛέΉραυΩ »Ω« »λ γΏ£ ΄αΙαρΗ°λ έ»ρΟ³ΫαυΓΫ³Ω΅ Ώ Λαλ³ΟσαυΓΫαυέΑ ·έαυΩ£ ²λ³σΗͺ ³ΫΉ Ή»εωαυΩ ΩΗ·αυσ» ά³εαΙ»αέ καυρ»έΗγΗ±έ ΛέΉρ»έω¦£

§μ»ρηΗέ Ω»ΛΑ¦ Λχ»σ Ή³ρΣΫ³Ι Π³ΩΙ»ο Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ Ρ»ο»υΫ³Ι ½αυ·³Ρ»ιαν© §²ι³ηΗέΑ ΙΗέ»Ιαυ Ω³ρΩ³ηΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι Β»αΉαρ θαυ½ν»ΙοΗ οΥ³έ Ηρ Ραρ Ω³λΗέ ³λ»Ι Ώ« Γ» έ³ γΏρ λΗραυΩ ·έ³Ι Γ³ΥΩ³έ »υ Ρ³ρλ³έΫ³σ Ρ³έΉ»λΗ£ ψ³έΗ αρ Γ³ΥΩ³έ Ε³Ω³έ³Ο ΗέωΑ Ω»ι»ΙΑ γΏρ« ΗλΟ Ρ³ρλ³έΗωΗ Ε³Ω³έ³Οͺ Ρ³ρλέ³σαυέ¦£ Π³ν»Ι»σ« Γ» αυΥΥ³ΟΗ Ω³ρΉΟ³ΫΗέ νΗίο Ώρ ³ερ»Ι κΖΨ-Η χαΛέ³Λ³·³ΡΗ Ρ³ρσ³½ραυΫσΑ Ο³ρΉ³Ιαν »υ ΟρΟέ»σ© §²ΥαυΡ³σΗέ γΗ Ο³ρ»ΙΗ »ρ΅»ω Ή³ν³Χ³έ»Ι¦£ Ψαι³έ³Ιαν Ρ³ΫοέΗ Λαλω»ρΑ« Γ» ³ΥαυΡ³σέ« ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν« ω³Υ³ω³Ο³έ Ο³ο»·αρΗ³ γΏ£

²© Ζ©