12 June 2001

гëϳݳÉáõ åñáó»ëÇ ëÏǽµÁ

§ºë ÙÇ µ³Ý ѳëÏ³ó³© ³ÛÝ« áñ áã ÙÇ µ³Ý ã·Çï»Ù¦:

ÐÐ í×é³µ»Ï ¹³ï³ñ³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ·áñÍ»ñáí å³É³ïÇ Ý³Ë³·³Ñ ²ñÙ³Ý ØÏñïáõÙÛ³ÝÝ ³Ûëå»ë ³ñÓ³·³Ýù»ó ²ñÅ»ÃÕûñÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ¾¹áõ³ñ¹ Øáõñ³¹Û³ÝÇ »ÉáõÛÃÇÝ« áñÝ ³ñÅ»ÃÕûñÇ áÉáñïÁ ϳñ·³íáñáÕ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿ñ£ àõëïÇ« Çñ³í³µ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ë»ÙÇݳñÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ íÇ׳ñÏÙ³Ý »Ýóϳ ã¿£ ê³Ï³ÛÝ ÙdzÛÝ ë»ÙÇݳñÇ ëϽµáõÙ ¿ñ« áñ ¹³ï³íáñÝ»ñÁ« ¹³ï³Ë³½Ý»ñÁ »õ ÙÛáõë Çñ³í³µ³ÝÝ»ñÁ ³ñÅ»ÃÕûñÇ Ù³ëÇÝ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝÇó ùÇã µ³Ý ·Çï»ÇÝ£ Üñ³Ýù µ³Ý³í»×»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ å³ñ½»óÇÝ« áñ §²ñÅ»ÃÕûñÇ ßáõϳÛÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùÁ ѳϳëáõÙ ¿ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇÝ« áñáíÑ»ï»õ ³ñÅ»ÃÕûñ µ³éÇ ï³Ï ¹ñ³Ýù ï³ñµ»ñ ѳëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ë³ÑÙ³ÝáõÙ£

Æñ³í³µ³ÝÝ»ñÇÝ ³é³ÝÓݳå»ë ¹áõñ ã»Ï³í å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ¹ñáõÛÃÝ»ñÇ ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛáõÝÁ« Áëï áñÇ« ßáõϳÛáõÙ ³ñÅ»ÃÕûñÇ ·ÝÇ ï³ï³ÝÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ áñ»õ¿ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ·³ÕïÝÇ å³Ñí»Éáõ ¹»åùáõÙ å³ïÅíáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ ´´À-Ç Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ« ³ÛÉ Ý³»õ ÙÛáõë å³ï³ë˳ݳïáõ ³ß˳ïáÕÝ»ñÁ ¥ûñÇݳϫ ѳßí³å³ÑÝ»ñÁ¤« áñáíÑ»ï»õ Ý»ñ¹ñáÕÁ« ÉÇÝ»Éáí ïíÛ³É ´´À-Ç µ³ÅÝ»ï»ñ« ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí« Ï³ñáÕ ¿ ïáõŻɫ »Ã» ѳÝϳñÍ Çñ»ÝÇó ·³ÕïÝÇ å³Ñí³Í áñ»õ¿ ѳݷ³Ù³ÝùÇ å³ï׳éáí ÇçÝ»Ý ³ñÅ»ÃÕûñÇ ·Ý»ñÁ« ÇëÏ Ñ³ñÙ³ñ ·Ýáí ³ñ¹»Ý í³×³é»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãÉÇÝÇ »õ ѳϳé³ÏÁ£ ²ñÙ³Ý ØÏñïáõÙÛ³ÝÇ í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ùµ« Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÝ ³ÝÁݹѳï å»ïù ¿ ¹³ïÇ ï³Ý áõ ÷áËѳïáõóáõÙ å³Ñ³Ýç»Ý ѳÛïÝÇ ýÇñٳݻñÇó« áñáíÑ»ï»õ ³é»õïñ³ÛÇÝ ·³ÕïÝÇùÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ¹ñ³Ýù ³×áõÙ »Ý áõ ½³ñ·³ÝáõÙ£ ²ÛëÇÝùÝ« §Ù»Ýù í»ñ³óÝáõÙ »Ýù ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÁ« ѳÝáõÝ ³ñÅ»ÃÕûñÇ ßáõϳÛÇ ·áÛáõÃ۳ݦ£ §Ø»Ýù ¿É ã»Ýù áõ½áõÙ ÃáõÛÉ ï³É« áñ Ù³ñ¹Ý Çñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã³ñ³ß³ÑÇ Ç íݳë ÙÛáõëÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÇ« áñáíÑ»ï»õ ݳ ³é³í»É ï»Õ»Ï³óí³Í ¿¦«- ѳϳ¹³ñÓ»ó ¾¹© Øáõñ³¹Û³ÝÁ£

Àëï Ù³ëݳíáñ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ýÇñÙ³ÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ²ñÙ»Ý î»ñ-î³×³ïÛ³ÝÇ« §ù³ÝÇ áñ г۳ëï³ÝáõÙ ´À-Ý»ñÇ »õ Ý»ñ¹ñÙ³Ý ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛáõÝÁ Ó»éùµ»ñáíÇ ·Çï»Ýù« áõëïÇ ¹Åí³ñ ¿ ÁÝÏ³É»É ³Ù»Ý ÇÝã£

²ðØÆܺ àô¸àôØÚ²Ü