§²Ϊ« κΊάς δ²ξ²Π²Ξ²ά ΞΚΰκΊΨͺ Ίπ΄ ΰπ βΊψ κδ²κΖ¦

Ζρ»έ Ο³Ι³έ³ναρ»Ιαυ ³ιέγαυΓΫ³Ω΅ ²Δ ³Ω΅ΗαέΗσ Ω»έ³Λαλ»Ιαυσ Ρ»οα ³ι³ηΗέ ³έ·³Ω »ρ»Ο §ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦-Η ·αρΝαν έ³ΛΟΗέ Ω»Υ³ΉρΫ³Ι« ²Δ ε³ο·³Ω³ναρ Ψαυί»Υ ΨανλΗλΫ³έΑ Ρρ³ε³ρ³Ο³ν »ΙαυΫΓ αυέ»σ³ν£

ψ³έΗ αρ Ψαυί»Υ ΨανλΗλΫ³έέ ΗέωΑ »°υ ²²ά-Η« »°υ άαυ΅³ρ³ί»έΗ Ω»Οαυλ³ρ³έέ»ραυΩ Ώρ ε³Ρν»Ι« §²ι³ναοΑ¦ ΛέΉρ»σ έρ³έ« ³Ϋλε»λ ³λ³Ν« ε³οΩ³Ρ³Ω»Ω³ο³Ο³έ ν»ρΙαυΝαυΓΫ³Ω΅« ΅³έΗΩ³σαρ»έ Οίι»Ι ³ΫΉ »ρΟαυ Ρ³λο³οαυΓΫαυέέ»ρΗ Γ»ρ »υ Ή»Ω ΟαΥΩ»ρΑ£ κ³Ο³Ϋέ έ³ έ³ΛΑέορ»σ έ³Λ ³έΉρ³Ή³ιέ³Ι §ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦-Η ·αρΝαν ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗέ »υ έί»σ« Γ» ³ι³η³ρΟΗ Ρ»ΥΗέ³Οέ»ρΑ Ρ»ο³εέΉαυΩ ΏΗέ ω³Υ³ω³Ο³έ έε³ο³Οέ»ρ© §Π³έΣέ³ΕαΥανΗ λο»ΥΝαυΩΑ ³΅λαυρΉ Ώρ »υ ί³ο αυί³σ³Ν£ Ίλ Ή»ι 1999-Η έαΫ»Ω΅»ρΗέ ΏΗ ³ι³η³ρΟ»Ι λο»ΥΝ»Ι ³ΫΉ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑ¦£ ψΗγ ³έσ χαρΣ»σΗέω ε³ρ½»Ι« Γ» Ηέγε»±λ Ώ ε³ο·³Ω³ναρΑ ε³οΟ»ρ³σέαυΩ ₯»Γ»« ΗΡ³ρΟ»« Ν³έαΓ Ώ ϋρ»έλΉραυΓΫ³έΑ€ Ρ³ραυσν³Ν ωρ»³Ο³έ ·αρΝΗ »υ χ³Ο έ³Λ³ωέέαυΓΫ³έ ε³ΫΩ³έέ»ραυΩ ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ Ρ³έΣέ³ΕαΥαν Σ»υ³ναρ»ΙΑ£ ²ι³έσ ϋρ»έωΗ αρ»υΏ ΉραυΫΓ Ω³οέ³έί»Ιαυͺ έ³ εέΉ»σ« Γ» εΗοΗ° λο»ΥΝν»ρ »υ ½΅³Υν»ρ ³εϋρΗέαυΓΫαυέέ»ρΗ αυ Ν»Ναυη³ρΉΗ χ³λο»ρΗ Ρ»ο³½αοΩ³Ω΅© §ΊΓ» Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑ λο»ΥΝν»ρ ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Οͺ ³ΫΙ ΅έαυΫΓ ΟΟρ»ρ »υ »Γ» Ηρ³Ο³έαυΩ Ηέγ-αρ Ω³ρΉΗΟ Ο³ΫΗέ Ρ»ο»υαυΩͺ Ο΅³σ³Ρ³Ϋον»Ηέ¦£

²έΉρ³Ή³ιέ³Ιαν ά³ΗρΗ Παυέ³έΫ³έΗέ ²²ά-Ησ άαυ΅³ρ³ί»έΗ Ω»Οαυλ³ρ³έ ο»Υ³χαΛ»Ιαυ Ρ³ρσΗέ« Ψαυί»Υ ΨανλΗλΫ³έέ ³λ³σ© §ΊΓ» Ω³ρΉ ·αέ» 2-3 ϋρ έλο»Ι Ώ ³ΫΉ Ω»Οαυλ³ρ³έέ»ραυΩͺ Ρ³λο³ο Ρ³Ωα½ν³Ν ΟΙΗέΗ« Γ» Ηέγ έε³ο³Οέ»ρ »έ Ρ»ο³εέΉαυΩ£ ₯©©©€ Ψ»Ο ³ΩΗλ ²²ά-Η Ω»Οαυλ³ρ³έαυΩ Ωέ³Ιαυσ Ρ»οα ΗέΣ ο»Υ³χαΛ»Ι ΏΗέ άαυ΅³ρ³ί»έΗ Ω»Οαυλ³ρ³έ£ ₯©©©€ ²½·³ΫΗέ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ Ω»Οαυλ³ρ³έαυΩ ε³ίοε³έν³ΝαυΓΫαυέΑ« ³ε³Ρανν³ΝαυΓΫαυέέ ³ν»ΙΗ Ρλο³Ο Ώ »υ ΟαΩε³Ο念 ΖλΟ ΩΫαυλ Ω»Οαυλ³ρ³έΑ νο³έ·³ναρ Ρ³Ω³ρν»σ Ρ»ο»υΫ³Ι ε³οΧ³ιαν© §άαυ΅³ρ³ί»έΗ Ω»Οαυλ³ρ³έέ ³ν»ΙΗ Ω»Ν Ώ »υ §Ο³έοραΙέ¦ ³ν»ΙΗ ΉΕν³ραυΓΫ³Ω΅ ΟΙΗέΗ ε³Ρ»Ι£ ΖΡ³ρΟ»« Ο³ραΥ »έ ΏΙΗ ε³Ρ»Ι« ΅³Ϋσ έε³ο³ΟΑ γ»Ω ο»λέαυΩ£ Ζ±έγέ Ώρ ε³οΧ³ιΑ« αρ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑ αραί»σ ά³ΗρΗ Παυέ³έΫ³έΗέ ο»Υ³χαΛ»Ι£ ΠλΟΗγέ»ρΑ« ΡΗΩέ³Ο³έαυΩ ·ρ»Γ» έαυΫέ Ο³½Ωέ Ώ ³Ϋλ Ω»Οαυλ³ρ³έέ»ραυΩ£ Ί°ν ³εϋρΗέαυΓΫαυέέ»ρΑͺ Ν»Νέ αυ η³ρΉΑ« »°υ ύΗ½ΗΟ³Ο³έ ₯αρέ ³έΣ³Ω΅ »λ »Ω λο³σ»Ι€« »°υ Ρα·»΅³έ³Ο³έ ΧέίαυΩέ»ρΑ άαυ΅³ρ³ί»έΗ Ω»Οαυλ³ρ³έαυΩ« ΗΡ³ρΟ»« ³ν»ΙΗ Ω»Ν »έ¦£ ψΗγ ³έσ έ³ ³ν»ΙΗ Ρλο³Ο εέΉ»σ© §Ίλ Ρ³Ωα½ν³Ν »Ω« αρ ά³ΗρΗ Παυέ³έΫ³έΗ ΟΫ³έωΑ νο³έ·ν³Ν ΟΙΗέΗ ³ΫΉ Ω»Οαυλ³ρ³έαυΩ« ω³έΗ αρ Ηέωλ νο³έ·ν³Ν »Ω »Υ»Ι ΩΗέγ»υ ν»ρηΗέ ε³ΡΑ¦£

²Ϋλ ³ιέγαυΓΫ³Ω΅ έί»έω© ΧΗίο έαυΫέ ω³Υ³ω³Ο³έ ·αρΝΗγέ»ρέ αυ Ιρ³ον³ΩΗηασέ»ρΑ« αραέω αγ Ρ»ι³ναρ ³έσΫ³ΙαυΩ λρο³ιαυγ ε³οΩαυΓΫαυέέ»ρ ΏΗέ έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ« Γ» Η―έγ Ή³Ε³έ Οοο³έωέ»ρΗ »έ »έΓ³ρΟν»Ι Παυέ³έΫ³έ »Υ΅³Ϋρέ»ρέ ²²ά Ω»Οαυλ³ρ³έαυΩ« Ηέγε»―λ Ώ ³Ϋέο»Υ Ωο»Ι ³Ω»έ αωͺ αν γΗ ³Ι³ρ»Ι »υ Λαίο³έ·»Ι έρ³έσ« ν»ρηΗέ ϋρ»ρΗέ ²²ά Ω»Οαυλ³ρ³έΑ Ριγ³Ο»σΗέ ΩΗ³Ο ν³Ϋρ« αυρ Ο³ραΥ Ώ »ρ³ίΛ³ναρν»Ι Ρ³έσ³·αρΝέ»ρΗ Γ³έΟ³·Ηέ ³ένο³έ·αυΓΫαυέΑ£ ²Ρ³ ³Ϋλ §λαυρ΅¦ έε³ο³ΟΗέ Ν³ι³Ϋ»σ »υ §ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦-Η ·αρΝαν έ³ΛΟΗέ Ω»Υ³ΉρΫ³Ιέ»ρΗσ Ω»ΟΑͺ ·αυσ» Ηρ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫ³Ω΅« ΗλΟ ·αυσ»©©©

Ψαυί»Υ ΨανλΗλΫ³έέ ³ιΗΓΑ ΅³σ γΓαΥ»σ Ηρ»έ Ο³Ι³έ³ναρ³Ν έ³Λ³ωέέαυΓΫ³έ Ω³ρΩέΗ Ρ³λσ»Ηέ ΩΗ »ρΟαυ ω³Υσρ Λαλω ³λ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ© §ψέέγ³Ο³έ ΛαυΩ΅Α ½΅³Υν»σ αγ Γ» ΅³σ³Ρ³ΫοΩ³Ω΅« ³ΫΙ ½αυο ω³Υ³ω³Ο³έ ί³Ρ»ραν« ε³ον»ρέ»ρ ΑέΉαυέ»Ιαν »υ Ο³ο³ρ»Ιαν£ Ίν ³ΫΉ ε³ον»ρέ»ραν έ³»υ ΗέΣ ο»Υ³χαΛ»σΗέ άαυ΅³ρ³ί»έΗ Ω»Οαυλ³ρ³έ¦£ §²ι³ναοΑ¦ ΡΗί»σρ»σ« αρ έρ³ Ω³λαν ·αρΝΑ Ο³ρΧν»Ι Ώ ½αυο ³ε³σαυΫσέ»ρΗ ³έ΅³ν³ρ³ρ ΙΗέ»Ιαυ ΡΗΩωαν© »Γ» Ηρ έΟ³οΩ³Ω΅ ΩΗ³Ϋέ ε³ον»ρ Ώ Ο³ο³ρν»Ιͺ ΓαΥ ΉΗΩΗ ³ρΉ³ρ³σν³Ν Χ³έ³γ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ §²ΫΉ ³Ω»έΑ Ρ»ρΓ³Ο³έαυΓΫ³Ω΅ ΟΙΗέΗ«- ε³ο³λΛ³έ»σ έ³ΛΟΗέ Ω»Υ³ΉρΫ³ΙΑ£- Ίν Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρλ Ο³έ»Ω ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ο« »ρ΅ αρ ³έΡρ³Ε»ίο Ο·οέ»Ω¦£

Ζ Ή»ε« ³έΉρ³Ή³ρΣ³έω έ³»υ Ψαυί»Υ ΨανλΗλΫ³έΗ ³Ϋέ ΉΗο³ρΟΩ³έΑ« Γ» §έε³ο³Ο γΗ ο»λέαυΩ¦ ά³ΗρΗ Παυέ³έΫ³έΗέ ²²ά Ω»Οαυλ³ρ³έΗσ ο»Υ³χαΛ»Ι: ²έΡέ³ρ Ώ ³έο»λ»Ι ΅³σ« Ρρ³ε³ρ³Ο³ΫΗέ Ή³ο³ν³ραυΓΫ³έ ΑέΓ³σωαυΩ ΡέγαΥ ³Ϋέ σαυσΩαυέωέ»ρΑ« Αλο αραέσ ά³ΗρΗ Παυέ³έΫ³έέ ²²ά ·αρΝ³Ο³Ι Ώ£ ²Ϋλ ε³ΫΩ³έέ»ραυΩ έε³ο³Ο³Ρ³ρΩ³±ρ Ώ έρ³έ Ηρ Ρ³Ϋρ»έΗ Ο³ιαυΫσΗ Γ»υΗ ο³Ο ε³Ρ»ΙΑͺ ³Ϋλ Ρ³ρσΗέ Η ε³ο³λΛ³έ Ψαυί»Υ ΨανλΗλΫ³έΑ ΅³ν³Ο³έ ΟσΟοαυρ Λαλω ³λ³σ« αρο»Υ Ο³ε³Οσν³Ν ΏΗέ ΩΗ³Ϋέ έαυΫέ ³ρο³Ρ³ΫοαυΓΫαυέέ»ρΑ« Γ» ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑ εΗοΗ λο»ΥΝν»ρ ΩΗέγ»υ Ή³ο³ν³ραυΓΫαυέΑ λΟλν»ΙΑ »υ« αρ §Ρ³έΣέ³ΕαΥανέ αυέΗ ½αυο ω³Υ³ω³Ο³έ έε³ο³Ο¦£ Π»ο³·³ Ρ³ρσ»ρΗέ ΏΙ έ³ ³ρΣ³·³έωαυΩ Ώρ έαυΫέ α·ανͺ Ο³°Ω ΑέΉΡ³έρ³ε»λ Ρρ³Ε³ρν»Ιαν Ω»Οέ³΅³έαυΓΫαυέέ»ρΗσ, Ο³°Ω ο³Ιαν ΩΗ³Ϋέ Ρ³ΫοέΗ Ω³έρ³Ω³λέ»ρΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι ε³ο³λΛ³έέ»ρ£

²άά² Ζκπ²ΪΊΘΪ²ά Π© Ά© §ΊΓ» ά³ΗρΗ Παυέ³έΫ³έΗ ΟΫ³έωΗέ νο³έ· λε³ιέ³ͺ α±ν Ώ ε³ο³λΛ³έ ο³Ιαυ¦«- Ρ³ρσρ»σ ΩΗ Ιρ³·ραΥ §Π³Ϋ³λο³έ¦ ΛΩ΅Η Υ»Ο³ν³ρ ΨΫ³λέΗΟ Ψ³ΙΛ³λΫ³έΗέ: §²Δ-Ηέ νο³έ· λε³ιέ³σͺ α±ν ε³ο³λΛ³έ ον»σ¦«- Ρ³Ο³Ή³ρΣ»σ έ³£