15 June 2001

ϊρ»έλΉΗρέ»ρΗέ Ωο³Ρα·αυΩ Ώ ά³ΗρΗΗ ³ένο³έ·αυΓΫαυέΑ

ΖλΟ α±ν Ώ ε³ίοε³έ»Ιαυ άΆά Ω»Οαυλ³ρ³έαυΩ ε³ΡναΥ ΩΫαυλ ³Ω΅³λο³έΫ³Ιέ»ρΗ ί³Ρ»ρέ αυ ³ένο³έ·αυΓΫαυέΑ

§ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦-Η ·αρΝαν ³Ω΅³λο³έΫ³Ιέ»ρΗ ε³Ρε³έαυΓΫαυέέ Ηρ³Ο³έ³σέαΥ Ηρ³ν³ε³Ρέ»ρΗ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ ϋρΗέ³Ο³έαυΓΫαυέΑ λοαυ·»Ιαυ έε³ο³Οαν λο»ΥΝν³Ν ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ Ε³Ω³έ³Ο³ναρ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ ν»ρηΗέ ΩΗ ω³έΗ έΗλο»ρΗ ωέέ³ρΟΩ³έ ³ι³ρΟ³έ ·αρΝαν ³Ω΅³λο³έΫ³Ι ά³ΗρΗ Παυέ³έΫ³έΗέ ²²ά Ω»Οαυλ³ρ³έΗσ άΆά ωέέγ³Ο³έ Ω»Οαυλ³ρ³έ ο»Υ³χαΛ»Ιέ Ώ£

²ΫΉ ΅αυιέ ωέέ³ρΟαυΩέ»ρΑ »ρ΅»Ωέ ½³ν»ίοΗ »έ ν»ρ³ΝναυΩ£ Π³έΣέ³ΕαΥανΗ« Ρ³Ω»έ³ΫέΉ»ελ« ν»ρηΗέ »ρΟαυ έΗλο»ραυΩ ϋρ»έλΉΗρέ»ρΑ γ»έ Λαυλ³χαυΩ Ρρ³ε³ρ³Ο»Ι Ω³λέ³ναρ³ε»λ άΆά Ω»Οαυλ³ρ³έαυΩ οΗραΥ ³έν»ρ³ΡλΟ»ΙΗ Ηρ³νΗΧ³ΟΗ Ω³λΗέ£ Β»ρ»υλ« έρ³έω ³ΫΉ Ω³λΗέ »ρ΅»υΏ έαυΫέΗλΟ Ρ³ρΟ ΏΙ γΡ³Ω³ρ»Ηέ Λαλ»Ι« »Γ» γΙΗέ»ρ Παυέ³έΫ³έΗέ άΆά Ω»Οαυλ³ρ³έ ο»Υ³χαΛ»Ιαυ Ρ³ρσΑ£ ϊρΗέ³Ο« ε³ο·³Ω³ναρ Ά³·ΗΟ Ξαλο³έΉΫ³έΑ »υ ³ΫΙω Ρ³ν³λοΗ³σέαυΩ »έ« Γ» άΆά Ω»Οαυλ³ρ³έαυΩ §½αέ έ³ΫαΥέ¦ αυ½³Ν ε³ΡΗέ Ο³ραΥ Ώ σ³έΟ³σ³Ν §Ο³Ω»ι¦ Ωοέ»Ι« Γ» ³ΫΉ Ω»Οαυλ³ρ³έαυΩ ά³ΗρΗ Παυέ³έΫ³έΗ Ρ³Ω³ρ ³ρΉ»έ Ή³ο³νΧΗι »έ Ο³Ϋ³σρ»Ι »υ ³ΫΙέ£ Ό³ν»ίο³Ο³έέ ³Ϋέ Ώ« αρ §ϋρ»έλΉΗρ¦ ³έαυέΑ ΟραΥ ³έΣΗέω Ω»Οαυλ³ρ³έέ»ραυΩ ο»ΥΗ αυέ»σαΥ ³εϋρΗέαυΓΫαυέέ»ρΑ Ο³έΛ»Ιαυ« Ηρ³ν³ε³Ρέ»ρΗ ΟαΥΩΗσ ³Ω΅³λο³έΫ³Ιέ»ρΗ« Ή³ο³ε³ροΫ³Ιέ»ρΗ ΟΫ³έωΗ ³ένο³έ·αυΓΫαυέέ ³ε³Ραν»Ιαυ« »υ« ΑέΉΡ³έρ³ε»λ« Ω»Οαυλ³ρ³έαυΩ οΗραΥ Ηρ³νΗΧ³ΟΑ ε³οί³Χ Ο³ρ·αν ν»ρ³ΡλΟ»Ιαυ ϋρΗέ³Ο³έ ε³Ρ³έη έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ιαυ« Ηρ»έσ Ραυ½αΥ Ρ³ρσ»ραν άΆά έ³Λ³ρ³ρΗέ Ρ³ρσ³εέΉαυΩέ»ρ αυΥΥ»Ιαυ χαΛ³ρ»έ« Λαλοαν³έαυΩ »έ Ηρ³νΗΧ³ΟΑ ν»ρ³ΡλΟ»Ιαυ« αγ ΩΗ³Ϋέͺ Ηρ»έσ« ³ΫΙ»υͺ ³Ω΅αΥη ε»ο³Ο³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·Η ³έΧ³ρ³ΟαυΓΫ³έ Ω³λΗέ£ ²ι³ν»Ι »υλ ³ΫΉ Ή»εωαυΩ« Γ»ρ»υλ« ΡΗΩέ³ναρ »έ έαυΫέ άΆά Ω»Οαυλ³ρ³έαυΩ ε³Ρν³Ν §27¦-Η ·αρΝαν Ω»Υ³ΉρΫ³Ι άαρ³Ϋρ ΊΥΗ³½³ρΫ³έΗ Ω³Ρν³έ ίαυρη ³ι³έΣΗέ ϋρ»έλΉΗρέ»ρΗ Ο³λΟ³Νέ»ρΑ£ ΄³σ³ινα±υΩ Ώ ³ρΉΫαω« αρ ν»ρηΗέλ ΏΙ §½αέ έ³ΫαΥΗ¦ ½αΡ Ώ Ή³ρΣ»Ι£

Π»ο³ωρωΗρ Ώ έ³»υ« Γ» άΆά Ω»Οαυλ³ρ³έαυΩ οΗραΥ« Αλο ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΗ« Λ³Ϋο³ι³Ο νΗΧ³ΟΗ Ω³λΗέ Ηέγ »έ Ωο³ΝαυΩ ²Δ δ³ίοε³έαυΓΫ³έ« έ»ρωΗέ ·αρΝ»ρΗ αυ ³½·³ΫΗέ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ Ρ³ρσ»ρΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ έ³Λ³·³Ρ ε³ραέ ΠανΡ³έέΗλΫ³έέ αυ ΗέωΑͺ άΆά έ³Λ³ρ³ρ Π³ΫΟ Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ£

Π³έαυέ ³ρΉ³ραυΓΫ³έ ΡΗί»σέ»έω έ³»υ« αρ §27¦-Η ·αρΝαν ³Ω΅³λο³έΫ³Ι Παυέ³έΫ³έΑ Ρ»έσ Ή³ο³ωέέαυΓΫ³έ ΑέΓ³σωαυΩ σαυσΩαυέωέ»ρ ο³ΙΗλ Ρ³Ωα½αυΩ Ώρ« Γ» ²²ά Ω»Οαυλ³ρ³έαυΩ Ηρ »υ »Υ΅αρ Ή»Ω ΅ιέ³ρ³ρωέ»ρ »έ ΟΗρ³ιν»Ι£ ²ΫλΗέωέ« ²²ά-αυΩ ά©Παυέ³έΫ³έΗ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ ³ε³Ρανν³Ν ΙΗέ»Ιαυ Ρ³έ·³Ω³έωΑ »υλ ΛΗλο Ρ³ρ³΅»ρ³Ο³έ Ώ£

Ό³ρΩ³έ³ΙΗ Ώ έ³»υ« αρ »°υ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ λο»ΥΝΩ³έ« »°υ Παυέ³έΫ³έΗέ ²²ά Ω»Οαυλ³ρ³έΗσ ο»Υ³χαΛ»Ιαυ Ή»Ω Ώ ³ρο³Ρ³ΫοναυΩ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ρ κ»ρΕ κ³ρ·λΫ³έΑ« αρΑ« ΓναυΩ Ώ« ³ν»ΙΗ ί³ο ε»οω Ώ ½΅³Υν³Ν ΙΗέ»ρ ΅³έ³ΟαυΩ Ο³ο³ρναΥ λε³έαυΓΫαυέέ»ρΗ αυ §Ηέωέ³λε³έαυΓΫαυέέ»ρΗ¦ Ή»εω»ρΑ Ο³έΛ»Ιαν£ Π»ο³ωρωΗρ Ώ« Ηέγα±ν Ώ ε³ΫΩ³έ³ναρν³Ν §27¦-Ηέ ³ιέγναΥ ΡΗίΫ³Ι Ρ³ρσ»ραυΩ ε³ραέ κ©κ³ρ·λΫ³έΗ Ρ³Χ³Λ³ΟΗ ΩΗη³ΩοαυΓΫαυέΑ£

ά²Ζπ² Ψ²ΨΖΞΰάΪ²ά