15 June 2001

Ζάβΰ±τ κΞκΊς ΚΰκΊΘ δ²Ξ-Ζ ΠΊξ Ζπ ήφΰτΨάΊπΖ Ψ²κΖά

§ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦ ωρ·αρΝΗ »ρ»Ον³ Ή³ο³ωέέαυΓΫαυέΑ« ΗΩ Ο³ρΝΗωαν« ³Ω»έ³Ν³έρέ Ώρ ΅αΙαρ Ωέ³σ³Ν Ή³ο³ωέέαυΓΫαυέέ»ρΗσ« αρ λΟλν»Ι Ώ ³Ϋλ ο³ρν³ χ»ορν³ρΗ 15-Ησ£ ²Ϋέ λΟλν»σ Ρα·»΅³έ κ© ²ΩΗρΫ³έΗ ΛέΉρ³έωαν£

Πα·»΅³έΑ ο»Υ»Ο³σρ»σ« αρ ΉΗεΙαΩ³ΫΗέ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΗ ε³ίοε³έαυΓΫαυέέ Ώ έί³έ³Ον»Ι »ρ»Ο »υ ΛέΉρ»σ ΅³σ³Ο³Ϋ»Ι£ φ³λﳡ³έ Ψ³ρΗέ³ ζ³έαΫ³έΑ ΡΗΩέ³ναρ Ρ³Ω³ρ»σ Ρα·»΅³έΗ ΛέΉρ³έωΑ »υ ΩΗηέαρΉ»σ Ρ³ρ·»Ι ³Ϋέ£

Ψ»Υ³ΉραΥ Π³Οα΅ Ψ³ροΗραλΫ³έΑ ί³ραυέ³Ο»σ Ρ³ρσ»ρ ο³Ι ³Ω΅³λο³έΫ³Ι ά³ΗρΗ Παυέ³έΫ³έΗέ£ Ίλ Ο³ρΝαυΩ »Ω« αρ Ή³ο³ρ³έαυΩ Ο³ο³ρν³ΝΑ ε³οΟ»ρ³σέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ ³ρΕ» Ρ³ρσ³ωέέαυΓΫ³έ αραί³ΟΗ Ρ³ον³Ν Ω»η΅»ρ»Ι ³Ω΅αΥηαυΓΫ³Ω΅£

- ²Ω΅³λο³έΫ³Ι« ΅³½ΩΗσλ ³έΉρ³Ή³ιέ³Ιαν ³ΫΉ Γ»Ω³ΫΗέ« Σ»½ Ρ³Ω³ρ»Ι »ω ³έΟ³ΛαυΓΫ³έ ·³Υ³χ³ρ³ΟΗ±σ£

- ²Ϋέ« αρ »λ Π³Ϋ³λο³έΗ ³έΟ³ΛαυΓΫ³έ ·³Υ³χ³ρΗ η³ο³·ανέ»ρΗσ Ω»Οέ »Ω »Υ»Ι« Ο³ραΥ Ώ νΟ³Ϋ»Ι Π³Ϋ³λο³έΗ ³½·³ΫΗέ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέΑ« αρ λΟλ³Ν 1984Γ© ³γωΗ ο³Ο »Ω »Υ»Ι« ΗλΟ 88-Ησ ³ρΉ»έ έ³»υ ωρ»³Ο³έ ·αρΝ Ώ Ρ³ραυσν»Ι ΗΩ έΟ³οΩ³Ω΅ͺ Ρ³Ο³λαν»ο³Ο³έ ³·Ηο³σΗ³ΫΗ »υ ΗίΛ³έ³χαΛαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ« αρΑ Ο³ρΧν»Ι Ώ 1991Γ© Ραυέν³ρΗέ£

- Έαυω νΟ³Ϋ³Οαγ»σΗω« αρ ·οέν»Ι »ω ΛαρΡρΉ³ΫΗέ ε»οαυΓΫ³έ ε»ο³ένο³έ·αυΓΫ³έ ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρΗ αυί³ΉραυΓΫ³έ ο³Ο£ ΰρο»ΥΗ±σ Ώ Ρ³ΫοέΗ« αρ Ήαυω ·οέν»Ι »ω ³ΫΉ Ω³ρΩέΗ αυί³ΉραυΓΫ³έ ο³Ο£

- ²ρΉ»έ 88Γ© χ»ορν³ρΗ ³ι³ηΗέ σαυΫσ»ρΗσ Ρ»οα ΗΩ³σ»Ι »Ω έ³»υ έ³ΛαρΉ Ε³Ω³έ³Οέ»ρΗ Ω³λΗέ£ Ίρ΅ 88-Η Ω³ροΗέ δ²Ξ-Η ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρΑ Ρ³έΉΗεαυΩέ»ρ »έ αυέ»σ»Ι »υ ³ιέγαυΓΫαυέέ»ρΑ Ή³ρΣ»Ι »έ ε³ρ΅»ρ³Ο³έ« ³έΑέΉΡ³ο« έ³»υ »λ Ο³έγν»Ι »Ω δ²Ξ »υ ·ΙΛ³ναρ Ή³ο³Λ³½αυΓΫαυέ Ηέγ-αρ ΅³έ λοαρ³·ρ»Ιαυ« αρ Ν³έαΓ »Ω ³ΫΉ Ε³Ω³έ³Ον³ έ³»υ έαρ Ρρ³ε³ρΟν³Ν έαρ ϋρ»έωΗέ »υ ίχαυΩέ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ ΗΩ³σ»Ι »Ω« αρ αυί³ΉραυΓΫ³έ Ο»έοραέαυΩ »Ω »Υ»Ι έ³ΛαρΉ ο³ρΗέ»ρΗέ£

- ²Ω΅³λο³έΫ³Ι« ίχαυΩέ»ρΑ Σ»ρ ο»Υ»Ο³ον³Ο³±έ ΅έαυΫΓ Ώρ ΟραυΩ£

- ΖΩ ½·³σαΥαυΓΫ³Ω΅ ίχαυΩέ»ρΑ λΟλν»Ι »έ ΗέΣ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ρ χαΛ³έσ»Ιαυ Σ»υΗ ο³Ο »υ ³ΫΉ ΩΗηασαν© αραί³ΟΗ ·³Υ³χ³ρ³Ο³έ ³½Ή»σαυΓΫαυέέ»ρ αυέ»έ³Ι ΗέΣ νρ³£ Ψ³έ³ν³έΉ« αρ ³ι³ηΗέ ίρη³έαυΩ »λ ί³ο ³ν»ΙΗ Ωαο Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ Ω»η ΏΗ ³έΟ³ΛαυΓΫ³έ η³ο³·ανέ»ρΗ Ρ»οͺ Ψανλ»λ Άαρ·ΗλΫ³έΗ« Ψ»Λ³Ο Ά³΅ρΗ»ΙΫ³έΗ« δ³ραυΫρ Π³ΫρΗΟΫ³έΗ, »υ ³ι³ηΗέ Ρ³έΉΗεΩ³έ Ε³Ω³έ³Ο δ²Ξ-Η Ρ»ο ΗΩ »υ έρ³έσ Λαλ³ΟσαυΓΫαυέέ ³ΫΉ Ώ »Υ»Ι£ ²έΟ³ΛαυΓΫαυέέ αυ ³έΟ³Λ³Ο³έέ»ρΑ« ΗΩ »υ έρ³έσ χαΛΡ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΑ£ ²ΫΉ Ο³ε³ΟσαυΓΫ³Ω΅ έρ³έω ΗέΣ Ν³έαΓ³σρ»Ι »έ ΄ΫαυραΫΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγ Πρ³Ϋρ Ψ³ραυΛΫ³έΗ »ΙαυΫΓΗέ« αρο»Υ« ΗΩ ΡΗίαΥαυΓΫ³Ω΅« ³έΟ³ΛαυΓΫ³έ ·³Υ³χ³ρΑ έ³ ν³Υ³Ε³Ω Ώρ Ρ³Ω³ραυΩ£ Π»ο³·³ΫαυΩ« ΅³σΗ ³ΫΉεΗλΗ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ρ ο³Ιαυσ« χαρΣ»ρ »έ ³ρν»Ι ΗέΣ νρ³ ³½Ή»Ιαυ »υ Ηρ»έσ Ρ³Ο³ΟίιΗ ο³Ο ν»ρσέ»Ιαυ« αραέω« Αλο ΏαυΓΫ³έ« αρ»υΏ ³ρΉΫαυέω γ»έ ον»Ι£ Ψ³λέ³ναρ³ε»λ« 1989Γ© Ω³ροΗέ ΎΉΗΟ ΰλΟ»ργΫ³έΑ ₯αρέ ³ιέγναυΩ Ώ §ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦ ωρ·αρΝΗ Ρ»ο- θ© Ψ©€ ·ρ»Γ» ³Ω»έϋρΫ³ Ρ³έΉΗεαυΩέ»ραυΩ ΗέΣ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»Ι Ώ δ²Ξ-Η ³ι³η³ρΟΑ« αρε»λ½Η »λ« αρ Ρρ³ο³ρ³ΟαυΩ ΏΗ §Έ³ίΗέω¦ ε³ρ΅»ρ³Γ»ρΓΑ« ΩΗέγ»υ οε³·ρ»ΙΑ ορ³Ω³Ήρ»Ω Ηρ»έσ©©© ²ΫΉ Ε³Ω³έ³Οέ»ραυΩ έρ³έω ΗέΣ ο³ρ»Ι »έ δ²Ξ« ³ν»ΙΗ ΅³ρΣρ³λοΗΧ³έ Ω³ρΉΟ³έσ Ρ»ο Ρ³έΉΗε»Ιαυ£ Ίλ ³ι³η³ρΟ»Ι »Ω« αρ ε³ορ³λο »Ω ορ³Ω³Ήρ»Ι Γ»ρΓΗ ΅έϋρΗέ³ΟΑ« ε³ΫΩ³έαν« αρ Ηρ»έω Ν³έαΓ³έ³έ Γ»ρΓΗέ« οε³·ρ»έ 10 Ρ³½³ρ ϋρΗέ³Ο« »υ ο³έ ΗέΣͺ ³ι³έσ χαχαΛαυΓΫ³έ£ ΄έ³Ο³έ Ώρ« αρ ³Ϋλ ³ι³η³ρΟέ Ηρ»έσ Σ»ιέοαυ γΏρ »υ ³ΫΉ Ρ³έΉΗεαυΩΗσ Ω³ροΗ 26-Ηέ Σ»ρ΅³Ο³Ιν»Ι »Ω« 89-Ηέ« »ρ΅ Ρρ³ο³ρΟν»σ 2-ρΉ Ρ³Ω³ρΑ£ βέ³Ϋ³Ν 2-ρΉ Ρ³Ω³ραυΩ Ρ»έσ ΟαΩαυέΗλο κο. ή³ΡαυΩΫ³έΗ Λαλω»ρέ ΏΗ οε³·ρ»Ι£

- ²Ω΅³λο³έΫ³Ι« ίχαυΩέ»ρΗ Ε³Ω³έ³Ο Η±έγ ΗέύαρΩ³σΗ³ »ω Ρ³ΥαρΉ»Ι£

- ΰρ»υΏ ο»λ³ΟΗ ΗέύαρΩ³σΗ³ δ²Ξ-Ηέ γ»Ω ον»Ι »υ Ηρ»έσ ΟαΥΩΗσ ΏΙ ³ι³έΣέ³ε»λ η³έω»ρ γ»έ »Υ»Ι Ρ³ν³ω³·ρν»Ιαυ£ ΰραί ο»Υ»ραυΩ ΟΗρ³ι»Ι »έ λε³ιέ³ΙΗωέ»ρ Ο³Ω ³ΫΙ ΅³έ»ρ£

- ²Ω΅³λο³έΫ³Ι« ³Ϋέ« Ηέγ ³ρν»Ι Ώ« αρ χαρΣ»Ι »έ Σ»½ Ρ»ο ½ραυσ»Ι« Λαλ»Ι« ΟΗλν»±Ι »ω ³Ϋλϋρ Ο»έΉ³έΗ ΑέΟ»ρέ»ρΗ Ρ»ο£

- δ²Ξ-Α ί³ο Ρ»ο³ωρωΗρ ·αρΝ»Ι³Ο»ρε Ώρ αρΉ»·ρ»Ι© ΩΗ ΟαΥΩΗσ ΗΩ νρ³ ³½Ή»Ιαυ« ΩΗ ΟαΥΩΗσ Ιαυρ»ρ ΏΗέ ο³ρ³ΝαυΩ« Γ» Η΅ρ»υ »λ Ηρ»έσ Ρ»ο Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΩ »Ω« αρε»λ½Η ΗέΣ ν³ρΟ³΅»Ο»Ηέ£ Ίν ΗΩ ³έΩΗη³Ο³έ ίρη³ε³οΗ ΑέΟ»ρέ»ρΗσλ χαρΣ»ρ ΏΗέ ³ρ»Ι αραίέ»ρΗ Ρ³ν³ω³·ρ»Ι£ Ίλ ³ΫΉ ³Ω»έΗ Ή»Ωέ ³ιέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ ³Ϋέε»λ ΏΗ ³έαυΩ« αρ έρ³έω λοΗεν³Ν ΙΗέ»έ ³Ω»έ ΅³έ ³έ»Ι Ρρ³ε³ρ³Ο³ΫΗέ Σ»υαν£ ²ΫλΗέωέ« »Γ» Ο³έγ»Ιαυ ΏΗέ ΙΗέαυΩ« αρ ·ρ³ναρ Ν³έαυσ³·Ηρ αυΥ³ρΟνΗ ύ³ΟαυΙο»ο« αρΑ Οέ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ω αυλ³έαΥαυΓΫ³έΑ« »Γ» Ρ³Ω³Σ³Ϋέν»Ω« »λ Οέ»ρΟ³Ϋ³έ³Ω£ ά³»υ Ρ³έΉΗεαυΩέ»ρ« αρ Ο³Ϋ³έαυΩ ΏΗέ ΉρλαυΩ« ΩΗίο ΏΙ ³ίΛ³ο»Ι »Ω« αρ χ³Ο ο»Υ»ραυΩ γΙΗέ»Ω« ³ΫΙ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ ν³Ϋρ»ραυΩ£ Ζέγ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ« Γ» ανω»ρ ΏΗέ ΗΩ³έαυΩ Ο³Ω ·Ηο»Ηέ ΗΩ ίχαυΩέ»ρΗ Ω³λΗέ« ³ε³ Ω»ρ ύ³ΟαυΙο»οαυΩ ΅αΙαρέ ΏΙ ΗέΣ ε³ρ΅»ρ³΅³ρ ο»λέαυΩ ΏΗέ κ³ρα ΨΟρογΫ³έΗ Ρ»ο ω³ΫΙ»ΙΗλ Ο³Ω ½ραυσ»ΙΗλ« ΗλΟ ³ν»ΙΗ έ»Υ ίρη³έ³ΟΑ ΗΩ ΟαΥΩΗσ ο»Υ»Ο³σναυΩ Ώρ έ³»υ ½ραυΫσέ»ρΗ ΅αν³έΉ³ΟαυΓΫ³έ »υ ΞΆ΄-Η ε³Ρ³έηέ»ρΗ Ω³λΗέ« αρανΡ»ο»υ Ηρ³νΗΧ³ΟΑ Ρ»ο»υΫ³Ιέ Ώρ© »ρ΅ Ω»έω αυλ³έαΥ³Ο³έ ίρη³έ³Οαν αραίαυΩ ΏΗέω ³ΫλΗέγ ϋρΑ ω³Υ³ω³Ο³έ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρ Ο³ο³ρ»Ι« ³ε³ Ρ³ηαρΉ ϋρΑ δ²Ξ-Η έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΑ ΗέΣ Ρ»ο ³ΫΉ Ρ³ρσΗ Ω³λΗέ ΛαλαυΩ ΏΗέ©©©

ΖΩ ΟαυρλΑέΟ»ρέ»ρΗσ Ά³·ΗΟ κ³Ρ³ΟΫ³έΑ« Παν³Ο Παν³ΟΗΩΫ³έΑ« ·αυσ» έ³»υ αυρΗίέ»ρΑ »Υ»Ι »έ Ή»εω»ρ« αρ ·Ηο»Ηέ©©© ²ρΩ»έ Έ³νΓΫ³έΑ« ²Ι»ωλ³έ Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ« Παν³Ο Παν³ΟΗΩΫ³έέ ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ο ³ι³η³ρΟ»σΗέ« αρ σαυΫσΗ Ήαυρλ γ·³έω£ ΄³Ϋσ αρ»υΏ ³ρΉΫαυέωΗ γΡ³λέ»Ιαν« Ηρ»έω ₯δ²Ξ-Ησ« ΟαΩλαΩαΙΗσ€ Ρ»ι³σ³έ »υ Ω»έω Ήαυρλ »Ο³έω ΩΗ³λέ³΅³ρ σαυΫσΗ£ ²έαυέέ»ρΑ« αρ έί»σΗ« Ηρ»έω ο»ΥΫ³Ο »έ »Υ»Ι« αρ »λ Ε³Ω³έ³Ο ³ι Ε³Ω³έ³Ο Ρ³έΉΗε»Ι »Ω δ²Ξ-Η έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗ Ρ»ο£ Ζρ»έω ΏΙ »έ ο»λ»Ι£ Ζρ»έω ΏΙ »έ Ρ³έΉΗε»Ι©©©

Π³ν³έ³΅³ρ ³ρΕ» αυί³ΉραυΓΫαυέ Ή³ρΣέ»Ι ³Ϋέ Ρ³έ·³Ω³έωΗέ« αρ ³Ω΅³λο³έΫ³ΙΑ Ηρ Ή³ο³ωέέ³Ο³έ σαυσΩαυέωέ»ραυΩ Λαλ»Ι Ώρ ²²ά-Η Ρ»ο ³ιέγαυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³λΗέ« ³Ϋέ ΏΙ 97-Ησ Ρ»οα£ Ίρ»Ο δ²Ξ-Η Ρ»ο Ηρ ³ιέγαυΓΫαυέέ»ρΑ ·αυσ» §΅αΥαωΗ Ιαυι ³±Οο¦ Ώρ ²²ά-Ησ Ηρ Ρέ³ρ³ναρ ο»Υ³χαΛΩ³έ Ο³ε³ΟσαυΓΫ³Ω΅£ ²Ω΅³λο³έΫ³ΙΑ »ρ»Ο Ο³ρΝ»λ χαρΣαυΩ Ώρ ½·αυί³σέ»Ι© Ο³Ωαυρηέ»ρΑ ΩΗέγ»υ ν»ρη ΩΗ ³Ϋρ»ω£

θΰτΌ²ά ΨΖά²κΪ²ά