16 June 2001

βΰπκΐ ΞΨ²κά²ΞςΊά ²ήΚ²πΠΖ ²θ²ζάΰτΒΪ²άΐ

Ίν ³Ϋλε»λ« Ψ³Ο»ΉαέΗ³ΫΗ ϊΛρΗΉ χαωρΗΟ ω³Υ³ωαυΩ« αρ ·οέναυΩ Ώ Ρ³Ω³έαυέ ΙΧΗ ³χΗέ« Ίνραε³ΫΗ »ρΟραρΉ ³έΡ³ο³Ο³έ ³ι³ηέαυΓΫ³έ ΡΗΩέ³Ο³έ Ωρσ³ί³ρΑ Ρ³ο»σ »½ρ³·ΗΝΑ£

ξ³λέ»ρ»ω οαυρΗσ Ρ»οα 9«5-³Ο³έ ΩΗ³ναραν 1-Ηέ »υ 2-ρΉ ο»Υ»ρΑ ΅³Ε³έ»σΗέ αυΟρ³Ηέ³σΗ θαυλΙ³έ δαέαΩ³ρΫανΑ »υ Ηλρ³Ϋ»ΙσΗ ΎΩΗΙ καυοανλΟΗέ£ άρ³έσΗσ Ο»λ ΩΗ³ναρ ε³Ο³λ αυέ»έ ΪαυΉΗΓ δαΙ·³ρΑ ₯Παυέ·³ρΗ³€ »υ Όαυρ³΅ ²½Ω³Ϋχ³ρ³ίνΗΙΗέ ₯μρ³λο³έ€£ κ³Ο³Ϋέ« Αλο Ωρσ³Ο³ρ·Η« γ»ΩεΗαέΗέ »υ Ωρσ³έ³Ο³ΟΗρέ»ρΗέ« Ρ³ν³λ³ρ ΩΗ³ναρέ»ρΗ ³ιΟ³ΫαυΓΫ³έ Ή»εωαυΩ« αραί»Ιαυ Ρ³Ω³ρ »ρ»Ο ³έσΟ³σν»σ Ιρ³σαυσΗγ ε³ροΗ³« αραυΩ ³ι³ηΗέ »ρΟαυλΑ ε»οω Ώ ε³Ϋω³ρ»Ηέ §αλΟαυ¦« ΗλΟ ΩΫαυλ ½αυΫ·Αͺ §΅ραέ½Η¦ Ρ³Ω³ρ£

ή³ΛΩ³ο³λ»ρέ»ρέ ³ρΉ»έ ·Ηο»έ« αρ ϊΛρΗΉαυΩ Λ³Υ³ρΟναυΩ ΏΗέ έ³»υ ³ίΛ³ρΡΗ ³ι³ηέαυΓΫ³έ αυΥ»·ρ»ρ« αραέσ οΗρ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ 204 Ω³λέ³ΟΗσέ»ρΑ ε³Ϋω³ραυΩ ΏΗέ ³ι³ηΗέ 46-Ϋ³ΟαυΩ ο»Υ ·ρ³ν»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£

ΰυρ³ΛαυΓΫ³Ω΅ ε»οω Ώ έί»έω« αρ Ω»ρ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ 10 ί³ΛΩ³οΗλοέ»ρΗσ γαρλΑ ε³οναν Ο³ο³ρ»σΗέ Ηρ»έσ ³ιη»υ Ήρν³Ν ³ι³η³Ήρ³έωΑ£ ΚαλωΑ έ³Λ »υ ³ι³η ·ραλΩ³Ϋλο»ρ θ³ύ³Ϋ»Ι μ³Ρ³έΫ³έΗ Ω³λΗέ Ώ£ φαρΣ³ιαυ ί³ΛΩ³οΗλοΑ« αρΑ »ρΟ³ρ ο³ρΗέ»ρ Λ³ΥαυΩ Ώ Ά»ρΩ³έΗ³ΫαυΩ« λ³Ο³Ϋέ ε³ίοαέ³Ο³έ ΩρσαυΩέ»ραυΩ Ρ³έΉ»λ Ώ ·³ΙΗλ Π³Ϋ³λο³έΗ ΉραίΗ έ»ρωα« ³Ω΅αΥη ³ι³ηέαυΓΫ³έ ΑέΓ³σωαυΩ ³ι³έΣέ³σ³ν Ο³Ϋαυέ αυ Οίι³Ή³ον³Ν Ωρσ»ΙαυΫΓέ»ραν »υ« ο³έ»Ιαν γαρλ Ρ³ΥΓ³έ³Ο« ΗέΑ ε³ροΗ³ ³ν³ρο»Ιαν αγ-αωΗ ³ρΉΫαυέωαν »υ γΟρ»Ιαν αγ ΩΗ ε³ροαυΓΫαυέ« 8«5 ΩΗ³ναραν ·ρ³ν»σ 7-ρΉ ο»ΥΑ£

Ά»ρ³½³έσ Ρ³έΉ»λ »Ο³ν Ω»ρ ΩΫαυλ χαρΣ³ιαυ ·ραλΩ³Ϋλο»ρΑͺ ²ίαο ²έ³λο³λΫ³έΑ£ ά³ Ωρσ³ΟΗσέ»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅ ³ι³ν»ΙαυΓΫ³έ Ρ³λ³ν ΡΗέ· ³έ·³Ω« ΅³Ϋσ Ορ»σ Ω»Ο ε³ροαυΓΫαυέ ₯ΩΫαυλ ε³ροΗ³έ»ραυΩ ν³λο³Ο»σ Ο»λ³Ο³έ ΩΗ³ναρ€ »υ έαυΫέε»λ 8«5 ΩΗ³ναραν »½ρ³χ³Ο»σ ³ι³ηΗέ ο³λέΫ³ΟΑ£

²έίαυίο« Ρέ³ρ³ναρ γΏ Ήρν³ο³έωΗ Λαλω»ρ γ³λ»Ι κΩ΅³ο ΘεαυοΫ³έΗ Ρ³λσ»Ηέ£ ΦΗίο Ώ« ³ι³ηέαυΓΫ³έ ν»ρηέ³Ω³λαυΩ έ³ ΩΗ χαωρ ΓαυΙ³σρ»σ ο»Ωε»ρΑ »υ ½·³ΙΗαρ»έ έ³Ρ³έη»σ ΩΗέγ ³ΫΉ ½΅³Υ»σρ³Ν 2-ρΉ ΡαρΗ½αέ³Ο³έΗσ« λ³Ο³Ϋέ« ν»ρηέ³Ρ³ίν³ρΟαν Ηρ ³έν³έ ΉΗΩ³σ ·ρ³έσ»σ 8«0 ΩΗ³ναρ »υ ³ι³ηέαυΓΫαυέέ ³ν³ρο»σ 27-ρΉ ΡαρΗ½αέ³Ο³έαυΩ£

μ»ρηΗέ ο³ρΗέ»ρΗέ Ηρ»έ Ι³ν³·αυΫέ ΟαΥΩ»ραν Ώ Ήρλ»υαραυΩ »ρΗο³λ³ρΉ ·ραλΩ³Ϋλο»ρ Ξ³ρ»έ ²λρΫ³έΑ£ ΄³σ³ιαυΓΫαυέ γ»Υ³ν έ³»υ Ίνραε³ΫΗ ³ι³ηέαυΓΫαυέΑ£ Ξ³ρ»έΑ 8«0 ΩΗ³ναραν 34-ρΉέ Ώ« ΗέγΑ έρ³ Ρ³Ω³ρ έαυΫέε»λ ³ε³ΡαναυΩ Ώ ³ίΛ³ρΡΗ ³ι³ηέαυΓΫ³έΑ Ω³λέ³Οσ»Ιαυ Ηρ³ναυέω£

ΐέΉΡ³έαυρ ³ιΩ³Ω΅« 204 αυΕ»Υ³·αυΫέέ»ρΗ ε³Ϋω³ραυΩ Ηρ»έσ ν³ο γΉρλ»υαρ»σΗέ ²ρο³ί»λ ΨΗέ³λΫ³έέ αυ ²ρλ»έ ΊΥΗ³½³ρΫ³έΑ£ άρ³έω ΩΗ»υέαυΫέͺ 7-³Ο³έ ΩΗ³ναραν« Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ³΅³ρ« 79-ρΉ »υ 85-ρΉ ο»Υ»ραυΩ »έ£

ς³ναω« γ³ρΉ³ρ³σ³έ μΙ³ΉΗΩΗρ Π³Οα΅Ϋ³έΗ »υ Θ»υαέ ²ραέΫ³έΗ Ρ»ο Ο³εν³Ν ΡαυΫλ»ρΑ£ άρ³έω ν³λο³Ο»σΗέ 6«5-³Ο³έ ΩΗ³ναρ »υ ΅³ν³ρ³ρν»σΗέ« Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ³΅³ρ« 91-ρΉ »υ 107-ρΉ ο»Υ»ραν£

Ά³΅ρΗ»Ι κ³ρ·λΫ³έΑ ·ρ³ν»σ 110-ρΉ ο»ΥΑ« αρΑ ν³ο ³ρΉΫαυέω γΏ ο³Ο³νΗέ »ρΗο³λ³ρΉ ν³ρε»οΗ Ρ³Ω³ρ« ΗλΟ ²ρ³ ΨΗέ³λΫ³έΑ σαυΫσ ον»σ 139-ρΉ σαυσ³έΗίΑ ₯6«0 ΩΗ³ναρ€£

β»ΛΗ³ΫΗ ΓΗν Ω»Ο ί³ΛΩ³οΗλο κ»ρ·»Ϋ ΨανλΗλΫ³έΑ 8«0 ΩΗ³ναραν ·ρ³ν»σ 15-ρΉ ο»ΥΑ£

²ΫλεΗλαν« ³ίΛ³ρΡΗ ³ι³ηέαυΓΫαυέαυΩ Ρ³ΥΓαΥΗ ΟαγΩ³έ Ρ³Ω³ρ Οε³Ϋω³ρ»έ ΡΗέ· Ρ³Ϋ³½·Η ί³ΛΩ³οΗλοέ»ρ« αραέσΗσ Ω»ΟΑͺ κ© ΨανλΗλΫ³έΑ« β»ΛΗ³ΫΗ ΉραίΗ έ»ρωα£

²© Π©