19 June 2001

βÂàÔÆÎàêÀ вì²î²òÚ²±È â¾

§ºÂº ÜØ²Ü ¶Ü¸²äºîܺðÀ ´²Ü²ÈÆ âî²Ü©©©¦

޲вðÎàôØ ºÜ àâ äðàüºêÆàܲÈܺðÀ

öàðÒ²¶ºî ºÜ ÈÆܺÈàô ØƲÚÜ ²ÜÆ𲼺ÎܺðÀ

àâ ´²ò« àâ Ðð²ä²ð²Î²ÚÆÜ

´²ò ºì Ðð²ä²ð²Î²ÚÆÜ

ܲʲä²îð²êîìàôØ ¾ ÎàâÆ Üàð øêî

¶àðÌÜ²Î²Ü ÊàðÐàôð¸

ÐàôØàð вزðºò

´Üàô²¶ðàôØ ¾ øºèàôÜ

§¶ðä²ÜƦ öàÔºðÀ вÞìºÈÆê

ø²ÜƱ ¶àðÌ²Î²È ¾ êä²ÜìºÈ

вÜÒܲÄàÔàìÆÜ ö²êî²ÂÔºð Îîð²Ø²¸ðìºÜ

Êàðàì²Ìàì àô ÎàÜÚ²Îàì Îä²Ðº±Ü

βܲ⠺ԺèÜ

´Ý³Ï³Ý »õ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ³Õ»ï ²íß³ñ ·ÛáõÕáõÙ

²ìºÈÆ Þ²î ÞöìºÈ ¾ ä²Î-Æ« ø²Ü Ðàð кî

λÕÍÇùÝ»ñÁ Ëñ³Ëáõëíá±õÙ »Ý äÜ-áõÙ

§Øºð ´²ðºÎ²ØàôÂÚàôÜÀ Îвð²îºìƦ

²Ûëï»Õ ëÇñáõÙ »Ý ÜŹ»ÑÇÝ

βì²ðîìÆ ØÞ²ÎàôÚÂÆ ä²È²îÆ ÞÆܲð²ðàôÂÚàôÜÀ

ø²Ô²ø²ÎÆð ºðÎðܺðàôØ ÞܺðÆÜ âºÜ êä²ÜàôØ

²ðÒ²¶²ÜøܺðÀ âºÜ زðàôØ

úðì² Èàôê²ÜβðÀ

ºðβð Ìð²¶ðì²Ì òàôò²Ð²Ü¸ºê

 

²ðвزðÐàôØ ¾ ´àÈàð ²ÂàèܺðÀ

§èáõë³ëï³Ý- ´»É³éáõë¦ ÙÇáõÃÛ³ÝÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ Ññ³í»ñÇÝ ÐРݳ˳·³ÑÇ ÏïñáõÏ Ù»ñÅáõÙÇó, û Ùï³¹Çñ ã¿ ³Ý·³Ù ³Û¹ ѳñóÁ ùÝݳñÏÙ³Ý ³é³ñϳ ¹³ñÓÝ»É, ßí³ñ³Íª ²Õ³ëÇ ²ñß³ÏÛ³ÝÁ ë»Õ³ÝÁ ß÷áûó ³ÃáéÇ Ñ»ï£

²ÛÉÁÝïñ³Ýù ãϳ

²Ýó³Í ß³µ³Ã Ù»ñ »ñÏÇñ ³Ûó»É³Í ºíñ³ÙÇáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ÏñÏÇÝ Ñ³ëï³ï»óÇÝ, áñ г۳ëï³ÝǪ ³Û¹ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³ÝÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÁ ¹»é í³Õ ¿: ܳËÏÇÝ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ »ñÏñÝ»ñÇó ³Û¹ ÙÇáõÃÛ³ÝÝ ³Ù»Ý³ÙáïÁ ¾ëïáÝÇ³Ý ¿ª ÙÇ »ñÏÇñ, áñÁ ÙÇ Ï³ñ·áí Ù»½ÝÇó µ³ñÓñ ¿ û° ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý, û° Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ÙÃÝáÉáñïÇ »õ û° ³½³ï ßáõϳÛÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ï»ë³Ï»ïÇó: ¾ëïáݳóÇÝ»ñÁ áÕçáõÝáõÙ »Ý ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ï³åÇï³ÉÇ Ý»ñÑáëùÁ »ñÏÇñª ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó ³ÛÝ ëϳݹÇݳíÛ³Ý ¿, ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ã» éáõë³Ï³Ý:

²Û¹ ѳٻٳïáõÃÛ³Ý Ù»ç å³ñ½ ¿ ¹³éÝáõ٠г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ñÏÇÙ³ëï íÇ׳ÏÁ: ØÇ ÏáÕÙÇó, ã³÷³½³Ýó Ù»Í å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ²ñ»õÙáõïùÇ ³é³ç ëïÇåáõÙ »Ý Ýñ³Ý Ëáë»É ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ÇÝï»·ñ³ódzÛÇ Ù³ëÇÝ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª ³Û¹ ÝáõÛÝ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÝ ¿ ϳ½ÙáõÙ, ³ë»Ýù, ÐÚ¸-Ý: ºí »ñµ »ñÇï³ë³ñ¹ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñÁ ³Ïódz »Ý ³ÝóϳóÝáõÙª §à㪠Ãáõñù³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇݦ, å»ïáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇó áã Ù»ÏÁ ãÇ Ñ³Ù³ñÓ³ÏíáõÙ ³ë»É, áñ ¹³ ÑÇÙ³ñáõÃÛáõÝ ¿: ØÇ ÏáÕÙÇó ²ñ»õÙáõïùÇ ×ÝßÙ³Ý ï³Ï Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ å³ñï³¹ñí³Í ¿ ß³ñáõÝ³Ï»É ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ (³Û¹ ÃíáõÙª ÙÇç³½·³ÛÇÝ ï»Ý¹»ñÝ»ñáí), ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª ³Û¹ ÝáõÛÝ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý modus vivendi-Ý Ý³Ëáñ¹Ý»ñÇÝ ÷Ýáí»ÉÝ ¿, áõëïÇ Ýñ³ ù³ñá½ãáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ Ëáë»É §Ã³É³Ý»Éáõ¦, §³Ù»Ý ÇÝã ûï³ñÇÝ ï³Éáõ ѳÝó³íáñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃ۳ݦ Ù³ëÇÝ: ²Û¹åÇëÇ »ñÏíáõÃÛ³Ùµ ¹»åÇ ºíñáå³ ·Ý³ÉÁ ³ÝÑݳñÇÝ ¿:

ò³íáù, ³Ûëûñ ùÇã û ß³ï ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ³ÏïÇíáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñáÕ Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÝ Çñ»Ýó ѳ۳óùÝ»ñáí ³í»ÉÇ ³½³ï³Ï³Ý ã»Ý, ù³Ý Ý»ñϳÛÇë í³ñã³Ï³½ÙÁ: гϳé³ÏÁ. ÏáÙáõÝÇëïÝ»ñÁ, ²ñï³ß»ë ¶»Õ³ÙÛ³ÝÁ, ²ßáï سÝáõã³ñÛ³ÝÁ »õ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ ·áñÍÇãÝ»ñ, ϳñÍ»ë û, Ó·ïáõÙ »Ý ѳÙá½»É Ñ³Û³ëï³ÝóÇÝ»ñÇÝ, áñ µ³óÇ »íñáå³Ï³Ý, ³ñ»õÙïÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ù»ç ÇÝï»·ñí»Éáõó, Ù»ñ »ñÏÇñÁ ÇÝã-áñ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñ áõÝÇ: سëݳíáñ³å»ë, ÏáÙáõÝÇëïÝ»ñÝ áõ ²Õ³ëÇ ²ñß³ÏÛ³ÝÁ ùÝݳ¹³ïáõÙ »Ý Ý»ñϳÛÇë Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ ÙÇ µ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, áñÁ, Ù»ñ ϳñÍÇùáí, å»ïù ¿ áÕçáõݻɪ §èáõë³ëï³Ý-´»É³éáõë¦ ¹³ßÇÝùÇó Ññ³Å³ñí»Éáõ ѳٳñ:

ÆѳñÏ», èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÝ Çñ Ùï³Í»É³Ï»ñåáí »õ Ï»Ýë³÷áñÓáí ÝáõÛÝù³Ý Ùáï ¿ »íñáå³Ï³Ý ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇÝ, áñù³Ý ²ÉÇ»õÁ, ø»ñÇÙáíÁ ϳ٠Âáõñùٻݵ³ßÇÝ: Ò»éùÁ ׳ñ ÉÇÝ»ñª í³Õáõó ϹÇÙ»ñ µ³ó³Ñ³Ûï, ãùáÕ³ñÏí³Í ¹³Å³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ é»åñ»ëdzݻñÇ: ²é³ÛÅÙ ÇÝã-ÇÝã ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñ ½ëåáõÙ »Ý Ù»ñ Çß˳ݳíáñÝ»ñÇÝ »õ ëïÇåáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»É, áñ Ù»Ýù å³ïñ³ëï »Ýù Ù³ë ϳ½Ù»É ºíñáå³ÛÇ: ´³Ûó ¹³ ³Ù»Ý»õÇÝ ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ ³Û¹ ׳ݳå³ñÑÁ ëË³É ¿: ä³ñ½³å»ë, µ³óÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»Éáõó, å»ïù ¿ Çëϳå»ë ·Ý³É ³Û¹ ׳ݳå³ñÑáí:


²ßáï ´É»Û³ÝÇ ·áñÍ

ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ


ºñ»õ³Ýª
+28 +30
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
+17 +22
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª +20 +25
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª
+25 +30
$1
554.86
DM1
245.74
PP1 19.08
ºñµ»ù ÙÇ° ûñ³·Ý³Ñ³ï»ù ÙÇ Ù³ñ¹áõ, áñÝ Çñ»Ý ·»ñ³·Ý³Ñ³ïáõÙ ¿:
ü. èàô¼ìºÈî