19 June 2001

²Ϋλο»Υ λΗραυΩ »έ άΕΉ»ΡΗέ

μ³Ϋασ ΣαραυΩ ³ι³έΣέ³Ρ³οαυΟ λ»ρ »έ ο³ΝαυΩ Ά³ρ»·Ηέ άΕΉ»ΡΗ Ρ³έΉ»ε£ ²Ω»έ ο³ρΗ ΡαυέΗλΗ 17-Ηέ ³ν³έΉ³Ο³έ αυΛο³·έ³σαυΓΫαυέ Ώ Ο³½Ω³Ο»ρεναυΩ κεΗο³Ο³ναρ »Ο»Υ»σΗ« αρο»Υ Ρ³έ·γαυΩ Ώ Ά³ρ»·Ηέ άΕΉ»ΡΗ ν»ρ³Γ³Υν³Ν ³ΧΫαυέΑ£

²Ϋλ ³έ·³Ω ³Ϋσ»ΙαυΓΫ³έ Ο³½Ω³Ο»ρεΗγΑ §ά³ΛΗη»υ³έ¦ Ρ³Ϋρ»έ³Οσ³Ο³έ ΩΗαυΓΫαυέέ Ώρ« αρΗ έ³Λ³·³Ρέ Ώ άΕΉ»ΡΗ »Υ΅αρ Γαι μ³½·»έ ξ»ρ-Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ£ ΰυΛο³·έ³σαυΓΫαυέΑ λΟλν»σ ν³Υ ³ι³ναοΫ³έͺ ΊΥ»·έ³ΣαρΗσ ω³ρω³ραο αυ ³έ΅³ρ»Ο³ρ· Ι»ιέ³ΫΗέ Χ³έ³ε³ρΡΗ Ρ³ΥΓ³Ρ³ρΩ³Ω΅£

ΨΗηασ³ιαυΩΑ λΟλν»σ ²ρσ³ΛΗ Γ»ΩΗ ψ³ί³Γ³ΥΗ Ρα·»υαρ ΡανΗν ²Γ³έ»λ ν³ρΉ³ε»ο ΨανλΗλΫ³έΗ ΟαΥΩΗσ Ω³οαυσν³Ν ε³ο³ρ³·αν£ Ψ³ρΉΗΟ έ³»υ Ν³ΥΗΟέ»ρ αυ Ν³ΥΟ»ελ³Οέ»ρ Ήρ»σΗέ κε³ρ³ε»οΗ ίΗρΗΩΗέ£

²ρσ³Λ ΄αυέΗ³ΓΫ³έΑͺ ³½³ο³Ω³ροΗ Ω³λέ³ΟΗσ« ³ΫΕΩͺ ψ³ί³Γ³ΥΗ ·ΙΛ³ναρ ΅ΕΗίΟΑ« αυρ³Λ Ώρ« αρ ο³ρ»σο³ρΗ ³ν»Ι³έαυΩ Ώ αυΛο³·έ³σαυΓΫ³έ Ω³λέ³ΟΗσέ»ρΗ ΓΗνΑ« ΅³Ϋσ« έρ³ Λαλω»ραν« ί³ο Ρ³Χ³Λ ³ΫέεΗλΗ Ω³ρΉΗΟ »έ ΛαλαυΩ άΕΉ»ΡΗ Ω³λΗέ« αρ Ήρ³έαν έλ»Ω³σέαυΩ »έ έρ³έ« ΩΗέγΉ»ι άΕΉ»ΡΗέ Ρ³λΟ³έ³Ιαυ Ρ³Ω³ρ« Αλο ²© ΄αυέΗ³ΓΫ³έΗ« ·³Υ³χ³ρΗ Ω³Ρ³ε³ρο ε»οω Ώ ΙΗέ»Ι£ ςΩ³Ρ ΅³έο³ρΟαυΓΫαυέΗσ ³½³ο ³ρΣ³Ον³Ν αυ Ρ³Ϋ»έΗω ν»ρ³Ή³ρΣ³Ν μ³ραυΕ³έ Ξ³ρ³ε»οΫ³έέ ΏΙ ΡΗί»σ λ³ραΫ³έ³Ο³έ ΛαλωΑ© §ΖΩ λΗροΑ Ι»ιέ»ραυΩ Ώ¦« »υ ΅έαραί»σ« Γ» ³Ϋλ ν³ΫρΑ Ηρ Ω»η ³ΩχαχαυΩ Ώ Ρ³Ϋ ΕαΥανρΉΗ α·Ηέ£ άΕΉ»ΡΗ ΓαιέαυΡΗ« Ή»ρ³λ³έαυΡΗ ΆαΡ³ρΗέ» ξρΉ³οΫ³έΗ Ρ³Ωα½Ω³Ω΅« ε»οω Ώ ³έΑέΉΡ³ο αυλαυΩέ³λΗρ»Ι άΕΉ»ΡΗέ« Ρ³λΟ³έ³Ιαυ Ρ³Ω³ρ άΕΉ»Ρ-»ρ»υαυΫΓΑ£ §άρ³ ·³Υ³χ³ρ³ΛαλαυΓΫαυέΑ ε»οω Ώ ΑέΉαυένΗ Ηέγε»λ Ω»ρ Αέο³έΗωέ»ραυΩ« ³Ϋε»λ ΏΙ ΉερασαυΩ αυ ΅αυΡαυΩ«- Ο³ρΝΗω Ώ Ρ³ΫοέαυΩ μ³½·»έ ξ»ρ-Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ »υ ³ν»Ι³σέαυΩ«- άΕΉ»ΡΫ³έ ε³ο·³Ωέ»ρΑ ε³Ρε³έ»Ιαν ΩΗ³Ϋέ Ο³ραΥ »έω Ρ³ν³ο³ρΗΩ ΙΗέ»Ι άΕΉ»ΡΫ³έ αυΛοΗέ αυ ΡΗί³ο³ΟΗ Ρ³ν»ρΕ³σΩ³έΑ¦£ Ά© άΕΉ»ΡΗ ³έν³έ ΓΗν 161 ΉερασΗ οέϋρ»έ Ψαυί»Υ κΗέ³έΫ³έΗ Ρ³Ω³ρ ε³ΡΑ ·»ρ³Ή³λ»ΙΗ Ώρ ³Ω»έ ΗέγΗσ« §ω³έ½Η αυΛο³ν³ΫρΑ α·»ΟαγαυΩ Ώ αυ ΩΥαυΩ έαρ ³ίΛ³ο³έωΗͺ έαρ λ»ραυέΉΗέ Ή³λοΗ³ρ³Ο»Ιαυ ³Ϋέε»λ« αρ γΩαι³έ³ Ω»ρ Ω»Ν»ρΗέ¦£ Π³Ϋρ»έ³λΗραυΓΫαυέΑ« οέϋρ»έΗ Ο³ρΝΗωαν« Ω»½ Ωαο ωΗγ Γ» ί³ο Ρ»οΗέ εΙ³έ Ώ ΩΥν³Ν« §ΩΗέγΉ»ι Ρ»έσ Ή³ Ώ Ω»ρ οαυέέ αυ ϋη³ΛΑ ε³ΡαυΩ¦£ Π»οα ΆαΡ³ρΗέ» ξρΉ³οΫ³έΑ ΟρΟΗέ ΩΗ³΅³έαυΓΫ³έ Οαγ ³ρ»σ αυ ΡΗί»σρ»σ άΕΉ»ΡΗ ε³ο·³Ωέ»ρΑ£ Ψ³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ ε³ίοε³έ δ³ραυΫρ Π³ΫρΗΟΫ³έΑ ΡΗί»σ« αρ έΕΉ»ΡΫ³έ ·³Υ³χ³ρέ»ρΑ Ω»½ ε»οω »έ« αρ ΧΗίο ³ερ»έω£ ΖλΟ ΠΪΈ ³έΉ³Ω« ²Δ ε³ο·³Ω³ναρ ²Υν³έ μ³ρΉ³έΫ³έΑ Ω³λέ³ναρ»σ άΕΉ»ΡΗ νΗΓΛ³ρΗ αυΕέ αυ έρ³ ·³Υ³χ³ρ³ΛαλαυΓΫ³έ ΡΗΩέ³ΉραυΫΓέ»ρΑ Η΅ρ»υ ³½·³ΫΗέ ·³Υ³χ³ρ³ΛαλαυΓΫαυέ ΑέΉαυέ»Ιαυ Ο³ρ»υαραυΓΫαυέΑ£ άρ³ ·αρΝΑέΟ»ρ« ΠΪΈ ³έΉ³Ω« ²Δ ε³ο·³Ω³ναρ ²ρΩ»έ θαυλο³ΩΫ³έΑ Ρ³Ω³ραυΩ Ώ« αρ Ά³ρ»·Ηέ άΕΉ»ΡΑ ³ΫέεΗλΗ ΩΗ ε³ΫΝ³ι ³έΡ³ο³Ο³έαυΓΫαυέ« λρ΅αυΓΫαυέ Ώ Ρ³Ϋ ΕαΥανρΉΗ Ρ³Ω³ρ« αρ έρ³έαν Ο³ρ»ΙΗ Ώ Ρε³ρο³έ³Ι« αρ Ηρ ³½·³ΟΗσέ »λ αυ ·³Υ³χ³ρέ»ρΗ ΟραΥΑ£ §ά³ Ηρ ΩοωΗ ΓιΗγωαν ³έ»Ι³έ»ΙΗ Ηρ³νΗΧ³Οέ»ρΗσ Λ»έΓΗέ Ρ³οαυΟ Χ³έ³ε³ρΡέ»ρ ·ο³ν »υ σαυΫσ ον»σ Ω»½¦«- έίαυΩ Ώ ²© θαυλο³ΩΫ³έΑ£

²ΫλεΗλΗέ Ώρ έΕΉ»ΡΫ³έ αυΛο³·έ³σαυΓΫ³έ ΟΗρ³ΟΗ ϋρΑͺ λαυρ΅ κεΗο³Ο³ναρ »Ο»Υ»σαυ ΅³ΟαυΩ« αρο»Υ Ρ³ν³ων³Νέ»ρΗέ λρ΅³ο»ΥΗ Ώρ ΅»ρ»Ι ΩΗ Ρ³ν³ω³Ο³έαυΓΫαυέͺ άΕΉ»Ρέ Η΅ρ»υ »ρ»υαυΫΓ »υ έρ³ ·³Υ³χ³ρ³ΛαλαυΓΫαυέΑ£ ²Ϋλο»Υ λΗραυΩ »έ άΕΉ»ΡΗέ£

κΖΨΰά κ²πΆκΪ²ά