|
|
|
2 June 2001
|
§ΊΒΊ ΔΰΤΰμΰτπΈά ΐάΈΈΖΨΰτΒΪΰτά Ύ« ΰτπΊΨά ΨΊάψ Ίμκ ΐάΈΈΖΨΰτΒΪΰτά Ίάψ¦
²Ϋλϋρ Ηρ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΑ λΟλ»σ ΠΔΞ 2-ρΉ Ρ³Ω³·αυΩ³ρΑ£ ΠΔΞ ω³ΥΛαρΡρΉΗ ω³ροαυΥ³ρ« ²Δ χαΛέ³Λ³·³Ρ Ά³·ΗΟ ²λΙ³έΫ³έΗ Ρ»ο Ρ³ρσ³½ραυΫσαυΩ ωέέ³ρΟν»σΗέ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έΑ ν»ρ³΅»ραΥ Ρ³ρσ»ρ£ δρέ ²λΙ³έΫ³έέ ³λ³σ« αρ Ρ³Ω³·αυΩ³ρΑ ΟχαρΣΗ ν»ρΙαυΝ»Ι Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ ³έσ³Ν αυΥΗέ© §φ³λοαρ»έ« ³ι³ηΗέ Ρ³Ω³·αυΩ³ρΗσ Ρ»οα Ωαο ο³ρΗαυΟ»λ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέΑ ·αρΝ»σ Ξ³ρ»έ Έ»ΩΗρΧΫ³έΗ Υ»Ο³ν³ραυΓΫ³Ω΅£ ²Ϋέ ΡαυΫλ»ρΑ »υ λε³λαυΩέ»ρΑ« αρ Ο³ΫΗέ ³ΫΉ ΑέΓ³σωαυΩ »°υ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ Ω»η« »°υ ΕαΥανρΉΗ« ΅³ν³Ο³έΗέ α·»υαρ»Ι ΏΗέ Ω»½£ §ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦-Α Ω»Ν Ρ³ρν³Ν Ώρ ³ι³ηΗέ Ρ»ρΓΗέ Ω»ρ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έΑ« Ηέγε»λ έ³»υ Ρ³Ϋ ΕαΥανρΉΗέ »υ ε»οαυΓΫ³έΑ£ ΄³Ϋσ« Η ε³οΗν ΔαΥανρΉ³Ο³έ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ« ε»οω Ώ ³λ»Ω« αρ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέΑ Ο³ραΥ³σ³ν Ηρ Ω»η αυΕ ·οέ»Ι αγ ΩΗ³Ϋέ ε³Ρε³έν»Ιαυ« ³ΫΙ»υ Ιαυρη ω³Υ³ω³Ο³έ αυΕ ΙΗέ»Ιαυ ΗΩ³λοαν£ Ξαυλ³ΟσαυΓΫαυέΑ Ο³ραΥ³σ³ν γΉ³ν³Χ³έ»Ι Ηρ αΧΗέ« Ηρ λΟ½΅αυέωέ»ρΗέ¦£ - δρέ ²λΙ³έΫ³έ« »°υ Έαυω« »°υ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ έ³Λ³·³ΡΗ ε³ίοαέ³Ο³ο³ρ κο»χ³έ Έ»ΩΗρΧΫ³έΑ ί³ραυέ³Ο εέΉαυΩ »ω« Γ» γ»ω ΑέΉαυέαυΩ ΩΗ³Ϋέ λ»υΗ Ο³Ω ΩΗ³Ϋέ λεΗο³ΟΗ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέΑ£ ²Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν« Η ν»ρηα« ε³ρ½³΅³έ»ω ΛέΉρ»Ω« αρο»±Υ Ώ ³Ϋλϋρ ΠΔΞ-έͺ ΑέΉΉΗΩαυΓΫα±υέ Ώ« Γ»± ΉΗΩαυΓΫαυέ« ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅ ΗέγεΗλΗ± ΉΗρωαραίαυΩ αυέΗ£ - ΠΔΞ-έ Νέν»σ ΕαΥανρΉΗ ε³Ρ³έηαν« Ξ³ρ»έ Έ»ΩΗρΧΫ³έΗ Υ»Ο³ν³ραυΓΫ³Ω΅« »υ ³Ϋλϋρ ΠΔΞ-έ ί³ραυέ³ΟαυΩ Ώ Ωέ³Ι ΕαΥανρΉΗ Ρ»ο£ ΊΓ» ΕαΥαναυρΉέ ΑέΉΉΗΩαυΓΫαυέ Ώ« αυρ»Ωέ Ω»έω ΑέΉΉΗΩαυΓΫαυέ »έω£ ΐέΉΉΗΩαυΓΫαυέ ³λ³ΝΑͺ αρε»λ ³ΫΉεΗλΗέ« »λ γ»Ω ΑέΉαυέαυΩ£ Ψ»έω έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ »έω Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ο³ρΝΗωΑ« ΕαΥανρΉΗ Ο³ρΝΗωΑ »υ ³έΉ³ν³Χ³έ »έω ³ΫΉ λΟ½΅αυέωΗέ£ Ψ»έω ΉΗΩαυΓΫαυέ Ο³Ω ΑέΉΉΗΩαυΓΫαυέ ΙΗέ»ΙΑ Ηέωέ³έε³ο³Ο γ»έω Ρ³Ω³ραυΩ£ Ψ»έω »ρ΅»ω λεΗο³ΟΑ γ»έω χαρΣ»Ι λ»υ³σέ»Ι »υ »ρ΅»ω λ»υέ ΏΙ γ»έω χαρΣ»Ι ν³ι ·αυΫέ»ραν έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι£ - §ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦-Ησ Ρ»οα ³έΑέΉΡ³ο ϋΉΗ Ω»η Ο³ΛναυΩ Ώρ §ΨΗ³λέαυΓΫαυέ¦ Ή³ίΗέωΗ ΙΗέ»Ι-γΙΗέ»Ιαυ Ρ³ρσΑ£ ΄³Ϋσ Ή³ίΗέωΑ« Ι³ν Γ» ν³ο« ³ρΉ»έ ο³ρΗαυΟ»λΗσ ³ν»ΙΗ ί³ραυέ³ΟαυΩ Ώ ·αΫαυΓΫαυέ αυέ»έ³Ι£ ²Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν« ΟαέΟρ»ο Ρ³ρσ»ρΗ ωέέ³ρΟαυΩέ»ρΗ »υ ³ρΉΫαυέωΗ ε³οΟ»ρΑ Ηρ³ναυέω Ώ ο³ΙΗλ »έΓ³Ήρ»Ι« Γ» Ή³ίΗέωέ ³ν»ΙΗ ίαυο ·αΫαυΓΫαυέ γαυέΗ« ω³έ αυέΗ£ Πέ³ρ³να±ρ Ώͺ ΠΔΞ 2-ρΉ Ρ³Ω³·αυΩ³ρέ ³Ϋλ Ω³λΗέ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³Ω΅ Ρ³έΉ»λ ·³£ - Ίλ Ο³ρΝαυΩ »Ω« Ρ³Ω³·αυΩ³ρΑ Οο³ Ηρ ·έ³Ρ³ο³Ο³έέ»ρΑ« ΅³Ϋσ »λ ΩέαυΩ »Ω ΗΩ ο»λ³Ο»οΗέ« αρ ³Ϋλ Ή³ίΗέωΑ λο»ΥΝν»Ι Ώ Ηρ ³ιη»υ Ιαυρη ΛέΉΗρέ»ρ Ήέ»Ιαν« »υ Ω»έω Ή»ι»υλ ³ΫΉ ΛέΉΗρέ»ρΑ γ»έω ΙαυΝ»Ι£ Έ³ Ή³ίΗέωΗ Ρ³έΉ»ε Ρ³ν³οέ Ώρ« αρ ³ε³Ραν»σ Ρ³ΥΓ³έ³ΟΑ ²Δ ΑέοραυΓΫαυέέ»ραυΩ« Ή³ίΗέωΑ λο³σ³ν, ΕαΥανρΉΗ νλο³ΡαυΓΫ³έ ων»έ »υ Ω»έω ε³ο³λΛ³έ³οαυ »έω ³ΫΉ νλο³ΡαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ£ Ίλ Ο³ρΝαυΩ »Ω« §ΨΗ³λέαυΓΫαυέ¦ Ή³ίΗέωΗ ε³Ρε³έαυΩέ ³έΡρ³Ε»ίοαυΓΫαυέ Ώ έ³»υ ³Ϋλϋρ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ έ»ρω³Υ³ω³Ο³έ ΟΫ³έωΑ ³ν»ΙΗ Ο³Ϋαυέ ε³Ρε³έ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ Ίλ Ο³ρΝαυΩ »Ω« αγ Ω»ΟΗέ ορν³Ν γΏ Ή³ίΗέωΗ ΙαυΝ³ρΩ³έ« ω³Ϋω³ΫΩ³έ Ηρ³ναυέωΑ« ω³έ½Η Ή³ λο»ΥΝν»Ι Ώ Ξ³ρ»έ Έ»ΩΗρΧΫ³έΗ »υ μ³½·»έ κ³ρ·λΫ³έΗ ω³Υ³ω³Ο³έ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³Ω΅ »υ Ήρ³ ΡΗΩωαυΩ ΑέΟ³Ν Ώρ ΕαΥανρΉΗ Ρ³Ω³ΛΩ΅Ω³έ ε³Ρ³έηΑ£ ΄³Ϋσ »υ Ή³ίΗέωΗ ε³Ρε³έαυΩΑ »υλ ε»οω Ώ Ηέωέ³έε³ο³Ο γΙΗέΗ« αυΥΥ³ΟΗ Ή³ίΗέωΗ έ³»υ ΩΫαυλ ΟαΥΩΑ ε»οω Ώ Ρ³λΟ³έ³ ³Ϋέ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέΑ« αρ ΑέΟ³Ν Ώ Ή³ίΗέωΗ νρ³ »υ« Ήρ³έ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ« Ή³ίΗέωΑ ε»οω Ώ ε³Ρε³έ»Ι αγ Γ» Σ»υ³Ο³έαρ»έ« ³ΫΙ Ή³ίΗέωΗ »ρΟαυ ΟαΥΩ»ρΑ ΙΗέ»έ Νρ³·ρ»ρΗ ΗλΟ³Ο³έ Ε³ι³έ·αρΉΑ« αρε»λ½Η ί³ραυέ³ΟνΗ ³Ϋέ ·αρΝΑ« αρΑ ΑέΉΡ³ον»σ §ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦-αν£ - ΰραί ω³Υ³ω³Ο³έ αυΕ»ρ« ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΗσ αΩ³έω ΠΔΞ-Ηέ Ω»Υ³Ήρ»σΗέ §ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦-Α λ»χ³Ο³έ³ίέαρΡ»Ιαυ Ω»η£ - Ίλ γΏΗ ³λΗ« αρ ΠΔΞ-Ηέ αρ»υΏ Ω»ΟΑ χαρΣ Ώ ³ρ»Ι Ω»Υ³Ήρ»Ι §ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦-Η ·αρΝΗ ΅³σ³Ρ³ΫοαυΩΑ λ»χ³Ο³έ³ίέαρΡ»Ιαυ Ω»η« ΅³Ϋσ« »λ ·οέαυΩ »Ωͺ ΑέΉΡ³έρ³ε»λ ³έ΅³ραΫ³Ο³έαυΓΫαυέ Ώ Λαλ»Ι ³Ϋλ ·αρΝΗ λ»χ³Ο³έ³ίέαρΡΩ³έ Ω³λΗέ« αρανΡ»ο»υ λ³ ΕαΥανρΉΗ Ή³οέ Ώ£ ΔαΥαναυρΉέ Ώ ε³Ρ³έη³ο»ρΑ£ Ψ»έω Ν³έρ Ρ³ρν³Ν »έω λο³σ»Ι« Ω»έω γ»έω Ο³ραΥ ³έο³ρ΅»ρ ΙΗέ»Ι« Ω»έω ί³Ρ³·ρ·Ηι »έω ·αρΝΗ ³ρΉ³ρ ΅³σ³Ρ³ΫοαυΩΑ »υ Ρ³έσ³·αρΝέ»ρΗ αυ ε³ονΗρ³οαυέ»ρΗ ³ρΉ³ρ ε³οΗΕΑ ο»λέ»Ιαυ£ ΨΗ»υέαυΫέ Ε³Ω³έ³Ο« ³έΑέΉαυέ»ΙΗ »Ω Ρ³Ω³ραυΩ« »ρ΅ ί³ο ω³Υ³ω³Ο³έ ·αρΝΗγέ»ρ« ί³ο Ι³ν ΗΩ³έ³Ιαν« Γ» Ηέγ Ώ Ο³ο³ρναυΩ« γο»λέ»Ιαυ »έ ο³ΙΗλ£ ΐέΉΡ³έρ³ε»λ« η³ΫΙ³ΩΗ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέ ν³ρ»ΙΑ ³έ΅³ραΫ³Ο³έαυΓΫαυέ Ώ£ - ΠΔΞ-Η »υ §Π³Ϋ³λο³έ¦ ε³ο·³Ω³ναρ³Ο³έ ΛΩ΅Η Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέΑ« ³ΫέαυΡ»ο»υͺ Ε³Ω³έ³Ο³ναρ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ λο»ΥΝαυΩΑ Ρ»ο³ωρωΗρ ΑέΓ³σω αυέ»σ³ν© Αλο ΏαυΓΫ³έ« Ήαυω γλο³σ³ω ³ΫέεΗλΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥαν« ΗέγεΗλΗέ ³ΟέΟ³ΙαυΩ ΏΗω£ ΰραέω »έ ΙΗέ»Ιαυ Σ»ρ Ρ»ο³·³ ω³ΫΙ»ρΑ« ΠΔΞ-έ ί³ραυέ³Ο»Ια±υ Ώ ³ίΛ³ο»Ι Ρ³έΣέ³ΕαΥαναυΩ£ - ά³Λ« γ»Ω Ο³ραΥ γ³έΉρ³Ή³ιέ³Ι Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ ³ι³ηΗέ έΗλοΗέ« »ρ΅ ε»οω Ώ Αέορν»ρ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ έ³Λ³·³Ρ£ ΖΡ³ρΟ»« Σ»υ³Ο³έ ΟαΥΩΑ Ηέγ-αρ ο»Υ ε³Ρε³έν»σ£ ΄³Ϋσ αυ½αυΩ »Ω ³έΉρ³Ή³ιέ³Ι Ρ³ρσΗ ΅³ραΫ³Ο³έ ΟαΥΩΗέ£ ²έΡ³λΟ³έ³ΙΗ Ώ ³Ϋέ ³έΣ»ρΗ »υ ω³Υ³ω³Ο³έ αυΕ»ρΗ ε³Ρν³ΝωΑ« αραέω Γ»° Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέΗσ Ρ»οα« Γ»° ³ρο³Ρ»ρΓ έΗλοΗ Ε³Ω³έ³Ο ³ρο³Ρ³ΫοναυΩ ΏΗέ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ λο»ΥΝΩ³έ ·³Υ³χ³ρΗ Ή»Ω« Ρ»οα ί³ο Ω»Ν »ι³έΉαν Ω³λέ³ΟσαυΩ »έ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ έΗλοΗέ »υ ί³ο Ο³λΟ³Ν»ΙΗ Ο³½Ω³Ο»ρεν³ΝαυΓΫ³Ω΅ χαωρ³Ω³λέαυΓΫ³έ Ω»η »έ ΓαΥέαυΩ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³έ »υ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ λο»ΥΝΩ³έ Ρ»ΥΗέ³Οέ»ρΗέ£ κ³ ³ρΉ»έ ³έΡ³λΟ³έ³ΙΗ Ώ£ Ίλ γ»Ω Ο³ραΥ ΅³σ³οραυΓΫαυέ ο³Ι Ή³ίΗέωΗ Ρ³έρ³ε»ο³Ο³έ Γ»υΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσγΗ ΉΗρωαραίΩ³έΑ« »ρ΅ ων»³ρΟαυΩ Ώ αγ Γ» Ρϋ·αυο ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ ³έΉ³ΩΗ« ³ΫΙ αυρΗί Γ»Οέ³ΝαυΗ ϋ·οΗέ£ κ³ Ιαυρη Ωο³Ν»Ιαυ ο»ΥΗω Ώ ο³ΙΗλ£ Π³ρσ³½ραυΫσΑ ν³ρ»σ |
²λαυΩ
Ώ ²Δ χαΛέ³Λ³·³Ρ Ά³·ΗΟ ²λΙ³έΫ³έΑ