|
|
|
|
||
|
20 June 2001
|
||||||||||||||||||||
|
¶àð̲βÈÆ ÆÜøÜàôÂÚàôÜÀ äºî²Î²Ü ¶²ÔîÜÆø ¾ úðºÜê¸ð²Î²Ü вðòºð ºÜ øÜܲðÎìºÈ
̲Úð²ÐºÔ ¶²Ôîܲä²Ð ºÜ úðºÜê¸ÆðܺðÀ  ÐÆز ØƲêÆ±Ü ºÜø« º± ÆÜðìºÈàô ºÜø Þ»Ýù»ñÁ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý ϳñÇù áõÝ»Ý Ø»Ýù DZÝã ·ñ»óÇÝùª Ù³ñ½å»ïÝ ÇÝã å³ï³ë˳ݻó §ØºÎ-غΠÂìàôØ ¾« à𠸺è àâÆÜâ âºØ ²ðºÈ¦ öáñÓáõÙ »Ý åÕïáñ çñáõÙ ÓáõÏ áñë³É ²ÈƺìÆ ²ÂàèÀª ØƲÚÜ ¼²ì²ÎܺðÆÜ
|
غðÜ ²ØºÜ²ÐÆÜÜ ¾
ºñ»Ï سï»Ý³¹³ñ³ÝáõÙ µ³óí»ó ï³ñµ»ñ É»½áõÝ»ñáí Ý»ñϳ۳óí³Í Ñݳ·áõÛÝ Ó»é³·ñ»ñÇ óáõó³Ñ³Ý¹»ë£ ƽáõñ ¿ñ Êáëñáí гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ Ùé³ÛÉíáõÙ §²é³íáïǦ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÇó© ÙdzÛÝ ³ÛÝ ÷³ëïÁ« áñ Ý»ñϳ۳óí³Í ӻ鳷ñ»ñÇó ³Ù»Ý³ÑÇÝÁ ѳÛÏ³Ï³Ý ¿« ³ñ¹»Ý ßáÛáõÙ ¿ Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ÇÝùݳëÇñáõÃÛáõÝÁ£ γñ¹³ó»ù §Ê³Ý·³ñáõÙ »Ý¦ §Ø³ñëݦ áõ §²ñ³ñ³ïó»Ù»ÝïÁ¦ øáã³ñÛ³ÝÇ ù³ñá½ãáõÃÛáõÝÁ ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ª ³Õ»ïÇ ·áïáõ í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÁ íï³Ý·Ç ï³Ï ¿: à±õÙ å³ï׳éáí: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, ݳËÏÇÝ í³ñã³å»ï ²ñ³Ù ê³ñ·ëÛ³ÝÇ: ¶ï³Ý, í»ñç³å»ë, ÙÇ Ù³ñ¹áõ, áñÇ íñ³ ϳñ»ÉÇ ¿ µ³ñ¹»É Ï»ÕÍ, åáåáõÉÇëï³Ï³Ý ËáëïáõÙÝ»ñÇ ãϳï³ñÙ³Ý Ù»ÕùÁ: ¸»Ïï»Ùµ»ñÇ 7-ÇÝ Ý³Ë³·³ÑÁ ÝáñÇó ·Ý³Éáõ ¿ ³Õ»ïÇ ·áïÇ, ¹³ñÓÛ³É Ó»õ ¿ ³Ý»Éáõ, áñ ãÇ ï»ëÝáõÙ §¹áÙÇÏÝ»ñáõÙ¦ ³åñáÕ Ñ³½³ñ³íáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó »õ ³ë»Éáõ ¿, û Çñ ÇÙ³ëïáõÝ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí ³Õ»ïÇ ·áïÇÝ ·ñ»Ã» í»ñ³Ï³Ý·Ýí³Í ¿: ²Û, »Ã» É³í ³ß˳ï»ñ ݳ»õ ²ñ³ñ³ïÇ ó»Ù»ÝïÇ ·áñͳñ³ÝÁ, ³ÛÝ Ïí»ñ³Ï³Ý·Ýí»ñ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ: È»½áõÝ, ÇÝãå»ë ³ëáõÙ »Ý, áëÏáñ ãáõÝÇ: ²Ýó³Í ï³ñÇ ÑÝã»É ¿ñ Ù»Ï ³ÛÉ ãÇñ³Ï³Ý³óí³Í ËáëïáõÙ, áñÇ ý³Ýï³ëïÇÏ µÝáõÛÃÁ øáã³ñÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ Ç ëϽµ³Ý» å³ñ½ ¿ñª 40 ѳ½³ñ ³ß˳ï³ï»ÕÇ Ù³ëÇÝ: ´³Ûó ³Ûë ѳñóáõÙ ¿É ϳ ß³ï ·»Õ»óÇÏ ³ñ¹³ñ³óáõÙª ³Û¹ §ÝÛáõ-í³ëÛáõÏǦ-³Ï³Ý Íñ³·ñÇ Çñ³·áñÍÙ³ÝÁ ˳ݷ³ñ»ó êï»÷³Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÁª Çñ §Ø³ñë¦ ·áñͳñ³Ýáí: ÆëÏ ÑÇÙ³ å³ï³ë˳ݻù. ÑÇßÛ³É »ñÏáõ ·áñͳñ³ÝÝ»ñÇ ïÝûñ»ÝÝ»ñÁ áñ»õ¿ ËݹÇñ ÏáõݻݳÛDZÝ, »Ã» ã½µ³Õí»ÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ: γ٪ »Ã» ½µ³Õí»ÇÝ, ³å³ ùáã³ñ۳ݳٻï ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ: ÆѳñÏ», áã, »õ ¹ñ³ ûñÇݳÏÝ»ñÁ ³ãùÝ»ñÇë ³é³ç »Ý: ²Ù»Ý³í³é ûñÇݳÏÁ Ðñ³Ýï ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÝ ¿, áñÁ ³é³íáïÇó ·Çß»ñ ÷³é³µ³ÝáõÙ ¿ ݳ˳·³ÑÇݪ ѳÛáó ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ ѳٳñ »õ Ñáí³Ý³íáñáõÙ ¿ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ½³Ý³½³Ý ù³ñá½ã³Ï³Ý ݳ˳·Í»ñ: ²Û¹åÇëÇ µÇ½Ý»ëÙ»ÝÝ»ñÁ áã ÙdzÛÝ åñáµÉ»ÙÝ»ñ ãáõÝ»Ý, ³ÛÉ»õ Ýñ³Ýó ѳٳñ ݳ˳·³ÑÁ å³ñµ»ñ³µ³ñ ÙÇçÝáñ¹áõÙ ¿ª Ýáñ³Ýáñ ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ï³Éáõ å³Ñ³Ýçáí: гñóÝ ³Ûëï»Õ ÏáÝÏñ»ï ³ÝÓ»ñÁ »õ ·áñͳñ³ÝÝ»ñÁ ã»Ý: ÊݹÇñÝ ³í»ÉÇ Éáõñç ¿. »ñµ ïíÛ³É µÇ½Ý»ëÇ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÁ ϳ٠³ÝѳçáÕáõÃÛáõÝÁ ϳËí³Í ¿ Çß˳ݳíáñÝ»ñÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ë³åáÝÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý ù³Ý³ÏÇó, ß³ï ¹Åí³ñ ¿, ÝáõÛÝÇëÏ Ù»Í í»ñ³å³ÑáõÙáí, Ëáë»É ³½³ï ßáõϳÛÇ Ù³ëÇÝ: ¸³, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ÝáõÛÝ ³ÛÝ ßáõÏ³Ý ¿, áñÁ ·áñÍáõÙ ¿ñ 70-80-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: ØdzÛÝ Ã» λÝïÏáÙÇ ³é³çÇÝ ù³ñïáõÕ³ñÁ ÑÇÙ³ ÏáãíáõÙ ¿ åñ»½Ç¹»Ýï, ÇëÏ é³ÛÏáÙÇ ù³ñïáõÕ³ñÁª Ù³ñ½å»ï: ºí, áñÝ ³í»ÉÇ Ï³ñ»õáñ ¿ª ³Û¹åÇëÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ áñ»õ¿ ß³Ýë ãáõÝÇ ½³ñ·³Ý³Éáõ »õ ³ÛÉ ³é³ç³íáñ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï Ùñó³Ïó»Éáõ: |
|
||||||||||||||||||
| ì³ñíÇñ µáÉáñÇ Ýٳݪ »õ Ù³ñ¹ÇÏ ùá Ù³ëÇÝ É³í »Ý
Ëáë»Éáõ: Â. üàôÈȺð |
||||||||||||||||||||
