22 June 2001

âºÜ êÆðàôØ« ¾ÈÆ« βÞäÆðàìêÎàôÜ

ÐÆÜ Èàôð

ò²Ê²ìºÈÆ ²è²ÎÀ ºì ²æºðÀ

Æðà±ø ²ìîàîºêàôâÀ ̺ÌìºÈ ¾

غΠ²ØêÆòª Üàð ê²Î²¶ÆÜ

Øàôð²¸ÆÎÀ ºð ¾ îäàôØ

ÞÜàðвìàðàôØ ºÜø

вÜÒܲÄàÔàìàôØ Ð²ÚîÜìàôØ ºÜ öàðÒ²¶ºîܺðÀ

вزܺðàôØ âÎÆð²èºÈ

Àܸ²ØºÜÀ кî²Êàô¼ìºÈ ºÜ

114 ²ÜÒ Ðºî²Êàô¼Ø²Ü Øºæ ¾

Þ²ðÄÀ àôÞ²ÜàôØ ¾

زêܲìàðºòàôØÀª Æ´ðºì ä²îIJØÆæàò

ÞàÎàºð²äÆ²Ü ;мà𠼺Üø ¾

ÜáõÛÝ µ³ÝÁª áõñÇß ³ÝáõÝáí

гÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ

ÆÜâ ¾ êä²êìàôØ ²¼¶²ÚÆÜ è²¸ÆàÚÆÜ

§º°ê« º°ê« ¾ÈÆ º°ê¦

´ÅßÏáõÃÛáõÝÁ ǵñ»õ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝ

Î²Ø²Ú²Î²Ü Ð²Ø²ÜºðàôØ

´³ó³Ï³Ý»ñÁ Ý»ñϳݻñÇ ÷á˳ñ»Ý

ºìðàä²Î²Ü زβð¸²ÎÆ Â²Ü¶²ð²Üª ºðºì²ÜàôØ

ø³Ý¹³ÏÝ»ñÇ ÍÝáõÝ¹Ý ÁݹáõÝí»ó Óáõɳñ³ÝáõÙ

γñáÕ ¿ µ»ñ»É ³ÝϳÝ˳ï»ë»ÉÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ

ø²Ô²ø²ÚÆÜ ÎºÔîºð

úñ»ÝùÁ ÝáñÇó Ï÷á÷áËíÇ

î²êÜÐÆܶ + ºðºø

àôð²Ê ÞÜàðвܸºê

Ü²Ê öàÔºðÀ, кîà ¾ÎàÈà¶Æ²Ü

¸»é ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ §²ñ³ñ³ïó»Ù»ÝïǦ ϳéáõóáõÙÁ å³Ûٳݳíáñí»É ¿ñ Ðñ³½¹³ÝÇ ó»Ù»ÝïÇ ·áñͳñ³ÝÇ ÷³ÏÙ³Ý »õ ßñç³ÝÇ Ñ³Ý·ëïÛ³Ý Ï³Ý³ã ·áïÇÝ ³ÕïáïáõÙÇó ½»ñÍ å³Ñ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ùµ£ ²é³í»É »õë« áñ §²ñ³ñ³ïó»Ù»ÝïǦ »ñÏñáñ¹ ·ÍÇ ß³Ñ³·áñÍáõÙÁ ÃáõÛÉ ¿ñ ï³ÉÇë ÉÇáíÇÝ ÷á˳ñÇÝ»É Ðñ³½¹³ÝÇ ·áñͳñ³ÝÇ ½áñáõÃÛ³ÝÁ£ ´³Ûó« »ñµ ËáëùÁ µÇ½Ý»ëÇ« ÷áÕÇ »õ ٻݳßÝáñÑÇ Ù³ëÇÝ ¿ª ¿ÏáÉá·Ç³Ï³Ý ѳñó»ñÝ« ³Ýßáõßï« Ñ»ïÇÝ åÉ³Ý »Ý ÙÕíáõÙ£
γñ¹³ó»ù

§´³ñ»÷áËٳݦ ÙáïÇí³ódzÝ

98-Ç Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ³ñß³íÇ Å³Ù³Ý³Ï øáã³ñÛ³ÝÁ Ëáëï³ÝáõÙ ¿ñ §µ³ñ»÷á˻ɦ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ ³ÛÝå»ë, áñ ݳ˳·³ÑÇ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ë³Ñٳݳ÷³Ïí»Ý: ܳ˳·³Ñ Ý߳ݳÏí»Éáõó Ñ»ïá ݳ, ÇѳñÏ», ù³ÛÉ»ñ ϳï³ñ»ó ×Çßï ѳϳé³Ï áõÕÕáõÃÛ³Ùµª Ó»éݳëáõÝ ²Ä-Ç ÙÇçáóáí ëï»ÕÍ»Éáí µ³½Ù³ÃÇí §ËáñÑáõñ¹Ý»ñ¦ »õ §Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÝ»ñ¦, áñáÝóáí ÁݹɳÛÝ»É ¿ Çñ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÐÇÙ³ ¿É Ýñ³ ëï»ÕÍ³Í Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ Ùß³ÏáõÙ ¿ §µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñǦ ϳ٠Ýáñ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý ÑáõÛÅ ·³ÕïÝÇ ÙÇ Ý³Ë³·ÇÍ, áñÁ ³Ùé³ÝÁ ϳ٠³ßݳÝÁ ¹»Ù ¿ ïñí»Éáõ ³ÝÙ»ÕëáõÝ³Ï å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇÝ:

ä»ïù ¿ ³ë»É, áñ ·áñÍáÕ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÝ ³é³ÝÓݳå»ë ãÇ Ë³Ý·³ñáõÙ øáã³ñÛ³ÝÇÝ: ÆëÏ ³ÛÝ ¹»åù»ñáõÙ, »ñµ ˳ݷ³ñáõÙ ¿, Ýñ³ ѳٳñ áã ÙÇ åñáµÉ»Ù ãÇ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ·É˳íáñ ûñ»ÝùÁ ˳Ëï»ÉÁ:

Ü»ñϳÛÇë ݳ˳·³ÑÇ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝ ÷áË»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ é³óÇáÝ³É »õ åñ³·Ù³ïÇÏ ã¿, ³ÛÉ ³í»ÉÇ ßáõï`§Ù»ï³ýǽÇϳϳݦ: ÆÝãå»ë ó³Ýϳó³Í ÇÝùÝ Çñ»ÝÇó ½³ñÙ³ó³Í ·³í³é³óÇ (Áݹ áñáõÙª µáÉß»õÇÏÛ³Ý ¹åñáó ³Ýó³Í), øáã³ñÛ³ÝÝ áõ½áõÙ ¿, áñ å³ïÙáõÃÛ³Ý »É³Ï»ï ѳٳñíÇ Ñ»Ýó Çñ ó·³íáñáõÃÛáõÝÁ: ÜáõÛÝ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ, »ñµ êï³ÉÇÝÁ ³Ùñ³åݹ»ó Çñ ¹Çñù»ñÁ »õ áãÝã³óñ»ó Çñ»Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý µ»ñ³Í µáÉáñ ݳËÏÇÝ ½ÇݳÏÇóÝ»ñÇÝ, Ó»éݳÙáõË »Õ³í µáÉß»õÇÏÛ³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ýáñª ѳٳéáï ÏáõñëÇ ëï»ÕÍÙ³ÝÁ, áñáõÙ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ٻͳñáõÙ ¿ñ ÇÝùÝ Çñ»Ý »õ ÷ÝáíáõÙ ¿ñ Ùݳó³Í µáÉß»õÇÏÝ»ñÇÝ: ²ÝÙáé³Ý³ÉÇ È»áÝǹ ÆÉÛÇãÇÝ 36 Ãí³Ï³ÝÇ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ ã¿ñ ˳ݷ³ñáõÙª Ù³ñ¹Ý Çñ ѳٳñ ù»ý ¿ñ ³ÝáõÙ: ´³Ûó ·³í³é³Ï³Ý ÷³é³ëÇñáõÃÛáõÝÁ ¹ñ¹»ó Ýñ³Ý Ùá·áÝ»É, ǵñ §ëáódzÉǽÙÇ ½³ñ·³óٳݦ Ù»ç §³ÝÓ³Ùµ ÇÝùÁ¦ ÙÇ Ýáñ ÷áõÉ ¿ ÑÇÙݳíáñ»É, »õ ¹ñ³ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ýáñ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝ:

γëÏ³Í ãϳ, áñ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ³Ûë ϳ½ÙÁ, ³é³Ýó ϳñ¹³Éáõ, §Ñ³Ù³ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ѳÝñ³ùí»Ç¦ ϹÝÇ øáã³ñÛ³ÝÇ ¹»Ù ïí³Í ó³Ýϳó³Í ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý ï»ùëï: ä³ï׳éÝ ³ÛÝ ã¿, áñ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ í³ï Ù³ñ¹ÇÏ »Ý ѳí³ùí³Í: ä³ñ½³å»ë Ý»ñϳ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ³/ ½µ³Õí³Í »Ý Çñ»Ýó µÇ½Ý»ëáí »õ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ÝñµáõÃÛáõÝÝ»ñáí ã»Ý Ñ»ï³ùñùñíáõÙ, µ/ ϳñ¹³É ã·Çï»Ý: ²ÛÝå»ë áñ, ÙdzѳÙáõé §³¹³µñ³ÛÙëÁ¦ »ñ³ß˳íáñí³Í ¿:


²ßáï ´É»Û³ÝÇ ·áñÍ

ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ


ºñ»õ³Ýª
+30 +32
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
26 +30
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª +27 +31
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª
+28 +34
$1
555.03
DM1
242.69
PP1 19.04
ö³é³ëÇñáõÃÛáõÝÁ ëïÇåáõÙ ¿ ϳï³ñ»É ÝáõÛÝù³Ý ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñù³Ý ã³ñáõÃÛáõÝÝ ¿:
ä. ´àô²êî