22 June 2001

Î²Ø²Ú²Î²Ü Ð²Ø²ÜºðàôØ

г۳ëï³ÝáõÙ ùñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÁ å»ï³Ï³Ý ÏñáÝ Ñéã³Ï»Éáõ 1700-³ÙÛ³ÏÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ ³é³ç³ñÏáõÃÛ³Ùµ 2001é ÑáõÝÇëÇ 12-ÇÝ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÁ áñáßáõÙ ¿ ÁݹáõÝ»É Ñ³Ù³Ý»ñáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ£

²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÁ áñáᯐ ¿ å³ïÅÇ ÏñáõÙÇó ³½³ï»É ³ÛÝ ³ÝÓ³Ýó« áíù»ñ ¹³ï³å³ñïí»É »Ý ³½³ï³½ñÏÙ³Ý ÙÇÝã»õ »ñ»ù ï³ñÇ Å³Ù³Ý³Ïáí£ Ødzųٳݳϫ Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ ½áõ·áñ¹»Éáí ·Ã³ëñïáõÃÛ³Ùµ« áñáᯐ ¿ å³ïÇÅÁ Ïñ»Éáõó ³½³ï»É ÙÇÝã»õ ÑÇÝ· ï³ñÇ Å³Ù³Ý³Ïáí ³½³ï³½ñÏÙ³Ý ¹³ï³å³ñïí³Í ³ÛÝ ³ÝÓ³Ýó« áíù»ñ гÛñ»Ý³Ï³Ý Ù»Í å³ï»ñ³½ÙÇ« г۳ëï³ÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ÙÕí³Í Ù³ñï³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñ »Ý« ³é³çÇÝ Ï³Ù »ñÏñáñ¹ ËÙµÇ Ñ³ßٳݹ³ÙÝ»ñ« ϳݳÛù ϳ٠60 ï³ñÇÝ Éñ³ó³Í ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ« ݳËÏÇÝáõÙ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý í³Ûñ»ñáõÙ å³ïÇÅ ãÏñ³Í ³Ýã³÷³Ñ³ëÝ»ñ »õ ³ÛÉÝ£ àñáßí»É ¿ ݳ»õ Ïñ׳ï»É áñáß ËÙµÇ ³ÝÓ³Ýó å³ïųã³÷Ç ãÏñ³Í Ù³ëÁ ÏÇëáí ã³÷ »õ Ù»Ï »ññáñ¹áí£

Üßí³Í ¿ ݳ»õ ѳٳݻñáõÙ ãÏÇñ³é»Éáõ ëå³éÇã ó³ÝÏÁ£

ò³íáù« ѳٳݻñáõÙÁ ³ÛÝù³Ý ¿É ãÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ Çñ á·áõÝ« ÏáãÙ³ÝÝ áõ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³ÝÁ£ øñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÁ áñå»ë å»ï³Ï³Ý ÏñáÝ Ñéã³Ï»Éáõ 1700-³ÙÛ³ÏÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ µáÉáñÇÝ« ³é³Ýó µ³ó³éáõÃ۳ݫ áõëïÇ Ñ³Ù³Ý»ñáõÙÁ ÝáõÛÝå»ë« ûÏáõ½ ãÝãÇÝ ã³÷áí« å»ïù ¿ áñ ÏÇñ³é»ÉÇ ÉÇÝ»ñ µáÉáñÇ Ýϳïٳٵ£ ØÇÝã¹»é ³Ûë ѳٳݻñáõÙÁ ѻջÕí³Í ¿ Çñ³ñ³Ù»ñÅ µ³ó³éáõÃÛáõÝÝ»ñáí£

Æ ¹»å« ùñ»³Ï³Ý Ýáñ ûñ»Ýë·ñùÇ Ý³Ë³·Íáí å³ïÅÇó å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý í³Õ³Ï»ï ³½³ïáõÙ »õ å³ïÇÅÝ ³í»ÉÇ Ù»ÕÙ å³ïÅáí ÷á˳ñÇÝ»É Ý³Ë³ï»ëí³Í ¿ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý ¹³ï³å³ñïí³Í µáÉáñ ³ÝÓ³Ýó Ýϳïٳٵ« ³é³Ýó µ³ó³éáõÃ۳ݣ ²Û¹å»ë ¿ ݳ»õ èáõë³ëï³ÝÇ ùñ»³Ï³Ý Ýáñ ûñ»Ýë·ñùáí£ ä³ïÅÇó å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý í³Õ³Ï»ï ³½³ï»ÉÁ« Áëï ¿áõÃ۳ݫ ÝáõÛÝå»ë ѳٳݻñÙ³Ý ÇÙ³ëï áõÝÇ£ ²Ûëï»ÕÇó ÝáõÛÝå»ë ϳñ»ÉÇ ¿ñ Ñ»ï»õáõÃÛáõÝ ³Ý»É« áñ ѳٳݻñáõÙÝ ¿É ϳñ»ÉÇ ¿ ÏÇñ³é»É« ³é³Ýó µ³ó³éáõÃ۳ݫ µáÉáñÇ Ýϳïٳٵ« ûÏáõ½ 10 »õ ³í»ÉÇ ï³ñí³ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý ¹³ï³å³ñïí³ÍÇ å³ïÇÅÁ Ïñ׳ïíÇ Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï ï³ñáí« ÝáõÛÝÇëÏ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ùëáí£

ò³íáù« ѳٳݻñÙ³Ý áñáßáõÙÁ ϳٳ۳ϳÝáõÃÛ³Ý É³ÛÝ ëáÕ³Ýóù ¿ Ãáջɣ ¸³ï³íáñÁ« å³ïÅÇ ³Ýѳï³Ï³Ý³óÙ³Ý ïËñ³Ñéã³Ï ëϽµáõÝùÇ å³ïñí³Ïáí« Ù»ÏÇÝ ÏÝ߳ݳÏÇ ³½³ï³½ñÏáõÙ ÙÇÝã»õ »ñ»ù ϳ٠ÑÇÝ· ï³ñÇ Å³Ù³Ý³Ïáí »õ« ÏÇñ³é»Éáí ѳٳݻñáõÙÁ« Ýñ³Ý ÉñÇí ã³÷áí ϳ½³ïÇ å³ïÅÇ ÏñáõÙÇó« ÇëÏ ùñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ ÝáõÛÝ Ñá¹í³Íáí Ù»Õ³¹ñíáÕ Ù»Ï áõñÇßÇÝ ÏÝ߳ݳÏÇ ³½³ï³½ñÏáõÙ »ñ»ù ϳ٠ÑÇÝ· ï³ñáõó ³í»ÉÇ Å³ÙÏ»ïáí« áñå»ë½Ç Ýñ³ Ýϳïٳٵ ãÏÇñ³éíÇ Ñ³Ù³Ý»ñáõÙÁ£ ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÏñÏݳÏÇ »Ý ïáõÅáõÙ Ýñ³Ýù« áíù»ñ »ñ»ù ϳ٠³í»ÉÇ å³Ï³ë ųÙÏ»ïÇ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý ÷á˳ñ»Ý ¹³ï³å³ñïí»É »Ý »ñϳñ³ï»õ ³½³ï³½ñÏٳݣ

ÜáõÛÝÁ å»ïù ¿ ³ë»É ݳ»õ ³ÛÝ ³ÝÓ³Ýó Ù³ëÇÝ« áíù»ñ ѳٳݻñÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ Ï³ñáÕ »Ý å³ïÅÇ ÏñáõÙÇó ³½³ïí»É ÙÇÝã»õ 5 ï³ñÇ Å³Ù³Ý³Ïáí ³½³ï³½ñÏÙ³Ý ¹³ï³å³ñïí»Éáõ ¹»åùáõÙ£

Ødzųٳݳϫ ïñ³Ù³·Íáñ»Ý ѳϳé³Ï Çñ³íÇ×³Ï ¿ ëï»ÕÍíáõÙ ëáódzɳå»ë ³å³Ñáí íÇ׳ÏáõÙ ·ïÝíáÕ ³ÝÓ³Ýó ѳٳñ£ Üñ³Ýù ³í»ÉÇ »ñϳñ³ï»õ ųÙÏ»ïáí ³½³ï³½ñÏÙ³Ý ¹³ï³å³ñïí»Éáõ ÷á˳ñ»Ý ¹³ï³å³ñïí»É »Ý ³í»ÉÇ å³Ï³ë ųÙÏ»ïáí ³½³ï³½ñÏٳݫ áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ýñ³Ýó Ýϳïٳٵ ÏÏÇñ³éíÇ Ñ³Ù³Ý»ñáõÙ »õ ϳ½³ïí»Ý å³ïÅÇ ÏñáõÙÇó£

лï»õ³µ³ñ« ³Ý³ñ¹³ñ ¹³ï³í×éÇó ïáõųÍÁ ÏñÏݳÏÇ ¿ ïáõÅáõÙ« ÇëÏ ³í»ÉÇ ËÇëï å³ïÅÇ ÷á˳ñ»Ý Ù»ÕÙ å³ïÅÇ ¹³ï³å³ñïí³ÍÁ ÏñÏݳÏÇ ¿ ß³ÑáõÙ ³ÛÝ ³éáõÙáí« áñ Ýñ³ Ýϳïٳٵ ÏÏÇñ³éíÇ Ñ³Ù³Ý»ñáõÙ »õ ϳ½³ïíÇ å³ïÅÇ ÏñáõÙÇó£

â³ñ³ß³ÑáõÙÝ»ñÁ ϳÝ˳ñ·»É»Éáõ ѳٳñ ѳٳݻñáõÙÁ å»ïù ¿ ÏÇñ³é»É Ñ»ï»õÛ³É ëϽµáõÝùáí£ ºÃ» ³ÝÓÁ ¹³ï³å³ñïí»É ¿ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý »ñ»ù ϳ٠ÑÇÝ· ï³ñáõó ³í»ÉÇ Å³ÙÏ»ïáí« ³å³ ¹ñ³ÝÇó å³ñï³¹Çñ ϳñ·áí å»ïù ¿ Ñ³Ý»É »ñ»ù ϳ٠³ñïáÝÛ³É å³ïÅÇ Çñ³íáõÝù áõÝ»óáÕÇ ÑÇÝ· ï³ñí³ ³½³ï³½ñÏáõÙÁª Ñ»ï»õÛ³É å³ï׳鳵³ÝáõÃÛ³Ùµ£

г۳ëï³ÝáõÙ ùñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÁ å»ï³Ï³Ý ÏñáÝ Ñéã³Ï»Éáõ 1700-³ÙÛ³ÏÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ѳÛï³ñ³ñí³Í ѳٳݻñÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ« »ñ»ù ϳ٠³ñïáÝÛ³É ÑÇÝ· ï³ñí³ ³½³ï³½ñÏáõÙÁ Ïñ»Éáõó ³½³ï»ÉÁ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ »õ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ßÝáñÑÝ ¿« Ýñ³Ýó Ù³ñ¹³ëÇñáõÃÛáõÝÝ áõ ·Ã³ëñïáõÃÛáõÝÝ ¿ Çñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ£

êáõÛÝ Ñ³Ù³Ý»ñáõÙáí ݳ˳ï»ëí³Í å³ïÅÇó ³½³ï»ÉÝ áõ å³ïųã³÷Ç Ïñ׳ïáõÙÁ å»ïù ¿ ÏñÇ ÇÙå»ñ³ïÇí µÝáõÛë ³ÛÝ ãå»ïù ¿ ÃáÕÝ»É ¹³ï³íáñÇ ëáõµÛ»ÏïÇí ѳۻóáÕáõÃÛ³ÝÁ£

ä³ïÇÅ Ý߳ݳϻÉÇë ݳ˳å³ïíáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ï³É áã û å³ïÅÇ ³Ýѳï³Ï³Ý³óáõÙ Ïáãí³ÍÇÝ« ³ÛÉ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý ³ÛÝ å³ïíÇñ³ÝÇÝ« áñ µáÉáñÁ ûñ»ÝùÇ ³éç»õ ѳí³ë³ñ »Ý£ гٳݻñÙ³Ý ³ÛëåÇëÇ ÏÇñ³éÙ³Ý ¹»åùáõÙ µáÉáñáíÇÝ ³í»Éáñ¹ Ϲ³éݳ ݳ»õ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý ãÏñ³Í Ù³ëÇ ï³ñµ»ñ ã³÷»ñÇ Ïñ׳ïÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ£

²ñ¹ÛáõÝùáõÙª ½·³ÉÇ ã³÷áí ÏÝí³½Ç Ï³Ù³Û³Ï³Ý« ÏáéáõåóÇáÝ µÝáõÛÃÇ å³ïÇÅ Ý߳ݳϻÉáõ ³ëïÇ׳ÝÁ »õ áñáß ã³÷áí Ïå³Ñå³ÝÇ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÁ£

Þ²ÈÆÎà ¸²ð´ÆÜÚ²Ü
ö³ëï³µ³Ý