22 June 2001

Ίμπΰδ²Ξ²ά Ψ²Ξ²πΈ²ΞΖ Β²άΆ²π²άͺ ΊπΊμ²άΰτΨ

Ίρ΅ 1972-Ηέ Ίρ»υ³έαυΩ ΅³σν»σ Δ³Ω³έ³Ο³ΟΗσ ³ρν»λοΗ Γ³έ·³ρ³έΑ« ΊρΟρ³·έΉΗ 1/6-Η νρ³ ΗίΛαυΩ Ώρ ΛαρΡρΉ³ΫΗέ Ο³ρΩΗρΑ« αρΑ γΏρ ΑέΉαυέαυΩ §χο³Ν Ο³εΗο³ΙΗ½ΩΗ ΝέαυέΉ¦ ³ν³έ·³ρΉΗ½ΩΑ« ΩαΉ»ιέΗ½ΩΑ« λΫαυρι»³ΙΗ½ΩΑ »υ ³ΫΙ §Η½Ω»ρ¦£

άρ³έσΑ ΩΗ³Ϋέ λασΗ³ΙΗ½Ωέ αυ ΟαΩαυέΗ½Ωέ Ώρ£ ΰυ ³Ϋλ ³ιαυΩαν Δ³Ω³έ³Ο³ΟΗσ ³ρν»λοΗ Γ³έ·³ρ³έΗ ΅³σαυΩΑ »ρ»υαυΫΓ Ώρͺ ³Ω΅αΥη ΚκΠΨ Οορν³Νωαν£

Ζ Ρ»ΧαυΟλ ΅αΙαρ λ³ΡΩ³έ³χ³Ο αυ Ο³ρΝρ³σ³Ν Ωο³Ν»Ι³Ο»ρεΗ ο»ρ γΗέανέΗΟέ»ρΗ« Γ³έ·³ρ³έΑ ·αΫ³ο»υ»σ« ΅³ρ·³ν³Χ»σ« Ω»Ν³σ³ν« ΅³σ»Ιαν Ηρ Ήιέ»ρΑ Ε³Ω³έ³Ο³ΟΗσ ³ρν»λο³·»οέ»ρΗ ³ιη»υ© §ΊΓ» χαρΣ»έω ε³οΟ»ρ³σέ»Ι« Γ» αρω³―έ ·αρΝ Ώ σαυσ³Ήρν»Ι Ω»ρ Γ³έ·³ρ³έαυΩ« Ηέγω³―έ σαυσ³Ρ³έΉ»λέ»ρ »έω αυέ»σ»Ι« »υ »Γ» χαρΣ»Ηέω ³Ϋέ ³Ω»έΑ« Ηέγ ΟαγναυΩ Ώ ³ρΉΗ Ρ³Ϋ ³ρν»λο« ο»Υ³ναρ»Ι Ηρ³ρ Ρ»ο« λοΗεν³Ν εΗοΗ ΙΗέ»Ηέω ½΅³Υ»σέ»Ι ²΅ανΫ³έ χαΥασΗσ ₯αρο»Υ Ά»Υ³·ΗοαυΓΫ³έ ³½·³ΫΗέ Ο»έοραέΗ ε³οΟ»ρ³λρ³Ρέ Ώ€ ΩΗέγ»υ Ψ³ίοασΗ εαΥαο³έ ₯αρο»Υ Δ³Ω³έ³Ο³ΟΗσ ³ρν»λοΗ Γ³έ·³ρ³έέ Ώ€ ΑέΟ³Ν αΥη ο³ρ³ΝωΑ¦«- ³λαυΩ Ώ Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ ³ΫΉ Λαίαρ ϋη³Λέ»ρΗ ΡΗΩέ³ΉΗρ« ³ρν»λﳡ³έ Π»έρΗΟ Ζ·ΗΓΫ³έΑ£

κ³Ο³Ϋέ ΩΗέγ ϋρλ Δ³Ω³έ³Ο³ΟΗσ ³ρν»λοΗ Γ³έ·³ρ³έΑ ο»Υ³ναρν³Ν Ώ 1972 Γν³Ο³έΗέ Ίρ»υ³έΗ ω³Υ·αρΝΟαΩΗ ορ³Ω³Ήρ³Ν Ωαο 1000 ωΩ ο³ρ³ΝωαυΩ£ ΄³Ϋσ Ή³ͺ ΩΗέγ»υ 2002Γ© ΡαυέΗλΑ« »ρ΅ ³Ω΅αΥηαυΓΫ³Ω΅ ε³ορ³λο ΟΙΗέΗ »υ ί³Ρ³·αρΝΩ³έ ΟΡ³έΣένΗ Γ³έ·³ρ³έΗ έαρ Ω³λέ³ί»έωΑͺ ³έΩΗη³ε»λ έ»ρΟ³ΫΗλ Γ³έ·³ρ³έΗ ΉΗΩ³σΗ ³½³ο ο³ρ³ΝωαυΩ£ Έ»ι 2000Γ© ϋ·αλοαλΗέ« ω³Υ³ω³ε»ο ²© ΄³½»Ϋ³έΗ Ρρ³Ω³έαν« 1000ωΩ ΑέΉΡ³έαυρ Ω³Ο»ρ»λαν ³ΫΉ ο³ρ³ΝωΑ Ρ³έΣέν»Ι Ώ Ίρ»υ³έΗ Δ³Ω³έ³Ο³ΟΗσ ³ρν»λοΗ Γ³έ·³ρ³έΗέͺ ΩΗΡ³ρΟ³έΗ ί»έω Ο³ιαυσ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ §ΖΡ³ρΟ»« ί³ο αυρ³Λ ΟΙΗέ»Ηέω« »Γ» ΓαυΫΙ³ορν»ρ Ο³ιαυσ»Ι »ρΟΡ³ρΟ³έΗ ί»έω£ ²ΫΉ Ή»εωαυΩ Ω»έω Οαυέ»έ³ΫΗέω 2000ωΩ ο³ρ³Νω αυ ³ν»ΙΗ ί³ο ·αρΝ»ρ ΟΟ³ραΥ³έ³ΫΗέω σαυσ³Ήρ»Ι£ ΄³Ϋσ ω³Υ³ωΗ ·ΙΛ³ναρ Χ³ρο³ρ³ε»ο ά³ρ»Ο κ³ρ·λΫ³έΑ Ή»Ω Ώ« ω³έΗ αρ »ρΟραρΉ Ρ³ρΟΑ ΟΛ³έ·³ρΗ ΉΗΩ³σΗ ί»έωΗ ΅έ³ΟΗγέ»ρΗέ£ ΰυ Ω»έω ΅³ν³ρ³ρναυΩ »έω ορναΥ 1000 ωΩ-αν£ ΆαΡ »έω£ Ξ³ρΝαυΩ »Ω« αρ ω³Υ³ω³ε»ο θ© ά³½³ρΫ³έΑ αυ χαΛω³Υ³ω³ε»ο ά© κ³ρ·λΫ³έΑ ³Ω»έ Ηέγαν Οϋ·έ»έ« Ο³η³Οσ»έ£ Ψ»έω ί³ο ΧΗίο Ε³Ω³έ³ΟΗέ ³ΫΉ ί»έωΑ λο³σ³έω£ φ³λοαρ»έ ω³Υ³ωΑ Ω»½ ένΗρ»σ ³ΫΉ 1000 ωΩ-έ¦«- ³λαυΩ Ώ Π»έρΗΟ Ζ·ΗΓΫ³έΑ£

- ΰ±ν Ώ Ο³ιαυσ»Ιαυ έαρ ί»έωΑ£

- §Π³Ϋέ³Λ³·ΗΝ¦ ΗέλοΗοαυοΗ »ρΗο³λ³ρΉ Χ³ρο³ρ³ε»οέ»ρέ ³ρΉ»έ λΟλ»Ι »έ έ³Λ³·Ν³ΫΗέ ³ίΛ³ο³έωΑ£ ήΗέ³ρ³ραυΓΫαυέέ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ιαυ Ώ §²ρΗοΗΟ¦ ύΗρΩ³έ£ ΰγ ΩΗ ε»ο³Ο³έ έ»ρΉραυΩ γΟ³£ ΄³Ϋσ Ο³έ ϋ·έαΥέ»ρ« αρ ³Ω»έ Ηέγ ³ρνΗ Ε³Ω³έ³ΟΗέ »υ αρ³Οαν£

- ΠαυΫλ αυέ»±ω« αρ Γ³έ·³ρ³έΗ 30-³ΩΫ³ΟΗέ ί»έωΑ ε³ορ³λο ΟΙΗέΗ£

- ψ³Υ³ω³ε»ο θ© ά³½³ρΫ³έΑ ΅αΙαρ ίΗέ³ρ³ρέ»ρΗ ³ιη»υ ₯αγ ΩΗ³Ϋέ Ω»ρ€ ε³ρο³ΉΗρ ε³ΫΩ³έ Ώ Ήρ»Ιͺ ΅αΙαρ ίΗέαυΓΫαυέέ»ρΑ Ρ³έΣέ»Ι ΧΗίο Ε³Ω³έ³ΟΗέ£ ²Ϋέε»λ αρ« ³ΫΙΑέορ³έω γαυέ»έω£ 2002Γ© ΡαυέΗλΗέ ί»έωΑ εΗοΗ Ρ³έΣένΗ£

- ΖλΟ Ηέγε»±λ Ώ έ³Λ³·Νν³Ν© έαρ ί»έωΑ ΡέΗ Ρ»ο ϋρ·³έ³ε»λ Ο³εν³±Ν Ώ ΙΗέ»Ιαυ« Γ»± ΙρΗν ³ι³έΣΗέ Ο³ιαυΫσ Ώ ΙΗέ»Ιαυ£

- ΞΙΗέΗ ³ι³έΣΗέ ί»έω« ΅³Ϋσ Ρέ³ρ³ναρ Ώ« αρ ΩΗ χαωρ Ρ³ον³Ναν ΩΗ³έ³ έ³ΛαρΉΗέ« αρ ³ι³έσ ΅³ρΉαυΓΫαυέέ»ρΗ ΡΫαυρ»ρΑ Ο³ραΥ³έ³έ λΟ½΅Ησ ΩΗέγ»υ ν»ρη ΉΗο»Ι σαυσ³έΩαυίέ»ρΑ£ Πέ³ρ³ναρ Ώ« αρ ΅³σ ο³ρ³ΝωαυΩ ΙΗέΗ λρΧ³ρ³έ Ο³Ω« αυΥΥ³ΟΗ« ·»Υ»σΗΟ Ρ³ρΉ³ρν³Ν Ω³ωαυρ ο³ρ³Νωͺ ω³έΉ³Οέ»ραν« ί³ορν³έέ»ραν£ ²ΫΉ ο³ρ³ΝωΗ ³ΫΕΩΫ³έ νΗΧ³ΟΑ ί³ο ³έΉαυρ Ώ£ ²έΡ³λΟ³έ³ΙΗ Ή³ο³ρΟ ο³ρ³Νω Ώ£ ΨέαυΩ Ώ ΩΗ χ³Ϋο Λχ»έ« ΩΗ ³ΫΝ Ο³ε»έ αυ ΟΉ³ιέ³ νρ³σ³Ο³έ ·ΫαυΥ³·ρ³Ο³έ ύΗΙΩΗ ΅έ³Ο³έ Ή»Οαρ³σΗ³£

- άαρ ί»έωΑ γΗ± Λ³Γ³ρΗ χαΥασΗ Χ³ρο³ρ³ε»ο³Ο³έ ΑέΉΡ³έαυρ ΙαυΝαυΩέ»ρΑ£ Ζ ν»ρηα« ΛαλωΑ ·έαυΩ Ώ ω³Υ³ωΗ ·ΙΛ³ναρͺ Ψ³ίοασΗ εαΥαο³ΫΗ Ω³λΗέ£

- ²λ»Ω« αρ Ω»ρ έ»ρΟ³ΫΗλ ί»έωΗ Χ³ρο³ρ³ε»οΑͺ ²ρΩ»έ Ό³ρΫ³έΑ« Ή»ι»υλ 70-³Ο³έέ»ρΗέ ³ΫΉ ί»έωΑ Ρ³οαυΟ Ώρ έ³Λ³·Ν»Ι ΩΗ χαωρ έ»ρλ ΑέΟ³Ν« αρ ³Ϋλ ³½³ο ο³ρ³ΝωαυΩ ΩΗ έαρ »ρΟΡ³ρΟ³έΗ ί»έω Ο³ιαυσν»ρ£ ²Ϋέε»λ αρ« αγ Ω»ΟΗέ νέ³λ γ»έω ο³ΙΗλ« Ή»ι Ρ³Ο³ι³ΟΑͺ ΩΗ ο³ρΗ Ρ»οα Ω»ρ ω³Υ³ωΑ Οαυέ»έ³ ΩΗ Ρρ³ί³ΙΗ Ωί³ΟαυΫΓΗ ϋη³Λ« αρΑ αγέγαν γΗ ½ΗηΗ ³ίΛ³ρΡΗ Γ³έ·³ρ³έέ»ρΗέ£ ΞΉ³ιέ³ Ίνραε³ΫΗ Ι³ν³·αυΫέ Γ³έ·³ρ³έέ»ρΗσ Ω»ΟΑ£ Π³οΟ³ε»λ« αρͺ Ω»έω σαυσ³Ήρ»Ιαυ ί³ο ΅³έ αυέ»έω£ Ψ»ρ έΟ³ρΗγέ»ρΑ Ρ½αρ εαο»έσΗ³Ι αυέ»έ« »υ ³Ϋλϋρν³ Ε³Ω³έ³Ο³ΟΗσ έΟ³ρΗγέ»ρέ αυ ω³έΉ³Ο³·αρΝέ»ρΑ »ο γ»έ ΩέαυΩ Ηρ»έσ ³έν³έΗ έ³ΛέΗέ»ρΗσ£ ΊΓ» ΩΗ ΅³έ Ο³, αραν Π³Ϋ³λο³έέ ³Ϋλϋρ Ο³ραΥ Ώ Ρε³ρο Ήαυρλ ·³Ι Ρ³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ ³λε³ρ»½« Ή³ Ω»ρ Ωί³ΟαυΫΓέ Ώ£ ΨΗ³Ϋέ ΟαέΫ³Οέ αυ ΝΗρ³έΑ γΗ©©©

- ΰυρΗί Η±έγ »ω ε³ορ³λο»Ι 30-³ΩΫ³ΟΗ ³ιΓΗν£

- βΩαι³έ³Ω έί»Ι« αρ Ω»ρ ³ΫΕΩΫ³έ ί»έωέ ΏΙ ΘΗέλΗ ΡΗΩέ³Ήρ³ΩΗ ΩΗηασέ»ραν έαρα·ν»Ιαυ Ώ£ ²ρΉ»έ έ³Λ³·ΗΝΑ Ο³£ Ίν 2002Γ© Οαυέ»έ³έω ΡΗΩέανΗέ έαρα·ν³Ν έ³ΛΟΗέ ί»έωέ αυ έαρ³Ο³ιαυΫσΑ« αραέω έ»ρΉ³ίέ³Οαρ»έ ΩΗ Ρ³Ω³ΙΗρ ΟΉ³ιέ³έ£ Β³έ·³ρ³έΗ Ωαο εΗοΗ ο»Υ³Ήρ»έω 70-³Ο³έέ»ρΗ Ίρ»υ³έΗ ω³Υ·αρΝΟαΩΗ έ³Λ³·³Ρ ΆρΗ·αρ Π³λρ³ΓΫ³έΗ ΟΗλ³έΉρΗέ£ ²ΫΉ Ω³ρΉαυέ »έω Ω»έω ε³ρο³Ο³έ« αρ αυέ»έω Δ³Ω³έ³Ο³ΟΗσ ³ρν»λοΗ Γ³έ·³ρ³έΑ »υ Ψ³έΟ³Ο³έ ε³οΟ»ρ³λρ³ΡΑ£ ΄³σΗ ³ΫΉ« ε³ορ³λοαυΩ »έω ΩΗ ίω»Υ ³Ι΅αΩ« αρο»Υ ΟΙΗέ»έ »°υ ³ν³· λ»ρέΉΗ« »°υ έαρ λ»ρέΉΗ ·αρΝ»ρΑ£ Π³ν³ο³σέαυΩ »Ωͺ Π³Ϋ³λο³έΑ »ρ΅»ω ³ΫΉεΗλΗ ³Ι΅αΩ γΗ ο»λ»Ι£ ΄³ν³Ο³έ Ώ ³ίΛ³ρΡΗ ³ιη»υ »ρ»υ³έω Λ»ΥΧΗ« ·³ΥΓ³Ο³έΗ« αΥαρΩ»ΙΗΗ Ο»ρε³ρ³έωαν£ Ψ»έω Ιαυρη ε»οαυΓΫαυέ »έω« ³έΟ³ΛαυΓΫαυέ αυέ»έω« ΡαΫ³Ο³ε Ωί³ΟαυΫΓ »υ ³ρν»λο« αυ ε»οω Ώ σαυΫσ ο³έω ³ίΛ³ρΡΗέ£

ΨΊΘ²άΪ² ΄Ίψ²πΪ²ά