23 June 2001

§ΨΊάψ ΘΖΰμΖά ΞΖκΰτΨ Ίάψ μπΈΰμΨΰτάψΐ¦

²λαυΩ Ώ §ΨΗ³λέαυΓΫ³έ¦ »υ ΠΔΞ ω³ροαυΥ³ρ μ³ρΉ³έ ΨΟρογΫ³έΑ

ΊρΟαυί³΅ΓΗ ΟλΟλνΗ ²Δ ³ρο³Ρ»ρΓ έλο³ίρη³έΑ£ άΗλοΗ ϋρ³Ο³ρ·αυΩ ΅³½Ω³ΓΗν Ρ³ρσ»ρ »έ ΑέΉ·ρΟν³Ν« λ³Ο³Ϋέ §ΨΗ³λέαυΓΫαυέ¦ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ »ρ»Ον³ έΗλοΑ Η ΓΗνλ ϋρ³Ο³ρ·³ΫΗέ ³ΫΙ Ρ³ρσ»ρΗ« ³ι³ν»Ι Ο³ρ»υαρ Ώ ΉΗο»Ι §ψ³Υ³ω³σΗ³Ο³έ Ν³ι³ΫαυΓΫ³έ Ω³λΗέ¦« έ³»υͺ §δ»ο³Ο³έ ·αυΫωΗ Ω³λέ³ναρ»σΩ³έ 2001-2003 Γν³Ο³έέ»ρΗ Νρ³·ρΗ Ω³λΗέ¦ ϋρ»έωέ»ρΗ έ³Λ³·Ν»ρΑ£

§ΨΗ³λέαυΓΫαυέ¦ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ ω³ροαυΥ³ρ μ³ρΉ³έ ΨΟρογΫ³έΑ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ έΗλοΗσ Ρ»οα Ω»½ Ρ³Ϋοέ»σ« αρ ν»ραΡΗίΫ³Ι έ³Λ³·Ν»ρΗ ίαυρη »Υ»Ι »έ ΅³½Ω³ΓΗν ³ι³η³ρΟέ»ρ« ί³ο»ρΗ ΟαΥΩΗσ ΡΗΩέ³Ο³έ ³ι³η³ρΟ Ώ »Υ»Ι »ο ν»ρσέ»Ι §ψ³Υ³ω³σΗ³Ο³έ Ν³ι³ΫαυΓΫ³έ Ω³λΗέ¦ ϋρ»έωΗ έ³Λ³·ΗΝΑ« Ιρ³Ωί³Ο»Ι£ ΠΔΞ-Η ΟαΥΩΗσ έαυΫέΗλΟ »Υ»Ι Ώ έαρ έ³Λ³·ΗΝ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ιαυ ³ι³η³ρΟ« Γ»Οαυ½ »υ λ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ ΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρΗσ Ρ»οα£ ΚΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ έΗλοΗ Ε³Ω³έ³Ο έΟ³ον»Ι Ώ« αρ αγ ΅αΙαρ ³έΉ³Ωέ»ρέ »έ Ν³έαΓ ΡΗίΫ³Ι ϋρ»έωΗ έ³Λ³·ΝΗέ« »υ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫαυέέ« Η ν»ρηα« Ο³ρΝΗω Ώ Ρ³Ϋοέ»Ι« αρ Ο³ρ»ΙΗ Ώ γίο³ε»Ι έ³Λ³·ΗΝΑ ωέέ»Ι »υ Ιρ³Ωί³Ο»Ι »υ ΛαρΡρΉ³ρ³έΗέ ΟρΟΗέ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι ³ρΉ»έ ³ίέ³έ³ΫΗέ έλο³ίρη³έαυΩ£ ΰραί ³ι³ρΟαυΓΫαυέέ»ρ »έ Ρέγ»Ι έ³»υ §δ»ο³Ο³έ ·αυΫωΗ Ω³λέ³ναρ»σΩ³έ 2001-2003 ΓΓ© Νρ³·ρΗ Ω³λΗέ¦ ϋρ»έωΗ έ³Λ³·ΝΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι£ ΚΩ΅³ΟσαυΓΫαυέΑ Ρ³ρΩ³ρ Ώ ·ο»Ι ·αρΝ³ΉΗρ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗ Ρ»ο ΟρΟΗέ ωέέ»Ι Ρ³ρσΑ »υ Χίο»Ι Ω³λέ³ναρ»σΩ³έ σαυσ³ΟαυΩ Ρ³Ϋοέν³Ν ³Ϋλ Ο³Ω ³Ϋέ Σ»ιέ³ρΟαυΓΫ³έ Ω³λέ³ναρ»σΩ³έ έε³ο³Ο³Ρ³ρΩ³ραυΓΫαυέΑ£

κε³λναυΩ Ώ« αρ ³ι³ηΗΟ³ έλο³ίρη³έαυΩ αραί ΅³ΛαυΩέ»ρ ΟΙΗέ»έ£ ΖλΟ ΩΗέγ ³ΫΉ« ³ιΗΓέ ϋ·ο³·αρΝ»Ιαν« μ³ρΉ³έ ΨΟρογΫ³έΗσ Ρ»ο³ωρωρν»σΗέω« Γ» Ηέγα±υ ΠΔΞ-έ ³ν»ΙΗ Οαίο ΉΗρωαραίαυΩ γέ»ρΟ³Ϋ³σρ»σ Ρ³Ω³έ»ρΩ³έ ν»ρηΗέ ³ΥΩαυΟΗ Ρ»ο Ο³εν³Ν« ΅³Ϋσ« ϋρΗέ³Ο §Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέ¦ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέΑ Ρ³έΉ»λ »Ο³ν ΛΗλο Γ³χ³έσΗΟ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³Ω΅© ΠΔΞ ν³ργαυΓΫ³έ ω³ροαυΥ³ρ μ³ρΉ³έ ΨΟρογΫ³έέ ³Ϋλ ³ιΗΓαν ³λ³σ© §Ψ»έω« Ηραω« ΙΗ³ρΕ»ω ΟΗλαυΩ »έω ³ΫΉ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³έ Ω»η ³ρο³Ρ³Ϋον³Ν νρΉανΩαυέωΑ« ΅³Ϋσ ΩΗ Ωαι³σ»ω« αρ Ω»έω αυέ»έω Ω»Ν³ΓΗν ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ ΛαυΩ΅« αρΑ Ο³ραΥ Ώρ Ηρ ΉΗρωαραίαυΩΑ σαυΫσ ο³Ι ²½·³ΫΗέ ΕαΥαναυΩ£ ²ΫλΗέωέ« Ω»έω Ο³ραΥ ΏΗέω Ο³έΛ»Ι ³Ϋέ« Ηέγ Ο³ο³ρν»σ« σ³ναω γ³ρν»σ£ ²ΫΉ ε³οΧ³ιαν ΩΗ³Ϋέ Ω»έω έε³ο³Ο³Ρ³ρΩ³ρ γ·ο³έω ΩΗ³έ³Ι §Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέ¦ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³έΑ« ΅³Ϋσ Ω»έω ΙΗ³ρΕ»ω ΟΗλαυΩ »έω ³ΫΉ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³έ Ω»η ³ρο³Ρ³Ϋον³Ν ΩΗοωΑ£

²ρΉ³ρ³Ή³οαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ρΑ »ρ»Ο ³λ³σ« Γ» Ηρ»έ αγ αω γΏρ Ρ³ρσρ»Ιͺ Ρ³Ω³έ»ραυΩΑ ³½Ή»Ια±υ Ώ §27¦-Η ·αρΝαν Ω»Υ³ΉρναΥέ»ρΗ νρ³£ ΄³Ϋσ ΩΗ±Γ» ε»οω Ώρ λε³λ»Ι« αρ Ρ³ρσέ»Ηέͺ Ο³ Ρ³ρσΗ ΅³ραΫ³Ο³έ ΟαΥΩΑ£ ΖέΣ αυρΗί ΅³έ Ώ Ρ»ο³ωρωΗρͺ ΗλΟ Ηρ»έ Ρ³ρσρ»±Ι Ώρ έ³Λ³·³ΡΑ« Ρ³Ω³έ»ραυΩέ ³½Ή»Ια±υ Ώ« Γ» γΗ± ³½Ή»Ιαυ §27¦-Η ·αρΝΗ νρ³£ Π³ρσΑ ³ρΉ³ρ³Ή³οαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ρέ Ώ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»Ι« ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΗ Ω»Ν Ω³λΑ ΩΗ³Ϋέ 10-15 ραε» Ώ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ αυέ»σ»Ι έ³Ϋ»Ιαυ ο»ωλοΑ£ Ψ»έω ΡΗΩέν»Ι »έω ΩΗ³Ϋέ ½»ΟαυσαΥΗ έ»ρΟ³Ϋ³σΩ³έ νρ³« Γ» ω³έΗ Ω³ρΉαυ νρ³ Ώ ³½Ή»Ιαυ Ρ³Ω³έ»ραυΩΑ£ ΰρ»υΏ Ω»ΟΗ Ωοωαν γΗ ³έσ»Ι« αρ §27¦-Η νρ³ Ο³ραΥ Ώρ ³½Ή»Ι¦£

Ψ³ΩαυΙαυΩ Ρρ³ε³ρ³ΟαυΩέ»ρ »Υ³έ ³Ϋέ Ω³λΗέ« αρ ΠΔΞ 2-ρΉ Ρ³Ω³·αυΩ³ρΗσ Ρ»οα Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ ω³ΥΛαρΡρΉαυΩ ΑέΉ·ρΟν»σΗέ ³ν»ΙΗ ι³ΉΗΟ³Ι Ρ³Ϋ³σωέ»ρΗ ο»ρ ³έΉ³Ωέ»ρ« ΗλΟ Ξ³ρ»έ Έ»ΩΗρΧΫ³έΗ Γ»υΑ Ήαυρλ ΩΥν»σ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ραυΓΫαυέΗσ© §Έ³ ³έѻûà ϳρΝΗω Ώ« ω³έΗ αρ Ω»ρ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέαυΩ ΑέΉΡ³έρ³ε»λ Ω»Ο Γ»υ Ο³ͺ Ξ³ρ»έ Έ»ΩΗρΧΫ³έΗ Γ»υΑ£ ΠΔΞ-έ« ³Ϋα« λο»ΥΝν»Ι Ώ ³έΣΗ ίαυρη »υ ί³ραυέ³ΟαυΩ Ώ Έ»ΩΗρΧΫ³έΗ ΟαυρλΑ£ ²Ϋα« έαρ Ω³ρΉΗΟ Ωο³έ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ ν³ργαυΓΫαυέ »υ ω³Υ³ω³Ο³έ ΛαρΡαυρΉ« »υ Ή³ ΅έ³Ο³έ Ώ£ Ξαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ ³ν»ΙΗ Ω»Ν³έαυΩ Ώ« ³ν»ΙΗ ³ΟοΗν³έαυΩ Ώ« »υ ΅έ³Ο³έ Ώ« αρ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ραυΓΫαυέΑ Ο³ρ»υαραυΩ Ώ ο³ρ³Νωέ»ρΗ« λΟ½΅έ³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ»ο ³ίΛ³ο³έωΑ£ ΊΥ»Ι »έ αυΥΥ³ΟΗ Γ³ρΩ³σαυΩέ»ρ£ Ίν Γ³ρΩ³σαυΩέ»ρ »Υ³έ αγ ΩΗ³Ϋέ ω³ΥΛαρΡρΉαυΩ »υ ν³ργαυΓΫαυέαυΩ« ³ΫΙ»υ Ρ³έΣέ³ΕαΥανέ»ραυΩ£ Ξαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ Ηρ Νρ³·ρ»ρΗ Ηρ³Ο³έ³σΩ³έ Ρ³Ω³ρ αυέΗ Ηρ Ο³ιαυΫσέ»ρΑ« »υ ΟαέΟρ»ο Ρ³έΣέ³ΕαΥανέ»ρΑ ½΅³ΥναυΩ »έ Νρ³·ρ»ρΗ Ηρ³Ο³έ³σΩ³Ω΅¦£

ΠΔΞ »υ ΠΠΞ Ρ³Ω³·αυΩ³ρέ»ραυΩ χαΛ³Ή³ρΣ³΅³ρ ο³ρ΅»ρ Ο³ρΝΗωέ»ρ Ρέγ»σΗέ Ή³ίέ³ΟΗσέ»ρΗ Ρ³λσ»Ηέ£ ΊΓ» ΠΔΞ-Η ε³ρ³·³ΫαυΩ ³ΫΉ ΅³έέ ³ρν»σ »ΙαυΫΓέ»ρΗ ΩΗηασαν« ΠΠΞ-Η Ή»εωαυΩͺ ½»ΟαυσΩ³έ Ω»η Ρέγ»σΗέ αραί ί»ίο³ΉραυΩέ»ρ£

- Έαυω« αρε»λ §ΨΗ³λέαυΓΫαυέ¦ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ ω³ροαυΥ³ρ« Ηέγε»±λ »ω λ³ ·έ³Ρ³οαυΩ« »υ ΗέγΗ±σ Ώ« αρ έΩ³έ ε³ρ³·³ΫαυΩ Ή³ίΗέωΑ« ³ν»ΙΗ ΧΗίοͺ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫαυέΑ« ί³ραυέ³ΟαυΩ Ώ ·αΫ³ο»υ»Ι£

- ά³Λ« αυ½αυΩ »Ω ί»ίο»Ι« αρ Ή³ίΗέωΗ αρ»υΏ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέ ΩΫαυλΗ έΟ³οΩ³Ω΅ αρ»υΏ Ρ³Ο³ι³Ο Ο³ρΝΗω γΗ Ρ³Ϋοέ»Ι£ Ζέγ αρ Ήαυω ³λαυΩ »ω Ρ³Ω³·αυΩ³ρέ»ρΗ Ω³λΗέ« ³ΫΉε»λ γΏ£ Π³ρσέ ³ν»ΙΗ ί³ο Ιρ³ον³ΩΗηασέ»ρΑ χαρΣ»σΗέ λρ»Ι£ ΰρανΡ»ο»υ αυΥΥ³ΟΗ Ω»Υ³Ήρ³έωέ»ρ Ω»ΟΑ ΩΫαυλΗ Ρ³λσ»Ηέ γΗ »Υ»Ι« »Υ»Ι Ώ ³ιαΥη ωέέ³Ή³οαυΓΫαυέͺ αυΥΥν³Ν ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗέ£ Ίν Ή³ έαρΩ³Ι γΏ£ ΖλΟ Ηέγ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ ΠΠΞ-Η Υ»Ο³ν³ρΗ ½»ΟαυσΩ³έ Ω»η Ρέγ³Ν Σ»ρ ³λ³Ν ί»ίο³ΉρΩ³έΑ« Π³έρ³ε»ο³Ο³έ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρέ Ηέωέ ΏΙ ³λ³σ« αρ έΟ³οΗ γΗ αυέ»σ»Ι ΠΔΞ-Ηέ« ΗέωΑ έΟ³οΗ αυέ»ρ »ρ»υαυΫΓΑ« ΅³Ϋσ Ή³ ³έΣέ³ναρν³Ν γΏρ£

Π³ρσ³½ραυΫσΑ ν³ρ»σ
Ψ²πΆ²πΖξ Ίκ²Ϊ²άΐ