23 June 2001

زвò²ÌÆ ºîºìÆò

Æð²ìÆÖ²ÎÀ ܲä²ÈÆ ¾ ºì ìî²Ü¶²ìàð

ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚ²Ü Ü²Ê²¶ÆÌ

à±ì ¾ º¼À

ØÆ Òºèøàì î²ÈÆê« ØÚàôêàìª ìºðòÜà±ôØ

ÂèÆâøÀ ÎÆê²î Øܲò

ØÆ ÐÆØܲ¸Æð ¾È ¶îÜìºò

ة©²© §¶àðÌƦ زêÆÜ

ìè²Ø ¶²ÈêîÚ²ÜÀ §²ØºðÆβ¦ ¶Ü²ò §²Ä¦-àì

§ØºÜø ÈÆàìÆÜ ÎÆêàôØ ºÜø ìð¸àìØàôÜøÀ¦

§ºê ¶ÆîºØ ÆÜâ ºì ÆÜâäºê äºîø ¾ ²ÜºÈ¦

ØdzíáñÙ³Ý ³ÏÝϳÉÇù

ܺð¸ðàôزÚÆÜ ÐÆØܲ¸ð²ØܺðÆ Þàôðæ

вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚàôÜ

§ä³ßïáÝÛ³Ý åÇïÇ ¹áÕ³ Çñ ï»ÕÇ Ñ³Ù³ñ¦

вÐ-Æ êîºÔÌàôØÀ ¸²ðÒºÈ ¾ IJزܲÎÆ Ðð²Ø²Ú²Î²ÜÀ

§öáñÓ»Ýù ѳëÏ³Ý³É §²ñÙ»Ýî»ÉÇݦ

úðºÜøÆ ºì àðàÞØ²Ü ØÆæºì

§ÆѳñÏ»« ϳñ»ÉÇ ¿ ѳëÏ³Ý³É Ù³ñ¹Ï³Ýó¦

§ØºðβܲÈàô ä²îÖ²è âºØ îºêÜàôئ

ÎéíáÕÝ»ñÇë« ³Ûë ßÇɳß÷áÃÁ ãÇ Ñ³Ùá½áõÙ

´²ÜκðÀ êܲÜβÜàôØ ºÜ

¶ÚàôÔ²òàôÜ Ð²Ø²ÎºÈ ¾ βðàî²ÊîÀ

ÖÆÞî âºÜ ´²ÞÊàôØ

ì»×Á ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ ÎáíϳëÛ³Ý ÷áÕáóáõÙ

ÆÞʲÜàôÂÚàôÜܺðÀ ØàÈàðºòÜàôØ ºÜ ÄàÔàìð¸ÆÜ

§INTO¦-Ü ¸ºè βêÆ Æð ÊàêøÀ

§²Ûë ³Ý³ëïí³Í ³ß˳ñÑáõÙ ³Ûëù³Ý ³ëïí³Í³ÛÇÝ ÑÝãÛáõÝÝ»ñ¦

ܲÆðÆ ÐàôܲÜÚ²ÜÀª ¸²ÞܲÎò²Î²Ü ²ðĺø

²¼¶²ÚÆÜ ä²îκð²êð²Ðàôت ²ì²Ü¶²ð¸Æêî²Î²Ü òàôò²Ð²Ü¸ºê

§è²´ÆêƦ ²ðزîܺðÀ

²Ü¸²Ø²ÎòàôÂÚàôÜÀª ÊÆêî â²ö²ÜÆÞܺðàì

ø²è²êàôÜøÆ Êàêø

´ºÂغÜÆ ìºð²¸²ðÒÀ

ÆÝùÝáñáßáõÙ ÙdzíáñÙ³Ý 21-ñ¹ ѳٳ·áõÙ³ñáõ٠ݳËÏÇÝ Ý³Ë³·³Ñ Ü»ñë»ë ¼»ÛݳÉí³Ý¹Û³ÝÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ëï³Ý³Éáí 106 Ó³ÛÝ« ²ÆØ-Ç Ý³Ë³·³ÑÇ ÃÇÏÝáóÁ ½Çç»ó 309 Ó³ÛÝ ëï³ó³Í ä³ñáõÛñ гÛñÇÏÛ³ÝÇÝ« áñÇÝ ÑÛáõñ»ñÇó Ù»ÏÝ ³Ûë ѳݹ»ñÓáí Ýٳݻóñ»ó Ù³ÝáõÏÝ»ñÇ ëÇñ»ÉÇ ´»ÃÙ»ÝÇÝ£
γñ¹³ó»ù

Salto mortale

à±í ¿ñ ³é³ç ì³½·»Ý سÝáõÏÛ³ÝÁ: ܳ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³½·Ç ³é³çÝáñ¹ ¿ñ: ÆëÏ á±í ¿ ݳ ÑÇÙ³: §²ñÙ»Ýî»ÉǦ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ³é³çÝáñ¹: ²Û¹ ·É˳åïáõÛï salto mortale-Ý, ѳí³Ý³µ³ñ, íϳÛáõÙ ¿ ëáõÛÝ ·áñÍãÇ ½·³ÉÇ Ñ³í³ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë³Ñٳݳ÷³ÏÙ³Ý »õ Çñ³ï»ëáõÃÛ³Ý ³ñÃݳóÙ³Ý Ù³ëÇÝ:

ÆѳñÏ», ϳñ»ÉÇ ¿ ѳٳӳÛÝ»É åñÝ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÇ Ñ»ï. ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ áãÇÝã ãÇ µ³ó³éíáõÙ: γëϳͻÉÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ §²ñÙ»Ýî»ÉǦ ѳÝÓݳÅáÕáíÇó Ñ»ïá ²ÄØ-Ç ³é³çÝáñ¹Á ϳñáÕ ¿ öÛáõÝÇÏÇ ÝÙ³Ý Ñ³éÝ»É ÙáËñÇó »õ ¹³éÝ³É Ï³ñ»õáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹»Ùù: гí³Ý³µ³ñ, »Ã» Ñ»é³Ëáë³ÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³ÑÇ Ï³ñ·³íÇ׳Ïáí ݳ ·³ ³ÛÝ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý, áñ ϳåÇ Ù³ëݳíáñ»óÙ³Ý ³é³çÇÝ ÷áõÉáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã ëË³É ¿ñ »õ ѳÝó³íáñ, ÇëÏ è.øáã³ñÛ³ÝÇ í³ñã³å»ï ¹³éݳÉáõó Ñ»ïá ³Ù»Ý ÇÝã ×Çßï ¿ñ »õ Ù³ùáõñ, ³å³ ³é³çÇϳ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ²ÄØ-Ç Ñ³Ù³ñ áÕáñÙáõÃÛ³Ý Ï³ÝÇ »õ ÏÝϳñÇ ÙÇ 10 ïáÏáëÇ Ó³ÛÝ: Üñ³ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ½ÇݳÏÇó ¸³íÇà ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ, ûñÇݳÏ, ÷³ÛÉáõÝ Ï»ñåáí ³å³óáõó»ó ëáõÛÝ Ã»½Á, »ñµ ݳ˳·³ÑÇÝ ÏÇó í»ñ³ÑëÏáõÙ ¿ñ »ñÏñÇë ûñÇݳϳÝáõÃÛáõÝÁ: ÐÇÙ³ áã åñÝ ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÝ ¿ ¹Å·áÑ Çñ ÏÛ³ÝùÇó, áã ¿É ÙÇ ß³ñù ²ÄØ-³Ï³ÝÝ»ñ, áñáÝù ëï³ó»É »Ý û»õ ³ÝÝß³Ý, µ³Ûó µ³í³Ï³ÝÇÝ ÛáõÕáï å³ßïáÝÝ»ñ (ßñç³Ý³ÛÇÝ §Ñ³ñϳÛÇÝǦ µ³ÅÝÇ í³ñÇãÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí): ²ÛÝå»ë áñ, ì³½·»Ý سÝáõÏÛ³ÝÇ µáõéÝ å»ï³Ï³Ý ϳñÇ»ñ³ÛÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ëå³éí³Í ã»Ý:

ÜáõÛÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É ä³ñáõÛñ гÛñÇÏÛ³ÝÇ Ù³ëÇÝ, »ñ»Ï ÝáñÇó ѳ·³í ´»ÃÙ»ÝÇ (²ÆØ-Ç Ý³Ë³·³ÑÇ) ÃÇÏÝáóÁ: » ÇÝãå»ë ϳñ»ÉÇ ¾ ѳٳï»Õ»É Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³çÝáñ¹Ç »õ å³É³ï³Ï³Ý Çñ³í³å³ßïå³ÝÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÁ, áñ»õ¿ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ý ï»ë³Ï»ïÇó ¹Åí³ñ ¿ µ³ó³ïñ»É: ´³Ûó áñ åñÝ Ð³ÛñÇÏÛ³ÝÁ å³ïíáí ϳï³ñ»ó ܳÇñÇ ÐáõݳÝÛ³ÝÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝÇ ¹»ñÁ, ϳëϳÍÇó í»ñ ¿, »õ ³Û¹ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝå»ë, ѳí³Ý³µ³ñ, ³ÝÝϳï ãÇ Ùݳ §Ý³ã³Éëïí³ÛǦ ÏáÕÙÇóª 5 ïáÏáë³Ýáó ³ñ·»ÉùÁ ²ÆØ-Á, Áëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ, ÏѳÕóѳñÇ:

ºÃ» ÑáõÛŠϳñ»õáñ ¿, û í³ÕÁ áí áñ ³ÃáéÇÝ ¿ Ýëï»Éáõ, ³å³ ëáõÛÝ »ñÏáõ ·áñÍÇãÝ»ñÁ »õ Çñ»Ýó Ïáõë³ÏóáõÃÛáÝÝ»ñÁ, ѳí³Ý³µ³ñ, Ïëï³Ý³Ý Çñ»Ýó Ïé×áÝÝ»ñÁ: ´³Ûó »Ã» ÷áñÓ»Ýù, û ÇÝã »Ý ß³ñù³ÛÇÝ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ Ùï³ÍáõÙ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý (Ý»ñϳ, ݳËÏÇÝ), Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý (Ý»ñϳ, ݳËÏÇÝ) »õ ÁݹѳÝñ³å»ë ù³Õ³ù³Ï³Ý í»ñݳ˳íÇ Ù³ëÇÝ, ³å³ ½áõï ¹ñ³Ï³Ý µÝáñáßáõÙÝ»ñÝ ³Ûëï»Õ ã»Ý ·áñÍÇ:


²ßáï ´É»Û³ÝÇ ·áñÍ

ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ


ºñ»õ³Ýª
+33+35
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
+21+26
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª +26+31
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª
+30+36
$1
555.03
DM1
242.69
PP1 19.04
ÆÝùݳϻÝë³·ñáõÃÛ³ÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ѳí³ï³É, »Ã» ÙdzÛÝ ¹ñ³ÝáõÙ µ³ó³Ñ³ÛïíáõÙ »Ý ³ÙáóÉÇ ¿ç»ñ:
æ. úðàôºÈ