δ²Ξ²κΰτΨ Ύπ ΨΖ²Ϊά Π²πΊΨΐ

§ψ³Υ³ω³σΗ³Ο³έ Ν³ι³ΫαυΓΫ³έ Ω³λΗέ¦ ϋρ»έωΗ ΑέΉΉΗΩ³Λαλέ»ρΑ »ρ»Ο Ο³ραΥ³σ³έ ο³ε³Ι»Ι Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫαυέΑ£ άρ³έω αυΥΥ³ΟΗ γΩ³λέ³Οσ»σΗέ ων»³ρΟαυΓΫ³έΑ« ωναραυΩ γ³ε³Ρανν»σ »υ Ρϋ·αυο ϋρ»έωΗ 63 Σ³Ϋέ»ρΑ §χαυλο¦ ³έσ³έ£

ΰρ»υΏ Ω»ΟΑͺ ³Ϋλ ϋρΗέ³·ΝΗ ³Ω»έ³Ο³ο³ΥΗ ωέέ³Ή³οέ»ρέ ³έ·³Ω γ»έ νΗΧ³ρΟαυΩ §ψ³Υ³ω³σΗ³Ο³έ Ν³ι³ΫαυΓΫ³έ Ω³λΗέ¦ ϋρ»έωΗ ³έΡρ³Ε»ίοαυΓΫαυέΑ£ μΗΧ³ρΟναυΩ Ώ ·ΙΛ³ναρ³ε»λ ³Ϋέ ΛέΉΗρΑ« Γ» Ηέγαυ εΗοΗ έ»ρΟ³ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³Ω΅ έ³Λ³·³ΡΗέ ν»ρ³ε³Ρν³Ν ·»ρΙΗ³½αραυΓΫαυέέ»ρΗέ ³Ϋλ ϋρ»έωαν Ρ³ν»Ιν»έ ³Ω΅αΥη³οΗρ³Ο³έ ΙΗ³½αραυΓΫαυέέ»ρ£

Ίν »ρ»Ο Ρ»ρΓ³Ο³έ ³έ·³Ω ΅³σ³Ρ³Ϋον»σ« αρ αραί ω³Υ³ω³Ο³έ αυΕ»ρ« ³ν»ΙΗ λοαυΫ·ͺ ²ΔΨ-έ« ΠΪΈ-έ »υ §ϊρΗέ³σ »ρΟΗρΑ¦« ΙαυΩ³ΫΗ γ³χ ΏΙ γ»έ Ο³ρ»υαραυΩ έ³ΛΟΗέαυΩ Ηρ»έσ Ριγ³Ο³Ν λΟ½΅αυέωέ»ρΑ£ ²ΫΙ³ε»λ έαυΫέΗλΟ »ρ»Ο ΏΙ ΛαρΡρΉ³ρ³έΗ ³Ω΅ΗαέΗσ ΅αΥαω»Ιαν 1995-Ηέ έ³Λ³·³ΡΗέ ορν³Ν ³έλ³ΡΩ³έ³χ³Ο ΙΗ³½αραυΓΫαυέέ»ρΗσ« ·αέ» Νεοαυέ ΟΡ³έ»Ηέ« αρ ³ΫΕΩ ΏΙ ³ΫΉ ΙΗ³½αραυΓΫαυέέ»ρΗσ »υ αγ Ω»ΟΗσ έ³Λ³·³ΡΑ γΗ Ρρ³Ε³ρν»Ι« Ρ³ΧαυΫωαν ϋ·ο³·αρΝαυΩ« λρ΅αρ»έ ε³Ρε³έαυΩ αυ έαρ»ρΑ Σ»ιω ΅»ρ»Ιαυ χαρΣ»ρ Ώ ³έαυΩ£ ΨΗ³Ϋέ ²Υ³λΗ ²ρί³ΟΫ³έΑ ΡΗί»σ« αρ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗ έ³ΛΑέορ³Ο³έ ΛαλοαυΩέ»ρΗσ Ω»Οέ ΏΙ ·»ρΙΗ³½αραυΓΫαυέέ»ρΗσ Ρρ³Ε³ρν»Ιέ Ώρ© §Ζ±έγ »Υ³έ Ήρ³έω£ ²ι³έσ ³Ϋέ ΏΙ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ έ³Λ³·³Ρέ ³ρ»υ»ΙΫ³έ ΩΗ³ε»οΗ ΙΗ³½αραυΓΫαυέέ»ρ αυέΗ »υ ΩΗ³Ϋέ Ρ³ρ»Ωέ Ώ Ήρ³έσ ε³Ο³λαυΩ¦£ ΨΗέγΉ»ι ²ΔΨ έ³Λ³·³Ρ μ³½·»έ Ψ³έαυΟΫ³έΑ« αρ Ρ»οα §ΟαΥΩ¦ ων»³ρΟ»σ ϋρ»έωΗέ« ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ ³έαυέΗσ εέΉαυΩ Ώρ« Γ» Ο³Ήρ³ΫΗέ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέέ ³ΫΕΩ ΏΙ Ώ Ο»έοραέ³σν³Ν έ³Λ³·³ΡΗ Σ»ιωαυΩ£ ²ΫλΗέωέͺ Ρ³ίον»Ι Ώρ ³ΫΉ ΗραΥαυΓΫ³έ Ρ»ο »υ ΟαΥΩέ³ΟΗσ Ώρ ³Ϋέ ϋρ»έλΉραρ»έ ³Ωρ³·ρ»Ιαυέ£ §Π³έρ³ε»οαυΓΫ³έ έ³Λ³·³Ρέ ³Ϋλϋρ ΏΙ αυέΗ ΅³½Ω³ΓΗν ΙΗ³½αραυΓΫαυέέ»ρ¦«- ³λαυΩ Ώρ §ϊρΗέ³σ »ρΟρΗ¦ Υ»Ο³ν³ρ ²ρΓαυρ ΄³ΥΉ³λ³ρΫ³έΑ£ ΖλΟ ΠΪΈ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρ ²Υν³έ μ³ρΉ³έΫ³έέ ϋρ»έωΗ Ρ³Ο³λ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έαυΓΫ³έΑ ν»ρ³΅»ραΥ ΅αΙαρ εέΉαυΩέ»ρΑ ûûυαυΓΫ³Ω΅« ³ι³έσ αρ»υΏ ΡΗΩέ³ναρΩ³έ αρ³Ο»σ ½αυο ω³Υ³ω³Ο³έ£

ϊρ»έωΗ ΟαΥΩέ³ΟΗσέ»ρΗ χ³λο³ρΟέ»ρΗσ Ώρ« Γ» ³Ϋλ ΩΗηασαν ΩΗ³Ϋέ ν»ρη ΟορνΗ ³Ϋέ λαναραυΓΫ³έΑ« αρ έ³Λ³ρ³ρέ»ρέ ³ίΛ³ο³έωΗ »έ ΑέΉαυέαυΩ ·ΙΛ³ναρ³ε»λ Ηρ»έσ Ωαρ³ωραη αρΉΗέ»ρΗέ »υ ³ΫΙ Ρ³ρ³½³οέ»ρΗέ£ κο»χ³έ Ό³ω³ρΫ³έέ ³έΉρ³Ή³ιέ³Ιαν ³ΫΉ χ³λο³ρΟΗέ ΡΗί»σρ»σ« Γ» αν Ώ έί³έ³ΟαυΩ ³ΫΉ έ³Λ³ρ³ρέ»ρΗέ© §Ίν έαυΫέ ³έΣΑ έί³έ³Ο»Ιαυ Ώ έ³»υ §ψ³Υ³ω³σΗ³Ο³έ Ν³ι³ΫαυΓΫ³έ ΛαρΡρΉΗ¦ ³έΉ³Ωέ»ρΗέ©©© ²Ϋλ ε³ρ³·³ΫαυΩ Ω³ρΉΟ³έσ ΩΗ³Ϋέ ΩΗ »Ιω Ώ ΩέαυΩͺ ΙΗέ»Ι Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ έ³Λ³·³ΡΗ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέΗσ¦£

κ³Ο³Ϋέ Ή³ιέ³έω ³Ϋλ ϋρΗέ³·ΝΗ ΑέΉΉΗΩ³Λαλέ»ρΗέ£ άρ³έσ »ρ»Ο Ρ³ηαΥν»σ Ή³ρΣΫ³Ι Ρ»ο³Σ·»Ι ϋρ»έωΗ ΑέΉαυέαυΩΑ£ ΄³Ϋσ »Γ» ί³Ρ³Ν Ε³Ω³έ³ΟΑ έρ³έω Ή³ρΣΫ³Ι ³Ϋέε»λ »έ ϋ·ο³·αρΝ»Ιαυ« Ηέγε»λ ϋρ»έωΗ ³ι³ηΗέ ο³ε³ΙαυΩΗέ Ρ³ηαρΉ³Ν Ε³Ω³έ³Ο³Ρ³ον³ΝΑ« ³ΫλΗέωέͺ αρ»υΏ ³ΫΙΑέορ³έω³ΫΗέ έ³Λ³·ΗΝ γ³ι³η³ρΟ»Ιαν« αυρ»Ωέͺ έρ³έσ ωέέ³Ή³οαυΓΫαυέέ Ηέωέ³έε³ο³Ο Ώ£ Ζ Ή»ε« ΠΩ³Ϋ³Ο ΠανΡ³έέΗλΫ³έέ ΏΙ ³Ϋλ ΛέΉρΗέ ³έΉρ³Ή³ρΣ³ν »υ ½³ρΩ³έω ³ρο³Ρ³Ϋο»σ« Γ» Ηέγαυ« ³λ»έω« ²Δ Ηρ³ν³΅³έ³Ο³έ Ν³ι³ΫαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρέ Ηρ έ³Λ³·ΗΝΑ γ³ι³η³ρΟ»σ£ μΙ³ΉΗΩΗρ ά³½³ρΫ³έέ ³Ϋλ Ω³λΗέ §²ι³ναοΗ¦ Ρ³ρσΗέ Η ε³ο³λΛ³έ ³λ³σ© §Ζρ³ν³΅³έ³Ο³έ Ν³ι³ΫαυΓΫ³έ ε³ρο³Ο³έαυΓΫαυέέ»ρΗ Ω»η γΗ ΩοέαυΩ ϋρ»έλΉρ³Ο³έ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫαυέέ»ρ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»ΙΑ£ Έ³ έ³»υ Ρ»έσ ΠΩ³Ϋ³Ο ΠανΡ³έέΗλΫ³έΗ ε³ρο³Ο³έαυΓΫαυέέ Ώͺ ΓαΥ ΅³ρΗ ΙΗέ»ρ ΗέωΑ αρ»υΏ έ³Λ³·ΗΝ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι: ΖλΟ Ηρ³ν³΅³έ³Ο³έ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέΑ ½΅³ΥναυΩ Ώ ϋρ»έλΉρ³Ο³έ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫαυέέ»ρΗ χαρΣ³ωέέαυΓΫ³Ω΅ͺ ί³ο αυρ³Λ »Ω Σ»ρ Γ»ρΓΗ ΩΗηασαν ³ΫΉ Ω³λΗέ ο»ΥΫ³Ο ε³Ρ»Ι ΠΩ³Ϋ³Ο ΠανΡ³έέΗλΫ³έΗέ¦£

ΨΗ αυί³·ρ³ν Ω³έρ³Ω³λέ© Γ»»υ ϋρ»έωΗ ων»³ρΟαυΓΫ³έΑ γΩ³λέ³Οσ³Ν 43 ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΗ ³ιΫαυΝΗ ΅³ΕΗέΑ ΠΔΞ-³Ο³έέ»ρΑ« κΖΨ-³Ο³έέ»ρΑ« §Π³Ϋ³λο³έ¦ ΛαυΩ΅Α« §Ζρ³ναυέω »υ ΩΗ³΅³έαυΓΫαυέΑ¦ αυ ΞαΩΟαυλΗ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫαυέέ»ρέ ΏΗέ« ΅³Ϋσ ΅αΫΟαοΗέ ³Ο³Ω³ Ω³λέ³Οσ»Ι ΏΗέ έ³»υ μ³Ρ³·έ ΆρΗ·αρΫ³έΑ« Π»έρΗΟ ²΅ρ³Ρ³ΩΫ³έΑ« Πρ³έαυί Π³Οα΅Ϋ³έΑ« Ά»υαρ· Έ³νΓΫ³έΑ »υ ³ΫΙω£ Ξ³ρ»ΙΗ Ώ »έΓ³Ήρ»Ι« αρ ³Ϋλ 6-7 ε³ο·³Ω³ναρέ»ρέ ΏΙ ΟΉ³ιέ³έ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ ω³ναυΓΫ³έ έαΛ³½ͺ γΏ± αρ έ³»υ έρ³έσ ε³οΧ³ιαν γ³ε³Ρανν»σ ³έΡρ³Ε»ίο ωναραυΩΑ£

ϊρΗέ³·ΝΗέ ΟαΥΩ ΏΗέ ων»³ρΟ»Ι« λ³Ο³Ϋέ« έ³»υ ΠΔΞ-³Ο³έ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρ θα΅»ρο Ίέ·αΫ³έΑ« ΎΉΩαυέΉ Μ³οαυρΫ³έΑ« Ψ³έν»Ι ΄³Ή»Ϋ³έΑ« Έ³νΗΓ ΠανΡ³έέ»λΑ« Άαυρ·»έ ΊΥΗ³½³ρΫ³έΑ« ²ρΩ»έ Κ³γ³ορΫ³έΑ »υ Ά³·ΗΟ ²λΙ³έΫ³έΑ£ μ»ρηΗέλ ³έ·³Ω »ΙαυΫΓ αυέ»σ³ν Ρϋ·αυο ϋρΗέ³·ΝΗͺ Η σαυΫσ Ήέ»Ιαν« αρ ΠΔΞ ω³ροαυΥ³ρΗ »υ ΠΔΞ-Η ΉΗρωαραίαυΩέ»ρέ ³Ϋλ ϋρΗέ³·ΝΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι ο³ρ΅»ρ »έ£ Ψ»ρ Ρ³ρσΗέ Η ε³ο³λΛ³έ ερέ ²λΙ³έΫ³έΑ λ³Ο³Ϋέ ³λ³σ« Γ» ΠΔΞ-Η αραίαυΩΑ ν»ρ³΅»ρ»Ι Ώ §ψ³Υ³ω³σΗ³Ο³έ Ν³ι³ΫαυΓΫ³έ Ω³λΗέ¦ ϋρΗέ³·ΝΗ ΩΗ³Ϋέ έ³ΛαρΉ ο³ρ΅»ρ³ΟΗέ© §²Ϋλ Ω»ΟΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι αραίαυΩ γΟ³¦£ ΨΗέγΉ»ι ΠΔΞ Ω»Ο ³ΫΙ ω³ροαυΥ³ρͺ κο»χ³έ Ό³ω³ρΫ³έΑ Ω»ρ Ρ³ρσΗέ« Γ» ΠΔΞ ω³ΥΛαρΡαυρΉΑ αραίαυΩ ΑέΉαυέ»±Ι Ώρ §Ή»Ω¦ ων»³ρΟ»Ι ³Ϋλ ϋρΗέ³·ΝΗέ« ε³ο³λΛ³έ»σ© §ΠΔΞ-έ Ρ»έσ ³Ϋλ έ³Λ³·ΝΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι αραίαυΩ Ώρ ΑέΉαυέ»Ι §ΟαΥΩ¦ γων»³ρΟ»Ιͺ έΟ³οΗ αυέ»έ³Ιαν έ³»υ ³Ϋέ« Ηέγ »Υ³ν« αρ ε»οω ΟΙΗέ»ρ ΑέΉΡ³έρ³ε»λ γων»³ρΟ»Ι¦£

²άά² Ζκπ²ΪΊΘΪ²ά