28 June 2001

ܲÊÎÆÜ ²Ø´²êî²ÜÚ²ÈܺðÆ Î²ð¶²ìÆÖ²ÎÜ ¾ ìÆÖ²ðÎìàôØ

Èáõë³ÝϳñáõÙ å³ïÏ»ñí³Í å³ÑÁ ëï»ÕÍí»ó ì© ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Çñ³í³Ñ³çáñ¹Ç ߳ѻñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã« ÷³ëï³µ³Ý سñÇݳ гɳµÛ³Ý-æ³ÝáÛ³ÝÇ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá« »ñµ Ù»Õ³¹ñáÕÝ»ñÁ ¹³¹³ñ Ëݹñ»óÇݪ ÏáÕÙÝáñáßí»Éáõ ѳٳñ£

²Û¹ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛ³Ùµ ÷³ëï³µ³ÝÝ ³ë³ó« û ù³ÝÇ ¹»é ѳٳݻñáõÙÁ ÏÇñ³é»Éáõ Ù³ëÇÝ ¹³ï³ñ³ÝÇ áñáßáõÙÁ áõÅÇ Ù»ç ãÇ Ùï»É« Ñ»ï»õ³µ³ñ« ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëï»ñÁ å»ïù ¿ ß³ñáõݳÏí»Ý ÑÇÝ Ï³½Ùáí« ³ÛëÇÝùÝ« ݳËÏÇÝ 6 ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÝ»ñáí£ Ø© æ³ÝáÛ³ÝÁ ãµ³ó³é»ó ݳ»õ« áñ ïáõÅáÕÝ»ñÇ Çñ³í³Ñ³çáñ¹Ý»ñÇ ß³Ñ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ÷³ëï³µ³ÝÝ»ñÁ ¹³ï³ñ³ÝÇ ÑáõÝÇëÇ 20-Ç áñáßáõÙÁ µáÕáù³ñϻݣ ÐÇß»óݻ٠å³ñ½³å»ë« áñ ÑáõÝÇëÇ 20-Ç ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëïÇó ÷³ëï³µ³ÝÝ»ñ îÇ·ñ³Ý »õ سñÇݳ æ³ÝáÛ³ÝÝ»ñÁ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ÇÝ« ÇëÏ ³é³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, ëå³ëí»ÉÇù ѳٳݻñÙ³Ý ³ÏïÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, ã»Õ³í ³Û¹ ûñÁ£ ÜÙ³Ý ÙÇçÝáñ¹áõÃÛáõÝ-³é³ñÏáõÙ ãÇ »Õ»É ݳ»õ ѳçáñ¹ ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëï»ñÇ Å³Ù³Ý³Ïª ÑáõÝÇëÇ 22-ÇÝ« 25-ÇÝ£ ػճ¹ñáÕ ²ñÙ»Ý Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÝ ¿ñ« áñ ѳٳݻñáõÙ ÏÇñ³é»Éáõó ³é³ç ³ë³ó© §²ñï³Ñ³Ûïí»Éáõ µ³Ý ãϳ« ù³ÝÇ áñ ²Ä-Ç ÏáÕÙÇó Ññ³å³ñ³Ïí»É ¿« áõëïÇ åÇïÇ ÏÇñ³é»É¦£ ػճ¹ñáÕ ¶³·ÇÏ ²í»ïÇëÛ³ÝÁ ³ë³ó© §Î³ ¹³ï³ñ³ÝÇ áñáßáõÙ »õ áñáßÙ³Ý å³ÑÇó Ù³ñ¹Ï³Ýó ϳñ·³íÇ׳ÏÁ ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÇó ÷áËí»É ¿ íϳÛÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ£ ºí ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó« û ѻﳷ³ÛáõÙ ÇÝã ÁÝóóù Ïëï³Ý³« Ýñ³Ýó ϳñ·³íÇ׳ÏÁ Ïå³Ñå³ÝíÇ ³ÛÝù³Ý« ÙÇÝã»õ ÙÛáõë í»ñ³¹³ë ¹³ï³Ï³Ý ³ïÛ³ÝÁ« í»ñ³ùÝÝÇãÁ ϳ٠í×é³µ»ÏÁ Çñ»Ýó í»ñçÝ³Ï³Ý ËáëùÁ ϳë»Ý« ³Ûë áñáßáõÙÁ ϵ»Ï³Ý»Ý« Ýáñ Ýñ³Ýó ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÇ Ý³ËÏÇÝ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÁ Ïí»ñ³Ï³Ý·Ý»Ý¦£ ػճ¹ñáÕÁ ·ïÝáõÙ ¿ñ« áñ ¹³ï³ñ³ÝÁ ×Çßï áñáßáõÙ ¿ ϳ۳óñ»É£ ö³ëï³µ³Ý гÙÉ»ï êï»÷³ÝÛ³ÝÁ ¥³Ùµ³ëï³ÝÛ³É Î³ñ»Ý ÐáõݳÝÛ³ÝÇ å³ßïå³Ý¤ ÏáÕÙÝáñáßí»Éáõ ѳٳñ ·ïÝáõÙ ¿ñ« áñ å»ïù ¿ ×ßïíÇ ÙÇ Ñ³Ý·³Ù³Ýù« û §¹³ï³ñ³ÝÇ áñáßáõÙÝ»ñÁ á±ñ å³ÑÇó »Ý ëÏëáõÙ ·áñͻɦ£ Àëï ³Ûë ÷³ëï³µ³ÝÇ« áñáßáõÙÁ ·áñÍáõÙ ¿ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý å³ÑÇó »õ« Ñ»ï»õ³µ³ñ« §Ýñ³Ýù Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý å³ÑÇó ³½³ï »Ý ³ñÓ³Ïí»É¦£ ܳ ³ÝÑÇÙÝ Ñ³Ù³ñ»ó ÷³ëï³µ³Ý سñÇݳ æ³ÝáÛ³ÝÇ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛáõÝÁ£ γñ»Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ Çñ³í³Ñ³çáñ¹Ç ߳ѻñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã« ÷³ëï³µ³Ý ²ßáï ê³ñ·ëÛ³ÝÁ »ñ»Ï ÙdzÛÝ Ùdzó³í Çñ ·áñÍÁÝÏ»ñáçª Ø³ñÇݳ æ³ÝáÛ³ÝÇ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛ³ÝÁ« ³ë»Éáí« áñ §áõÝ»Ýù ÙÇ Ý³Ë³¹»åª 64 Ñá¹í³ÍÁ« áñáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ¿ ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÇ »õ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÁ« »ñµ ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÁ ëï³ÝáõÙ ¿ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇ Ï³ñ·³íÇ׳Ϫ ¹³ï³ñ³ÝÇ í×éÇ ûñÇÝ³Ï³Ý áõÅÇ Ù»ç ÙïÝ»Éáõó Ñ»ïᣠ²Ûë ¹»åùáõÙ ¹³ï³ñ³ÝÇ áñáßáõÙÁ ûñÇÝ³Ï³Ý áõÅÇ Ù»ç ãÇ Ùï»É »õ ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÝ»ñÁ ÙÝáõÙ »Ý ÝáõÛÝ Ï³ñ·³íÇ׳Ïáí£ ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ë³ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý í»× ¿« ¹»é áñáßáõÙÁ í»ñ³Íí³Í ãÇ »õ ¹³ï³ñ³ÝÇ áñáßáõÙÁ ÙÝáõÙ ¿ áõÅÇ Ù»ç¦£ ì»ñçÇÝ ¹»åùáõÙ« ÷³ëï³µ³ÝÁ ·ïÝáõÙ ¿ñ« áñ Ï÷áËí»Ý ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÁ« »Ã» í»ñáÝßÛ³É áñáßáõÙÁ µáÕáù³ñÏíÇ£ ÆÝãÁ« áñù³Ý ѳëϳó³Ýù« ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ³Ý»É£

ö³ëï³µ³Ý Ø© æ³ÝáÛ³ÝÁ áñå»ë ѳí»ÉáõÙ Ýϳï»ó« áñ Çñ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛáõÝÁ ϳñÍ»ë ×Çßï ãÇ ÁÝϳÉí»É£ ܳ ³ë³ó© §àñáßáõÙÁ ϳ۳óí³Í ¿£ ²Ýѳå³Õ£ гٳݻñáõÙ ¿ ÏÇñ³éí³Í¦« ë³Ï³ÛÝ ¹³ï³ñ³ÝÇ áñáßÙ³Ý »ñÏñáñ¹ Ï»ïáí ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÝ»ñÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÁ ÷áËí»É ¿« »õ Ýñ³Ýù ¹³ñÓ»É »Ý íϳ© §ØÛáõë µáÉáñ ѳñó»ñÝ ûñÇÝ³Ï³Ý áõÅÇ Ù»ç ëï³Ý³Éáõó Ñ»ïá ¿ ÉÇÝáõÙ£ ºí ù³ÝÇ áñ ûñÇÝ³Ï³Ý áõÅ ãÇ ëï³ó»É áñáßáõÙÁ« Ýñ³Ýù ã»Ý ϳñáÕ Ù»Ë³ÝÇÏáñ»Ý íϳ ¹³éÝ³É Ù»Ï ûñáõÙ£ Üñ³Ýù Ϲ³éݳݫ »ñµ ϳñ·³íÇ×³Ï Ï÷áËíǦ£ âíÇ׳ñÏ»Éáí Ýñ³Ýó ³½³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ·ïÝí»Éáõ ѳݷ³Ù³ÝùÁª ÷³ëï³µ³ÝÁ ·ïÝáõÙ ¿ñ« áñ Ýñ³Ýù §íϳÛÇ Ï³ñ·³íÇ×³Ï ¹»é ã»Ý ëï³ó»É¦£ §Üñ³Ýù ³Ùµ³ëï³ÝÛ³É »Ý »õ å»ïù ¿ Ù³ëݳÏó»Ý ¹³ï³ùÝÝáõÃÛ³ÝÁ¦«- »½ñ³Ï³óñ»ó ÷³ëï³µ³Ý æ³ÝáÛ³ÝÁ£

§²ñ¹³ñ³óٳݦ Ñ»ñÃÁ ¹³ï³íáñ ê³Ùí»É àõ½áõÝÛ³ÝÇÝÝ ¿ñ£ ܳ ѳñóñ»ó« û åÇïÇ ÏÇñ³éí»ñ ѳٳݻñáõÙ »õ ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÝ»ñÇÝ ¿É áõÕ³ñÏ»ÇÝ Üáõµ³ñ³ß»ÝÇ Ù»Ïáõë³ñ³±Ý §áõ ëå³ë»ÇÝù« û ÙÇ·áõó» ÑëÏáÕ³Ï³Ý Ï³ñ·áí µáÕáù ϵ»ñ»±Ý£ ²ÙÝÇëïdzÛÇ Ï³ï³ñáõÙÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿ ³Ýѳå³Õ Çñ³Ï³Ý³óáõÙ£ øñ»³Ï³Ý Ñ»ï³åݹáõÙ ¿ ¹³¹³ñ»óí»É¦£

²Ûë ³Ù»ÝÇó Ñ»ïá Ù»Õ³¹ñáÕ Ð³ÏᵠسñïÇñáëÛ³ÝÁ ß³ñáõݳϻó ѳñó³ùÝÝáõÃÛáõÝÁ« áñÝ ³éÝãíáõÙ ¿ñ ·É˳íáñ³å»ë ²½·³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Âáõñùdz Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ ËáõÙµ Ó»õ³íáñ»Éáõ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ« ÂáõñùdzÛáõÙ ³é³ÝÓÇÝ å³ßïáݳï³ñ ³ÝÓ³Ýó Ñ»ï ³Ùµ³ëï³ÝÛ³É Ü© ÐáõݳÝÛ³ÝÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇÝ« §µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñǦ Ýñ³ Édz½áñí³Í ÉÇÝ»ÉáõÝ« ÷á˳¹³ñÓ Ñ³Õáñ¹³ÏóÙ³ÝÁ« Ãáõñù³Ï³Ý §Ñ»ïùǦ áñáÝÙ³ÝÁ£

ØÇ ÑݳñùÇ ¿É ¹ÇÙ»ó Ù»Õ³¹ñáÕÁ£

- ²Ùµ³ëï³Ý۳ɫ ûñ»ñ ³é³ç ÙÇ ù³ÝÇ ³ÝÓÇÝù ¥3¤ ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ ѳٳñ ¹³ï³å³ñïí»óÇÝ Ù³Ñ³å³ïÅÇ£ Üñ³Ýó å³ñ³·ÉáõËÁ ëï³ÝÓÝ»ó å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ« ¹áõù å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ ½·á±õÙ »ù ËÙµÇ 7 ³ÝÓ³Ýó ѳٳñ£

гñóÁ Ñ»é³Ñ³ñ ¿ñ© ѳëϳóÝ»É ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÇÝ ¥»õ áã ÙdzÛÝ Ýñ³Ý¤« áñ Ù»½³Ýáõ٠ٳѳå³ïÅÇ ¹»é ¹³ï³å³ñïáõÙ »Ý£ гí³Ý³µ³ñ ë³ ¿ñ å³ï׳éÁ« áñ ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÁ ·»ñ³¹³ë»ó áãÇÝã ã³í»É³óÝ»É Çñ å³ï³ë˳ÝÇÝ£ ػճ¹ñáÕ Ð© سñïÇñáëÛ³ÝÁ ÷áñÓ»ó ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÇ §Ñá·»Ï³Ý íÇ׳ÏÁ ѳëϳݳɦ« ³Ý·³Ù §Ñáõ½³Ï³Ý íÇ׳ÏáõÙ¦ Ýñ³ ·ïÝí»ÉÁ« ݳËáñ¹ ÝÇëïÇ ÙÇ Ñ³ñóÁ í»ñëïÇÝ ï³Éáí Ýñ³Ý ¥ËÙµÇ 7 ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ·³Õ³÷³ñ³ÏÇó ÉÇÝ»Éáõ Ù³ëÇݤ£

²Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÁ ѳÛïÝ»ó« áñ ÇÝùÁ §ß³ï ëáíáñ³Ï³Ý íÇ׳ÏáõÙ ¿ ³Ûë å³ÑÇÝ« ÇëÏ ËÙµÇ 7 ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ÙïÝáõÙ »Ý ÇÙ ³ë³Í 90%-Ç Ù»ç¦£

èàô¼²Ü ØÆܲêÚ²Ü