29 June 2001

ΰυΥΥαρΉα±Υ ω³ρα½γαυΓΫαυέ

Β» Ηέγε»λ Ώ ·έ³Ρ³οαυΩ ΡαυέΗλΗ 24-Ηͺ ΙαυΫλ 25-Η ·Ηί»ρΑ ο»ΥΗ αυέ»σ³Ν Ω³Ρ³χαρΣΑͺ Ήρ³ ΓΗρ³Λ Ή³ρΣ³Ν §ΔαΥανρΉ³ν³ρ³Ο³έ Π³Ϋρ»έΗω¦ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ έ³Λ³·³Ρ δ»οραλ Ψ³Ο»Ϋ³έΑ, χαρΣ»σΗέω Χίο»Ι Ρ»έσ Ηρ»έΗσ£

μ»ρηΗέλ Ω³έρ³Ω³λέ»σ« αρ Ή»εωΑ ο»ΥΗ Ώ αυέ»σ»Ι ·Ηί»ρν³ 1©45-Η λ³ΡΩ³έέ»ραυΩ« »ρ΅ ΗέωΑ ³ίΛ³ο³λ»έΫ³ΟαυΩ »ρΟ³ρ Ε³Ω³έ³Ο έλο»Ιαυσ Ρ»οα χαρΣ»Ι Ώ ν»ρ Ο»έ³Ι αυ Ρ³ρ»υ³έ λ»έΫ³Ο ³έσέ»Ι£ §΄³½ΩασΗσ ΅³ρΣρ³έ³Ιαυέ ½αυ·³Ρ»ι Οι³σ³« αρ ·»οέΗέ ΑέΟ³Ν Γ»ρΓΑ ΅³ρΣρ³σέ»Ω αυ Ορ³Οασ Ιλ»σΗ£ ΨΗ³Ϋέ λ»έΫ³ΟΗ ³ε³ΟΗέ»ρΗ η³ρΉν»Ιαυ Σ³ΫέΗσ Ρ³λΟ³σ³« αρ Ορ³Οασέ ΗΩ ο³έ νρ³ Ώ ³ρΣ³Ον»Ι£ ²ΫΙ»υλ γ΅³ρΣρ³σ³ αυ Οι³σ³Ν χαρΣ»σΗ ΩΗη³έσω ³έσέ»Ι£ Έ³ ΩΗ³Ο Ορ³Οασέ Ώρ¦«- ε³οΩ»σ ε³ραέ Ψ³Ο»Ϋ³έΑ£

Ψ³ρ½Η αλοΗΟ³έαυΓΫ³έέ ³Ρ³½³έ·»Ιαυσ Ο³ρΧ Ε³Ω³έ³Ο ³έσ Ή»εωΗ ν³Ϋρ ΏΗέ Ε³Ω³έ»Ι ο»ΥΗ αλοΗΟ³έαυΓΫ³έ« Ή³ο³Λ³½αυΓΫ³έ »υ ²² ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρΑ£ §²ΫΉ Ο³ιαυΫσέ»ρΑ ί³ο ϋε»ρ³οΗν ³ίΛ³ο»σΗέ£ ϊρν³ ΑέΓ³σωαυΩ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ Ω³λέ³·»οέ»ρ Ε³Ω³έ»σΗέ έ³»υ Ίρ»υ³έΗσ¦«- ί»ίο»σ δ©Ψ³Ο»Ϋ³έΑ£ Ξ³ο³ρν»Ι ΏΗέ Ή»εωΗ ν³ΫρΗ ο»Υ³½έέαυΓΫαυέ »υ ϋε»ρ³οΗν ³ΫΙ ³ίΛ³ο³έωέ»ρ£ Ζέγε»λ ο»Υ»Ο³σρ»σ ε³ραέ Ψ³Ο»Ϋ³έΑ« ο»ΥαυΩ Ο³ο³ρν³Ν χαρΣ³ωέέαυΓΫ³έ ³ρΉΫαυέωαυΩ ³ΟέΡ³Ϋο Ώ Ή³ρΣ»Ι« αρ »Γ» ΅³ΛοΑ δ©Ψ³Ο»Ϋ³έΗέ γΕεο³ρͺ ³ρΣ³Ον³Ν ·έΉ³ΟΑ ΉΗεγ»Ιαυ Ώρ έρ³ αυΥΗΥ Χ³Ο³οΗέ£

Ψ»ρ ³Ϋέ Ρ³ρσΗέ« Γ» ·αυσ» Ορ³ΟασΑ ΩΗ³Ϋέ ν³Λ»σέ»Ιαυ »υ λε³ιέ³Ιαυ Ρ³Ω³ρ Ώ »Υ»Ι« ε³ραέ Ψ³Ο»Ϋ³έΑ ³ι³ρΟ»σ« αρ ³ΫΉ Ή»εωαυΩ« Γ»ρ»υλ« Ο³ρΗω γΙΗέ»ρ ο³έέ ³ΫΉω³έ Ωαο»έ³Ι£ §Ξ³ραΥ ΏΗέ Ορ³Ο»Ι ο³έ νρ³ »υ Ρ»ι³έ³Ι »υ αγ Γ» έί³έ³ιαυΓΫ³έ ο³Ο ³ιέ»Ι ΗΩ ·ΙαυΛΑ¦«- έΟ³ο»σ ε³ραέ Ψ³Ο»Ϋ³έΑ£ ²Οέ³ρΟΑ ε³ρ½ Ώρ£

²έΉρ³Ή³ιέ³Ιαν Ή»εωΗσ Ρ»οα ίρη³έ³ιαυΓΫ³έ Ω»η Ήρν³Ν ³Ϋέ ν³ρΟ³ΝΗέ« Γ» Ο³ο³ρν³Νέ ΑέΉ³Ω»έΑ Ω³Ρ³χαρΣΗ ΗΩΗο³σΗ³ Ώ« ε³ραέ Ψ³Ο»Ϋ³έέ ³λ³σ« αρ ³ΫΉϋρΗέ³Ο Ιαυρ»ρ ²ρΓΗΟαυΩ »υ Ω³ρ½αυΩ Ρ»έσ Ρ³ηαρΉ ϋρέ ΏΗέ ο³ρ³Νν»Ι Ω³λέ³ναρ³ε»λ ΗίΛ³έ³Ο³έ αυΕ»ρΗ »υ Ρ³οΟ³ε»λͺ Έ³ίέ³ΟσαυΓΫ³έ ο»Υ³Ο³έ Ο³ιαυΫσέ»ρΗ ΟαΥΩΗσ£ Β»ρ»υλ« ³ΫΉ Ώ »Υ»Ι ε³οΧ³ιΑ« αρ δ©Ψ³Ο»Ϋ³έΑ Ή³ίέ³Οσ³Ο³έ Ιρ³ον³ΩΗηασέ»ραυΩ Ρ³Ϋοέν³Ν ΡΗίΫ³Ι ν³ρΟ³Νέ ³έ³ΟέΟ³Ι γΗ Ρ³Ω³ραυΩ£ §Έ»εωΗ Ρ³ηαρΉ ϋρέ ³ΫΉ ³ιΗΓαν ΗΩ Ωο³Ρα·αυΓΫαυέΑ Ρ³Ϋοέ»σΗ έ³Λ³ωέέ³Ο³έ Ω³ρΩέΗέ« ον»σΗ έΩ³έ ο»λ³Ο»ο Ρ³Ϋοέ³Ν ΟαέΟρ»ο Ω³ρΉΟ³έσ ³έαυέέ»ρ »υ ΛέΉρ»σΗ« αρ Ρ³ρσ³ωέέ»έ έ³»υ ³ΫΉ »υ ΩΫαυλ ³Ϋέ Ω³ρΉΟ³έσ« ανω»ρ λ»χ³Ο³έͺ ΗΩΗο³σΗαέ« Ω³Ρ³χαρΣΗ ν³ρΟ³Ν ΏΗέ ³ι³η³Ήρ»Ι£ άί»Ι »Ω έ³»υ« αρ Ωο³Ρα·Ηγ »Ω Ρ³Ω³ραυΩ Ή»εωΗσ Ρ»οα Έ³ίέ³ΟσαυΓΫ³έ ο»Υ³Ο³έ Ο³ιαυΫσαυΩ λΟλν³Ν ³ΕΗαο³ΕΑ£ ά³Λ³ωέέ³Ο³έ Ω³ρΩέαυΩ ΗΩ ³Ϋλ Λαλ³ΟσαυΓΫ³έ Ρ³ηαρΉ ϋρΑ Ω³ΩαυΙαυΩ Ρ³Ϋοέν»σ Ο³ο³ρν³ΝΗ ΫαυρϋρΗέ³Ο »υ ο³ρ³Νν³Ν Ιαυρ»ρΗέ Ρ³Ω³Ραυέγ Ρρ³ε³ρ³ΟαυΩ¦«- ³λ³σ ε³ραέ Ψ³Ο»Ϋ³έέͺ ³ν»Ι³σέ»Ιαν« αρ ³ΫΉ ³ε³ο»Υ»Ο³οναυΓΫαυέέ ΗέωΑ ·έ³Ρ³οαυΩ Ώ αρε»λ έ³Λ³ωέέ³Ο³έ Ω³ρΩέΗέ αυΥΥαρΉ»Ιαυέ ΩΗον³Ν »υ νο³έ·³ναρ ω³ΫΙ. §άΩ³έ Ωο³ν³ΛαυΓΫαυέ αυέ»Ω« ω³έΗ αρ ω³η ·Ηο³ΟσαυΩ »Ω« Γ» έΩ³έ ο»λ³Ο»ο Ρ³Ϋοέ³Ν ω³ρα½γ³ΩΗηασέ»ρέ αυΩ ο»λ³Ο»οέ »έ ³ρο³Ρ³ΫοαυΩ »υ αυΩ ΟαΥΩΗσ »έ αυΥΥαρΉναυΩ¦£

Ψ»ρ ³Ϋέ Ρ³ρσΗέ« Γ» Ο³ο³ρν³Ν Ω³Ρ³χαρΣΑ ΩΗ³Ϋέ ω³Υ³ω³Ο³±έ ΩαοΗν αυέΗ« Γ»±« ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν« Ρέ³ρ³ναρ »έ έ³»υ ³ΫΙ ν³ρΟ³Νέ»ρ« ε³ραέ Ψ³Ο»Ϋ³έΑ ε³ο³λΛ³έ»σ© §Ίλ έ³Λ³ωέέ³Ο³έ Ω³ρΩέΗέ ΏΙ Ρ³Ϋοέ»Ι »Ω« αρ οέο»λ³Ο³έ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³Ω΅ γ»Ω ½΅³ΥναυΩ »υ αγ ΩΗ ϋ΅Ϋ»Οο γαυέ»Ωͺ Ο³ο³ρν³ΝΑ οέο»λ³Ο³έ ΩαοΗναν ΅³σ³ορ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ βαυέ»Ω έ³»υ ³έΣέ³Ο³έ Γίέ³ΩΗέ»ρ« ³ι³ν»Ι »υλͺ ³ΫέεΗλΗ« ανω»ρ έΩ³έ ω³ΫΙαν χαρΣ»Ηέ Ρ³ρσ»ρ ΙαυΝ»Ι£ ΰυλοΗ ³Ω»έ³Ρ³ν³έ³Ο³έ »υ ΩΗ³Ο ν³ρΟ³ΝΑ« ·αέ» Αλο Ηλ« ΗΩ ω³Υ³ω³Ο³έ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ Ρ»ο Ώ Ο³εν³Ν¦«- Ο³ρΝΗω Ρ³Ϋοέ»σ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ έ³Λ³·³ΡΑ »υ ΩΗ³Ε³Ω³έ³Ο ³ν»Ι³σρ»σ« Γ» ΩΗ³έί³έ³Ο γΗ Ο³ραΥ Ρλο³Ο»σέ»Ιͺ Ω³Ρ³χαρΣΑ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»±ρέ ΏΗέ Ο³½Ω³Ο»ρε»Ι« Γ»± ³ΫΙ αυΕ»ρ£ Ψ»ρ ΛέΉρ³έωαν Ω³έρ³Ω³λέ»Ιαν Ηρ ³ΫΉ ν»ρηΗέ ΩΗοωΑ« έ³ έΟ³ο»σ© §ΖίΛ³έαυΓΫαυέέ« Ηέγε»λͺ ΑέΉΉΗΩαυΓΫαυέΑ« ΩΗ³ο³ρρ γΏ£ ²ι³ΫΕΩ »λ Ηέωλ »Ω χαρΣαυΩ Ηρ³νΗΧ³ΟΑ Ρ³λΟ³έ³Ι¦£

²έΉρ³Ή³ιέ³Ιαν »ρΟραυΩ οΗραΥ ΑέΉΡ³έαυρ ΩΓέαΙαροΗέ« αρΗ Σ»υ³ναρΩ³έ Ρ»ΥΗέ³Ο³ΫΗέ Ηρ³ναυέωΑ ΗίΛαΥ ν³ργ³ΛΩ΅Ηέέ Ώ« Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ έ³Λ³·³ΡΑ Ο³ρΝΗω Ρ³Ϋοέ»σ« αρ« §Γ»»υ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΑ χαρΣαυΩ »έ »ρΟρΗ νΗΧ³ΟΑ ·έ³Ρ³ο»Ι Η΅ρ»υ Ο³Ϋαυέ« ³ΫΉαυΡ³έΉ»ρΣ« Ηρ³Ο³έαυΩ Ω»ρ »ρΟραυΩ ί³ο νο³έ·³ναρ ΙΗσω»ρ »έ Οαυο³ΟναυΩ£ Έρ³έω ΏΙ ³ν»ΙΗ »έ λρναυΩ αγ Γ» Ηρ»έ ³ν»ΙΗ ½αυλε Ήρλ»υαραΥ ΑέΉΉΗΩαυΓΫ³έ« ³ΫΙͺ ΑέΉΉΗΩ³Λαλέ»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅ ΟαεΗο ε³οΕ³ΩΗηασέ»ρ »υ Ρ»ο³εέΉαυΩέ»ρ Ηρ³Ο³έ³σέαΥ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ« έ³»υ έρ³έσ ω³ρα½γ³ΩΗηασέ»ρΗ ν³ρ³Ν ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³έ ε³οΧ³ιαν¦£

ά²Ζπ² Ψ²ΨΖΞΰάΪ²ά