30 June 2001

΄³ αρ γ·Ηο»ω« Ηέγα±υ »ω ΛαλαυΩ

²Δ »ρ»Ον³ ³ρο³Ρ»ρΓ έΗλοαυΩ §ϊρΗέ³σ »ρΟΗρ¦ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ έ³Λ³·³Ρ ²ρΓαυρ ΄³ΥΉ³λ³ρΫ³έέ ³λ³σ© §ς³ναω« Ο³λΟ³Νέ»ρ αυέ»έω αγ Ρρ³ε³ρ³Ο³ΫΗέ« ·³Υο³·αΥΗ Ω³λέ³ναρ»σΩ³έ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι¦£

Π»οα έ³ ³ν»Ι³σρ»σ« αρ Ο³έ Σ»ιέ³ρΟαυΓΫαυέέ»ρ« αραέω ³ρΉ»έ λ»χ³Ο³έ³ίέαρΡν»Ι »έ« ΅³Ϋσ ΑέΉ·ρΟν³Ν »έ Ω³λέ³ναρ»σν»ΙΗω ϋ΅Ϋ»Οοέ»ρΗ Ή»ι»υλ γΡ³λο³ον³Ν σ³έΟαυΩ£ ²λν³ΝΑ αραί³ΟΗ³σέ»Ιαυ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι §²ι³ναοΗ¦ ΛέΉρ³έωΗέ Η ε³ο³λΛ³έ ϊΊ¨Η Υ»Ο³ν³ρέ ³λ³σ© §ΦΗίοέ ³λ³Ν« αυΥΥ³ΟΗ Ρ³λσ»έ γ·Ηο»Ω¦£ φαΛ³ρ»έΑ ·Ηο»ρ ε»ο³Ο³έ ·αυΫωΗ Ο³ι³ν³ρΩ³έ έ³Λ³ρ³ρΗ ο»ΥΑ© §Έ³νΗΓ μ³ρΉ³έΫ³έΑ Ο³ραΥ Ώ Ρλο³Ο ³λ»Ι¦£ δ³ραέ μ³ρΉ³έΫ³έέ Ηρ Ρ»ρΓΗέ ΅³σ³ι»Ιαν αγ Ρρ³ε³ρ³Ο³ΫΗέ Ω³λέ³ναρ»σαυΩΑ« ³λ³σ« αρ ΓαΥ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΑ έί»έ ³ΫΉεΗλΗ ϋρΗέ³Οέ»ρ£ §²ι³ναοΗέ¦ αγΗέγ γΏρ ΩέαυΩ« ω³έ Έ³νΗΓ μ³ρΉ³έΫ³έΗ »υ έ³ΛαρΉ ϋρΑ έΩ³έ εέΉαυΩέ»ρ ³ρ³Ν Ψ³έαυΟ Ά³λε³ρΫ³έΗ ΩΗη»υ §³ι»ρ»λαυΩ Ο³½Ω³Ο»ρε»ΙΑ¦£ δρέ Ά³λε³ρΫ³έΑ έΟ³ο»σ« αρ ²ρΓαυρ ΄³ΥΉ³λ³ρΫ³έΑ §»ρ»υΗ ΟρΟέ»σ ΗΩ ΅³ι»ρΑ¦« ΅³Ϋσ Ηρ Ρ»ρΓΗέ ΏΙ Σ»ιέε³Ρ Ωέ³σ ΟαέΟρ»ο ϋ΅Ϋ»Οοέ»ρΗ ³έαυέέ»ρ έί»Ιαυσ£ ΨΗ³ΟΑ §Πρ³½Ή³έ¦ ΡΫαυρ³έασέ Ώρ« αρΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι έ³Λ³ρ³ρέ ³λ³σ« αρ αγ ΩΗ Λ³ΛοαυΩ ΏΙ γΟ³© §Έ³ Νρ³·ραυΩ ΑέΉ·ρΟν³Ν ϋ΅Ϋ»Οο γΗ« αρανΡ»ο»υ ε»ο³Ο³έ ΅Ϋαυη»ο³ΫΗέ ΡΗΩέ³ρΟΗ ·αυΫω Ώρ Ρ³έΉΗλ³έαυΩ »υ Ω»ρ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έ ΩΗηασαν γΗ Ω³λέ³ναρ»σν»Ι£ §Πρ³½Ή³έέ¦ ΑέΉ·ρΟν³Ν Ώ »Υ»Ι Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ ³ίΛ³ο³Ο³½ΩΗ Ρ³ίν»ΟίιαυΩ »υ ϋο³ρν»Ι Ώ¦£
Έ³νΗΓ μ³ρΉ³έΫ³έΑ« γ΅³σ³ι»Ιαν« αρ γΡ³λο³ον³Ν σ³έΟΗσ ϋ΅Ϋ»Οοέ»ρ »έ Ω³λέ³ναρ»σν»Ι« ε³ρ½³΅³έ»σ« αρ« ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν« Ή³ ϋρ»έωΗ Λ³ΛοΩ³Ω΅ γΗ ο»ΥΗ αυέ»σ»Ι« αρανΡ»ο»υ ω³έΗ Ή»ι ε»ο³Ο³έ ·αυΫωΗ Ω³λέ³ναρ»σΩ³έ έαρ Νρ³·ΗρΑ γΗ Ρ³λο³ον»Ι« ΡΗέέ αυΕΗ Ω»η Ώ£ Ψ³έαυΟ Ά³λε³ρΫ³έέ ΏΙ« Γ»ͺ §΄³Ϋσ »Γ» έαρΑ γΡ³λο³ο»έω« Η±έγ Ώ ΙΗέ»Ιαυ£ Ζρ³ν³Ο³έ ν»ρΙαυΝαυΓΫαυέέ ³έΡέ³ρΗέ Ώ¦£ Ζρ³Ο³έαυΩ Ήρ³έσΗσ ³ιέν³½έ Ω»ΟΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι §²ι³ναοΗέ¦ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέ Ώ Ρ³λ»Ι« Γ» Ηραω §λον»ρ³ΫΗέ¦ ν³Χ³ιω Ώ ο»ΥΗ αυέ»σ»Ι ₯³Ϋέ ΏΙ αγ ³έΡ³Ϋο Ω»ΟΗέ Ώ ν³Χ³ιν»Ι€« ΗέγΗ Ο³ε³ΟσαυΓΫ³Ω΅ ³ι³έΣΗέ Ρρ³ε³ρ³ΟαυΩ ΟΙΗέΗ ³ι³ηΗΟ³ΫαυΩ£
Ψ³έαυΟ Ά³λε³ρΫ³έΑ ω³Υ³ω³Ο³έ »έΓ³ο»ωλο γΗ ΉέαυΩ ³ΫΉ εέΉαυΩέ»ρέ ³έ»Ιαν« ΗλΟ ²ρΓαυρ ΄³ΥΉ³λ³ρΫ³έΑ« αρΑ γ·ΗοΗ« Γ» αρ ϋ΅Ϋ»Οοέ»ρΗ Ω³λΗέ Ώ ΛαλωΑ« »ρ»υαυΫΓΑ Ω»Οέ³΅³έαυΩ Ώ §·³Υο³·αΥΗ Ω³λέ³ναρ»σΩ³Ω΅« ³ι³έΣΗέ ΫαυΥαο Οοαρέ»ρ« ³ι³έΣΗέ Ω³ρΉΟ³έσ λ»χ³Ο³έαυΓΫαυέΑ Ή³ρΣέ»Ιαυ ΑέΉ·Νν³Ν ΩαΙαυσωαν¦ »υ Ή³ο³ε³ροαυΩ Ώ£ ΐλο έρ³« §Ρέ³ρ³ναρ Ώ« αρ Σ»υ³Ο»ρεαυΩέ»ρέ ϋρΗέ³Ο³έ »έ« ΅³Ϋσ αρ ·αρΝ³ρω₯έ»ρ€Α ·³ΥοέΗ Ώ« ε³ρ½ Ώ¦£
²ρΕ³έ³έ³Ιαν ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΗ ΑέΉΉΗΩαυΓΫ³έΑ« Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έΑ αγΗέγ γΏρ ΩέαυΩ« ω³έ αραί³ΟΗ ½ΗηαυΩέ»ρΗ ·έ³ΙΑ© §³γωΗ« ύΗ½ΗαΓ»ρ³ε»υοΗΟ« Ω³έΟ³Ο³έ ΟΙΗέΗΟ³Ο³έ ΡΗν³έΉ³έασέ»ρΑ ΟΡ³έν»έ σ³έΟΗσ£ κ»υ³έ¨ Πρ³½Ή³έ« ΰραο³έΗ Ο³λΟ³Ήέ»ρΑ« Ίρ»υ³έΗ ζΎΞ¨Α ³ι³έΣΗέ ϋρ»έωαν ΟΩ³λέ³ναρ»σν»έ£ Θ»ιέ³Ω»ο³Ιαυρ·Η³έ ΟΩ³λέ³ναρ»σνΗ Οαέσ»έλΗ³ΫΗ Ω³λΗέ ϋρ»έωΗ ΑέΉαυέαυΩΗσ Ρ»οα« §Όν³ρΓέασΑ¦ αγ Γ» ΟΩ³λέ³ναρ»σνΗ« ³ΫΙ ΟΡ³έΣένΗ Ρ³ν³ο³ρΩ³·ρ³ΫΗέ Ο³ι³ν³ρΩ³έ ₯³ΫλΗέωέͺ ³ι³έσ ΅³Εέ»οαΩλ»ρΗ χαΛ³έσΩ³έ€¦£ ²Ϋλ ³Ω»έΗσ Ρ»οα ³ρΉ»έͺ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΑ 66 §ΟαΥΩ¦« 15 §Ή»Ω¦ »υ αγ ΩΗ §Σ»ιέε³Ρ¦ Σ³Ϋέ»ραν Ρ³λο³ο»σΗέ Ω³λέ³ναρ»σΩ³έ Νρ³·ΗρΑ£


²πΨΖάΊ ΰτΈΰτΨΪ²ά