|
|
|
|
||
|
30 June 2001
|
||||||||||||||||||||
|
§Ð²Üð²äºîàôÂÚàôÜÀ¦ вزÈðìºò ºìê 40 ²Ü¸²Øàì §Î²ÚàôÜàôÂÚàôÜܦ ¾ÈÆ Ê²ðÊÈìàôØ ¾
§ÐÆز àì ÆÜâ àôÜƪ äÆîÆ òà±ôÚò  §Ü²ÊÎÆÜܺðÆܦ øÜܲ¸²îºÈàô Æð²ìàôÜø àôܺ±Ü ´³ áñ ã·Çï»ù« ÇÝãá±õ »ù ËáëáõÙ ì³×³é»ù ²ÄØ-Ç »õ ÐÐÎ-Ç ß»Ýù»ñÁ ø³Õ³ù³Ï³Ý å³ÑÙïáóÇÝ í»ñç ãáõÝDZ ܺðβÚàôØê ÎàìβêÆ ìÆÖ²ÎÜ ²ÜØÊÆÂ²ð ¾  §¶àðÌܲβÜÜ àô ÀܸàôܺÈÆÜ öàôȲÚÆÜ î²ð´ºð²ÎÜ ¾¦ §2X2¦-À Þ²ðàôܲÎàôØ ¾ Æð ²ÜúðÆÜàôÂÚàôÜܺðÀ¦ вÜÒܲÄàÔàìܺðàôØ ²ØºÜ ÆÜâ Ê²Ô²Ô ¾ ¸²î²ìàðÆ ÈƲ¼àðàôÂÚàôÜܺðÀ ¸²¸²ðºòìºòÆÜ© кîà± ²½³ï³·ñí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ûñÇݳϳݳóáõÙÁ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ãáõÝÇ üƼÆÎ²Î²Ü ÎàôÈîàôð²ÚÆÜ ºì êäàðîÆܪ äºî²Î²Ü ºð²ÞÊÆøܺð æáñϳۻýÝ ³ÛÉ»õë ãÇ Ï³ñáÕ ÙÝ³É §Î³Û½»ñëɳáõï»ñÝáõÙ¦ ØÆÜâ ²Ú¸ ÆÜÒ Î²ÜâàôØ ¾ÆÜ Ü¶ ´²ÄÆÜ ÄäÆîܺðÆ Ìàì ìì ²ðغÜƲÚÆ øðÆêîàܺ²Î²Ü ֲش²ðܺðàôØ |
ÑÏÈ ÑÏÎÊÎÉÍÎ, ÄÎÐÎÃÎÉ ÒÎÂÀÐÈÙ!
ØÇÝã Çñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ùÝݳñÏáõÙ ¿ÇÝ §ä»ï³Ï³Ý µ³ñÓñ³ëïÇ׳Ý
³ÝÓ³Ýó ·áõÛùÇ »õ »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ Ñ³Ûï³ñ³ñ³·ñÙ³Ý Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùÇ Ý³Ë³·ÇÍÁ« êÆبÇ
ݳ˳·³Ñ Ðñ³Ýï ʳã³ïñÛ³ÝÁ ÙÇç³ÝóùáõÙ ùÝ³Í ¿ñ£ سñ¹áõ ËÇÕ×Á ѳݷÇëï ¿ª ³é³ÝÓݳå»ë
ѳÛï³ñ³ñ³·ñ»Éáõ µ³Ý ãáõÝÇ£ úñ»ÝùÇ ³åáõß³Ï³Ý ÏÇñ³éáõÙ úñ»ñë ï³å³Éí³Í §ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃ۳ݦ Ù³ëÇÝ ûñÇݳ·ÇÍÁ ½·³ÉÇáñ»Ý ï³ñµ»ñíáõÙ ¿ Ï»Ýë³Ãáß³ÏÝ»ñÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ ÝáõÛÝå»ë Ó³ËáÕí³Í ûñÇݳ·ÍÇó: ºñÏñáñ¹ ¹»åùáõÙ ²Ä-Ý Ï³ñáÕ ¿ñ Çñ»Ý ÃáõÛÉ ï³É ¹ñë»õáñ»É åñ³·Ù³ïǽ٠»õ ѳϳ½¹»É åáåáõÉǽÙÇÝ: ´³Ûó ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁª ¹³ ³ñ¹»Ý ëñµáõÃÛáõÝ ¿: âϳ г۳ëï³ÝáõÙ ÙÇ å³ï·³Ù³íáñ, áñÁ ãÇ »ñ³½áõÙ ·áñͳ¹Çñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝáõÙ ÙÇ ï³ùáõÏ ³ÃáéÇ Ù³ëÇÝ: лï»õ³µ³ñ, û §ÏáÕÙ¦, û ÷³ëïáñ»Ý §¹»Ù¦ ùí»³ñϳÍÝ»ñÁ Çñ»Ýó ߳ѻñÝ áõÝ»ÇÝ: ä»ï³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ, ³ÝÏ³Ë å³ßïáÝ³Ï³Ý ãÝãÇÝ í³ñÓ³ïñáõÃÛáõÝÇó, »Õ»É »õ ÙÝáõÙ ¿ г۳ëï³ÝáõÙ ¹»é»õë Ùݳó³Í ÅáÕáíñ¹Ç Ù»Í Ù³ëÇ »ñ³½³ÝùÇ åë³ÏÁ: ¸ñ³Ýó ÃíáõÙ »Ý, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ »õ, Ù³ëݳíáñ³å»ë, å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ, áñáÝù ã»Ý Ùáé³ÝáõÙ Çñ»Ýó ٳݹ³ïÇ ³ÝóáÕÇÏ µÝáõÛÃÇ Ù³ëÇÝ: ÐÇñ³íÇ, ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳñ³ñ ëϽµáõÝùÝ»ñÝ »Ý §Í³é³ÛáÕÝ»ñÇ Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝÁ¦ »õ §ù³Õ³ù³Ï³Ý ½ëåí³ÍáõÃÛáõÝÁ¦: ¶áñÍݳϳÝáõÙ ¹³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ г۳ëï³ÝÇ ó³Ýϳó³Í Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ, ÑÇÙÝí»Éáí ³Û¹ í»Ñ ëϽµáõÝùÝ»ñÇ íñ³, ϳñáÕ ¿ µ³ó³ñӳϳå»ë ³Ýå³ïÇÅ Ï»ñåáí ³ÝóϳóÝ»É Ñ»ñÃ³Ï³Ý §Ï³¹ñ³ÛÇÝ ½ïáõÙÁ¦: سëݳíáñ³å»ë, ÐÄÎ-³Ï³ÝÝ»ñÁ, áñáÝù ųٳݳÏÇÝ µ³ñÓñ å³ßïáÝÝ»ñ ¿ÇÝ ëï³ÝÓÝ»É, µ³Ûó Ñ»ïá ½ñÏí»É ¹ñ³ÝóÇó, Çñ»Ýó Ù³ßÏÇ íñ³ »Ý ½·³ó»É, û ÇÝãå»ë ¿ ݳ˳·³ÑÁ å³ïÅáõÙ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁª §³ÝϳÛáõݦ »õ §³Ý½áõëå¦ Ï»óí³ÍùÇ Ñ³Ù³ñ: ÜáõÛÝÁª §Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ: ¾É DZÝã Ëáë»Ýù ³ÛÝ å»ï³Ï³Ý ͳé³ÛáÕÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñáÝù ³ÝÏáõë³Ïó³Ï³Ý »Ý »õ ¹Åµ³ËïáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý øáã³ñÛ³ÝÇ (ϳ٠áñ»õ¿ ³Ûɪ ѳçáñ¹ ݳ˳·³ÑÇ) §Ã³Ûý³ÛÇó¦ ãÉÇÝ»É »õ ³Û¹ §Ã³Ûý³ÛÇݦ ãͳé³Û»É: øáã³ñÛ³ÝÇÝ ÏÇó ËáñÑáõñ¹Á Ýñ³Ýó »ñÏáõ ñáå»áõ٠ϳ½³ïÇ §³Ý½ëåáõÃ۳ݦ ѳٳñª ٳݳí³Ý¹, áñ »ñ»ù ï³ñÇÝ Ù»Ï ³Ý·³Ù Ýñ³Ýù ݳ˳·³ÑÇÝ Ñ³í³ï³ñÙáõÃÛ³Ý §³ï»ëï³íáñáõÙ¦ »Ý ³ÝóÝ»Éáõ (×Çßï ÁÝïñ³Ï³Ý óÇÏÉÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳Ý): ²Ûë ÇÙ³ëïáí ß³ï µÝ³Ï³Ý ¿, áñ ùáã³ñÛ³Ý³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁª ÐÐÎ-Ý, ÐÚ¸-Ý, ²ÄØ-Ý, §úñÇݳó »ñÏÇñÁ¦, ÇÝãå»ë ݳ»õ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÇó ϳËáõÙ áõÝ»óáÕ µÇ½Ý»ëÙ»ÝÝ»ñÁ ÏáÕÙ ùí»³ñÏ»óÇÝ ûñÇݳ·ÍÇÝ: ⿱ áñ Ñ»Ýó Ýñ³Ýù »Ý û·ïíáõ٠ݳ˳·³ÑÇ ÏáÕÙÇó µ³Å³ÝíáÕ §å»ï³Ï³Ý-ͳé³Ûáճϳݦ µÉÇÃÝ»ñÇó: ÊݹÇñÝ, áõñ»ÙÝ, ³ÛÝ ã¿, áñ »ñÏñÇ Õ»Ï³í³ñÇÝ Ýáñ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ïñíáõÙª ݳ ³é³Ýó Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¿É ¿ ³ÝáõÙ ÇÝã áõ½áõÙ ¿: ÜáõÛÝÇëϪ áã ³ÛÝ, áñ ûñÇݳ·ÇÍÁ ѳϳë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¿ª ÇëÏ Ý³Ë³·³ÑÇÝ ÏÇó Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý »õ é³¹ÇáÛÇ ËáñÑáõñ¹Á ѳϳë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý 㿱: ²Ù»Ý³×ß·ñÇï Ï»ñåáí ËݹÇñÁ, áñù³Ý ¿É ï³ñûñÇÝ³Ï ÉÇÝÇ, Ýϳñ³·ñ»ó ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ¸³íÇà гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ, ³ë»Éáí, áñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ §Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ ë³Ñٳݳ÷³Ï»É ϳ٠³ñ·»É»É ûñ»ÝùÇ ³åáõß³Ï³Ý ÏÇñ³éáõÙÁ¦: ä³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ ï³å³É»ó ûñ»ÝùÇ ÏÇñ³éáõÙÁ, áñáíÑ»ï»õ, ë»÷³Ï³Ý ߳ѻñÇó »ÉÝ»Éáí, ѳßí³ñÏ»óÇÝ ¹ñ³ ³åáõß³Ï³Ý ÏÇñ³éÙ³Ý µáÉáñ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÁ: ÆëÏ ¹ñ³Ýù (³Û¹ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÁ) Ù»ñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç, ó³íáù, µ³½Ù³ÃÇí »Ý: |
|
||||||||||||||||||
| ºñµ µ³½Ù³ÝáõÙ »Ý ûñ»ÝùÝ»ñÝ áõ Ññ³Ñ³Ý·Ý»ñÁ, ß³ï³ÝáõÙ
¿ ·áÕ»ñÇ »õ ³í³½³ÏÝ»ñÇ ÃÇíÁ£ Ȳà ò¼Æ |
||||||||||||||||||||
