|
|
|
30 June 2001
|
§¶àðÌܲβÜÜ àô ÀܸàôܺÈÆÜ öàôȲÚÆÜ î²ð´ºð²ÎÜ ¾¦ ìëï³Ñ ¿ ÐÐ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñ ì³Ñ³Ý ö³÷³½Û³ÝÁ -äñÝ ö³÷³½Û³Ý« í»ñç»ñë Ññ³å³ñ³Ïí»ó ÙÇ Éáõñ« Áëï áñÇ ¹áõù ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÇ å³ßïáÝáõÙ 1996 é ë»åï»Ùµ»ñÇ 30-ÇÝ Ñ³Ý¹Çå»É »ù ÂáõñùdzÛÇ ÷áËí³ñã³å»ï ¥Ý³»õª ²¶ ݳ˳ñ³ñ¤ ³Ýëáõ âÇÉÉ»ñÇÝ »õ ½ñáõÛóÇ Å³Ù³Ý³Ï í»ñçÇÝë Ýᯐ ¿« û ÂáõñùÇ³Ý ß³Ñ³·ñ·éí³Í ¿ г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï ɳí ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ëï³ïٳٵ« µ³Ûó Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³ñóáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿« áñ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ·Ý³ ½ÇçáõÙÝ»ñÇ« ÝáõÛÝÇëÏ ãÝãÇÝ ù³ÛÉ»ñÁ ÑÇÙù Ïͳé³Û»Ý ÂáõñùdzÛÇ å³ï³ëË³Ý ù³ÛÉ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£ - ÖÇßïÝ ³ë³Í« ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ÷áùñ-ÇÝã ï³ñûñÇÝ³Ï ¿« û ÇÝãå»ë ¿ ²¶ ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³å³Ñ³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ ѳÛïÝí»É Ù³ÙáõÉÇ ¿ç»ñáõÙ£ ØÛáõë ÏáÕÙÇó ¿É« »ñ»õÇ« ³Ûëûñí³ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ÇٳݳÉáí« ß³ï ½³ñÙ³Ý³É å»ïù ã¿£ ÆÝã»õ¿£ ºë µ³í³Ï³Ý É³í »Ù ÑÇßáõÙ ïÇÏÇÝ âÇÉÉ»ñÇ Ñ»ï Ù»ñ ѳݹÇåáõÙÁ« áñÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÁ ·³ÉÇë ¿ñ Ãáõñù³Ï³Ý ÏáÕÙÇó »õ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ÜÛáõ ÚáñùáõÙ£ ¼ñáõÛóÇ ¿áõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿ñ« áñ ÂáõñùÇ³Ý ó³ÝϳÝáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï Çñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñ·³íáñ»É »õ å³ïñ³ëï ¿ ·Ý³Éáõ ÇÝã-ÇÝã ù³ÛÉ»ñÇ© Ù³ëݳíáñ³å»ë« µ³ó»Éáõ ѳÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÁ« ë³Ï³ÛÝ« ù³ÝÇ áñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »ñÏñÇ Ý»ñëáõ٠ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳñÍÇùÝ ³Ûë ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ ³í»ÉÇ µ³ñ»Ýå³ëï ¹³ñÓÝ»Éáõ ËݹÇñ áõݻݫ ³é³ç³ñÏíáõÙ ¿ñ« áñ г۳ëï³ÝÝ ¿É« Çñ Ñ»ñÃÇÝ« áñáß ãÝãÇÝ ù³ÛÉ»ñ ³ÝÇ ³Ûë áõÕÕáõÃÛ³Ùµ£ - ƱÝã ¿ÇÝ Ý߳ݳÏáõÙ ³Û¹ §ãÝãÇÝ ù³ÛÉ»ñÁ¦£ - ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ« ÝáõÛÝ Ñ³ñóÁ »ë áõÕÕ»É ¿Ç ½ñáõó³ÏóÇë£ ²é³ç³ñÏíáõÙ ¿ñ ѳÛÏ³Ï³Ý ½áñ³ÙdzíáñáõÙÝ»ñÁ ¹áõñë µ»ñ»É »ñÏáõ ·ÛáõÕÇó ¥Ñ³ëϳݳÉÇ ¿« áñ ËáëùÁ Ô³ñ³µ³ÕÇó ¹áõñë ·ïÝíáÕ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿ñ¤« Áëï áñáõÙ« ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ« å³ñ½ ¿« Ù»ñÝ ¿ñ ÉÇÝ»Éáõ£ Îáõ½»Ý³ÛÇ ³ÝÏ»ÕÍ ÉÇݻɫ áñù³Ý áñ ¹³ ³Ûëûñ Ñݳñ³íáñ ¿« »õ ³ë»É Ñ»ï»õÛ³ÉÁ£ ºë íëï³Ñ ã»Ù ¥áã ¿É ³ÛÝ ûñ»ñÇÝ ¿Ç íëï³Ñ¤« áñ »Ã» ³Û¹ ù³ÛÉ»ñÝ ³ñí»ÇÝ« ¹ñ³Ý Ïѳçáñ¹»ñ ѳÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÇ µ³óáõÙÁ« ³å³ ݳ»õª ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ëï³ïáõÙÁ »õ ³ÛÉÝ« »õ ³ÛÉÝ£ ²Ûëûñí³ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ß³ï ³í»ÉÇ ¿³Ï³Ý ¿ Ù»Ï ³ÛÉ µ³Ý£ ²ÛÝ« áñ 93-96« íëï³Ñ »Ù ݳ»õ 97é ѳÛ-Ãáõñù³Ï³Ý »ñÏËáëáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ Ãáõñù³Ï³Ý ÏáÕÙÇ ³é³ç ù³ß³Í« ³Ûëå»ë Ïáãí³Í« §Ý³Ë³å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ¦ ëñ³Ýù ¿ÇÝ£ ÆëÏ ÑÇÙ³ ÂáõñùdzÛÇ í³ñã³å»ï ¾ç»õÇÃÁ ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿« áñ ѳÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý µ³ñ»É³íí»É ÙdzÛÝ ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá« »ñµ ѳÛÏ³Ï³Ý áõÅ»ñÁ ¹áõñë ϵ»ñí»Ý Ô³ñ³µ³ÕÇó« »õ г۳ëï³ÝÁ ÙÇç³Ýóù Ïïñ³Ù³¹ñÇ ²¹ñµ»ç³ÝÇ »õ ܳËÇç»õ³ÝÇ ³Ý˳÷³Ý ϳåÝ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ£ ê³ ¿ ³Ûëûñí³ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý §Ýí³×áõÙÝ»ñÇó¦ »õë Ù»ÏÁ »õ áñ»õ¿ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛ³Ý Ï³ñÇù ³ÛÝ ãáõÝÇ£ ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ѳÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÁݹѳÝñ³å»ë« ³å³ ÇÙ ËáñÇÝ Ñ³Ùá½ÙáõÝùÝ ¿ »Õ»É ¥»õ ¿¤« áñ ù³ÝÇ ¹»é Ù»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ³ó»É ·ïÝ»É ¥Ù»Ýù »õ Ãáõñù»ñÁ¤ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý µ³Ý³ÉÇÝ« Ëáë»É ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃ۳ݫ ïÝï»ë³Ï³Ý« ³é»õïñ³Ï³Ý ϳ٠³ÛÉ ß÷áõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ« áõÕÕ³ÏÇ ³ÝÇÙ³ëï ¿£ гÛÏ³Ï³Ý ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝÁ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ Å³Ù³Ý³Ï Ó·ïáõÙ ¿ñ Ãáõñù»ñÇ Ñ»ï »ñÏËáëáõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑáí ·ïÝ»É ³Û¹ µ³Ý³ÉÇÝ£ ²Ûëûñ« ó³íáù« г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ³Ý·³Ù ãáõÝ»Ý ³ß˳ï»Éáõ ³Ûë áõÕÕáõÃÛ³Ùµ£ ºí 볫 »ñ»õÇ« µÝ³Ï³Ý ¿« ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ §·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ¦« áñ ¹ñí³Í ¿ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙùáõÙ« ÁݹѳÝñ³å»ë ÃáõÛÉ ãÇ ï³ÉÇë Ëáë»É ѳÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ù³ëÇÝ£ ²ë»ÉÁ ÙÇ µ³Ý ¿« ³Ý»ÉÁª ³ÛÉ£ ÆѳñÏ»« ³ëíáõÙ ¿« ë³Ï³Ûݪ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ñÑÇ Ñ³Ù³ñ ÙdzÛÝ£ ÀݹѳÝñ³å»ë ³Ûëûñ г۳ëï³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç óáõó³¹ñ³Ï³Ý »õ ¹»Ïɳñ³ïÇí Ù³ëÁ ÑÇÙݳϳÝÝ ¿£ ØÇÝã¹»é Ï³Ý å³ñ½ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñ« áñáÝù ß³ñù³ÛÇÝ ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñÝ ¿É ·Çï»Ý£ ²ÛÝ ¿ª ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ åÇïÇ Í³é³ÛÇ å»ïáõÃÛ³Ý Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³ÝÁ© ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñ« ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙ« »ñÏñÇ ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åݹáõÙ »õ ³ÛÉÝ£ ´áÉáñ ³éáõÙÝ»ñáí ¿É Ñ³Û-Ãáõñù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ñ»É³íáõÙÁ ËÇëï ¿³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ù»½ ѳٳñ£ - ²Û¹ ¹»åùáõÙ ÇÝãå»±ë Ϸݳѳï»ù ºÕ»éÝÇ ×³Ý³ãÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ù³ÛÉ»ñÁ£ - ì»ñÁ »ë ³ñ¹»Ý ³ë³óÇ« áñ ³Ûëûñ Ù»ñ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹»Ïɳñ³ïÇí µÝáõÛà áõÝÇ »õ Ñ³×³Ë Í³é³ÛáõÙ ¿ ½áõï åñáå³·³Ý¹Çëï³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ£ гÛï³ñ³ñí»É ¿« áñ ºÕ»éÝÇ ×³Ý³ãáõÙÁ г۳ëï³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ »õ« µÝ³Ï³Ý³µ³ñ« ÂáõñùdzÛáõÙ ³ÛÝ Ñ³Ùá½áõÙÁ ϳ« áñ í»ñçÇÝ ßñç³ÝÇ ÙÇ ù³ÝÇ ÙÇïáõÙÝ»ñÁ Ññ³Ññí³Í »Ý г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó£ ä³ñ½ ¿« áñ ¹³ ³Û¹å»ë ã¿£ àõÕÕ³ÏÇ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÇ µ»ñáõÙáí ÙÇ ù³ÝÇ »íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñ ѳñÙ³ñ »Ý ·ï»É ³Ûë å³ÑÇÝ áñáß ù³ÛÉ»ñ ³Ý»É£ ê³Ï³ÛÝ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Ï³½¹»óáõÃÛáõÝÝ áõÕÕíáõÙ ¿ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ¹»Ù£ ²Ûë ³Ù»ÝÇó DZÝã ¿ ß³Ñáõ٠г۳ëï³ÝÁª áñå»ë å»ïáõÃÛáõÝ »õ г۳ëï³ÝáõÙ ³åñáÕÝ»ñëª áñå»ë ³Û¹ å»ïáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ£ àãÇÝ㣠ÆëÏ Çµñ ºÕ»éÝÇ ×³Ý³ãÙ³Ý Ù³ëÇÝ §Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý¦ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ͳé³ÛáõÙ »Ý ÙÇ Ýå³ï³ÏǪ ß»Õ»É ÅáÕáíñ¹Ç áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ Çñ³Ï³Ý »õ ³é³çݳѻñà åñáµÉ»ÙÝ»ñÇó »õ« ÇѳñÏ»« ѳ×á۳ݳÉáõ ë÷ÛáõéùÛ³Ý áñáß ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ£ - ²ñ¹Ûá±ù Ò»ñ ³ë³ÍÇó Ñ»ï»õáõÙ ¿« áñ г۳ëï³ÝÁ ãå»ïù ¿ Ñ»ï³åÝ¹Ç ³Û¹ ѳñóÁ£ - à±ñÝ ¿ Ù»ñ Ýå³ï³ÏÁ£ ²ñ¹Ûá±ù ³ÛÝ« áñ γٻñáõÝÁ ϳ٠ܻå³ÉÝ ¿É ׳ݳã»Ý гÛáó Ù»Í »Õ»éÝÁ£ γñÍáõÙ »Ù« áñ á㣠ػÝù áõ½áõÙ »Ýù« áñ ÂáõñùÇ³Ý ×³Ý³ãÇ ³ÛÝ å»ï³Ï³Ý ٳϳñ¹³Ïáí£ ÆÙ ËáñÇÝ Ñ³Ùá½Ù³Ùµª Âáõñùdzݫ »Ã» ·Ý³ ³Û¹ ù³ÛÉÇÝ« ³å³ ϳÝÇ ¹³ áã û ³ÛÉ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ×ÝßÙ³Ý ï³Ï« ³ÛÉ Ñ³Û-Ãáõñù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³ÝÁ »õ µ³ñ»É³íÙ³ÝÁ ½áõ·³Ñ»é£ âÙáé³Ý³Ýù« áñ Ãáõñù³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÁ ËݹÇñ áõÝÇ Ý³»õ Çñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ»ï£ ²Û¹ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ å³ïñ³ëï ÉÇÝÇ ÁݹáõÝ»Éáõ ºÕ»éÝÇ ×³Ý³ãáõÙÁ£ гí³Ý³µ³ñ« ë³ ß³ï»ñÇÝ Ï³ñáÕ ¿ Ãí³É ݳÇí ¹³ïáÕáõÃÛáõÝ£ ´³Ûó »ë ѳëï³ï ·Çï»Ù ÙÇ ³ÛÉ µ³Ý« áñ ³Ûëûñí³ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ï³ÝáõÙ ¿ ÷³ÏáõÕÇ£ Æñ³ÝÁ« Ù»ñ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ« г۳ëï³ÝÇ É³í³·áõÛÝ »õ ³Ù»Ý³íëï³Ñ»ÉÇ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ ¿ »õ ëñ³Ýáí ³Ù»Ý ÇÝã ³ëíáõÙ ¿£ гëϳݳÉÇ ¿« áñ ëñ³ÝÇó ãÇ Ñ»ï»õáõÙ« û ϳñ»ÉÇ ¿ Ó»éù»ñÁ Í³É³Í Ýëï»É« »õ ѳÛ-Çñ³Ý³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É ÇÝùݳµ»ñ³µ³ñ Ͻ³ñ·³Ý³Ý£ ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ ³Ù»ÝûñÛ³ ³ß˳ï³Ýù« ÇÝãÁ áñ 92-97 Ãé Ñ»ï»õáճϳÝáñ»Ý ϳï³ñíáõÙ ¿ñ£ ºíë Ù»Ï ³Ý·³Ù ó³íáí å»ïù ¿ Ýϳï»Ù« áñ ³Û¹ Ñ»ï»õáճϳÝáõÃÛáõÝÝ ³Ûëûñ »ë ã»Ù ï»ëÝáõÙ£ سëݳíáñ³å»ë« á±õñ »Ý Æñ³Ý-г۳ëï³Ý-Ðáõݳëï³Ý ϳ٠Æñ³Ý-г۳ëï³Ý-ÂáõñùÙ»Ýëï³Ý »é³ÏáÕ٠ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ï³ñ»Ï³Ý ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ѳݹÇåáõÙÝ»ñÝ áõ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ£ ÆÝãá±õ ¿ ³Ý·áñÍáõÃÛ³Ý Ù³ïÝí³Í г۳ëï³Ý-Æñ³Ý ÙÇçϳé³í³ñ³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÁ£ âÉÇÝDZ û г۳ëï³ÝÇ Ý»ñϳÛÇë ջϳí³ñÝ»ñÇÝ ÃíáõÙ ¿« û« ºíñáå³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇÝ ÇÝï»·ñí»Éáí« Ð³Û³ëï³ÝÁ ÷áË»Éáõ ¿ Çñ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ¹ÇñùÁ£ º±ñµ »Ý ³Ûë Ù³ñ¹ÇÏ Ñ³ëϳݳÉáõ« áñ ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛáõÝÁ ׳ϳﳷÇñ ¿« »õ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑáí ¿« áñ Ù»Ýù Çñ³å»ë ϳñáÕ »Ýù ½³ñ·³óÝ»É Ù»ñ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ »õ »ñ³ß˳íáñ»É Ù»ñ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ£ - ¸áõù ÇÝãå»±ë »ù ·Ý³Ñ³ïáõÙ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ ³é³ç³ñÏÁ« áñ Æñ³ÝÁ »õë Ù³ëݳÏÇó ¹³éݳ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ« ݳ»õª ´³ùíÇ ÅËïáÕ³Ï³Ý å³ï³ë˳ÝÁ ¹ñ³Ý£ - Æñ³ÝÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ µáõÝ µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ åñáó»ëÇÝ ¹Åí³ñ ¿ å³ïÏ»ñ³óݻɫ ٳݳí³Ý¹« áñ µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ åñáó»ë« áñå»ë ³Û¹åÇëÇÝ« ãϳ ¿É£ ´³Ûó« áñ Æñ³ÝÝ ÇÝã-áñ Ó»õáí å»ïù ¿ ³éÝãíÇ Ñݳñ³íáñ ѳݷáõó³ÉáõÍÙ³ÝÁ« ϳëϳÍÇó í»ñ ¿£ γñáÕ »Ù ³ë»É« áñ 92-97 Ãé ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ Ùßï³å»ë »õ å³ñµ»ñ³µ³ñ Çñ³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÇÝ ï»ÕÛ³Ï ¿ å³Ñ»É µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ åñáó»ëÝ»ñÇÝ »õ« ³Ýϳëϳͫ ×Çßï ¿ í³ñí»É£ ²ñ¹Ûá±ù ³Ûëûñ ¿É ¿ ³Û¹å»ëª íëï³Ñ ã»Ù£ гٻݳÛÝ ¹»åë« ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÏáÕÙÝ ¿É ¿ ѳÛï³ñ³ñáõÙ« û Æñ³ÝÁ å»ïù ¿ ï»ÕÛ³Ï å³ÑíÇ« ³ÛÉ á㪠ѳÛϳϳÝÁ£ ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ýáñÙ³ïÇÝ« ³å³ ³ÛÝ ·ïÝí³Í ¿ñ 1994 é º²ÐÎ ·³·³Ã³ÅáÕáíáõÙ« »ñµ ÈÔÐ-Ý å³ßïáݳå»ë ׳ݳãí»ó áñå»ë ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý »õ« ѳٳå³ï³ë˳ݳµ³ñ« µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÉdzñÅ»ù ÏáÕÙ£ ºí å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿« áñ 95-97 Ãé ÁÝóóùáõÙ µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ åñáó»ëÁ ËÇëï ³ÏïÇí ¿ñ« áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ¿É ÍÝí»óÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÁ£ - ´³Ûó ѳÛïÝÇ ¿« áñ ÷áõɳÛÇÝ Ï³Ù ÷³Ã»Ã³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÁ ËÇëï ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ³é³ç³óñÇÝ£ - ì»×Ý ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ¿ »õ áã ³é³ñϳ۳ϳݣ Æñ³Ï³Ýáõ٠ѳñóÇ ¿áõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿ñ« áñ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ÏáÕÙÝ ÁݹѳÝñ³å»ë Ó·ïáõÙ ¿ñ å³Ñå³Ý»É ëï³ïáõë-ùíáÝ£ ê³ ÇÝã-áñ ³éáõÙÝ»ñáí ѳëϳݳÉÇ ¿ñ« ù³ÝÇ áñ Ô³ñ³µ³ÕÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ»Ýó å³ï³ë˳ݳïáõ ¿ÇÝ ½·áõÙ ÙdzÛÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ×³Ï³ï³·ñÇ Ñ³Ù³ñ« ÙÇÝã¹»é г۳ëï³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁª û° г۳ëï³ÝÇ« û° Ô³ñ³µ³ÕÇ£ ø³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ë³ Ñ³ÛïÝÇ Çñ³íÇ×³Ï ¿£ ÐÇß»Ýù γñ³çÇã-Øɳ¹Çã »õ гñ³íëɳídzÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳϳëáõÃÛáõÝÁ£ ò³í³ÉÇÝ ³ÛÝ ¿« áñ á°ã ³Ûë« á°ã ¿É ³ÛÉ ÝÙ³Ý ûñÇݳÏÝ»ñÁ ¹³ë ã»Õ³Ý áñáß ï³ù·ÉáõËÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£ ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ò»ñ µáõÝ Ñ³ñóÇÝ« ³å³« ³Ýßáõßï« ï»ë³Ï³Ýáñ»Ý ·»ñ³¹³ë»ÉÇ ¿ ÷³Ã»Ã³ÛÇÝ ÉáõÍáõÙÁ« ë³Ï³ÛÝ ß³ï ³í»ÉÇ µ³ñ¹ ¿ ÁݹáõÝ»ÉÁ »õ ÏÇñ³ñÏ»ÉÁ£ ÆëÏ åñ³ÏïÇÏ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí« ³Ýϳëϳͫ ß³ï ³í»ÉÇ ·áñÍÝ³Ï³Ý »õ ÁݹáõÝ»ÉÇ ¿ ÷áõɳÛÇÝÁ£ ÆëÏ åñ³ÏïÇÏ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí« ³Ýϳëϳͫ ß³ï ³í»ÉÇ ·áñÍÝ³Ï³Ý »õ ÁݹáõÝ»ÉÇ ¿ ÷áõɳÛÇÝÁ£ ºë ѳëϳÝáõÙ »Ù« áñ ³Ûëûñí³ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ß³ï ͳÝñ ¿ ·³É ³Ûë »½ñ³Ï³óáõÃÛ³ÝÁ£ ê³Ï³ÛÝ ³í»ÉÇ É³í ¿ ÁݹáõÝ»É ÃáõÛÉ ïñí³Í ë˳ÉÝ»ñÁ »õ ·Ý³É ѳݷáõó³ÉáõÍٳݣ ÀݹѳÝñ³å»ë« ïÕ³Û³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñÝ áõ å³Ñí³ÍùÁ ³ÛëåÇëÇ ×³Ï³ï³·ñ³Ï³Ý »õ µ³Ëïáñáß Ñ³ñó»ñáõÙ ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ »Ý£ - ƱÝã ϳñáÕ »Ý Ýß³Ý³Ï»É ÷³ñÇ½Û³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÁ« áñáÝóÇó« ÇÝãå»ë ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ ݳ˳·³Ñ øáã³ñÛ³ÝÁ« г۳ëï³ÝÁ áã ÙÇ ù³ÛÉ ãÇ ½Çç»Éáõ£ - ºÝó¹ñ³µ³ñ ϳñáÕ »Ù ³ë»É« áñ ¹³ å»ïù ¿ Ý߳ݳÏÇ Ô³ñ³µ³ÕÇ ³ÝÏɳí³ÛÇÝ íÇ׳ÏÇ µ³ó³éáõÙ« ÈÔÐ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÝáñ»Ý »ñ³ß˳íáñí³Í ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ áõ Ô³ñ³µ³ÕÇ« ÇÝãå»ë ³Ûëûñ ëÇñáõÙ »Ý ³ë»É« ÑáñǽáÝ³Ï³Ý Ï³å»ñ£ ì»ñçÇÝ Ó»õ³Ï»ñåáõÙÁ ËÇëï Ñ»ÕÑ»ÕáõÏ ¿« »õ ²¹ñµ»ç³ÝÝ ³Ûëûñ ³ÛÝ ³ÛÉ»õë ãÇ ÁݹáõÝÇ£ ´áÉáñë »Ýù ï»ëÝáõÙ« áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ« ÇÝãå»ë ݳ»õª Âáõñùdzݫ Çñ»Ýó ¹ÇñùáñáßáõÙÝ»ñÁ г۳ëï³ÝÇ Ýϳïٳٵ ϳñÍñ³óñ»É »Ý£ - Ø»Ýù ãËáë»óÇÝù èáõë³ëï³ÝÇ Ù³ëÇÝ£ - èáõë³ëï³ÝÁ Ùßï³å»ë ÉÇÝ»Éáõ ¿ ³Ûë ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ ³ÏïÇí Ù³ëݳÏÇóÁ£ ²Ûëï»Õ ¿³Ï³ÝÝ ³ÛÉ µ³Ý ¿« û èáõë³ëï³ÝÝ ÇÝùÁ ÇÝãåÇëÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ áñ¹»·ñ»Éáõ£ îå³íáñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿« áñ ³Ýó»É »Ý ³ÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÁ« »ñµ ϳñ ³é³ÝÓݳÏÇ í»ñ³µ»ñÙáõÝù г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ý¹»å£ ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, èáõë³ëï³ÝÁ« ÇÝãå»ë ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÝ áõ ºíñáå³Ï³Ý ØÇáõÃÛáõÝÁ« ·³ÉÇë ¿ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³é³çݳÛÝáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÇÝ£ ØÇ ËÇëï ¿³Ï³Ý ï³ñµ»ñáõÃÛ³Ùµ« ÇѳñÏ»« áñ èáõë³ëï³ÝÁ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ѳñ»õ³ÝÝ ¿« ¹ñ³ÝÇó µËáÕ µáÉáñ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñáí£ Ð³ñó³½ñáõÛóÁ í³ñ»ó |