30 June 2001

Έ²ξ²μΰπΖ ΘΖ²ΌΰπΰτΒΪΰτάάΊπΐ Έ²Έ²πΊςμΊςΖά© ΠΊξΰ±

1999Γ© Ραυέν³ρΗ 5-Ηέ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗ Ρρ³Ω³έ³·ραν Ψ³ρΗέ» Ψ³ρΗέαλΫ³έΑ έί³έ³Ον»σ ²ρΩ³νΗρΗ Ω³ρ½Η ³ι³ηΗέ ³οΫ³έΗ Ή³ο³ρ³έΗ Ή³ο³ναρ£

2000Γ© έαΫ»Ω΅»ρΗ 13-Ηέ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ έ³Λ³·³ΡΗ ³ι³η³ρΟαυΓΫ³Ω΅ ²ρΉ³ρ³Ή³οαυΓΫ³έ ΛαρΡαυρΉΑ ΅³ν³ρ³ρ»σ έ³Λ³ρ³ρ Έ© Π³ραυΓΫαυέΫ³έΗ ΩΗηέαρΉαυΓΫαυέΑ« ΗέγΗ ³ρΉΫαυέωαυΩ έ³ΛΟΗέ Ή³ο³ναρΗ Ο³ρ·³νΗΧ³Ο λο³σ³ν Ψ© Ψ³ρΗέαλΫ³έΑ£ άρ³ ΙΗ³½αραυΓΫαυέέ»ρΑ Ή³Ή³ρ»σν»σΗέ£ ²Ϋλ ε³ΡΗέ Ή³ο³ναρΑ ·αρΝ³½αυρΟ Ώ »υ Ηρ Ηρ³ναυέωέ»ρέ Ώ χαρΣαυΩ ε³ίοε³έ»Ι ο³ρ΅»ρ ³οΫ³έέ»ραυΩ£ Ψ© Ψ³ρΗέαλΫ³έΗͺ Ή³ο³ναρΗ ΙΗ³½αραυΓΫαυέέ»ρΗ Ή³Ή³ρ»σΩ³έ ΡΗΩω Ώ Ρ³Ω³ρν»Ι §7 Ρ³έσ³·αρΝέ»ρΗ Σ»ρ΅³Ο³ΙΩ³έ Σ³ΛαΥαυΩΑ¦« ΗέγΗ Ο³ε³ΟσαυΓΫ³Ω΅ έ³ΛΟΗέ Ή³ο³ναρΑ χαρΣ»σ Ω»ρ ½ραυΫσΗ Ε³Ω³έ³Ο ε³ρ½³΅³έ»Ι ν»ραέίΫ³Ι §Ρ³έσ³έωΑ¦© §ά³Λ« 7 Ρ³έσ³·αρΝέ»ρΗ Σ»ρ΅³Ο³ΙΩ³έ Σ³ΛαΥαυΩ γΗ »Υ»Ι£ ΊΓ» έαυΫέΗλΟ ΑέΉαυέ»έω« αρ »Υ»Ι Ώ« ³ε³ͺ αγ ΗΩ Ω»Υωαν¦£ ά³ ³λ³σ« αρ ΛαλωΑ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ 2000Γ© ΡαΟο»Ω΅»ρΗ 13-Ηέ ²ρΩ³νΗρΗ Ω³ρ½Η Θ»ιέ³·α· ·ΫαυΥαυΩ Ν³έρ³σαυσΗγ Ρ³έ·³Ω³έωέ»ραυΩ Ο³ο³ρν³Ν ΉΗο³ναρΫ³Ι λε³έαυΓΫ³έ χαρΣΗ »υ ΉΗο³ναρΫ³Ι λε³έαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ ²ρΩ³νΗρΗ Ω³ρ½Η Ή³ο³Λ³½αυΓΫ³έ ΟαΥΩΗσ ²© ²©-Η« ²© ²©-Η« ²© Π©-Η« Ψ© Κ©-Η« ²© κ©-Η« μ© Π©-Η »υ Ά© β©-Η έΟ³οΩ³Ω΅ Ρ³ραυσν³Ν ωρ·αρΝΗέ ₯λε³έν»Ι Ώ Άαι κ»Ήρ³ΟΫ³έΑ« ΗλΟ έρ³ »Υ΅αρͺ Ά»αρ·Η Ά³΅αΫ³έΗ έΟ³οΩ³Ω΅ λε³έαυΓΫ³έ χαρΣ Ώ »Υ»Ι€£ §2000Γ© ΡαΟο»Ω΅»ρΗ 16-Ηέ« 20-Ηέ« 24-Ηέ »υ 26-Ηέ«- ί³ραυέ³ΟαυΩ Ώ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι Ψ© Ψ³ρΗέαλΫ³έΑ«- ²ρΩ³νΗρΗ Ω³ρ½Η Ή³ο³Λ³½αυΓΫ³έ ³ν³· ωέέΗγΗ ³έαυέΗσ Ή³ο³ρ³έ έ»ρΟ³Ϋ³σν»σΗέ 15 ΩΗηέαρΉαυΓΫαυέέ»ρͺ Λ³χ³έΩ³έ ΩΗηασΑ Ο³Ι³έω Αέορ»Ιαυ« έ³Ω³Ο³·ραυΓΫ³έ« χαλο³ΫΗέ« Ρ»ι³·ρ³Ο³έ αυ ³ΫΙ Ρ³ΥαρΉαυΩέ»ρΑ ν»ρ³ΡλΟ»Ιαυ« ΅έ³Ο³ρ³έέ»ραυΩ Λαυ½³ρΟαυΓΫαυέέ»ρ Ο³ο³ρ»Ιαυ Ω³λΗέ£ ΄αΙαρ ΩΗηέαρΉαυΓΫαυέέ»ρΑ ΅³ν³ρ³ρν»Ι »έ ³έΡ³ε³Υ »υ Ο³Ϋ³σν³Ν αραίαυΩέ»ρέ ³έΩΗη³ε»λ Ρ³έΣέν»Ι ωέέΗγΗέ¦£ ΐλο ωέέΗγΗ ΡαΟο»Ω΅»ρΗ 16-Η Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³έ ΏΙͺ Ρ³έσ³·αρΝαυΓΫαυέΑ Ο³ο³ρ³Ν ³έΣΗέω Γ³ωέναυΩ ΏΗέ ΨαλΟν³ ω³Υ³ωαυΩ£ ₯²ΫΉ Ή»εωαυΩ Ρ³ρσ Ώ Ν³·αυΩ« Γ» Ηέγα±υ ωέέΗγΑ ³ΫΉ Ε³Ω³έ³Ο γΗ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»Ι ΩΗηέαρΉαυΓΫαυέέ»ρΑ€£ Κ³χ³έΩ³έ ΩΗηασͺ Ο³Ι³έω Αέορ»Ιαυ Ω³λΗέ 7 αραίαυΩέ»ρΗ ιαυλ»ρ»έ ϋρΗέ³Οέ»ρέ ³ι³έσ Ρ³Ϋ»ρ»έ ΅έϋρΗέ³Οέ»ρΗ ΡαΟο»Ω΅»ρΗ 27-Ηέ »έ έ»ρΟ³Ϋ³σναυΩ Ρ³λο³οΩ³έ£ Π»ο»υ³΅³ρ« Ή³ο³ναρΑ ½ρΟν³Ν Ώ ΙΗέαυΩ Ρ³Ω»Ω³οαυΓΫαυέέ»ρ ³έ»Ιαυ έ³Λέ³Ο³έ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέΗσ ₯έΟ³ο»έω« αρ Ή³ο³ναρΑ Ο³ραΥ Ώρ ³ι³έσ ΅έϋρΗέ³ΟΗ γΡΗί»Ι ³ΫΉ 7-Η ³έαυέ-³½·³έαυέέ»ρΑ€£ Ζ Ή»ε« Ρ³Ϋ»ρ»έΑ ε³ρο³ΉΗρ Ώρ έ³»υ ³Ϋέ ε³ρ½ ε³οΧ³ιαν« αρ ΠΠ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³Ω΅ Ω»ρ ε»ο³Ο³έ Ι»½αυέ Ρ³Ϋ»ρ»έέ Ώ£ Β» §Έ³ο³ρ³έ³Ο³½ΩαυΓΫ³έ Ω³λΗέ¦ ΠΠ ϋρ»έωΗ 8-ρΉ ΡαΉν³ΝΗ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ« Γ» ΠΠ ωρΉ³οϋρΗ 15 ΡαΉν³ΝΗ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ §ωρ»³Ο³έ Ή³ο³ν³ραυΓΫαυέΑ ο³ρναυΩ Ώ Ρ³Ϋ»ρ»έ¦£ Ίν έ³»υͺ ωρ»³Ο³έ Ή³ο³ν³ραυΓΫ³έ ΑέΓ³σωαυΩ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ αω Ηρ³ναυέω αυέΗ Ρ³έΉ»λ ·³Ι ³Ϋέ Ι»½ναν« αρΗέ οΗρ³ε»οαυΩ Ώ£

Ζ Ή»ε« »λ ΅³½Ω³ΓΗν ³έ·³Ω ³Ο³έ³ο»λ »Ω »Υ»Ι έ³Λ³·³ΡΗͺ κΈ αυΥ³ρΟν³Ν ΉΗΩαυΩέ»ρΗ Ω»ρΕΩ³έ« »ρ΅ Ήρ³ ΡΗΩω»ρΑ »Υ»Ι »έ ³ΫΙ Ι»½αυέ»ραν »υ ·αρΝΗσ ΏΙ ΅³σ³Ο³Ϋ»Ι Ώ Ήρ³ Ρ³Ϋ»ρ»έ ο³ρ΅»ρ³ΟΑ£ Ζ±έγ Ώ« κΈ Ή³ο³ναρέ»ρΗ ΙΗ³½αραυΓΫαυέέ»ρΑ Ή³Ή³ρ»σέ»Ηέ« αρ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ο³ρ»υαρ³·αυΫέ ε³ΫΩ³έ³·ρ»ρΗ ΑέΉαυέα±υΩέ »έ Σ³ΛαΥ»Ι£ ²ρΉ³ρ³Ή³οαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ρΗ ΩΗηέαρΉαυΓΫαυέΑ ν»ρΑέΓ»ρσ»ΙΗλ ³Ϋέ οε³ναραυΓΫαυέέ »λ λο³έαυΩ« Γ» Ψ© Ψ³ρΗέαλΫ³έΑ Λαυλ³χ»Ι Ώ αραίαυΩέ»ρΑ λοαρ³·ρ»Ι« ω³έΗ αρ γΗ οΗρ³ε»ο»Ι ιαυλ»ρ»έΗέ£ βέ³Ϋ³Ν ΩΗηέαρΉαυΓΫ³έ Ω»η Ο³ ³ΫλεΗλΗ ε³ρ΅»ραυΓΫαυέ ΏΙ© §Ψ³ρΗέ» Ψ³ρΗέαλΫ³έΗ ΟαΥΩΗσ 1998Γ© έαΫ»Ω΅»ρΗ 20-Ηέ Ιρ³σρ³Ν Ο³Ήρ»ρΗ Ρ³ίν³ιΩ³έ ³έΣέ³Ο³έ Γ»ρΓΗΟαυΩ 8-ρΉ Ο»οΗ §ϋο³ρ Η±έγ Ι»½αυέ»ρ »ω οΗρ³ε»οαυΩ¦ Ρ³ρσΗέͺ έ³ Ηρ Σ»ιωαν Ιρ³σρ»Ι Ώͺ §ιαυλ»ρ»έ« ύρ³έλ»ρ»έέ αυ ·»ρΩ³έ»ρ»έΑͺ ΅³ι³ρ³έαν¦« αρΗσ Ρ»ο»υαυΩ Ώ« αρ Ψ© Ψ³ρΗέαλΫ³έΑ οΗρ³ε»οαυΩ Ώ ιαυλ»ρ»έ Ι»½νΗέ¦£ ΰυρ»Ωέ« Η±έγέ Ώ ε³οΧ³ιΑ£

ΠΠ ²Δ ε»ο³Ηρ³ν³Ο³έ Ρ³ρσ»ρΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ έ³Λ³·³Ρ μΗΟοαρ Έ³ΙΙ³ωΫ³έΑ ΉΗΩαυΩ Ώ ³ρΉ³ρ³Ή³οαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ρ Έ© Π³ραυΓΫαυέΫ³έΗέ© §Ή³ο³ναρΗͺ Ηρ ΙΗ³½αραυΓΫαυέέ»ρΗ Ή³Ή³ρ»σΩ³έ Ω³λΗέ ²ρΉ³ρ³Ή³οαυΓΫ³έ ΛαρΡρΉΗ »½ρ³Ο³σαυΓΫαυέέ ³έ³ρΉ³ρ Ώ« Ρ³Ο³λαυΩ Ώ ΠΠ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έΑ« ω³έΗ αρ ΚαρΡρΉΗ έΗλοΑ ΑέΓ³σ»Ι Ώ ΑέΓ³σ³Ο³ρ·³ΫΗέ Λ³ΛοαυΩέ»ραν« αυλοΗ »υ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗ Ρρ³Ω³έ³·ΗρΑͺ Ψ© Ψ³ρΗέαλΫ³έΗ ΙΗ³½αραυΓΫαυέέ»ρΗ Ή³Ή³ρ»σΩ³έ Ω³λΗέ »υλ Ρ³Ο³ϋρΗέ³Ο³έ Ώ¦£

Π³ν³έ³΅³ρ« ²Δ ν»ραέίΫ³Ι Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑ §ΑέΓ³σ³Ο³ρ·³ΫΗέ Λ³ΛοαυΩ¦ ³λ»Ιαν έΟ³οΗ Ώ αυέ»σ»Ι ³Ϋέ Ρ³έ·³Ω³έωΑ« αρΑ ·αρΝαΥ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ ·αρΝαΥ ΡαΉν³Νέ Ώ Ω³οέ³έίαυΩ£ ΐλο 95 ΡαΉν³ΝΗ« §Ή³ο³ναρΗέ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫ³έ »έΓ³ρΟ»Ιαυ Ρ³ρσ»ρΑ ωέέ»ΙΗλ ²ρΉ³ρ³Ή³οαυΓΫ³έ ΛαρΡρΉΗ έΗλο»ρΑ ν³ραυΩ Ώ νΧ鳡»Ο Ή³ο³ρ³έΗ έ³Λ³·³ΡΑ¦£ ΨΗέγΉ»ι« Ψ³ρΗέ» Ψ³ρΗέαλΫ³έΗ §Ρ³έσ³έωέ¦ ³Ϋέω³έ Ω»Ν Ώ »Υ»Ι« αρ έαΫ»Ω΅»ρΗ 10-Η έΗλοΗέ Ω³λέ³Οσ»Ι »έ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ έ³Λ³·³ΡΑ« ³ρΉ³ρ³Ή³οαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ρΑ« αραέω γεΗοΗ Ω³λέ³Οσ»Ηέ£ μ»ρ³Ή³ιέ³έω ²Δ ε»ο³Ηρ³ν³Ο³έ Ρ³ρσ»ρΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥαν« αρΗέ ³Ϋλ ο³ρν³ χ»ορν³ρΗ 2-Ηέ ε³ο³λΛ³έ ·ραυΓΫαυέ Ώ αυΥ³ρΟαυΩ Έ³νΗΓ Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ© §Ψ© Ψ³ρΗέαλΫ³έΗ ΟαΥΩΗσ ²ρΉ³ρ³Ή³οαυΓΫ³έ ΛαρΡρΉΗ έΗλοΗ ΑέΓ³σ³Ο³ρ·³ΫΗέ Λ³ΛοαυΩέ»ρΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι ΅³ρΣρ³σν³Ν Ρ³ρσΑ Ρ³Ω³ραυΩ »Ω ³έΡΗΩέ¦ ₯έΟ³ο»έω« αρ ²Δ Ρ³έΣέ³ΕαΥανέ Ώρ ν»ραέίΫ³Ι ·έ³Ρ³ο³Ο³έΑ ον»Ι€£ ά³ Ρ³λο³οαυΩ Ώ©©© ³Ϋα« αρ §²Κ-Η Ω³λΗέ¦ ϋρ»έωΗ ΡαΉν³Ν 20-Η Ρ³Ω³Σ³Ϋέ« Ή³ο³ναρΗέ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫ³έ »έΓ³ρΟ»Ιαυ Ρ³ρσ»ρΑ ωέέ»ΙΗλ έΗλο»ρΑ ν³ραυΩ Ώ νΧ³΅»Ο Ή³ο³ρ³έΗ έ³Λ³·³ΡΑ£ Ίν λ³Ο³Ϋέ ΡΥαυΩ Ώ ³έαυΩ §Έ³ο³ναρΗ Ο³ρ·³νΗΧ³ΟΗ Ω³λΗέ¦ ϋρ»έωΗ 30« 31 ΡαΉν³Νέ»ρΑ« Αλο αρΗ« §Ή³ο³ναρΗέ Ο³ρ·³ε³Ρ³Ο³έ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫ³έ Ώ »έΓ³ρΟαυΩ ²ρΉ³ρ³Ή³οαυΓΫ³έ ΛαρΡαυρΉΑ¦« »ρ΅ ΡΗΩωαυΩ ΑέΟ³Ν Ώ ³ρΉ³ρ³Ή³οαυΓΫαυέ Ηρ³Ο³έ³σέ»ΙΗλ ϋρ»έωΗ Λ³ΛοαυΩ ΓαυΫΙ ο³ΙΑ£ ΠΠ ω³Υ³ω³σΗέ»ρέ αυέ»έ Ή³ο³Ο³έ« Ρ³½³ραυΩΗ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ Ηρ³ναυέωέ»ρ£ Π»ο³ωρωΗρ Ώ« αρ Ή³ο³ναρΗέ« έ³»υ ω³Υ³ω³σαυέ Ηρ³ναυέω γΗ ν»ρ³ε³Ρν³Ν ΅αΥαω³ρΟ»Ιαυ Ο³ρ·³ε³Ρ³Ο³έ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫ³έ »έΓ³ρΟ»Ιαυ »υ ΙΗ³½αραυΓΫαυέέ»ρΗ Ή³Ή³ρ»σΩ³έ Ω³λΗέ αραίαυΩΑ« Ρ»ο»υ³΅³ρ« Λαλ»Ι Ρ³ν³λ³ρ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ Ηρ³ναυέωΗ ΗέλοΗοαυοΗ Ω³λΗέ ₯Ή³ο³ρ³έ ΉΗΩ»Ιαυ γ³ρ·»Ιν³Ν ΩΗηασέ»ραν Ηρ Ηρ³ναυέωέ»ρΑ ε³ίοε³έ»Ιαυ€ͺ ³Ϋλ Ή»εωαυΩ ³έΗΩ³λο Ώ£

θΰτΌ²ά ΨΖά²κΪ²ά

Π© Ά© ψρΉ³οϋρΗ 197 ΡαΉν³Ναν §ωρ»³Ο³έ ·αρΝαν έ³Λ³ωέέαυΓΫαυέΑ ε»οω Ώ ³ν³ρονΗ αγ αυί« ω³έ »ρΟ³ΩλΫ³ Ε³ΩΟ»οαυΩ¦£ Π»ο»υ³΅³ρ« 11-ρΉ ϋρΑ Λαλ»Ι Ρ³έσ³·αρΝαυΓΫ³έ Σ³ΛαΥΩ³έ Ω³λΗέͺ ³΅λαυρΉ Ώ£ Ζ Ή»ε« έαυΫέ ωρΉ³οϋρ»έλ·ρωαν §Ή³ο³ναρΑ« Ή³ο³Λ³½Α« ωέέΗγΑ©©© Ή³ο³ν³ραυΓΫ³έ ³ΫΙ Ω³λέ³ΟΗσέ»ρΑ©©© Ηρ³ναυέω γαυέ»έ Γ³ρ·Ω³έΗγ ΙΗέ»Ιαυ¦« Ρ»ο»υ³΅³ρ« Ω»Υ³Ήρ»Ι έ³ΛΟΗέ Ή³ο³ναρΗέ έ³»υ Γ³ρ·Ω³έΗγ §γΉ³ιέ³Ιαυ¦ Ρ³Ω³ρ« Ω»ΥΩ ³λ³Ν« ΧΗίο γΏ£