|
|
|
6 June 2001
|
²Ψά ΈΊκδ²άΐ Ό²Ϊπ²ςΊΘ Ύ
²Ψά-Η Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έͺ Π³Ϋ³λο³έΗ Ήερασέ»ραυΩ Ηέο»ρέ»ο Ο»έοραέέ»ρ ΅³σ»Ιαυ Νρ³·ΗρΑ λΟλν»Ι Ώ »ρ»ω ο³ρΗ ³ι³η£ κ³Ο³Ϋέ εαιέα λ³ΫΓ»ρ Ωαυοωέ ³ρ·»ΙαΥ Νρ³·ρ»ρ λΟλ»Ι »έ ο»Υ³Ήρ»Ι ΩΗ³Ϋέ »ρΟαυ ί³΅³Γ ³ι³ηͺ §²ι³ναοΗ¦ ³Ρ³½³έ·Ησ Ρ»οα« αρ »ρ»Λ³έ»ρΑ εαιέα λ³ΫΓ»ρ »έ ΅³σαυΩ£ ²Ϋλ ³ιέγαυΓΫ³Ω΅ αραί Ρ³ρσ»ρΗ ΛέΉρ»σΗέω ε³ο³λΛ³έ»Ι Π³Ϋ³λο³έαυΩ ²Ψά-Η Ή»λε³έ³ο³έ Ρ³λ³ρ³Ο³ΫέαυΓΫ³έ Ρ»ο Ο³ε»ρΗ ΅³ΕέΗ Υ»Ο³ν³ρ ζαέ ΄³ΙΫ³έΗέ£ -Ζέγα±υ ύΗΙοραΥ Νρ³·ρ»ρΗ ο»Υ³ΉραυΩΑ γΗ Ο³ρ»υαρν»Ι Ρ»έσ Νρ³·ρΗ λΟ½΅αυΩ£ - ²ΫΉ Ε³Ω³έ³Ο »λ Ή»ι ³Ϋλο»Υ γΏΗ« γ·Ηο»Ω« Γ» Ηέγαυ γΏΗέ Ωο³Ν»Ι ³ΫΉ Ω³λΗέ£ Ίρ»υΗ γΏΗέ λε³λαυΩ« αρ »ρ»Λ³έ»ρΑ Ο΅³σ»έ ³ΫΉ λ³ΫΓ»ρΑ£ Β»»υ λε³λ»ΙΗ Ώρ. »ρ»Λ³έ»ρΑ Ρ»ο³ωρωρ³λ»ρ »έ αυ εΗοΗ χαρΣ»Ηέ ³Ω»έ Ηέγ£ β·Ηο»Ω« ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ο ³ρ·»ΙαΥ Νρ³·ρ»ρ ο»Υ³Ήρ»ΙΑ ο»ΛέΗΟ³ε»λ Ρέ³ρ³να±ρ Ώρ« Γ»± αγ£ Π»έσ ³ι³η³σ³ν ³Ϋλ Ρ³ρσΑ« Ω»έω ³έΩΗη³ε»λ ³λ³σΗέω« αρ ύΗΙορ»ρ εΗοΗ Ήέ»έω£ ΄³Ϋσ Ή³ ΏΙ ν»ρηέ³Ο³έ ΙαυΝαυΩ γΏ£ Ψ³ρΉΗΟ ·οέαυΩ »έ ³ΫΉ ύΗΙοραΥ Νρ³·ρ»ρΑ ίρη³έσ»Ιαυ Σ»υΑ£ όΗΙορ»ρ« ΗΡ³ρΟ»« ε»οω Ώ Ήρν»έ« αρανΡ»ο»υ ΉΕν³ρ³σέαυΩ »έ ³ΫΉ ·αρΝΑέΓ³σΑ« ΅³Ϋσ« ΗΩ Ο³ρΝΗωαν« ³Ϋλο»Υ ³Ω»έ³Ο³ρ»υαρΑ Ω³ρΉΟ³ΫΗέ ·αρΝαέέ Ώ£ Έρ³ Ρ³Ω³ρ« »ρ΅ ³Ϋλ Νρ³·ΗρΑ λΟλν»σ« ³ίΛ³ο³έωΗ Ρρ³νΗρν»σΗέ Ω³ρΉΗΟ« ανω»ρ ε»οω Ώ ³ΫΉ Ηέο»ρέ»ο Ο»έοραέέ»ραυΩ ΡλΟ»Ηέ αΥη ·αρΝΑέΓ³σΑ£ ΖΡ³ρΟ»« »Γ» Ω»Ο Ω³έΟ³ν³ρΕ Ώ« γΗ Ο³ραΥ Ρ»ο»υ»Ι λ»έΫ³ΟαυΩ ο»Υ³Ήρν³Ν 5 Ρ³Ω³Ο³ρ·Ηγέ»ρΗ ³ιη»υ έλο³Ν ΅αΙαρ »ρ»Λ³έ»ρΗέ£ ΄³Ϋσ έρ³ ·αρΝΑ Ή³ Ώ »υ ε»οω Ώ ³έΗ£ Ίλ Ο³ρΝαυΩ »Ω« αρ Ω³ρΉΟ³ΫΗέ ·αρΝαέΑ ε»οω Ώ αυΕ»Υ³σέ»Ι£ Ψ»έω »ρΟαυ ο³ρΗ ³ι³η ΛέΉΗρ αυέ»σ³έω ΩΗ ΉερασΗ Ρ»ο ₯ΉερασΗ ³έαυέΑ Ο³ρ»υαρ γΏ€ »υ ³λ³σΗέω« »Γ» ³ΫΉε»λ ί³ραυέ³Ο»ω« Ω»έω Ηέο»ρέ»ο³ΫΗέ Ο³εΗσ Ο½ρΟ»έω£ - ²ΫΉ Ε³Ω³έ³Ο ³ρΉ»έ γΏΗ±ω Ωο³ΝαυΩ ύΗΙοραΥ Νρ³·ρ»ρΗ ³έΡρ³Ε»ίοαυΓΫ³έ Ω³λΗέ£ - ²Ϋέ Ε³Ω³έ³Ο Ή»ι έαρ ΏΗ »Ο»Ι »υ Νρ³·ρΗέ ³ΫΉω³έ λ»ρο Ω³λέ³ΟσαυΓΫαυέ γαυέ»Η£ ΖΩ έ³ΛαρΉΑ »υ ο³ρ΅»ρ ΅³ΕΗέέ»ρΗ Υ»Ο³ν³ρέ»ρ Ρ³έΉΗεαυΩέ»ρ αυέ»σ³έ οέϋρΗέαυΡαυ Ρ»ο« ³ΫΉ Ρ³ρσΑ Ρ³ρΓν»σ »ρ»υΗ ΩΗ ωΗγ£ ΄³Ϋσ »ρ΅ »λ λο³έΣέ»σΗ ³Ϋλ ε³ίοαέΑ« ³λ³σΗ« αρ ί³ο ΛΗλο εΗοΗ ΙΗέ»Ω£ Ίν αρ»υΏ ΉερασΗσ ³Ρ³½³έ· γαυέ»Ηέω£ ΨΗίο ΏΙ Ρ³έΉΗεαυΩ ΏΗέω Ήερασέ»ρΗ Ρ»ο« ΛαλαυΩ Νρ³·ρ»ρΗ Ω³λΗέ« αγ ΩΗ Ήερασ γΏρ ³λ»Ι« αρ έΩ³έ ΛέΉΗρ Ο³£ ΊΓ» Ω»ρ αΥη ι»λαυρλέ»ρΑ Ήέ»Ηέω« αρ Ρ»ο»υ»Ηέω ³Ϋλ Ήερασέ»ρΗέ« αυρΗί ·αρΝ γΏΗέω ³έΗ£ Ίν γΗ Ο³ρ»ΙΗ« αρ ΉερασαυΩ ³Ω»έ ϋρ ΙΗέ»έω »υ ΡλΟ»έω£ - Μρ³·Ηρέ Ηρ³Ο³έ³σέαΥ §δραη»ωΓ Π³ρΩαέΗ¦ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ ·ΙΛ³ναρ λ»ρν»ρΗσ Ρέ³ρ³ναρ Ώ Χίο»Ι« Γ» αρ ΉερασαυΩ Ηέγ λ³ΫΓ»ρ »έ ΅³σαυΩ£ ²ΫλΗέωέ Ηρ»έω ·Ηο»Ηέ ³ΫΉ Ω³λΗέ »υ Ο³ραΥ ΏΗέ ³ν»ΙΗ ν³Υ ο»ΥΫ³Ο ε³Ρ»Ι£ Ψ³έ³ν³έΉ αρ« §δραη»ωΓ Π³ρΩαέΗέ¦ ³ΫΙ »ρΟρέ»ραυΩ ΏΙ έΩ³έ Νρ³·ρ»ρ Ηρ³Ο³έ³σρ»Ι Ώ »υ ·Ηο»ρ« αρ έΩ³έ ερα΅Ι»Ω Ο³£ - ΠΗΩ³ ΏΙ αυί γΏ ³ΫΉ Ρ³ρσΑ ΙαυΝ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ Ίλ ε»οω Ώ Λαλ»Ω §δραη»ωΓ Π³ρΩαέΗΗ¦ Ρ»ο« αρ ³Ϋέο»Υ ΏΙ Λλο³σέ»έ ι»ΕΗΩΑ£ ΊΓ» Ηρ»έω ο»λέαυΩ »έ« Γ» αν αρ λ³ΫΓ»ρέ Ώ ΩοέαυΩ« Ηρ»έω ³έΩΗη³ε»λ εΗοΗ ω³ΫΙ»ρ Σ»ιέ³ρΟ»έ£ Ζ ν»ρηα« §δραη»ωΓ Π³ρΩαέΗέ¦ Ώ ε³ο³λΛ³έ³οαυ Ήρ³ Ρ³Ω³ρ£ ²Ω»ρΗΟ³ΫΗ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ Ήρ³Ω³ίέαρΡ Ώ ον»Ι ³ΫΉ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έΑ »υ ε³ονΗρ»Ι Ο³ο³ρ»Ι ³ΫΉ ·αρΝΑ£ ΄³Ϋσ Ω»έω έ³»υ ν»ρ³ΡλΟαυΩ »έω£ Ίρ΅ §²ι³ναοαυΩ¦ Ρρ³ε³ρ³ΟαυΩΑ »Υ³ν« Ή»λε³έΑ ί³ο ½³Ϋρ³σ»Ι Ώρ« Γ» Ηέγε»λ Ο³ρ»ΙΗ Ώ »υ ³έΩΗη³ε»λ Ρ³έΣέ³ρ³ρ»σ Ρ»ο»υ»Ι« ΙαυΝ»Ι Ρ³ρσΑ »υ ½»Οαυσ»Ι« αρανΡ»ο»υ ³ΫΉ »ρ»υαυΫΓέ ³έΡ³έΉαυρΕ»ΙΗ Ώ£ ²Ϋλ Ρ³ρσΑ ΡΗΩέ³Ο³έ εΗοΗ ΙαυΝ»έω£ κ³ »ρΟλ³ΫρΗ λαυρ Ώ£ Έαυω ΏΙ Σ»ρ Ρρ³ε³ρ³ΟΩ³έ Ω»η έί»Ι ΏΗω« αρ ³χλαλ Ώ« »Γ» ³Ϋλ ε³οΧ³ιαν Ήερασέ»ρΑ Ηέο»ρέ»ο³ΫΗέ Ο³εΗσ ½ρΟν»έ£ β»έω ½ρΟΗ« ΅³Ϋσ »Γ» ·αρΝΑ Ρ³λέΗ έρ³έ« αρ γΟ³ραΥ³έ³έω ΡλΟ»Ι« ³ν»ΙΗ ³ρΩ³ο³Ο³έ ΩΗηασέ»ρΗ εΗοΗ ΉΗΩ»έω£ ²ι³ηΗέ Ρ»ρΓΗέ ε»οω Ώ αυΕ»Υ³σέ»Ι Ω³ρΉΟ³ΫΗέ ν»ρ³ΡλΟαΥαυΓΫαυέΑ« Ήρ³έ ½αυ·³Ρ»ι ύΗΙοραΥ Νρ³·ρ»ρΑ εΗοΗ ο»Υ³Ήρ»έω£ Ίλ ³ρΉ»έ ΉΗΩ»Ι »Ω μ³ίΗέ·ΓαέΗέ« αρ ΩΗηασέ»ρ ορ³Ω³Ήρ»έ ³ΫΉ Νρ³·ρ»ρΗ Ρ³Ω³ρ£ - ²ρΉ»έ αραί Ήερασέ»ραυΩ ο»Υ³Ήρ»Ι »ω ύΗΙορ»ρ£ - ²Ϋα« ³ι³ηΗέΑ ²΅ανΫ³έΗ Ήερασέ Ώρ« αρο»Υ χαρΣέ³Ο³έαρ»έ ³ΫΉ Νρ³·ΗρΑ ο»Υ³Ήρ»Ι »έω Ρ»έσ έαυΫέ ϋρΑ« »ρ΅ ΡαΉν³ΝΑ ΙαυΫλ ο»λ³ν£ ²Ω»έ Ηέγ εΗοΗ ³έ»έω« αρ ³ΫΉ Ρ³ρσΑ ΙαυΝ»έω£ - Έ»λε³έέ ³έΣ³Ω΅ ί³ο Ώ Ρ»ο³ωρωρν³Ν Ήερασέ»ραυΩ Ο»έοραέέ»ρ ΅³σ»Ιαυ ³Ϋλ Νρ³·ραν£ Ζέγα±ν Ώ Ή³ ε³ΫΩ³έ³ναρν³Ν£ - Ίρ΅ ³ι³ηΗέ 12 Ήερασέ»ραυΩ Ηέο»ρέ»ο Ο»έοραέέ»ρ ΅³σ»σΗέω« ο»λ³έω« αρ Λ³έΉ³ν³ιαυΓΫαυέ Ο³ »υ Ω»Ν ϋ·αυο Ώ ο³ΙΗλ£ Ζέο»ρέ»οΑ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ Ώ ο³ΙΗλ« αρ Π³Ϋ³λο³έΗ ο³ρ΅»ρ ίρη³έέ»ρΗ ΩΗη»υ Ο³ε ΙΗέΗ« ½·³έ« αρ έαυΫέ »ρΟρΗ Ω³λέ »έ Ο³½ΩαυΩ£ Έ³ Οέε³λοΗ »ρΟρΗ Ο³ΫαυέαυΓΫ³έΑ£ Ζέο»ρέ»οΑ έ³»υ ΩΗηασ Ώ« αρ Π³Ϋ³λο³έΑ Ο³ε αυέ»έ³ ³ίΛ³ρΡΗ Ρ»ο£ Έ³ Οέε³λοΗ έαρ ·³Υ³χ³ρέ»ρΗ ΩαυοωΗέ Π³Ϋ³λο³έ« έ³»υ ³Ϋλο»ΥΗ ·³Υ³χ³ρέ»ρΑ Ήαυρλ Ο·έ³έ« Ω³ρΉΟ³έσ Ωο³ΡαρΗ½αέέ»ρΑ ΟΑέΉΙ³Ϋέν»έ »υ Ή³ Οέε³λοΗ ΕαΥανρΉ³ν³ραυΓΫ³έ Ο³Ϋ³σΩ³έέ αυ ³ρΩ³ο³ναρΩ³έΑ£ ²Ϋέ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέέ»ρΑ« αραέω ί³ο ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ρ αυέ»έ« ΅³σ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέέ»ρ »έ« ³ΫλΗέωέͺ ³ν»ΙΗ ³½³ο αυ ΕαΥανρΉ³ν³ρ »έ£ - Ζ±έγ λΟ½΅αυέωαν »ω Αέορ»Ι« Γ» Π³Ϋ³λο³έΗ αρ ίρη³έέ»ραυΩ ε»οω Ώ Ηέο»ρέ»ο Ο»έοραέέ»ρ ΅³σν»έ£ - Μρ³·ρΗ Ρ»έσ λΟ½΅αυΩ αραί»σΗέω« αρ ΅αΙαρ ίρη³έέ»ραυΩ ΏΙ εΗοΗ ΅³σ»έω αυ Ω³έ³ν³έΉ ³Ϋέ ίρη³έέ»ραυΩ« αρ Ήρ³ Ο³ρΗωΑ αυέ»έ« Ω»Οαυλ³σν³Ν »έ« ϋρΗέ³Ο« Ψ»ΥρΗέ£ Ξ»έοραέέ»ρ εΗοΗ ΅³σ»έω έ³»υ κΗλΗ³έαυΩ« ΆαρΗλαυΩ »υ ψ³η³ρ³έαυΩ£ ΎΈΖΞ ΄²ΤΈ²κ²πΪ²ά |
Ίν
Ρ³έΣέ³ρ³ρ»Ι Ήερασέ»ραυΩ εαιέα λ³ΫΓ»ρΗ νρ³ ³ρ·»Ιω Ήέ»Ι