9 June 2001
|
غð βÚàôÜ ²ÜβÚàôÜàôÂÚàôÜÀ سñ¹ÇÏ ·»ñ³½³Ýó³å»ë Ó·ïáõÙ »Ý áñáß³ÏÇáõÃÛ³Ý áõ ѳëï³ïáõÝ íÇ׳ÏÝ»ñǪ á±í ãÇ ó³ÝϳÝáõÙ Çٳݳɫ û ÇÝã ¿ ÉÇÝ»Éáõ í³ÕÁ« »Ã» á㪠³ÙµáÕç ÏÛ³ÝùáõÙ£ ºí »Ã» ÝáõÛÝÇëÏ ã·Çï»Ýª DZÝã »Ý ³Ý»Éáõ Çñ»Ýù« ³Ýå³ÛÙ³Ý áõ½áõÙ »Ý Çٳݳɪ DZÝã »Ý ³Ý»Éáõ áõñÇßÝ»ñÁ£ ²Ûëå»ë ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ³ß˳ñÑáõÙ ³Ù»Ý³Ã³ÝÏÝ áõ Ùßï³å»ë ³Ù»Ý³·Ý³ÛáõÝÁ£ ²Ûëå»ë ݳ»õ Ó»õ³íáñíáõÙ ¿ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁª Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý áõ ѳϳѻï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³³ÏïÇí ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ùµ« áñ ¹ñë»õáñíáõÙ ¿ ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý Ñ³ÛóÛÃٳٵ »õ ³ÝÑñ³Å»ßï ³å³ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ï³ñ³Íٳٵ£ ܳ»õ£ ºíª å»ï³Ï³Ý ٳϳñ¹³Ïáí£ êáíáñ³µ³ñ ¹³ ÏáãíáõÙ ¿ Ù»Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ£ ºí ÝáõÛÝÇëÏ ÷áùñ »ñÏñÝ»ñÝ áõÝ»ÝáõÙ »Ý ³Û¹ Ù»Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ£ Þ³ï ÑÙáõï Ñ»ï³Ëáõ۽ݻñ áõ ³é³ÝÓݳå»ë Ù»Í ç³Ýù»ñ ã»Ý å³Ñ³ÝçíáõÙ å³ñ½»Éáõ ѳٳñ« áñ г۳ëï³ÝÇ ·áñͳ¹Çñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã ϳÛáõÝ áõ ³é³çÁÝÃ³ó ½³ñ·³óÙ³Ý ³Ýß»Õ ·áñÍÁÝóóÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÇÝ ãÇ µ³í³ñ³ñáõÙª ÇÝãå»ë ·»ñ³¹³ëáõÙ »Ý Ý»ñϳ۳óÝ»É Çñ»Ýù£ ÖÇßï ¿ª í³ñã³å»ïÁ µ³ñ»Ñ³çáÕ Ñ³Õóѳñ»ó áã ÙdzÛÝ 100 ųÙÝ áõ ûñÁ« ÝáõÛÝÇëÏ ³ÙµáÕç Ù»Ï ï³ñÇÝ£ ´³Ûó ³ÙµáÕç »ñÏñáõÙ ÙdzÛÝ Çñ ѳٳñ ¿ ·áõó» ·³ÕïÝÇù« áñ Çñ í³ñã³å»ïáõÃÛáõÝÁ Ù»Í å³ÛٳݳϳÝáõÃÛáõÝ ¿ Áݹ³Ù»ÝÁª Çñ³Ï³Ý í³ñã³å»ïÝ áõ ·áñͳ¹Çñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý ï»ñÁ« ѳٻݳÛݹ»åë« Ù»Ï ï³ñÇ ³ñ¹»Ý гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙ ã¿£ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ ëáíáñ³µ³ñ íϳ۳ÏáãíáõÙ ¿ »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ ³é³Ýóù³ÛÇÝ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñ ÉáõÍ»ÉÇë« ÇëÏ ³Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÝ Áݹ³Ù»ÝÁ ûñ»ÝùÇ ï³éÝ ¿« áñ ·»Õ»óÇÏ ßñç³ÝóíáõÙ ¿ª ßñç³ÝóíáõÙ ¿ áã Ññ³å³ñ³Ï³ÛÝáñ»Ý« ³ÛÉ©©© ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ùµ ݳ˳ñ³ñÝ»ñÁ Ý߳ݳÏíáõÙ áõ ³½³ïíáõÙ »Ý í³ñã³å»ïÇ Ý»ñϳ۳óٳٵ áõ ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ùµ« ÑÇÙÝ³Ï³Ý ûñ»ÝùÇ ³Ûë ï³éÁ« ÇѳñÏ»« ѳñ·íáõÙ ¿« µ³Ûó Çñ³Ï³ÝáõÙ á±ñ ݳ˳ñ³ñÝ ¿ »ÝóñÏíáõÙ í³ñã³å»ïÇݪ Ýñ³Ýù µáÉáñÁ í³Õáõó ѳí³ï³ñÙáõÃÛ³Ý »ñ¹áõÙ »Ý ïí»É ݳ˳·³ÑÇÝ áõ ݳ˳·³ÑÇó »Ý ëï³ó»É Çñ»Ýó ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Ý³Ë³ñ³ñ³Ï³Ý Ï»Ýë³·ñáõÃÛ³Ý ß³ñáõݳÏáõÃÛ³Ý ³ñïáݳ·ÇñÁª ³é³Ýó í³ñã³å»ïÇ ¿³Ï³Ý Ù³ëݳÏóáõÃ۳ݣ ºí ë³ µÝ³í ï³ñûñÇÝ³Ï ã¿« ù³ÝÇ ¹»é ÇÝùÁª í³ñã³å»ïÁ« ݳ˳·³ÑÇ å³Ñ³ÍÝ ¿ª ³Ù»Ý³áõÕÕ³ÏÇ ÇÙ³ëïáí£ ²ÛëÇÝùݪ áñ»õ¿ ³ÝÑݳ½³Ý¹áõÃÛáõÝ áõ ï³ëÝÛ³Ï å³ï׳éÝ»ñ Ï·ïÝí»Ý Çß˳ݳ½ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ£ ²Ù»Ý³å³ñ½ áõ Ùßï³Ï³Ý å³ï׳éÁ ϳ áõ ϳª ÅáÕáíñ¹Ç Ï»Ýë³Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ©©© îÝï»ëáõÃÛ³Ý Ãí³ÛÇÝ í»ñ»ÉùÇÝ Çñ³Ï³Ý ³×Ç ³Ýѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÁ« ãëï»ÕÍí³Í áõ ãëï»ÕÍíáÕ ³ß˳ï³ï»Õ»ñÁ« ³ß˳ï³í³ñÓÇ áõ Ï»Ýë³Ãáß³ÏÇ« Ýå³ëïÝ»ñÇ áõß³óáõÙÝ»ñÝ ³ÙÇëÝ»ñáí©©© ²í»É³óñ³Íª µÛáõç»Ý« áñ áã ÙÇ Ï»ñå ãÇ áõ½áõ٠ϳï³ñí»É£ ´Ûáõç»Ç ϳï³ñáճϳÝÁ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÷áñÓ³ù³ñÝ ¿« áñÇ íñ³ áí ³ë»ë ϳñáÕ ¿ñ ë³Ûóù»É ÝáñÙ³É »ñÏñáõÙ« µ³Ûó á㠲ݹñ³ÝÇÏ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÁ« áã г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ£ Ø»ñ ٳѳå³ñï í³ñã³å»ïÝ áõÝÇ Ññ³ß³ÉÇ ³ÉǵǪ ܳÇñÇ ÐáõݳÝÛ³ÝÁ£ ²Û¹ èáµÇÝ Ðáõ¹Á ˳ݷ³ñ»ó áã ÙdzÛÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³ñóÇ Ñ³Û³Ýå³ëï ÉáõÍÙ³ÝÁ« áã ÙdzÛÝ Ñéã³Ï»ó г۳ëï³ÝÝ Çµñ»õ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý ³Ýݳ˳¹»å Ù³Ûñ³ù³Õ³ù« ³ÛÉ»õ Çñ §Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñáõÃÛ³Ùµ¦ ˳ݷ³ñ»ó ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÇÝ áõÕÕ»É Çñ ݳËáñ¹Ç »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ ٳѳóáõ ë˳ÉÝ»ñÁ »õ ³Ý»É ë»÷³Ï³ÝÝ»ñÁ£ ÊáñÑñ¹³ñ³ÝÝ ¿É Çñ Ñ»ñÃÇÝ §ë˳Éí»ó¦ áõ §Ã³÷Ã÷í³ÍáõÃ۳ݦ å³ï׳éáí µÛáõç»Ç ϳï³ñáճϳÝÁ ãÁݹáõÝ»ó£ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ Ï³Ýáݳϳñ·áí ¹³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»É Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ« µ³Ûó ³Û¹ ٻͳ¹Õáñ¹ ³Ýíëï³ÑáõÃÛ³Ý å³ï׳éÝ Áݹ³Ù»ÝÁ í³ñã³å»ïÇ ÙÇ ù³ÝÇ Ïáõë³ÏÇóÝ»ñ ¿ÇÝ« áñ ã¿ÇÝ Ñ³ëóñ»É ÙÇç³ÝóùÇó ¹³ÑÉÇ× Ùïݻɣ à±í áõ ÇÝãå»±ë ϳñáÕ ¿ ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»É ãϳï³ñí³Í áõ ݳ»õ ãϳï³ñí»ÉÇù µÛáõç»Ç ѳٳñ« ù³ÝÇ ¹»é ãϳ ݳ˳·³ÑÇ ¹³µñáÝ£ ÆѳñÏ»ª Ùáõà ϳëϳÍÁ ûÓÇ å»ë ëáÕ³ó ã³ñ³Ý»Ý· Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ ï»ëùáíª ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÇ ³Û¹ ã³ñ³ÙÇï ³å³Ï³ÛáõݳóÝáÕÝ»ñÁ ÷áñÓ»óÇÝ å³ñ½»Éª ÇëÏ ·áõó» ݳ˳·³±ÑÝ ¿ í»ñç³å»ë ϳï³ñáõÙ Çñ ëÇñ»ÉÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ÝÏáõÃÛ³Ý »ñ³½³ÝùÁª µáÉáñÁ ݳۻóÇÝ Ñ³Û Ñ»Õ³÷á˳ϳÝÝ»ñÇÝ« Ýñ³Ýù ݳۻóÇÝ Ñ³Û Ùdzµ³ÝáõÃÛ³ÝÁ« ÙÇ ùÇã ïÝïÕ»óÇÝ ûñÇݳó »ñÏñ³óÇÝ»ñÇÝ áõ©©© ÙÇ µ³Å³Ï çñÇ ÷áÃáñÇÏÝ ³í³ñïí»ó« áñáíÑ»ï»õ §úñÇݳó »ñÏñÇݦ ÏÇë³ßÝáñÑ»óÇÝ Çñ Ñ»ñÃ³Ï³Ý åáåáõÉÇëï³Ï³Ý ѳÕóݳÏÁª Ñ»é³Ëáë³í³ñÓÇ ñá廳í׳ñÁ ³éϳËí»ó« ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñÁ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³í³ëïÇùÁ ëï³ó³Ý« áñ Çñ»Ýù ×Çßï áõ ³ÝëË³É »Ý« ²ñï³ß»ë ¶»Õ³ÙÛ³ÝÁ ³ÝÅ³Ù³Ý³Ï áõñ³Ë³ó³í áõ ³éÅ³Ù³Ý³Ï ïËñ»ó£ ÆëÏ §ØdzëÝáõÃÛá±õÝÁ¦£ §ØdzëÝáõÃ۳ݦ ÙÇ Ã»õÁ ݳ˳ӻéÝ»ó §ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦-Ç ·áñÍáí ųٳݳϳíáñ ѳÝÓݳÅáÕáí ëï»Õͻɫ ÙÛáõëÁ ûõÁ ¹ÇÙ³¹ñ»ó-¹ÇÙ³¹ñ»ó áõ ѳÝÓÝí»ó« µ³Ûó »õ ÉÇáíÇÝ Ñ³çáÕí»ó ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ã¹³ñÓÝ»É »õ ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíáõÙ ãÁݹ·ñÏ»É Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý ìÇÏïáñ ¸³ÉɳùÛ³ÝÇÝ« ³å³ ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ¹³ñÓÝ»É ì³Ñ³·Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇÝ« áñ ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï áã ÙÇ Ï³å ãáõÝ»ñ£ ê³¹ñÇã Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ Çñ³ñ ѳñóñÇݪ ï»ëÝ»ë DZÝã áõÝ»Ý Ã³ùóÝ»Éáõ« áñ Ç ëϽµ³Ý» áõ½áõÙ »Ý ·áñÍÁ Ó³Ëáջɩ©© àã áù Ýñ³Ýó ãå³ï³ëË³Ý»ó« µ³Ûó µáÉáñÁ ÑÇß»óÇÝ« áñ §²½¹³Ï¦ ³ÏáõÙµáõÙ ²Éí³ñ¹ ä»ïñáëÛ³ÝÝ ³ë³ó« û ܳÇñÇ ÐáõݳÝÛ³ÝÇ Ñ³Ýó³ÝùÁ ¹»é å»ïù ¿ ³å³óáõó»É£ ²ÛëÇÝùݪ »Ýó¹ñíáõÙ ¿« áñ 1999é ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 27-Çó µáÉáñÁ ÃÛáõñÇÙ³óáõÃÛ³Ý Ù»ç »Ýª ϳñÍ»Éáí« Ã» ݳËÏÇÝ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ³Û¹ ³½ÝÇí ïÕ³Ý áõ Çñ ³½Ýí³·áõÛÝ »Õµ³ÛñÁ ËáñÑñ¹³ñ³Ý »Ý Ùï»É áõ å»ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñ »Ý ëå³Ý»É£ γ٠¿Éª ¹Ç³ÏÝ»ñÁ ѳÝó³ÝùÇ µ³í³ñ³ñ ³å³óáõÛó ã»Ý£ ÆëÏ Ñ»ïá±£ лïá Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³ñóÇ ÉáõÍáõÙÁ Ñ»ï³Ó·í»ó£ ºÃ» ѳçáÕíÇ ÄÝ»õÛ³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï»Õ³÷áË»É ·áÝ» 2003é ëÏǽµÝ áõ ³½·³ÛÇÝ-ѳÛñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý ³Ïáñ¹áí ³í³ñï»É ϳ٠å³ï»ñ³½Ù ëÏë»Éáí« Ï³Ù »õë ÙÇ ï³ëݳÙÛ³Ï Ù»ËÇÝ áõ ݳÉÇÝ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³ÝåïáõÕ ½³ñÏ»Éáí« áõñ»Ùݪ ͳÕÏÇñ« г۳ëï³Ý©©© ÆëÏ Ï³ÛáõÝáõÃÛá±õÝÁ£ ÆëÏ í³ñã³å»±ïÁ£ ÆëÏ ËáñÑñ¹³ñ³±ÝÁ£ ´³Ûó DZÝã ϳå áõÝ»Ý í³ñã³å»ïÝ áõ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ ϳÛáõÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï£ Î³ÛáõÝáõÃÛáõÝÁ ѳëï³ïí»É ¿ ´³Õñ³ÙÛ³Ý ÷áÕáóÇ ÃÇí 26 ѳëó»áõÙ »õ« »ñµ áõ½áõÙ ¿« ³å³Ï³ÛáõݳÝáõÙ ¿« »ñµ áõ½áõÙ ¿ª ËÇëï ¿ ϳÛáõݳÝáõÙ« µ³Ûó ³Û¹ ³Ù»ÝÁ ѳٳñÛ³ ϳå ãáõÝÇ »ñÏñÇ Ñ»ï« áñÇ ÅáÕáíáõñ¹Á Çñ ѳñó»ñÁ ÉáõÍáõÙ ¿ ´³Õñ³ÙÛ³Ý ÷áÕáóÇ µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ Ñ³ëó»áõÙª µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ »ñÏñÇ Ñ»ï ϳåí³Í£ Øݳó³ÍÁ« Çñáù« Ñ»ï³ùñùÇñ ã¿« áñáíÑ»ï»õ ÷áùñ »ñÏñÇ Ù»Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ÇëÏ áã Ù»ÏÇÝ ãÇ Ñ»ï³ùñùñáõÙ« áõñ Ùݳó ÷áùñ »ñÏñÇ ÷áùñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ©©© ²Þàî ʲâ²îðÚ²Ü |