|
|
|
|
||
|
2 March 2001
|
||||||||||||||||||||
|
øàâ²ðÚ²Üܪ ²ÈƺìÆ Ø²ØàôÈÆ ø²ðîàôԲ𠸲î²ì²ðàôÂÚ²Ü Ðºî²Ò¶àôØÀ ¸ºè àÔ´ºð¶àôÂÚàÆÜ â¾ àâ ØÆ Ü²Ð²Üæ ÈƲ¼àðàôÂÚàôÜܺðÆò ìÖèàðàÞÜ ²ÜÒÜ²Î²Ü ØàîºòàôØܺðÜ ¾ÆÜ ²ÈƺìÀ βðÌð²òÜàôØ ¾ Æð ¸ÆðøàðàÞàôØÀ ¸²ÞܲÎò²Î²Üܺð ºì ÄàÔàìð¸²ì²ðܺð βðÖìºÈ ¾ §¶àðÌàôÜ ¼Ôæ²Èàô¦ вز±ð
§²ØºÜ ØÆ ä²îØàôÂÚàôÜÆò äºîø ¾ ¸²ê ø²ÔºÈ¦ ܳÇñÇÇ ËáñÑñ¹³ïáõÝ»ñÁ ýáñÙ³É Çñ³í³µ³ÝÝ»ñ »Ý 
²éáÕç å³Ñ»±É« û± ÑÇí³Ý¹ÇÝ µáõÅ»É Ü²Ê²ð²ðÜ ÆÜøÜ ¾ª ´²ÎÈ²Ü Ê²Þ²Ì ¾ ò²ÜàôØ §Øß³ÏáõÛÃÇó Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳÙÁݹѳÝáõñ ûï³ñáõÙ¦ ê³ñ·Çë ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ùï³í ù³éáñ¹ »½ñ³÷³ÏÇã |
κÔÌ ²Ð²¼²Ü¶ êä²ÜàôÂÚàôÜÆò кîà
ºñ»Ï, 11©30-Ç ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ, å»ï³Ï³Ý »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝ ³Ñ³½³Ý· ¿ñ ëï³óí»É« û ß»ÝùáõÙ éáõÙµ ¿ ï»Õ³¹ñí³Í£ âÝ³Û³Í ³Ñ³½³Ý·Á Ï»ÕÍ ¹áõñë »Ï³í« Ý³Ë³ñ³ñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÝ ³ÛÝ Ï³å»ó Çñ ·»ñ³ï»ëãáõÃÛ³Ý Ñ³çáÕ Ñ³ñϳѳí³ùÇ »õ ¹ñ³Ý ¹ÇÙ³¹ñáÕ áõÅ»ñÇ ¹³í»ñÇ Ñ»ï£ Ü³Ë³ñ³ñÁ áñ»õ¿ ϳå ãï»ë³í Ï»ÕÍ ³Ñ³½³Ý·Ç »õ ݳËáñ¹ ûñÝ Çñ ³ß˳ï³ÏóÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ£ Æñ³ñ ·ï»É »Ý î³ñûñÇÝ³Ï ½áõ·³¹ÇåáõÃÛ³Ùµ Ñ»Ýó Ù³ñïÇ 1-ÇÝ« ³ÛëÇÝùݪ г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ øáã³ñÛ³ÝÇ àõÏñ³Çݳ ϳï³ñ³Í ³ÛóÇ ûñÁ« ³é³íáï í³Õ áëïÇϳÝÝ»ñÁ« ÏáåÇï µéÝáõÃÛáõÝ ·áñͳ¹ñ»Éáí« ù³Ý¹»óÇÝ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý §íñ³Ý³ÛÇÝ ù³Õ³ùÁ¦£ ²ÛÝ §Ï³éáõóí»É¦ ¿ñ ÷»ïñí³ñÇ 25-Çݪ §àõÏñ³Çݳݪ ³é³Ýó ÎáõãÙ³ÛǦ ³ÏódzÛÇ ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó« ÎÇ»õÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ÷áÕáóÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ£ àëïÇϳÝÝ»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ˳ݷ³ñ»É ÷áñÓáÕ Ùáï 40 Ñá·Ç ϳɳݳíáñí»É »Ý£ ÐÇß»óÝ»Ýù« áñ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ ÝÙ³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¿ñ ¹ñ¹»É ѳÛïÝÇ Éñ³·ñáÕ ¶áÝ·³Ó»Ç ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ« áñáõÙ ÎáõãÙ³ÛÇ Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ý»ñÁ Ù»Õ³¹ñáõÙ »Ý àõÏñ³ÇݳÛÇ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇÝ »õ Ù³ëݳíáñ³å»ë ݳ˳·³ÑÇÝ£ ´³óÇ ³Ûë Ù»Õ³¹ñ³ÝùÁª í»ñçÇÝë Ù»Õ³íáñ ¿ ׳ݳãí»É ݳ»õ ϳ߳é³Ï»ñáõÃÛ³Ý »õ å³ßïáÝ³Ï³Ý ¹ÇñùÇ ã³ñ³ß³ÑÙ³Ý Ù»ç£ Ð³ëϳݳÉÇ ¿« áñ ÎáõãÙ³Ý ãÇ ó³Ýϳó»É Çñ Ñ³Û ÏáÉ»·³ÛÇ ³ãùáõÙ ÃáõÛÉ áõ Ù»Õ³íáñ »ñ»õ³É« ³Ñ³ û ÇÝãáõ ݳ ϳñ·³¹ñ»ó Ù³ùñ»É ù³Õ³ùÁ ÙÇÝã øáã³ñÛ³ÝÇ ·³ÉÁ£ âÇ µ³ó³éíáõÙª ÎáõãÙ³ÛÇ ³Ï³ÝçÇÝ ¿É ¿ ѳë»É« áñ èáµ»ñï 껹ñ³ÏáíÇãÝ ¿É ³é³ÝÓݳå»ë Ýñµ³Ýϳï ã¿ Çñ Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å »õ ݳ ¿É ã¿ñ ѳݹáõñÅÇ ºñ»õ³ÝÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ µáÕáùÇ ÝÙ³Ý óáõÛó»ñ£ г۳ëï³ÝáõÙ ³Ý·³Ù ³Ù»Ý³³ÝÙ»Õ »ñÃÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÝ »Ý »ÝóñÏíáõÙ í³ñã³Ï³Ý ïáõÛÅ»ñÇ« ÇëÏ »ñÃÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ Ù»Õ³¹ñíáõÙª Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ µéÝÇ ï³å³É»Éáõ ÷áñÓÇ Ù»ç »õ Ýñ³Ýó ¹»Ù ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ»ñ »Ý ѳñáõóíáõÙ£ ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ« øáã³ñÛ³ÝÝ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó Çñ áõÏñ³ÇݳóÇ ·áñÍÁÝÏ»ñáçÁª Ýñ³ »ñ»Ïí³ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÷³ëïáñ»Ý, Ëñ³Ëáõë»Éáí£ ÎáõãÙ³Ý ¿É §ë»õ ݳ˳ÝÓáí¦ Éóí»ó г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ³Ý¹»åª Ýß»Éáí« Ã» áñù³Ý ɳíÝ ¿ Ù»ñ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ ¥áñÁ 95-ÇÝ øáã³ñÛ³ÝÇ Ý»ñϳÛÇë ³ç³ÏÇóÝ»ñÁ ѳٳñáõÙ ¿ÇÝ §µéݳå»ï³Ï³Ý¦« §Ý³Ë³·³ÑÇÝ Ã³·³íáñ³Ï³Ý Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñ ïíáÕ¦¤« ù³ÝÇ áñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ݳ˳·³ÑÇÝ óñ»É ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ£ ²ÛÝå»ë áñ« ݳ˳·³Ñ Îáõãٳݫ áñÇ ·áñÍ»ñÝ ³ÛÝù³Ý ¿É ɳí ã»Ý« ß³ï µ³Ý áõÝÇ ëáíáñ»Éáõ øáã³ñÛ³ÝÇó£ ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ« í»ñçÇÝë ¹»Ù ãÇ ÉÇÝÇ å³ï³ëË³Ý ³ÛóÇ ÁÝóóùáõÙ ÎáõãÙ³ÛÇÝ ÷á˳Ýó»É ³íïáñÇï³ñ é»ÅÇÙÇ Ñ³ëï³ïÙ³Ý Çñ ÷áñÓÁ£ ºÝó¹ñáõÙ »Ýù« áñ ÎáõãÙ³Ý É³í ³ß³Ï»ñï ¿© »Ã» í³ÕÁ ݳ ³ëÇ« áñ Éñ³·ñáÕ ¶áÝ·³Ó»Ç ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù»Õ³íáñ »Ý §Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ áñáß³ÏÇ áõÅ»ñ¦« áñáÝù Çß˳ÝáõÃÛ³Ý »Ý Ó·ïáõÙ »õ ³å³Ï³ÛáõݳóÝáõÙ »Ý íÇ׳ÏÁ« áõñ»ÙÝ øáã³ñÛ³ÝÇ ³ÛóÝ àõÏñ³Çݳ ǽáõñ ãÇ ³Ýó»É£ |
|
||||||||||||||||||
| öáñÓÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë« áñ µéݳå»ïáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï
ÅáÕáíáõñ¹Á µ³Õϳó³Í ¿ ÙdzÛÝ µ³ñÇ Ù³ñ¹Ï³ÝóÇó£ ì© Þ캴ºÈ |
||||||||||||||||||||
