§Ψί³ΟαυΫΓΗσ Ω³ρΉΟ³έσ Ρ³ΩΑέΉΡ³έαυρ ϋο³ραυΩ¦

²Ϋλε»λ Ώ Ψ²Ξ-Α ·έ³Ρ³οαυΩ ΠΠ Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ Ηρ³νΗΧ³ΟΑ

Ψ²Ξ-Η Ό³ρ·³σΩ³έ Νρ³·ρΗ ϋΕ³έΉ³ΟαυΓΫ³Ω΅« ³έΟ³Λ χαρΣ³·»οέ»ρΗ ΟαΥΩΗσ ε³ορ³λον³Ν Ψ³ρΉΟ³ΫΗέ ½³ρ·³σΩ³έ Γναν 6-ρΉ ³½·³ΫΗέ ½»ΟαυΫσΑ ₯ΨΌ²Ό-2000€« αρΑ ΟραυΩ Ώ §Ψ³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΑ »υ Ω³ρΉΟ³ΫΗέ ½³ρ·³σαυΩΑ¦ Λαρ³·ΗρΑ« Ηρ Ω»η ΑέΉ·ρΟαυΩ Ώ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ ½³ρ·³σΩ³έ ·ρ»Γ» ΅αΙαρ αΙαροέ»ρΑ« ³ΫΉ ΓναυΩͺ Ωί³ΟαυΫΓΑ£

§Ψί³ΟαυΫΓ« Ηρ³ναυέωέ»ρ« ε³ρο³Ο³έαυΓΫαυέέ»ρ« ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέ¦ ³έαυέΑ ΟραΥ ΡαΉν³ΝαυΩ Ρ»ΥΗέ³Οέ»ρΑ« αρε»λ ε»οαυΓΫ³έ ε³ρο³Ο³έαυΓΫαυέέ»ρ »υ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέ »έ ΅έαραίαυΩ. §Πα·»υαρ-Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³έ Ηρ³Ο³έ³σΩ³έ ΗέλοΗοαυο³σαυΩΑ£ ²½·³ΫΗέ Ωί³ΟαυΫΓΑͺ αρε»λ Ρ³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ Ωί³ΟαυΫΓΗ »υ ω³Υ³ω³ΟρΓαυΓΫ³έ ³έ΅³Ε³έ»ΙΗ Ω³λ ΉΗο³ρΟαυΩΑ »υ Ήρ³έσ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·Η ³ε³ΡαναυΩΑ£ Π³Ω³Ο³ρ·ν³Ν »υ έε³ο³Ο³ΉΗρ Ο»ρεαν Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ ΑέΉΡ³έαυρ ΩΗη³ν³ΫρΗ »υ ΅³ρΣρ ε³Ρ³έηΩαυέωέ»ρΗ Σ»υ³ναραυΩΑ£ Ψί³ΟαυΫΓΗ »υ ³ρν»λοΗ ·αρΝΗγέ»ρΗ Ρ»ΥΗέ³Ο³ΫΗέ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ Ηρ³Ο³έ³σΩ³έ »ρ³ίΛΗωέ»ρΗ ³ε³ΡαναυΩΑ¦£

Ζ Ή»ε« Ρ»ΥΗέ³Ο³ΫΗέ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ Ηρ³Ο³έ³σΩ³έ »ρ³ίΛΗωέ»ρέ ³Ωρ³·ρν³Ν »έ Ηέγε»λ ΠΠ ω³Υ³ω³σΗ³Ο³έ ϋρ»έλ·ρωαν« ³Ϋέε»λ ΏΙ §Π»ΥΗέ³Ο³ΫΗέ Ηρ³ναυέωΗ »υ Ρ³ρ³ΟΗσ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ Ω³λΗέ¦ ΠΠ έαρ ϋρ»έωαυΩ« γΡ³ίν³Νͺ ΠΠ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ 36 ΡαΉν³ΝΑ« αραυΩ λ³ΡΩ³έναυΩ Ώ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ ω³Υ³ω³σαυ λο»ΥΝ³·αρΝ»Ιαυ ³½³οαυΓΫαυέΑ« ·ΗοαυΓΫ³έ έν³ΧαυΩέ»ρΗσ ϋ·ον»Ιαυ »υ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ ΟΫ³έωΗέ Ω³λέ³Οσ»Ιαυ Ηρ³ναυέωΑ« »υ »ρ³ίΛ³ναραυΩ Ώ ε»οαυΓΫ³έ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέέ ³ΫΉ Ηρ³ναυέωέ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ έε³λο³ναρ ΩΗη³ν³Ϋρ λο»ΥΝ»Ιαυ ·αρΝαυΩ£ κ³Ο³Ϋέ χ³λοΑ ΩέαυΩ Ώ χ³λο« αρ Ρ»ΥΗέ³Ο³ΫΗέ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ Ηρ³Ο³έ³σΩ³έ Ρ³ρσΑ ΠΠ-αυΩ Ή»ι ΩέαυΩ Ώ ΩαυΓ£ Ψ³λέ³ναρ³ε»λ §Π»ΥΗέ³Ο³ΫΗέ ΑέΓ³σω¦ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ λοαυ·³Ϋσ»ρΗ« ΉΗο³ρΟαυΩέ»ρΗ ³ρΉΫαυέωαυΩ ε³ρ½ν»Ι Ώ« αρ ίαυΟ³ΫαυΩ ³ιΟ³ »έ 500 Ρ³½³ρ γ³ροαέ³·ρν³Ν »υ Ρ³ρΟ³ΫΗέ Ή³ίοΗσ Ήαυρλ ίρη³έ³ιναΥ Σ³Ϋέ»ρΗ½έ»ρ »υ Ι³½»ρ³ΫΗέ λΟ³ν³ι³Οέ»ρ£ Π»ΥΗέ³Ο³ΫΗέ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ Ή³ίοΑ ΅³ν³Ο³έ Ι³Ϋέ Ώ αυ Ή»ι ΙΗανΗέ γαυλαυΩέ³λΗρν³Ν »υ ³ι³ηΗΟ³ΫαυΩ §²ι³ναοΑ¦ ³ν»ΙΗ Ω³έρ³Ω³λέ Ο³έΉρ³Ή³ιέ³ ³ΫΉ ΛέΉρΗέ£ ΖλΟ ³ι³ΫΕΩ ³ρΣ³έ³·ρ»έω Ωί³ΟαυΫΓΗ ½³ρ·³σΩ³έΑ ΛαγΑέΉαοαΥ ³Ϋέ ·αρΝαέέ»ρΑ« αραέω ΨΌ²Ό-αυΩ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»Ι Ώ §Πα·»υαρ Π³Ϋ³λο³έ¦ Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ ΩΗαυΓΫαυέΑ£

Ψί³ΟαυΫΓΗ Ω³λΗέ ΠΠ-αυΩ ν»ρηΗέ 10 ο³ρΗέ»ρΗέ ΑέΉ³Ω»έΑ »ρ»ω ϋρ»έω Ώ ΑέΉαυέν»Ι£ Έρ³έσΗσ ³ι³ηΗέΑͺ §Ψί³ΟαυΓ³ΫΗέ ³ρΕ»ωέ»ρΗ ³ρο³Ρ³έΩ³έ »υ έ»ρΩαυΝΩ³έ Ω³λΗέ¦ ϋρ»έωΑ« αρέ ΑέΉαυέν»Ι Ώρ 1994Γ© »υ ΩΗ³έί³έ³Ο γΏρ ΑέΉαυέν»Ι Ρ³λ³ρΟαυΓΫ³έ ΟαΥΩΗσ£ Ψ³λέ³ναρ³ε»λ« ³ρν»λο³λ»ρέ»ρΗ νρΉανΩαυέωΑ« αρΑ ε³ΫΩ³έ³ναρν³Ν Ώρ λ»χ³Ο³έ λο»ΥΝ³·αρΝαυΓΫαυέέ»ρέ ³ρο³Ρ³έ»Ιαυ Ε³Ω³έ³Ο λο»ΥΝναΥ ω³ίωίαυΟαν« ΓΥΓ³ο³ραυΓΫ³Ω΅ αυ έ³»υ ε³ρο³ΉΗρ οαυρωαν« ΩΗ³έ·³Ω³Ϋέ ³ρΉ³ρ³σν³Ν Ώρ£ Ζέγε»λ έίαυΩ »έ ½»ΟαυΫσΗ Ρ»ΥΗέ³Οέ»ρΑ© §΄³έΑ Ρ³λ»Ι Ώρ ³Ϋέο»Υ« αρ ³ρο΅Η½έ»λαν ½΅³ΥναΥ ·αρΝ³ρ³ρέ»ρΑ Οο³νΗ χαΛ³ρ»έ §³ρο³Ρ³έαυΩ¦ ΏΗέ ³ρν»λο³·»οέ»ρΗέ« αραέω ο»ΥαυΩ λο»ΥΝ³·αρΝαυΩ ΏΗέ »υ Ηρ³σέαυΩ Οο³νέ»ρΑ¦£ ΨΗ³Ϋέ 1999Γ© ΑέΉαυέν³Ν αραίαυΩΑͺ §Ψί³ΟαυΓ³ΫΗέ ³ρΕ»ωέ»ρΗ »υ ³ι³ρΟ³έ»ρΗ ³ρο³Ρ³έαυΩΑ Ο³ρ·³ναρ»Ιαυ Ω³λΗέ¦« χαΛ»σ λο»ΥΝν³Ν Ηρ³νΗΧ³ΟΑ£ ²ΫΕΩ ³ρΉ»έ ΩΗέγ»υ 50 ο³ρν³ ν³Υ»ΩαυΓΫ³έ ·»Υ³ρν»λο³Ο³έ Ηρ»ρΑͺ Ρ»ΥΗέ³ΟΗ λοαρ³·ραυΓΫ³Ω΅ »υ ο³ρ»Γναν« Ο³ραΥ »έ ³½³οαρ»έ ³ρο³Ρ³έν»Ι£

ϊρ»έλΉΗρέ»ρΗ ΟαΥΩΗσ Ω»Ν³·αυΫέ ³έο³ρ΅»ραυΓΫ³έ Ώ Ω³οέν³Ν Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ ³ρΕ»ωέ»ρΗ ε³Ρε³έαυΓΫ³έ αΙαροΑ£ §Ψί³ΟαυΓ³ΫΗέ Ω³λΗέ¦« §Β³έ·³ρ³έέ»ρΗ Ω³λΗέ¦ »υ §Άρ³Ή³ρ³έέ»ρΗ Ω³λΗέ¦ ϋρΗέ³·Ν»ρΑ ο³ρ΅»ρ ε³οΧ³ιέ»ραν ³ι ³Ϋλϋρ Ήαυρλ »έ Ωέ³σ»Ι ΛαρΡρΉ³ρ³έΗ ϋρ³Ο³ρ·»ρΗσ£ ΰυ έ³»υ ³ΫΉ ³έο³ρ΅»ραυΓΫ³έ ε³οΧ³ιαν« ν»ρηΗέ ο³λέ³ΩΫ³ΟΗ ΑέΓ³σωαυΩ χ³Ον»Ι »έ Ρ³ρΫαυρΗσ ³ν»ΙΗ ·ρ³Ή³ρ³έέ»ρ« ·ρ³Λ³έαυΓέ»ρ« ΟΗέαΓ³οραέέ»ρ« Ηέωέ³·αρΝ Ρ³ΩαυΫΓέ»ρ αυ Ωί³ΟαυΫΓΗ οέ»ρ« αραί Γ³έ·³ρ³έέ»ρ Οαρσρ»Ι »έ ϋΓ»υ³έΑ£

Ψί³ΟαυΫΓΗ Ω³λΗέ« ΅³σΗ ν»ραέίΫ³Ιͺ 1994Γ© ΑέΉαυέν³Ν ϋρ»έωΗσ« Ω»ρ ΛαρΡρΉ³ρ³έέ ΑέΉαυέ»Ι Ώ »υλ »ρΟαυλΑͺ §Π»ΥΗέ³Ο³ΫΗέ Ηρ³ναυέωΗ »υ Ρ³ρ³ΟΗσ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ Ω³λΗέ¦ ₯1996Γ© έαρΑͺ 2000Γ©€ »υ §δ³οΩαυΓΫ³έ αυ Ωί³ΟαυΫΓΗ ³έί³ρΕ Ραυί³ρΣ³έέ»ρΗ »υ ε³οΩ³Ο³έ ΩΗη³ν³ΫρΗ ε³Ρε³έΩ³έ αυ ϋ·ο³·αρΝΩ³έ Ω³λΗέ¦ ₯1998Γ©€£ ΨΌ²Ό-αυΩ έίναυΩ Ώ έ³»υ ³Ϋέ Ή³ιέ ΗραΥαυΓΫαυέΑ« αρ §²ρν»λοΗ »υ Ωί³ΟαυΫΓΗ ·αρΝΗγέ»ρΗ ³έ΅³ν³ρ³ρ Ο»έλ³Ω³Ο³ρΉ³ΟΑ λοΗεαυΩ Ώ έρ³έσ ½΅³Υν»Ι αγ ³Ϋέω³έ λο»ΥΝ³·αρΝ³Ο³έ« ΅³Ϋσ ѳٻٳﳡ³ρ »Ο³Ωﳡ»ρ ·αρΝαν£ ή³ο»ρέ ΏΙ λοΗεν³Ν ΙωαυΩ »έ »ρΟΗρΑͺ Ήρ³έαν έν³½»σέ»Ιαν »ρΟρΗ λο»ΥΝ³·αρΝ³Ο³έ έ»ραυΕέ αυ ΛαγΑέΉαο»Ιαν Ωί³ΟαυΫΓΗ ½³ρ·³σΩ³έΑ¦£ άίναυΩ Ώ έ³»υ« αρ ε»οαυΓΫ³έ ΟαΥΩΗσ ³έΡ³οΗ Ρα·»υαρ« Ωο³ναρ« Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ Ω³Ο³ρΉ³ΟΑ γ·έ³Ρ³ο»Ιαυ »υ γ³ρΕ»υαρ»Ιαυ χ³λοΑ ³έο³ρ΅»ραυΓΫαυέ Ώ ΝέαυΩ ³ΫΉ ³ρΕ»ωέ»ρΗέ οΗρ³ε»ο»Ιαυ »υ Ήρ³έω ½³ρ·³σέ»Ιαυ ³ιαυΩαν£ ²ι³ν»Ι »υλ« αρ ε»οαυΓΫαυέΑ γαυέΗ Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ιαυ Ρ³Ϋ»σ³Ο³ρ·£ ²Ϋλ Ηρ³νΗΧ³ΟΑ ·έ³Ρ³οναυΩ Ώ αρε»λ §Ωί³ΟαυΫΓΗσ Ω³ρΉΟ³έσ Ρ³ΩΑέΉΡ³έαυρ ϋο³ραυΩ« Ηέγέ« ³έΟ³λΟ³Ν« Ωο³Ρα·Ηγ Ώ Ω³ρΉΟ³ΫΗέ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ ο»λ³Ο»οΗσ¦£

ΰρε»λ »Ιω« ΨΌ²Ό-έ ³ι³η³ρΟαυΩ Ώ Ωί³Ο»Ι »υ ΑέΉαυέ»Ι Νρ³·Ηρ« αρΑ Οε³Ρε³έΗ« Οε³ίοε³έΗ »υ ΟϋΕ³έΉ³ΟΗ Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ ³ρΕ»ωέ»ρΗ λο»ΥΝΩ³έΑ »ρΟραυΩ£ Ζέγε»λ έ³»υͺ Ήέ»Ι Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ ΅³ρ»·αρΝαυΓΫ³έ οέο»λ³Ο³έ »υ ΅³ραΫ³Ο³έ ί³Ρ³·ρ·ιαυΓΫ³έ ΡΗΩω»ρΑ« Ωί³Ο»Ι Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ Ρ³Ϋ»σ³Ο³ρ·« Ο³½Ω³Ο»ρε»Ι έε³ο³Ο³ΫΗέ »υ Ρ³Ω³Ο³ρ·ν³Ν Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ ·αν³½Ή£

ΨΊΘ²άΪ² ΄Ίψ²πΪ²ά