21 March 2001

ψΊθΖά ΊΞ²μ ΨΊπ ΄²Ξΐ

§²ρΉΫαω »ρΟ³ρ »έ ο»υ»Ιαυ Ω»½ ΡΗΩ³ρ³σέ»Ιαυ χαρΣ»ρΑ¦ ν»ρέ³·ραν »ρ»Ο Ω³ΩΙα ³λαυΙΗλ Ρρ³νΗρ»σ §κ»Ή Ψ³ρλ»Ή¦ ΛαρΡρΉ³ον³Ο³έ ΑέΟ»ραυΓΫ³έ ·αρΝ³ΉΗρ οέϋρ»έ ξΗ·ρ³έ ζρ΅³ίΫ³έΑ£

²λαυΙΗλΗ Ρ³Ϋο³ρ³ρν³Ν ν»ρέ³·Ηρέ ³Ω΅αΥηαυΓΫ³Ω΅ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ»σ ΅αυέ ΅αν³έΉ³ΟαυΓΫ³έΑ« ω³έΗ αρ ξ© ζρ΅³ίΫ³έΑ ³ν»ΙΗ ω³έ Ω»Ο Ε³Ω ½΅³Υν³Ν Ώρ Ιρ³·ραΥέ»ρΗέ ΡΗΩ³ρ³σέ»Ιαυ χαρΣ»ραν£

§κ»Ή Ψ³ρλ»Ή¦ ΛαρΡρΉ³ον³Ο³έ ΑέΟ»ραυΓΫ³έ οέϋρ»έ ξΗ·ρ³έ ζρ΅³ίΫ³έΗ ω»ιΗέ κ»Ήρ³Ο κ»Ήρ³ΟΫ³έέ Ώ, »υ Ή³ ί³ο ΅³έ ΅³σ³οραυΩ Ώ£ Ψ³λέ³ναρ³ε»λ, ³λαυΙΗλΗ Γ»Ω³έ, αρέ ³ΫΉ οαΡΩΗ Ρ³Ω³ρ ³έλε³ι Ώ αυ ί³ο σ³ν³ΙΗͺ έ³ΛΟΗέ Ίρ»υ³έΗ ύαέΉ³ΫΗέ ΅αρ볫 §²ρΕ»ΓΥΓ»ρΗ ίαυΟ³ΫΗ Ο³ρ·³ναρΩ³έ Ω³λΗέ¦ ΠΠ ϋρ»έω£

Ψ»Ο ο³ραυσ ³ν»Ι έ³ΛΟΗέ Ίό΄ έ³Λ³·³Ρ κ»Ήρ³Ο κ»Ήρ³ΟΫ³έΑ Ρέ³ρ³ναρ »υ ³έΡέ³ρΗέ ΅αΙαρ ΌΘΨ-έ»ραν ³Ω΅Ηαέέ»ρΗσ ΓΩ΅Ο³Ρ³ραυΩ Ώρ« Γ» §²ρΕ»ΓΥΓ»ρΗ ίαυΟ³ΫΗ Ο³ρ·³ναρΩ³έ Ω³λΗέ¦ ΠΠ ϋρ»έωέ ³ρο³οεν³Ν Ώ ³Ω»ρΗΟΫ³έ ΩαΉ»ΙΗσ« ΗλΟ Ω»έωͺ Αλο κ© κ»Ήρ³ΟΫ³έΗ« ³ν»ΙΗ ί³ο »νραε³Ο³έ ³ρΕ»ΓΥΓ»ρΗ ίαυΟ³ΫΗ ΟραΥέ »έω£ ²Ϋλ έαυΫέ ΩΗοωΑͺ Ρ³ν»Ι³Ν ΟαέΟρ»ο Ω³ρΉΟ³έσ έΟ³οΩ³Ω΅ ΟαέΟρ»ο Ω»Υ³Ήρ³έωέ»ραν ΟρΟέ»σ κ»Ήρ³Ο κ»Ήρ³ΟΫ³έΗ Ορολ»ρ ΅³ρ»Ο³ΩΑ£ ²ρΩ³ο³Ο³έαρ»έ Ή»Ω ΙΗέ»Ιαν ³Ϋλ ϋρ»έωΗέ« ξΗ·ρ³έ ζρ΅³ίΫ³έΑ« λ³Ο³Ϋέ« Ο³ρΝαυΩ Ώ« Γ» ϋρ»έωΗ αραί³ΟΗ Ο»ο»ρ γ»έ Ηρ³·αρΝναυΩ£ Ψ³λέ³ναρ³ε»λ έ³ έί»σ« Γ» ΠΠ ³ρΕ»ΓΥΓ»ρΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑ ϋρ»έωΗ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ Ή»ι»υλ ²Δ-Η Ρ³λο³οΩ³έΑ γΗ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»Ι ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ Νρ³·ΗρΑ£ Π³ίνΗ ³ιέ»Ιαν ΛαρΡρΉΗ Ο³ρΗω αυέ»σαΥ ω³Υ³ω³σΗέ»ρΗ Ω»Ν ΅³έ³ΟΑ« »έΓ³ΉραυΩ »έω« αρ §κ»Ή Ψ³ρλ»Ή¦ ΛαρΡρΉ³ον³Ο³έ ΑέΟ»ραυΓΫ³έ ·αρΝ³ΉΗρ οέϋρ»έΑ ½΅³Υν³Ν Ώ »Υ»Ι ΛαρΡαυρΉέ»ρ ο³Ιαν »υ γΗ Ρ³λσρ»Ι ο»Υ»Ο³έ³Ι« αρ ΠΠ ³ρΕ»ΓΥΓ»ρΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥανέ Ηρ Νρ³·ΗρΑ ²Δ-Ηέ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»Ι Ώ Ή»ι»υλ 2000 Γ. έαΫ»Ω΅»ρΗ 28-Ηέ£

ΐλο ξ© ζρ΅³ίΫ³έΗ« ³Ω»ρΗΟ³σΗέ»ρΑ Ρ³οαυΟ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέ »έ ν³ραυΩ« αρε»λ½Η Η ν»ρηα ο³ρ³Ν³ίρη³έΗ ύαέΉ³ΫΗέ ΅αρλ³έ»ρΑ ΩΗ³ναρν»έ κο³Ω΅αυΙΗ ύαέΉ³ΫΗέ ΅αρλ³ΫΗ Ρ³ρΓ³ΟαυΩ£ κ³Ο³Ϋέ« έρ³ Ο³ρΝΗωαν© §ς³ν³ΙΗέ ³Ϋέ Ώ« αρ ³Ϋλ ·αρΝαυΩ Ηρ»έσ ³Ω»έ³Ιαυρη Ω³λέ³ΟσαυΓΫαυέΑ αυέ»σ³έ Π³Ϋ³λο³έΗ αραί ε³ίοαέΫ³έ»ρ¦£ ²Ρ³« ³Ϋλ ε³ΡΗσ λΟλ³Ν ξ© ζρ΅³ίΫ³έΑ ε³οΩ³Ο³έ ΏωλΟαυρλΗ ΩΗηασαν §ε³οι»σ¦ έ³ΛΟΗέ ³ρΡ»λο³ν³ρΕέ»ρΗ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ αραί ε³ίοαέΫ³έ»ρΗ §ΉΗΩ³ΟΑ¦£ ά³ ³ε³σαυσ»σ« αρ ²ρΩ»έ Έ³ρ΅ΗέΫ³έΑ« ΎΉν³ρΉ κ³έΉαΫ³έΑ« ΎΉν³ρΉ Ψαυρ³ΉΫ³έΑ« ξΗ·ρ³έ Ξ³ρ³ε»οΫ³έΑ« ξΗ·ρ³έ Έ³νΓΫ³έΑ Ρ»έσ ³ΫΉͺ §³Ω»ρΗΟ³λο³Ω΅αυΙΫ³έ¦ Ια΅΅Ηλοέ»ρέ »έ, αραέσ Ή»Ω Ρ»ρα볡³ρ ε³Ϋω³ραυΩ Ώ Ηέωέ Ηρ ω»ιαυ Ρ»ο ΩΗ³λΗέ£

ΖΡ³ρΟ»« γΗ Ο³ρ»ΙΗ ΕΛο»Ι κ»Ήρ³Ο κ»Ήρ³ΟΫ³έΗ έ»ρΉραυΩΑ Π³Ϋ³λο³έΗ ³ρΕ»ΓΥΓ»ρΗ ίαυΟ³ΫΗ λο»ΥΝΩ³έ ·αρΝαυΩ« ΅³Ϋσ Ο³ρ»ΙΗ Ώ ³ρΣ³έ³·ρ»Ι έ³»υ« αρ έ³ Ίό΄-Η χαΛ³ρ»έ ε»οαυΓΫαυέΗσ αραί³ΟΗ χαΛΡ³οαυσαυΩ λο³σ³νͺ Η Ή»Ωλ Ι³Ωε»ρΗ ·αρΝ³ρ³έΗ£

ΖλΟ Ιρ³·ραΥέ»ρΗλ ΡΗΩ³ρ³σέ»Ιαυ χαρΣ»ρ ³έαΥ ξ© ζρ΅³ίΫ³έΑ έ³»υ §³Ρ³½³έ·»σ¦« Γ» ΠΠ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ ΅³Εέ»οΗρ³Ο³έ ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ρΗσ ε³Ρ³έη»Ι Ώ Ηρ»έσ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ Ω³λΗέ ΗέύαρΩ³σΗ³ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι£ ²ΫΉ ³ίΛ³ο³έωΑͺ Αλο ξ© ζρ΅³ίΫ³έΗ« 6 ³ΩΗλ Ε³Ω³έ³Ο Ώ ε³Ρ³έηαυΩ« ΗλΟ ΠΠ ³ρΕ»ΓΥΓ»ρΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥανέ Η΅ρ ε³ρο³Ήρ»Ι Ώ 3 ³ΩλαυΩ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι αυ Η΅ρ έί»Ι« Γ» 1000 ΉαΙ³ρ νΧ³ρ»ωͺ Ο³έ»έω£ 1800 ΅³Εέ»οΗρ³Ο³έ ΑέΟ»ραυΓΫαυέΑ ΅³½Ω³ε³οΟ»έω 1000 ΉαΙ³ρανͺ ε³οΟ»ρ³σέα±υΩ »ω Ηέγ ΓΗν Ολο³σνΗ© Ή³ρΉ Ώρ ³έαυΩ ξ© ζρ΅³ίΫ³έΑͺ γΗΩ³έ³Ιαν ³έ·³Ω« αρ ΠΠ-αυΩ 1350 ΅³Εέ»οΗρ³Ο³έ ΑέΟ»ραυΓΫαυέ Ο³ »υ ³Ϋλͺ ³ι³ηΗέ χαυΙαυΩ Ρ³έΣέ³ΕαΥανέ ΑέΉ³Ω»έΑ 164 ΑέΟ»ραυΓΫαυέΗσ Ώ ΗέύαρΩ³σΗ³ ε³Ρ³έη»Ι£

ΊΓ» ΛαρΡρΉ³ον³Ο³έ ΑέΟ»ραυΓΫ³έ οέϋρ»έΑ ο»ΥΫ³Ο γΏ ³έ·³Ω ΠΠ-αυΩ ·αρΝαΥ ΅³Εέ»οΗρ³Ο³έ ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ρΗ ΓνΗσ« αρω³έ Ιαυρη Ο³ραΥ »έ ΙΗέ»Ι 1000 ΉαΙ³ρΗ Ω³λΗέ έρ³ »έΓ³ΉραυΓΫαυέέ»ρΑ£

ΘΰτκΖάΊ Ψ²πΆ²πΪ²ά