24 March 2001

سùáõñ »õ áã Ù³ùáõñ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ

ÐÐ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ïáõñáñï³µ³ÝáõÃÛ³Ý »õ ýǽÇÏ³Ï³Ý µÅßÏáõÃÛ³Ý ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ ·ïÝáõÙ »Ý« áñ å»ïáõÃÛáõÝÁ« Ç ¹»Ùë ÐÐ å»ï³Ï³Ý ·áõÛùÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ¸³íÇà ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ« Çñ»Ýó µ³ñáÛ³Ï³Ý »õ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý íÇñ³íáñ³Ýù ¿ ѳëóñ»É£

ÐÇÙݳñÏÇ ³å³å»ï³Ï³Ý³óÙ³Ý Ó»õÁ áñáß»Éáõ ѳٳñ í»ñçÇÝë ³Ûó»É»É ¿ ÇÝëïÇïáõï »õ ѳÛï³ñ³ñ»É« áñ ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ §Ù³ùáõñ ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏ ã¿¦« ϳñ»ÉÇ ¿ ݳ»õ ¹Ý»É µ³ó ³×áõñ¹Ç£ ²ñ¹Ûá±ù §áã Ù³ùáõñ ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý ÑÇÙݳñϦ ϳñ·³íÇ׳ÏÁ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ù»ñ »ñÏñáõÙª »ñ»Ï ÇÝëïÇïáõïÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇÝ ãѳçáÕí»ó ¹³ ÇÙ³Ý³É ³ÝÓ³Ùµ ¸³íÇà ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇó« áñáíÑ»ï»õ í»ñçÇÝë ã¿ñ Ý»ñϳ۳ó»É 330 Ñá·Ç³Ýáó ÏáÉ»ÏïÇíÇ Ññ³íÇñ³Í ÅáÕáíÇÝ£ ÎáÉ»ÏïÇíÇÝ ³Ûë áõ ³ÛÝ ÏáÕÙÇó ѳëϳóñ»É ¿ÇÝ« áñ Çñ»Ýó ÑÇÙݳñÏÁ ÏáÙ»ñóÇáÝ ³ñÅ»ù ¿ Çñ»ÝÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ« áñ ¹³ §½áõï µáõÅ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏ ã¿¦« ³ÛÉ §½í³ñ×áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûµÛ»Ï念 àãÇÝã« áñ ³Û¹ §ûµÛ»ÏïáõÙ¦ »Ý §½í³ñ׳ÝáõÙ¦ ²ñó³ËÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ »õ 88-Ç »ñÏñ³ß³ñÅÇ Ñ³ßٳݹ³ÙÝ»ñÁª ï³ñ»Ï³Ý ³éÝí³½Ý »ñÏáõ ³Ý·³Ù£ ä»ï³Ï³Ý ·áõÛùÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ¸³íÇà ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁª Ç å³ï³ëË³Ý ÑÇÙݳñÏÝ Çñ»Ý ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑ»Éáõª ÏáÉ»ÏïÇíÇ å³Ñ³ÝçÇÝ« ËáñÑáõñ¹ ¿ ïí»É ³ÛÉ µáõÅÑÇÙݳñÏÝ»ñÇ Ñ»ï ãѳٻٳïí»Éª å³ï׳鳵³Ý»Éáí Ñ»Ýó ÇÝëïÇïáõïÇ ·ïÝí»Éáõ í³ÛñÁ£ ²Û¹ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµª ÏáÉ»ÏïÇíáõÙ »ñ»Ï ³é³ç³ñÏ ÑÝã»ó ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑ»É å»ï³Ï³Ý ·áõÛùÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ß»ÝùÁ« ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ ³Ù»Ý³·³ÛóÏÕÇã ï»ÕáõÙ ¿« »õ ¹ñ³ ³×áõñ¹áí í³×³éùÁ µÛáõç»ÇÝ ß³ï ÷áÕ»ñ ϵ»ñÇ£

ÆÝëïÇïáõïÇ ÏáÉ»ÏïÇíÇ Ñ³Ù³ñ å³ñ½ ã¿« û ÑÇÙݳñÏÇ ³å³å»ï³Ï³Ý³óáõÙÝ ÇÝãáõ ãÇ Ï³ï³ñíáõÙ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ûåïÇٳɳóÙ³Ý Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ »õ ³Ýï»ëíáõÙ »Ý Çñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ£ ö»ïñí³ñÇ 12-ÇÝ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÉëáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ²ñ³ñ³ï ØÏñïãÛ³ÝÁ ѳí³ëïdzóñ»É ¿« áñ ÑÇÙݳñÏÁ ãÇ ³é³ÝÓݳóíÇ ³å³å»ï³Ï³Ý³óÙ³Ý »Ýóϳ ³ÛÉ µáõÅÑÇÙݳñÏÝ»ñÇó£ ê³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ý Ñ»ï»õ»É ¿ ¸© ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÁ Ðñ³½¹³Ý ÓáñÇ µ»ñ³ÝÇÝ ·ïÝíáÕ §ûµÛ»ÏïÁ¦ »õ ¹ñ³Ý ïí³Í Ýñ³ µÝáñáßáõÙÁ£ ÎáÉ»ÏïÇíÁ »ñÏáõ ûñ ³é³ç ÷áñÓ»É ¿ ѳݹÇå»É ¸© ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇÝ£ ê³Ï³ÛÝ ³å³ñ¹ÛáõÝ« ѳçáÕí»É ¿ ÙdzÛÝ Ý³Ù³Ï ÃáÕݻɪ ѳÛïÝ»Éáí »ñ»Ïí³ Ñ³í³ùÇ Ù³ëÇÝ£

Àëï ýáõÝÏóÇáÝ³É ³ËïáñáßÙ³Ý ·Çï³åñ³ÏïÇÏ Ï»ÝïñáÝÇ Õ»Ï³í³ñ ¶áѳñ ¾Éµ³ÏÛ³ÝÇ« 320 ѳ½³ñ ¹áɳñ ѳßí»Ïßé³ÛÇÝ ³ñÅ»ù áõÝ»óáÕ ÇÝëïÇïáõïÇÝ å»ïáõÃÛáõÝÁ å³ñïù ¿ »ñ»ù ï³ñí³ ·áõÙ³ñª Ùáï³íáñ³å»ë 80 ÙÉÝ ¹ñ³Ù£ ºÃ» ¹³ µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ ï»ëùáí Ù³ñíÇ« ÏáÉ»ÏïÇíÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ 50%-Ç ï»ñÁ Ϲ³éݳ£

Àëï ÇÝëïÇïáõïÇ ïÝûñ»Ý ÚáõñÇ ÂáõÝÛ³ÝÇ« ë³ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝáÕ³Ï³Ý µ³½Ù³åñáýÇÉ Ï»ÝïñáÝÝ ¿« áñÇ Ù³ë-Ù³ë í³×³éùÁ« ÇÝãå»ë Ëáëï³ÝáõÙ ¿ ·áõÛùÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ ïñ³Ù³¹ñí³ÍáõÃÛáõÝÁ« ˳ã Ïù³ßÇ ¹ñ³ ѻﳷ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý íñ³£

§ºÃ» 1996é »ñµ ²ÄØ-Ý ó³Ýϳå³ïÝ»ñ ¿ñ ÏáïñáõÙ« ³ÛëåÇëÇ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝ ÉÇÝ»ñ« ¸³íÇà ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ »ñÏÇÝù ÏÃéã»ñ Çñ åáåáõÉÇëï³Ï³Ý »ÉáõÛÃÝ»ñáí¦«- ³ñӳݳ·ñ»óÇÝù »ñ»Ïí³ ÅáÕáíáõÙ£

²ðºìÐ²î ¶ðƶàðÚ²Ü