27 March 2001

вìºðÄ²Î²Ü Ð²ðòÀª ƱÜ⠲ܺÈ

²Ûë Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ »ñµ»ù ãÇ Ñ³ñóÝáõÙª ÇÝãå»±ë ³Ý»É« µ³Ûó« Å³Ù³Ý³Ï ³é ųٳݳϫ Ñ»ï³ùñùñíáõÙ ¿ª DZÝ㠳ݻɣ ì»ñçÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇÝ»ñÇݪ ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ í³ñã³å»ïáõÃÛáõÝÇó ëÏë³Í« ²ñ³Ù ê³ñ·ëÛ³Ýáí ß³ñáõݳÏí³Í »õ ³Ûëûñ ¿Éª ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÇ í³ñã³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ñÇÝ §Ç±Ý㠳ݻɦ ѳñóÇ å³ï³ë˳ÝÁ ÏáÙáõÝÇëïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÝáõÛÝÝ ¿ª ѳٳËÙµí»É ÙdzëÝ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý ßáõñç£

ºÃ» ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ »õ, ³å³, ²ñ³Ù ê³ñ·ëÛ³ÝÇ í³ñã³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ³Û¹ ѳٳËÙµáõÙÁ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ñ í»ñçÇÝÝ»ñÇë ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ åáñïý»É áõݻݳÉáí« ³å³ ³Ûëûñ ÏáÙáõÝÇëïÝ»ñÁ« ³ñ¹»Ýª ³é³Ýó åáñïý»ÉÇ« áñáᯐ »Ý ѳٳËÙµí»É ³ÛÉ áõÅ»ñÇ Ñ»ï« áíù»ñ ѳٳӳÛÝ »Ý »ñÏÇñÝ ³Ûë íÇ׳ÏÇó ¹áõñë ѳݻɣ ìÉ© ¸³ñµÇÝÛ³ÝÝ ³ë³ó« áñ Çñ»Ýù« ³Ûá« ÝáñÇó »Ý áõ½áõÙ ÅáÕáíñ¹³Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ¹³ßÇÝù Ó»õ³íáñ»É£ Üå³ï³ÏÁ §ÇÝ㠳ݻɦ ѳñóÇ å³ï³ë˳ÝÁ ï³ÉÝ ¿© §ëáóÇ³É³Ï³Ý áÉáñïáõÙ« ïÝï»ëáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ« Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³ñóÇ« §è©-´©¦-ÇÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ ѳñóáõÙ¦£

Æ ¹»å« ÐÎÎ 35-ñ¹ ѳٳ·áõÙ³ñÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ µ³Ý³Ó»õ ÁݹáõÝ»É ÅáÕáíñ¹³Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ¹³ßÇÝù Ó»õ³íáñ»Éáõ Ù³ëÇÝ£ ÐÎÎ 35-ñ¹ ѳٳ·áõÙ³ñÇó ³é³ç ÐÎÎ Ï»ÝïÏáÙÇ ³é³çÇÝ ù³ñïáõÕ³ñ ìɳ¹ÇÙÇñ ¸³ñµÇÝÛ³ÝÁ ѳñó³½ñáõÛó ïí»ó §²é³íáïÇݦ£

²é³çÇÝ Ñ³ñóÝ ÁÝÏ»ñ ¸³ñµÇÝÛ³ÝÇ í»ñÁÝïñÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛ³ÝÝ ¿ñ í»ñ³µ»ñáõÙ£ ìÉ© ¸³ñµÇÝÛ³ÝÝ ³ë³ó« û Ïáé»Ïï ãÇ ÉÇÝÇ« áñ ÇÝùÁ å³ï³ë˳ÝÇ ³Û¹ ѳñóÇÝ »õ ËáñÑáõñ¹ ïí»ó ëå³ë»É ѳٳ·áõÙ³ñÇÝ£ ØÇ ß³ñù ÏáÙáõÝÇëïÝ»ñ ³Ûë ѳñóÇ ßáõñç ͳ·³Í ³ÕÙáõÏÁ ¹ñëÇ áõÅ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ññ³Ññí³Í »Ý ѳٳñáõÙ£ Æ ¹»å« ÁÝÏ»ñ ¸³ñµÇÝÛ³ÝÁ »õë ãµ³ó³é»ó« áñ áñáß ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ññ³Ññٳٵ ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ ³Û¹ ³Ù»ÝÁ£ ÀÝÏ»ñ ¸³ñµÇÝÛ³ÝÁ ݳ»õ ãµ³ó³é»ó« áñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý Ññ³ÑñáõÙ Ý»ñÏáõë³Ïó³Ï³Ý ³Û¹ ѳñóÇ ëñ³óáõÙÁ« µ³Ûó »õ ³ë³óª §Ï»ÝïÏáÙÇ ³é³çÇÝ ù³ñïáõÕ³ñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ѳٳ·áõÙ³ñÇ Çñ³íáõÝùÝ ¿£ гٳ·áõÙ³ñÁ óáõÛó Ïﳫ û áñù³Ýáí »Ý íëï³ÑáõÙ Çñ»Ýó Ý»ñϳÛÇë ջϳí³ñáõÃÛ³ÝÁ£ Þ³ï µ³ñ¹ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ѳñó »ù ï³ÉÇë£ ºë ÙÇ ùÇã Ëáõë³÷áõÙ »Ù å³ï³ë˳ݻɣ ºë ÇÙ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ½ÇÝíáñÝ »Ù« Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ áñï»Õ ѳñÙ³ñ ·ïÝÇ« »ë ³ÛÝï»Õ ¿É ϳß˳ï»Ù¦£

Àëï áñáß Éáõñ»ñÇ« ÐÐ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ¿ ÙÇç³Ùï»É« áñå»ë½Ç ¼Ûáõ·³ÝáíÝ ÁݹáõÝÇ ÐÎÎ-Ç Ññ³í»ñÁ »õ Ù³ëݳÏóÇ ÏáÙáõÝÇëïÝ»ñÇ Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇÝ£ ìÉ© ¸³ñµÇÝÛ³ÝÇ ³ë»Éáí© §¸³ µ³ó³ñӳϳå»ë Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ ãÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ« ¹ñ³Ýù Ùï³ó³ÍÇÝ« ëáõï Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý« áõÕÕ³ÏÇ ½³í»ßï ¿£ ²ÝÓ³Ùµ »ë »Ù Ëáë»É ¼Ûáõ·³ÝáíÇ Ñ»ï« Ññ³íÇñ»É »Ù Ýñ³Ý« ݳ ѳٳӳÛÝ»É ¿ ·³É£ àã ÙÇ ê»ñÅ ê³ñ·ë۳ݫ áã ÙÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝ ³Û¹ µ³ÝÇÝ ãÇ ÙÇç³Ùï»É« ï»ÕÛ³Ï ¿É ãÇ£ Ø»Ýù »Ý ¹ÇÙ»É Ù»ñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ« áñ ݳ ·³ÉÇë ¿¦£ ƱÝã ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ¿ ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÐÄÎ-Ç Ñ»ï£ Àëï ìÉ© ¸³ñµÇÝÛ³ÝÇ« ¹»é»õë ÏáÝÏñ»ï ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ·ñ³Ýó»É« ûå»ï, ϳñÍ»ë û, ÁݹѳÝáõñ »½ñ»ñ Ï³Ý »õ ÁݹѳÝáõñ ѳÛï³ñ³ñÇ Ï³ñáÕ »Ý ·³É« §µ³Ûó í×é³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñ ¹»é ã»Ý ϳï³ñí»É¦£

´ò-Ý»ñÇ Ù³ëݳíáñ»óÙ³Ý ¹»Ù ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³í³ùÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇ Ù³ëÇÝ© ìÉ© ¸³ñµÇÝÛ³ÝÇ ³ë»Éáíª »Ã» ´ò-Ý»ñÇ Ù³ëݳíáñ»óÙ³ÝÁ ¹»Ù ùí»³ñÏ³Í 47 å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÝ ¿É ëïáñ³·ñ»ÇÝ« ËݹÇñ ã¿ñ ÉÇÝÇ£ ÆëÏ ÇÝãá±õ ãëïáñ³·ñ»óÇÝ© §²ñï³ùÇÝ ×ÝßáõÙÝ»ñ »Ý ·áñͳ¹ñáõÙ« ÏáåÇï ×ÝßáõÙÝ»ñ »Ý ·áñͳ¹ñáõÙ£ ´³Ûó Ù»Ýù ß³ï Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý »Ýù ÉÇÝ»Éáõ ³Û¹ ѳñóáõÙ »õ áã ÙÇ ½ÇçáõÙ ãÇ ÉÇÝ»Éáõ¦£ ²ÛëÇÝùݪ DZÝã »Ý ³Ý»Éáõ »õ ÇÝãå»±ë© §Î¹ÇÙ»Ýù ÅáÕáíñ¹Çݦ£ ´³Ûó ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ï¹ÇÙ»Ý Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇó Ñ»ïá« ù³ÝÇ áñ ³Ûë ûñ»ñÇÝ ÏáÙáõÝÇëïÝ»ñÁ ß³ï ½µ³Õí³Í »Ý£

Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ÐÎÎ Ï»ÝïÏáÙÇ ³é³çÇÝ ù³ñïáõÕ³ñÁ ãÇ Ñ³Ý¹Çå»É ÐРݳ˳·³ÑÇÝ »õ µ³í³ñ³ñí³Í ¿ ÐРݳ˳·³Ñ-ÐÎÎ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝ Ñ³Ý¹Çåٳٵ£ ÆëÏ Ô³ñ³µ³ÕÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁ ÏáÙáõÝÇëïÝ»ñÁ ï»ëÝáõÙ »Ý §Ù³Ûñ ѳÛñ»ÝÇùÇ Ñ»ï §è©-´©¦ ÙÇáõÃÛ³Ý Ù»ç¦£

زð¶²ðÆî ºê²Ú²Ü