27 March 2001

ΰπΰή δ²ήξΰάΪ²άΊπΖ ²ΒΰθάΊπΐ ΦΰΦμΰτΨ Ίά

Ξ³ι³ν³ραυΓΫ³έ Ο³½ΩΑ ·ρ»Γ» »ι³ΩλΫ³ΟΑ Ω»Ο χαχαΛ»ΙΑ ³ρΉ»έ ³ν³έΉαυΫΓ Ώ Ή³ιέαυΩ Ω»ρ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫαυέαυΩ£ ²Ϋλ Ο³½ΩΗ χαχαΛαυΓΫαυέΗσ ³ρΉ»έ ³έσ»Ι Ώ 3 ³ΩΗλ« αυλοΗ ε³ο³Ρ³Ο³έ γ»έ ΟαυΙΗλέ»ραυΩ ΑέΓ³σαΥ Λαλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΑ λε³λναΥ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³λΗέ£

Καλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΑ ΡΗΩέ³Ο³έαυΩ εοοναυΩ »έ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ ³ι³έσω³ΫΗέ εαρού»Ι³ΟΗρέ»ρΗ ίαυρη© ύΗέ³έλέ»ρΗ »υ ΏΟαέαΩΗΟ³ΫΗ έ³Λ³ρ³ρ μ³ρΉ³έ Κ³γ³ορΫ³έΗ« ε»ο³Ο³έ »Ο³Ωαυοέ»ρΗ έ³Λ³ρ³ρ ²έΉρ³έΗΟ Ψ³έαυΟΫ³έΗ »υ ³έίαυίοͺ ν³ργ³ε»ο ²έΉρ³έΗΟ Ψ³ρ·³ρΫ³έΗ£

Ζρ Λαλοαν³έαυΓΫ³Ω΅ͺ ΠΠ ύΗέ³έλέ»ρΗ »υ ΏΟαέαΩΗΟ³ΫΗ έ³Λ³ρ³ρΗ ε³ίοαέαυΩ Ή»ι»υλ Ο³ί³ιω γν»ρσρ³Ν μ³ρΉ³έ Κ³γ³ορΫ³έΗ ε³ίοαέ³έΟαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ Ρ³Ω»έ³ΫέΉ»ελ ³ρΉ»έ ΡαΥ έ³Λ³ε³ορ³λοναυΩ Ώ£ ΄αΙαρανΗέ ΏΙ ε³ο³Ρ³Ο³έ γΏρ Ο³Ω« ³ν»ΙΗ ίαυο« έε³ο³Ο³ΫΗέ Ώρ ³Ϋέ χ³λοΑ« αρ ε»ο³Ο³έ ω³ρα½γ³ΩΗηασΑ σαυσ³Ήρ»σ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ ³έσ³Ν έΗλοΗ Ρ³οΟ³ε»λ ³Ϋέ ε³ΡΑ« »ρ΅ ³ΫΉ ϋρΑ §³ιΫαυΝΗ Ο³Γ¦ ΛΩ³Ν ν³ργ³ε»οΑ ½³Ϋρ³σ³Ν ΅Υ³ναυΩ Ώρ ύΗέ³έλέ»ρΗ έ³Λ³ρ³ρΗ νρ³£ μ© Κ³γ³ορΫ³έΑ Ρ³έΉ·έ»Ι Ώρ ³λ»Ι« αρ ύΗέ³έλέ»ρΗ »υ ΏΟαέαΩΗΟ³ΫΗ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέΑ ³ΧαυρΉ Ο³½Ω³Ο»ρεαΥ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέ γΏ£ ΰυ ³Ϋλ Ρ³έ·³Ω³έωΑ ΛΗλο νρΉανν»σρ»Ι Ώρ ΠΠ ν³ργ³ε»οΗέ αυ έ³ λοΗεν³Ν Ώρ μ© Κ³γ³ορΫ³έΗέ ΡΗί»σέ»Ι« αρ Ή³ μ³½·»έ κ³ρ·λΫ³έΗ έ³Λ³έί³Ν αυΥΗέ Ώ£

§Έαυ« Η°έγ Ώ« αυ½αυΩ »λ ί»Υν»±Ι ³ΫΉ αυΥαυσ¦«- γΏρ Ρ³έ·λο³έαυΩ ²έΉρ³έΗΟ Ψ³ρ·³ρΫ³έΑ£ ΖλΟ ³Ϋλ ³ρο³Ρ³ΫοαυΓΫαυέΑ ν»ρηέ Ώ£ ΖΡ³ρΟ»« μ³ρΉ³έ Κ³γ³ορΫ³έΗ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³Ω΅ Ρ³λο³ον»σ 2001Γ© ε»ο³Ο³έ ΅Ϋαυη»έ« ΅³Ϋσ έρ³ ³ιη»υ ΅αΙαρανΗέ ³ΫΙ ΛέΉΗρ Ώρ Ήρν³Νͺ Ρ³ηαΥ³σέ»Ι ΏΙ»Οορ³Ο³έ ΅³ίΛΗγ σ³έσ»ρΗ λ»χ³Ο³έ³ίέαρΡαυΩΑ£ Π³ίν³Ν ϋρ»ρ »έ Ωέ³σ»Ι ΅³ίΛΗγ σ³έσ»ρΗ ΩρσαυΫΓΗ Ρ³Ϋο»ρΗ ΅³σΩ³έΑ: Έρ³ Ο³Ϋ³σΩ³έ Ρ³Ω³ρ μ³ρΉ³έ Κ³γ³ορΫ³έΑ Ρέ³ρ³ναρ ³Ω»έ Ηέγ ³ρ»Ι Ώͺ έαυΫέΗλΟ ΛαρΡρΉ³ρ³έαυΩ ₯έ³ΛΟΗέ ·αρΝΑέΟ»ρέ»ρΗ ί³ρωαυΩ€ Γίέ³ΩΗέ»ρ Σ»ιω ΅»ρ»Ιαυ ·έαν£ Π»ο»υ³΅³ρ« ΅³ίΛΗγ σ³έσ»ρΗ λ»χ³Ο³έ³ίέαρΡαυΩΑ Ρ³ηαΥ³σέ»Ιαυσ ₯έ³»υ γΡ³ηαΥ»Ιαυ Ή»εωαυΩ€ Ρ»οα Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ ΟχαρΣΗ ³½³ον»Ι μ³ρΉ³έ Κ³γ³ορΫ³έΗσ£ ΠΗία±υΩ »ω« ΠΠ ε»ο³Ο³έ »Ο³Ωαυοέ»ρΗ έ³ΛΟΗέ έ³Λ³ρ³ρ Ά³·ΗΟ δαΥαλΫ³έΗ ε³ίοαέ³έΟαυΓΫαυέέ Ηέγε»λ Ο³½Ω³Ο»ρεν»σ£ ά³Λ« ΠΠ ν³ργ³ε»ο ²έΉρ³έΗΟ Ψ³ρ·³ρΫ³έέ ³έΣ³Ω΅ ³Ϋσ»Ι»σ ε»ο³Ο³έ »Ο³Ωαυοέ»ρΗ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέͺ ΅³ρΣρ Ρ³ρΟ³Ρ³ν³ωαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ Ά³·ΗΟ δαΥαλΫ³έΗέ ίέαρΡ³Ο³ΙαυΓΫαυέ Ρ³Ϋοέ»Ιαυ »υ Ε³Ω³σαυΫσέ»ρ ένΗρ»Ιαυ£ ²ε³« Ο³ρΧ Ε³Ω³έ³Ο ³έσ« Ά³·ΗΟ δαΥαλΫ³έΑ ε³ίοαέ³έΟ ³ρν»σ£

²ρΉ»έ ΅³ν³Ο³έ Ε³Ω³έ³Ο Ώ, γ»έ Ή³Ή³ραυΩ Λαλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΑ ΠΠ ε»ο³Ο³έ »Ο³Ωαυοέ»ρΗ έ»ρΟ³ΫΗλ έ³Λ³ρ³ρ ²έΉρ³έΗΟ Ψ³έαυΟΫ³έΗ Ρέ³ρ³ναρ ε³ίοαέ³έΟαυΓΫ³έ Ω³λΗέ£ βέ³Ϋ³Ν ³Ϋέ Ρ³έ·³Ω³έωΗέ« αρ« ε³ίοαέ³Ο³έ ονΫ³Ιέ»ρΗ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ« ²έΉρ³έΗΟ Ψ³έαυΟΫ³έΑ Ρ³ρΟ³Ρ³ν³ωαυΓΫ³έ Ρ³ρσαυΩ Ηρ»έ ³ρΉ³ρ³σέαυΩ Ώ£ ΄³Ϋσ©©© γ»έω Ο³ρΝαυΩ« Γ» ε³ο³Ρ³Ο³έ Ώρ ³Ϋέ χ³λοΑ« αρ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΑ Ηρ ΅³ρΣραυΓΫαυέΗσ Ηηέ»Ιαν ϋρ»ρλ ³έΣ³Ω΅ ³Ϋσ»Ι»σ ε»ο³Ο³έ »Ο³Ωαυοέ»ρΗ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέ£ ΰυ Ρ³έΉΗεΩ³έ Ε³Ω³έ³Ο ΏΙ ³Οέ³ρΟ»σ« Γ» ε»ο»Ο³Ωαυοέ»ρΗ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέΑ ε»οω Ώ έε³λοΗ ³ρο³Ρ³έΩ³έΑ£ ²γωΗ ³ι³η αυέ»έ³Ιαν Ά³·ΗΟ δαΥαλΫ³έΗ §Ή³ιΑ χαρΣΑ¦« Γ»ρ»υλ ³ρΕ»« αρ ²έΉρ³έΗΟ Ψ³έαυΟΫ³έΑ Ωο³Ρα·νΗ έ³Λ³·³ΡΗ ³Ϋσ»ΙαυΓΫ³Ω΅£

²έσ³Ν ο³ρν³ Ω³ΫΗλΗέ« »ρ΅ ν³ργ³ε»ο έί³έ³Ον»σ ²έΉρ³έΗΟ Ψ³ρ·³ρΫ³έΑͺ ω³Υ³ω³Ο³έ ίρη³έ³Οέ»ραυΩ ΛαλαυΩ ΏΗέ ³Ϋέ Ω³λΗέ« Γ» έ³ ³ΫΉ ε³ίοαέαυΩ ΩΗέγ»υ λ»εο»Ω΅»ρ ³ΩΗλέ Ώ έί³έ³Ον³Ν£ ΠΗΩ³ ³ΫΉ έαυΫέ ίρη³έ³Οέ»ρΑ ί»ίοαυΩ »έͺ §Ψ³Ι³Ή»σ« ²έΉα« Ι³ν ΏΙ ΉΗΩ³σ³ν¦£ ΄³Ϋσ ³ΫΉ έαυΫέ Ι³ν ΉΗΩ³σ³Ν ²έΉρ³έΗΟ Ψ³ρ·³ρΫ³έΗ ·ΙΛΗέ ΏΙ λ»υ ³Ωε»ρ »έ Οαυο³ΟναυΩ£ ²ρΉ»έ ΛαρΡρΉ³ρ³έΗ ΩΗη³έσωέ»ραυΩ ³ΫΉ Ω³λΗέ Λαλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρ εοοναυΩ »έ£ άαυΫέΗλΟ αραί ε³ο·³Ω³ναρέ»ρ Ρ³λσρΗέ Ρ»ρω»Ι Ηρ»έσ Ρέ³ρ³ναρ Γ»Οέ³ΝαυΓΫαυέΑ ³ε³·³ ν³ργ³ε»οΗ ε³ίοαέαυΩ£ ²ν»Ι³σέ»έω. ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ ³έαυέέ»ρΗσ ΅³σΗ« Ρ»ρΓ³Ο³έ ν³ργ³ε»οΗ ε³ίοαέαυΩ ίρη³έ³ιναυΩ »έ έ³»υ ΠΠ Ξ΄ έ³Λ³·³Ρ ξΗ·ρ³έ κ³ρ·λΫ³έΗ »υ ·ΙΛ³ναρ ·³έΣ³ε»ο ²οαΩ ζ³έηαυΥ³½Ϋ³έΗ ³έαυέέ»ρΑ£

ΘΰτκΖάΊ Ψ²πΆ²πΪ²ά