27 March 2001

´Ü²Î²Ü ÈàôÚê êî²Ü²Èàô ²ÎÜβÈÆøàì

¶»áñ·Ç ²é³ù»ÉÛ³ÝÁ Çñ µÝ³Ï³ñ³ÝÇ Éáõë³íáñáõÃÛáõÝÁ å³ßïå³Ý»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ¹ÇÙáõÙ ¿ Üáñ ÜáñùÇ Ã³Õ³å»ïÇÝ£ ܳ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ Çñ»Ýó ï³ñ³ÍùǪ Üáñ ÜáñùÇ 4-ñ¹ ½³Ý·í³ÍÇ 2-ñ¹ ѳïí³ÍÇ ÃÇí 22 ß»ÝùÇ Í³é»ñÁ« ïÝÏÇÝ»ñÁ §ï»Õ³÷á˻ɦ« ÇÝãå»ë ݳ»õ Ù»ï³ÕÛ³ ³éϳ ó÷áÝÝ»ñÁ£

̳é»ñÇ« ïÝÏÇÝ»ñÇ« ó÷áÝÝ»ñÇ §ÑÇÙݳѳñóÁ¦ ¿É áõñ ³ë»ë ãѳë³í© û° ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝ ¥ï»Õ³Ï³Ýª ѳٳÛÝù³ÛÇÝ »õ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù³ÛÇݤ« û° ù³Õ³ù³å»ï³ñ³Ý« û° ϳé³í³ñáõÃÛáõÝ ¥³é³ÛÅ٠ѳñóÁ ¹»ëå³Ý³ïÝ»ñ ãÇ Ñ³ë»É¤£ ÊݹÇñÝ ³ÛÝù³Ý å³ñ½ ¿ñ« ë³Ï³ÛÝ Ù»ñ å³ßïáݳï³ñ ³ÝÓ³Ýó å³ï³ë˳ÝÝ»ñÝ ³ÛÝ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ »Ý ÃáÕÝáõÙ« û áã áù ã·ÇïÇ© ͳé»ñÁ« ïÝÏÇÝ»ñÁ ѳÝí»±É »Ý ³Ûëûñ« û± áã« ³ñ¹Ûáù ÑáÕ³½³íÃáõÙ Çñ³Ï³Ýáõ٠ϳ±ñ« Çëϳ廱ë ù³Õ³ù³óáõ Éáõë³íáñáõÃÛ³Ý íñ³ ³½¹áõÙ ¿ÇÝ ³Û¹ Ýßí³Í ͳé»ñÁ« ïÝÏÇÝ»ñÁ©©© §²ÙµáÕç ï³ñ³ÍùÁ ËÇï ³Ýï³éÇ ï»ëùáí ÷³Ïí³Í ¿ ïÝÏÇÝ»ñáí« ÑáÕ³½³íÃáõÙÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿¦ª ï³ñÇáõÏ»ë ³Ñ³½³Ý·áõÙ ¿ ù³Õ³ù³óÇÝ« ÇëÏ ³Ñ³ ²í³Ý »õ Üáñ Üáñù ѳٳÛÝùÝ»ñÇ ¹³ï³Ë³½ÇÝ áõÕ³ñÏ³Í Çñ å³ßïáÝ³Ï³Ý å³ï³ë˳Ýáí óճå»ïÁª Ø© ØÇݳëÛ³ÝÁ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ñ ѳϳé³ÏÁ© §Ð³ÛïÝáõÙ »Ýù« áñ ù³Õ© ¶© ²é³ù»ÉÛ³ÝÇ ¹ÇÙáõÙáõÙ µ³ñÓñ³óí³Í ѳñóÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ Ó»éݳñÏí»É ¿ Ñ»ï»õÛ³ÉÁª ѳí³ùí»É »õ Ñ»é³óí»É »Ý Ù»ï³ÕÛ³ ó÷áÝÝ»ñÁ »õ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï å³Ñ³Ýçí»É ¿ ù³Õ© ¶© ²é³ù»ÉÛ³ÝÇó« Ýñ³ ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇó µÝ³Ï³ñ³ÝÇ Éáõë³íáñáõÃÛ³ÝÁ ³é³ÛÅÙ ã˳ݷ³ñáÕ« Çñ»Ýó ÏáÕÙÇó ï»Õ³¹ñí³Í ͳé»ñÁ »õ Ã÷»ñÁ ë»÷³Ï³Ý áõÅ»ñáí ï»Õ³÷áË»É Ï³Ù Ïïñ»É¦£ ¶© ²é³ù»ÉÛ³ÝÝ ³ëáõÙ ¿« áñ Çñ»Ýó ãÇ Ñ³ÝÓݳñ³ñí»É Ïïñ»É ϳ٠ï»Õ³÷áË»É Í³é»ñÁ£

Üáñ ÜáñùÇ Ã³Õ³å»ïÇÝ Ñ³ëÝáõÙ ¿ ³ÛÝ ¹ÇÙáõÙÁ« áñÁ ѳëó»³·ñí»É ¿ñ©©© ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ£ ÐÇÙ³ ¿É óճå»ïÇ ï»Õ³Ï³ÉÝ ¿ å³ï³ë˳ÝáõÙ ù³Õ³ù³óáõÝ« û §²Ûë ³Ý·³Ù ¿É å³ï³ë˳ÝáõÙ »Ýù« áñ Ýßí³Í ï³ñ³ÍùÇó ù³Ý¹í³Í áõ Ñ»é³óí³Í »Ý ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ͳé»ñÇÝ« í»ñçÇÝ ³Ý·³Ù ë»åï»Ùµ»ñÇ 5-ÇÝ ¥2000é¤ ͳé³Ñ³ïáõ٠ϳï³ñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí Ù»ñ áõÕ³ñÏ³Í Ñ³ÝÓݳËáõÙµÁ ѳݹÇå»É ¿ Ò»ñ ß»ÝùÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛ³ÝÁ »õ í»ñ³¹³ñӻɣ Ò»ñ å³Ñ³ÝçÁ ѳϳëáõÙ ¿ µ³½Ù³µÝ³Ï³ñ³Ý ß»Ýù»ñáõ٠ѳٳϻóáõÃÛ³Ý Ï³ÝáÝÝ»ñÇݦ£ §¸ÇÙ³¹ñ³Ï³Ý¦ ß³ñÅÙ³ÝÁ Ý»ñù³ßíáõÙ »Ý ï³ñ³ÍùÇ §Ñ³ÛïÝÇ áõÅ»ñÁ¦ª µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ« áñáÝù ѳÛïÝáõÙ »Ý ¥·ñ³íáñ« Çñ»Ýó ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí¤« áñ Çñ»Ýó ѳñ»õ³Ý ¶© ²é³ù»ÉÛ³ÝÇ Ýϳïٳٵ µáÕáù ãáõݻݣ §²ÛÝ« áñ Ù»Ýù ¹ÇÙ³¹ñ»É »Ýù ͳé³Ñ³ïáõ٠ϳï³ñáÕ Ñ³ÝÓݳËÙµÇÝ »õ ³ñ·»Éù ѳݹÇë³ó»É Ýñ³Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁª ×Çßï 㿦£ ØÝáõÙ »ë ï³ñ³Ïáõë³Í© á±õ٠ѳí³ï³É£

³ճå»ï³ñ³ÝÁ ÙÇ ¹»åùáõ٠ѳÝÓݳñ³ñ³Ï³Ý ¿ Çç»óÝáõÙ« û ïÝÏÇÝ»ñÁ »õ Ã÷»ñÁ å»ïù ¿ ï»Õ³÷áË»É Ï³Ù Ïïñ»É« ÙÛáõë ¹»åùáõÙ ¿É ù³Õ³ù³óáõÝ Ñ³ëϳóÝáõÙ ¿© §Ò»ñ ÏáÕÙÇó Ýßí³Í ïÝÏÇÝ»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ ËáãÁݹáï»É Ò»ñ µÝ³Ï³ñ³ÝÇ Éáõë³íáñáõÃÛ³ÝÁ¦£ ÆëÏ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇÝ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ« û ï³ñ³ÍùÝ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ Ù³ùñí³Í ¿ »õ µ»ñí³Í ݳËÏÇÝ ï»ëùÇÝ©©© Üáñ ÜáñùÇ ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÝ ¿ ÙÇçÝáñ¹³·Çñ áõÕ³ñÏáõ٠óճå»ï³ñ³ÝÇÝ ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý »õ ë³ÝÇï³ñ³ÑÇ·Ç»ÝÇÏ ÝáñÙ»ñÇ Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ£ ä³ñ½íáõÙ ¿« áñ ï³ñ³ÍùÁ ¥§³åûñÇÝÇ ÑáÕ³½³íÃí³Í¦¤ ïÝûñÇÝáõÙ ¿ 2-ñ¹ ϳñ·Ç ÙÇ Ñ³ßٳݹ³Ù »õ ÙÇ Ù³ëÝ ¿Éª ºÎØ ³Ý¹³Ù« íÇñ³íáñ ³½³ï³Ù³ñïÇÏ£ §ò³Ýϳå³ïí³Í ¿ ³ÛÝ« Ù»ï³Õ³Ï³Ý ËáÕáí³ÏÝ»ñáí µ³ñÓñ³óí³Í 2«7Ù µ³ñÓñáõÃÛ³Ý íñ³ª ˳ÕáÕÇ í³½»ñÁ ϳå»Éáõ Ýå³ï³Ïáí¦©©© ´Ý³Ï³Ý ÉáõÛë ëï³Ý³Éáõ ·ñ³íáñ í»×Á ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ñ£

ø³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ×³ñï³ñ³å»ï³ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛáõÝÁ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿« áñ ÑÇ·Ç»ÝÇÏ Ñ³Ï³Ñ³Ù³×³ñ³Ï³ÛÇÝ ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÇ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ« §¶© ²é³ù»ÉÛ³ÝÇ ÑÛáõñ³ë»ÝÛ³ÏÇ »õ ËáѳÝáóÇ µÝ³Ï³Ý Éáõë³íáñí³ÍáõÃÛáõÝÁ »ñÏñáñ¹³ÛÇÝ ¿« µÝ³Ï³Ý ÉáõÛë ëï³ÝáõÙ »Ý å³ïß·³ÙµÇó¦£

èàô¼²Ü ØÆܲêÚ²Ü