29 March 2001
|
||||||||||||||||||||
ܲºì àôIJÚÆÜ ØºÂà¸Üºðà±ì äÆîÆ ²¼²îºÜ ²ðî²øÆÜ ø²Ô²ø²Î²ÜàôÂÚ²Ü àôÔºòàôÚò ¾È àôܺÜø ¶ÚàôÔ²òÆܺðÀ ¸Ä¶àÐ ºÜ ¶ÚàôÔ²äºîÆò ê²ØìºÈ ´²´²Ú²ÜÀ äÆîÆ ¶ÈʲìàðÆ Î²Ø²ìàðܺðÆ±Ü ÎàØäȺغÜ𫠺± ÈÔà¼ì²Ì ø²Ô²ø²Î²ÜàôÂÚàôÜ §ÂàôðøÆÜÜ ²« ²ÚêÆÜøܪ غð ä²äºðÆÜÜ ²¦ §Ø³Ý»ë »õ ì³É»ùëÁ¦ Ùݳó»É ¿ ³Ý÷áÕ Ðܲð²ìàð ö²êî²´²ÜܺðÀ ¸²îÆ ºÜ îìºÈ вÜÒܲÄàÔàìÆÜ ØÆÜÆØàôØ Ì²è²Ð²îàôØàìª Ø²øêÆØàôØ öàÔàò |
âÎîðº°ø ¾ÈºÎîðà-äàðî²È²ðÀ ºñ»Ï ´ò-Ý»ñÇ Ù³ëݳíáñ»óÙ³Ý ¹»Ù 25 ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ññ³íÇñ³Í ѳÝñ³Ñ³í³ùÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ÃÇíÁ ¥ãѳßí³Í óٳ߳ ³ÝáÕÝ»ñÇݤ ëå³ëí³ÍÇó ß³ï ³í»ÉÇ ùÇã ¿ñ£ γ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇ »õ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáíª ²ñϳ¹Ç ì³ñ¹³ÝÛ³Ýáí Ïáïñ»óÇÝ ÅáÕáíñ¹Ç á·ÇÝ£ سÝñ³Ù³ëÝ»ñÁª îáõñǽÙÇ ï»ëɳϳÝÁ øñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý 1700-³ÙÛ³ÏÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ û·áëïáëÇ 18-26-Á ºñ»õ³Ýáõ٠ݳ˳ï»ëí³Í гٳѳÛÏ³Ï³Ý »ñÏñáñ¹ ˳ջñÇ ³ÝóϳóáõÙÁ ï³å³ÉÙ³Ý íï³Ý·Ç ï³Ï ¿£ ²Ûë Ù³ëÇÝ ¿ Ù³ÙáõÉáí ѳÛï³ñ³ñ»É гٳѳÛÏ³Ï³Ý Ë³Õ»ñÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ÏáÙÇï»Ç ݳ˳·³Ñ ²ßáï Ø»ÉÇù-Þ³Ñݳ½³ñÛ³ÝÁ£ Àëï Ýñ³ª ³Ûëûñ ¹³ñÓÛ³É ³ñͳñÍíáõÙ ¿ гٳѳÛÏ³Ï³Ý Ë³Õ»ñÁ áã û г۳ëï³ÝáõÙ« ³ÛÉ ê÷ÛáõéùáõÙ ³ÝóϳóÝ»Éáõ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛ³Ý ËݹÇñÁ£ ä³ï׳éÁ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ³ídzáõÕÇÝ»ñǦ ïáÙë»ñÇ »õ »ñ»õ³ÝÛ³Ý ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñÇ ã³÷³½³Ýó µ³ñÓñ ³ñÅ»ùÝ ¿£ ʳջñÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ÏáÙÇï»Ý ³ñ¹»Ý Ùáï »ñÏáõ ï³ëÝÛ³Ï ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ù³Õ³ùÝ»ñÇó ½·áõß³óí»É ¿« áñ óÝÏáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ëåáñï³ÛÇÝ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« Ýñ³Ýó ѳñ³½³ïÝ»ñÝ áõ »ñÏñå³·áõÝ»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ Ù³ëݳÏó»É ˳ջñÇÝ£ ÆëÏ »Ã» ѳßíÇ ³éÝ»Ýù« áñ ³Ûë ï³ñÇ Ý³»õ øñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý ÁݹáõÝÙ³Ý 1700-³ÙÛ³ÏÝ »Ýù ïáÝáõÙ« »õ ³ÏÝϳÉíáõÙ ¿ñ å³ïíÇñ³ÏÝ»ñÇ ÃíÇ ÏñÏݳÏÇ« »é³ÏÇ ³í»É³óáõÙ« ³å³ ×Çßï ųٳݳÏÝ ¿ §´áÕáù»É í³ñã³å»ïÇÝ« ·áõó» ݳ»õ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇݦ«- ÇÝãå»ë ѳÛï³ñ³ñ»ó Ø»ÉÇù-Þ³Ñݳ½³ñÛ³ÝÁ£ ´áÕáù»É å»ïù ã¿£ ܳ˳·³ÑÁ ï»ÕÛ³Ï ¿£ àõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ»ï Çñ í»ñçÇÝ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ý³ ³ë³ó« áñ ù³ÝÇ ¹»é ã»Ý ¿Å³Ý³ó»É Ù³ëݳíáñ³å»ë §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ³ídzáõÕÇÝ»ñǦ ïáÙë»ñÇ ·Ý»ñÁ« г۳ëï³ÝáõÙ ïáõñǽÙÇ ½³ñ·³óáõÙÁ Ñ»é³Ýϳñ ãáõÝÇ£ ÆÝãå»ë ÝÙ³Ý ¹»åù»ñáõÙ ÁݹáõÝí³Í ¿« ݳ˳·³ÑÁ Ëáëï³ó³í ³Ûë ѳñóáí ½µ³Õí»É£ ´³Ûó ÇÝãå»±ë© Çñ Ùáï ÏÑñ³íÇñÇ ¹»é»õë å»ï³Ï³Ý §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ³ídzáõÕÇÝ»ñǦ ջϳí³ñÝ»ñÇÝ áõ ÏÑñ³Ñ³Ý·Ç Çç»óÝ»É ïáÙë»ñÇ ³ñÅ»±ùÁ£ ´³Ûó Ýñ³Ýù ϳë»Ý« û áõñ³Ë ÏÉÇÝ»ÇÝ ¹³ ³Ý»É« µ³Ûó ¹» ³ídzí³é»ÉÇùÁ ËÇëï óÝÏ ¿ »õ áñ ÃáÕ ³ídzí³é»ÉÇùÇ ÙáÝáåáÉ Ý»ñÙáõÍáÕÝ»ñÁ« áñáÝù í³Û»ÉáõÙ »Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ë³Ý¹³í³é µ³ñ»Ñ³×áõÃÛáõÝÁ ¥»õ Ñ»Ýó ³Û¹ å³ï׳éáí ٻݳßÝáñÑ áõݻݤ Çç»óÝ»Ý ¹ñ³ ·ÇÝÁ« »õ ÇÝùݳµ»ñ³µ³ñ Ï¿Å³Ý³Ý³Ý Ý³»õ ïáÙë»ñÁ£ ÆÝùÝ»ñ¹ ¹³ï»ù« ÏëïÇåDZ ݳ˳·³ÑÁ §í³é»ÉÇùÇ ³ñù³Ý»ñÇݦ Ññ³Å³ñí»É ·»ñß³Ñáõóµ»ñ µÇ½Ý»ëÇóª ÂáõñùdzÛÇó ·Ý³Í ³ídzí³é»ÉÇùÁ ÏñÏݳÏÇ ·Ýáí í³×³é»Éáí §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ³ídzáõÕÇÝ»ñÇݦ£ ƱÝã ¿« ·»Õ»óÇÏ ³ãù»ñÇ Ñ³Ù³±ñ »Ý ³Û¹ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë ¹ñ»É£ ²ÛÝå»ë áñ« ·áõó» û øáã³ñÛ³ÝÁ »ñ³½áõÙ ¿ г۳ëï³ÝÁ ¹³ñÓÝ»É ïáõñÇëï³Ï³Ý ¹ñ³Ëï³í³Ûñ« µ³Ûó« ³Û« Ù»Õù»ñÁ ã»Ý ÃáÕÝáõÙ£ Ðá ã»±Ý ÃáÕÝÇ« áñ Çñ»Ýó Ñáí³Ý³íáñÛ³É ÙáÝáåáÉÇëïÝ»ñÇ ·ñå³ÝÇ Ñ³ßíÇÝ ½³ñ·³Ý³« ³ë»Ýù« ÝáõÛÝ ïáõñǽÙÁ£ ºí »Ã» Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Ç ëϽµ³Ý» ߳ѳ·ñ·éí³Í ÉÇÝ»ÇÝ Çñ»Ýó »ñÏñÇ Í³ÕÏÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ« ³Ûë ÙáÝáåáÉÇëïÝ»ñÝ ÁݹѳÝñ³å»ë ã¿ÇÝ ÉÇÝÇ£ |
|
||||||||||||||||||
ÄáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝ ¿© ³ëáõÙ »ë ³ÛÝ« ÇÝã áõ½áõÙ
»ë« µ³Ûó ³ÝáõÙ »ë ³ÛÝ« ÇÝã ϳñ·³¹ñáõÙ »Ý£ ¸© ´ºððÆ |