29 March 2001

ܲºì àôIJÚÆÜ ØºÂà¸Üºðà±ì äÆîÆ ²¼²îºÜ

§²Ûëûñ Ëáëùáí »Ýù ³ëáõÙ« áñ å»ïù ¿ ê³Ùí»ÉÇÝ Ãáջݣ ¾·áõó-ÙÛáõë ûñÝ áõñÇß Ó»õáí ϳñáÕ »Ýù ³ë»É¦«- »ñ»Ï ѳÛï³ñ³ñ»ó ÞáõßÇÇ ³é³ÝÓݳÏÇ ·áõÙ³ñï³ÏÇ Ý³ËÏÇÝ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ ÄÇñ³Ûñ ê»ýÇÉÛ³ÝÁ£ §²é³íáïǦ ѳñóÇÝ« û á±ñÝ ¿ ³Û¹ áõñÇß Ó»õÁ« ݳ å³ï³ëË³Ý»ó© §²Ù»Ý ÇÝ㣠²ÛÝ ù³ÛÉ»ñÁ« áñ Ù»Ýù Ïï»ëÝ»Ýù« û ϳ½¹»Ý ê³Ùí»É ´³µ³Û³ÝÇÝ ¹áõñë ѳݻÉáõ ѳٳñª ¹ñ³Ýó ·Ý³Éáõ »Ýù¦£ ê³Ùí»É ´³µ³Û³ÝÇ Ù³ñï³Ï³Ý ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ³í³ùáõÙ Ïáã»ñ ÑÝã»óÇÝ ³Ý·³Ù áõųÛÇÝ Ù»Ãá¹Ý»ñáí Ýñ³Ý ³½³ï»Éáõ í»ñ³µ»ñ۳ɣ §ÜáñÇó ·ñ³í»Ýù ²ñó³ËÁ¦«- ï»ÕÇó Ý»ï»ó ÙÇ ³½³ï³Ù³ñïÇÏ£ γñ¹³ó»ù

²ðî²øÆÜ ø²Ô²ø²Î²ÜàôÂÚ²Ü àôÔºòàôÚò ¾È àôܺÜø

2000 Ãí³Ï³ÝÇ Ï»ë»ñÇÝ ÐÐ ²ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ Ùß³Ï»É »õ ³é³ÝÓÇÝ ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¿ ïñ³Ù³¹ñ»É г۳ëï³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áõÕ»óáõÛóÁ£ êáõÛÝ ÷³ëï³ÃÕÃáõÙ Ï³Ý ¹ñáõÛÃÝ»ñ« áñáÝù« ³í»ÉÇ ßáõï« Ã»ñ»õë« ï»ë³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ »Ý »õ å³Ï³ë ³éÝãáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ³ß˳ñÑáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ »õ ³ñ³· ÷á÷áËíáÕ åñáó»ëÝ»ñÇ Ñ»ï£ ²ÛÝ Ý³»õ í³ñíáÕ §ÏáÙåɻٻÝï³ñ¦ ϳ٠ÉÕá½í³Í ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ïÇåÇÏ ÝÙáõß ¿£ ²í»ÉÇ Ù³Ýñ³Ù³ëݪ

²ð²¼Ü ²Üò²ª ¾Ü ÎàôèÀ

§ÐÉÁ Ù»Ýù ¿Ýù³¯Ý ï³ñ³Íù áõÝ»Ýù ³½³ï³·ñ»Éáõ«- »ñ»Ï ѳÛï³ñ³ñ»ó в´-Ç Ý³ËÏÇÝ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ è³½ÙÇÏ ì³ëÇÉÛ³ÝÁ£- àñáᯐ »Ùª ÙÇÝã»õ ï³ñí³ í»ñçÁ ²ñ³½Ç ¿Ý ÏáõéÝ »Ù ³ÝóÝ»Éáõ£ ÀÝãDZ Ù³ëÇÝ ¿ ËáëùÁ£ Ø»Ýù áã Ù»ÏÇ ï³ñ³Íù ã»Ýù ·ñ³í»É£ Ø»ñ å³å»ñÇ ÑáÕÁ ¿ÃáõÙ ³ ÙÇÝã»õ ´³·³í³Ý£ ´³ùáõÝ ´³·³í³ÝÝ ³ å³ïٳϳݦ£ γñ¹³ó»ù

²ÄØ-Ü âÆ Ðºè²òÜàôØ

²ÄΠݳ˳ӻéÝáÕ ËÙµÇ ³Ý¹³Ù ì³Ñ» ì³ñë³ÝÛ³ÝÁ û»õ ¹áõñë ¿ »Ï»É ²ÄØ-Çó« µ³Ûó ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ³Û¹ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳óÝ»É ÎÀÐ-áõÙ£ ²Ûë ³éÝãáõÃÛ³Ùµ §²é³íáïǦ ѳñóÇÝ Ç å³ï³ëË³Ý åñÝ ì³ñë³ÝÛ³ÝÝ ³ë³ó« û ÏÙݳ ÎÀÐ-áõÙ ÙÇÝã»õ ²ÄÎ-Ç ÑÇÙݳ¹Çñ ѳٳ·áõÙ³ñÁ« Ñ»ïá ÎÀÐ-Çó ¹áõñë Ï·³ ë»÷³Ï³Ý ¹ÇÙáõÙÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ£ гïϳÝß³Ï³Ý ¿« áñ ²ÄØ-Ý ÇÝùÝ ³Ûë ù³ÛÉÁ ãÇ Ý³Ë³Ó»éÝ»É á°ã ÎÀÐ-áõÙ« á°ã ¿É ºñ»õ³ÝÇ Ù³ñ½³ÛÇÝ ÁÝïñ³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíáõÙ ³ñ¹»Ý ²ÄÎ-³Ï³Ý ¹³ñÓ³Í Çñ»Ýó Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ£

¸ºêä²ÜÆÜ âºÜ кè²òðºÈ

ºñ»Ï Çß˳ݳٻï ûñûñÇó Ù»ÏÝ ³é³ç³ñÏ»É ¿ñ« û ²ÉÇ»õÁ ¸³íÇà ޳Ñݳ½³ñÛ³ÝÇÝ Ï³ñáÕ ¿ Ëݹñ»É« áñ Çñ ÷á˳ñ»Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ í³ñÇ øáã³ñÛ³ÝÇ Ñ»ïª ÝϳïÇ áõݻݳÉáí ݳËÏÇÝ Ñ³ïáõÏ ¹»ëå³ÝÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÝ»ñÁ£ ê³ ³éÇà ¹³ñÓ³í ÑÇß»Éáõ« áñ ÐРݳ˳·³ÑÇ Ñ³ïáõÏ Ñ³ÝÓݳñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ¹»ëå³ÝÇ å³ßïáÝÇó ¸³íÇà ޳Ñݳ½³ñÛ³ÝÇÝ ³½³ï»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É Ññ³Ù³Ý³·Çñ ³Û¹å»ë ¿É ãÇ Ññ³å³ñ³Ïí»É£ ²ÛÝå»ë áñ« Çñ³í³Ï³Ý ³éáõÙáí ϳñ»ÉÇ ¿ñ ѳٳñ»É« û ¸³íÇà ޳Ñݳ½³ñÛ³ÝÝ ³ÛÅÙ øáã³ñÛ³ÝÇ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÝ ¿ ѳÛïÝáõÙ£ ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ« í³ï ã¿ñ ÉÇÝÇ« »Ã» ݳ Ù³ëݳÏó»ñ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇݪ ѳÝÓÇÝ Ýñ³ µ³Ý³ÏóáÕÝ»ñÇó ·áÝ» Ù»ÏÁ г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇ ÏÉÇÝ»ñ£

²Üвì²ê²ð ä²Úø²ð

üáõïµáÉÇ ³ß˳ñÑÇ 2002 é ³é³çÝáõÃÛ³Ý ÁÝïñ³Ï³Ý Ùñó³ß³ñáõ٠г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ ì³ñß³í³ÛáõÙ 0£4 ѳßíáí å³ñïí»ó Ȼѳëï³ÝÇ ÃÇÙÇÝ£

Èàôê²ìàðâÆò ØÆÜâºì Þðæ²Ü²ÚÆÜ

ºñ»õ³ÝÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ í³Õí³ÝÇó ÏëÏëíÇ »õ 4-6 ³ÙÇë Ñ»ïá ϳí³ñïíÇ ØÛ³ëÝÇÏÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏÇó ÙÇÝã»õ Þ³ÑáõÙÛ³Ý Ññ³å³ñ³Ï Ó·íáÕ Ýáñ ÷áÕáóÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ« áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÏѳïíÇ Áݹ³Ù»ÝÁ 11 Í³é« áñáÝóÇó áã Ù»ÏÁ ãÇ ÉÇÝÇ 150 ï³ñ»Ï³Ý£ ²ñ¹ÛáõÝùáõÙª Ïûûõ³Ý³ سßïáóÇ åáÕáï³ÛÇ Í³Ýñ³µ»éÝí³ÍáõÃÛáõÝÁ« ù³ÝÇ áñ Çï³É³Ï³Ý §è»ÝÏᦠýÇñÙ³ÛÇ ÙÇçáóÝ»ñáí ϳéáõóíáÕ ³Û¹ ÷áÕáóÁ« ß³ñáõݳÏí»Éáí ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ« ³å³ ܳɵ³Ý¹Û³Ý ÷áÕáóÝ»ñáí« áõÕÇÕ ·Íáí ÏϳåÇ ¶ñÇ·áñ Èáõë³íáñãÇ ÷áÕáóÁ ÎáñÛáõÝÇ ÷áÕáóÇÝ£ γñ¹³ó»ù

öàðÒàôØ ºÜ ÎàØäðàØ²î ¶îܺÈ

Àëï ѳí³ëïÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ« í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÝ Áݹ·Íí³Í í»ñ³µ»ñÙáõÝù »Ý óáõó³µ»ñáõ٠ݳËÏÇÝ ù³Õ³ù³å»ï ²Éµ»ñï ´³½»Û³ÝÇ ûñáù ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝáõÙ ³ß˳ï³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó Ýϳïٳٵ£ ì»ñçÇÝÝ»ñÇë µ»ñÙ³Ý »Ý »ÝóñÏáõÙ »õ ÷áñÓáõÙ óáõóÙáõÝùÝ»ñ Ïáñ½»É ݳËÏÇÝ ù³Õ³ù³å»ïÇ ¹»Ù£ Ø»ñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ« áÙ³Ýù ùÝÝÇãÝ»ñÇ §Ñáñ¹áñÝ»ñǦ ×ÝßÙ³Ý ï³Ï ³Û¹åÇëÇ óáõóÙáõÝùÝ»ñ ïí»É »Ý£ ÆëÏ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ §¸Ç½³Ûݦ Ó»éݳñÏáõÃÛ³Ý ïÝûñ»ÝÁ Ññ³Å³ñí»É ¿ ²©´³½»Û³ÝÇ ¹»Ù óáõóÙáõÝù ï³Éáõóª å³ñ½³µ³Ý»Éáí« áñ Çñ»Ý §¹»Ù ïí³Í¦ ÷³ëï»ñÇ Ñ»ï ÇÝùÝ ³éÝãáõÃÛáõÝ ãÇ áõÝ»ó»É£

زðîÆÜ Îвì²ø²¶ðìÆ ²ìºÈÆ Þ²î

سñï ³Ùëí³ Ñ³Ù³ñ å»ï»Ï³ÙáõïÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ѳí³ù³·ñ»ñ 11«8 ÙÇÉdzñ¹ ¹ñ³Ù£ ܳ˳ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ Ùáï Ï³Ý·Ý³Í ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ ѳí³ëïáõÙ »Ý« áñ ß³ï ³í»ÉÇÝ Ïѳí³ùíÇ« ÷³ëïáñ»Ý« ³ÝÑÇÙÝ »Ý ³ÛÝ ã³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« û ݳ˳ñ³ñÇÝ å³ßïáݳÝÏáõÃÛáõÝ ¿ ëå³éÝáõÙ« Áݹѳϳé³ÏÁª ݳ˳·³ÑÝ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÇ ÃÇÏáõÝùÇÝ ¿£

¶ÚàôÔ²òÆܺðÀ ¸Ä¶àÐ ºÜ ¶ÚàôÔ²äºîÆò

ºñ»Ï Ï»ëûñÇÝ Ø³ñïáõÝáõ ï³ñ³ÍùÇó ÁÝïñí³Í å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ гÏᵠгÏáµÛ³ÝÇ »õ Êáñ»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ سñïáõÝáõ ßñç³ÝÇ ÌáíÇݳñ ·ÛáõÕáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ·ñ»Ã» Ó»éݳٳñï£ ¶ÛáõÕ³å»ï ìñáõÛñ ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÁ »õ Ýñ³ÝÇó ¹Å·áÑ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ å³ïñ³ëï ¿ÇÝ Çñ³ñ ͻͻɣ ¶ÛáõÕ³å»ïÇó ¹Å·áÑ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÝ ûñí³ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇÝ Ñ³ë»É ¿ÇÝ ºñ»õ³Ý »õ ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÝ ¿ÇÝ Ý»ñϳ۳óñ»É Çñ»Ýó µáÕáù-¹ÇÙáõÙÁ£ γé³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ëáëï³ó»É ¿ ½µ³Õí»É ·ÛáõÕ³å»ïÇ Ñ³ñóáí£

вÜð²Ð²ì²ø ØÆÜâºì ìºðæ

ºñ»Ï ´ò-Ý»ñÇ Ù³ëݳíáñ»óÙ³Ý ¹»Ù ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ѳÝñ³Ñ³í³ùÝ ÁݹáõÝ»ó µ³Ý³Ó»õ« áñáõÙ Ù³ëݳíáñ³å»ë ³ëíáõÙ ¿© §ÎñÏÇÝ ùÝݳñÏÙ³Ý ¹Ý»É ´ò-Ý»ñÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý Ñ³ñóÁ£ ä³Ñ³Ýç»É ÐРϳé³í³ñáõÃÛáõÝÇó ã»ÕÛ³É Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ´ò-Ý»ñÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý ÙñóáõÛÃÁ£ γÝË»É §²ñÙ»Ýî»ÉǦ ÏáÕÙÇó ñá廳í׳ñ ÙïóÝ»Éáõ ѳñóÁ£ ²åñÇÉÇ 19-ÇÝ« Å© 17©00-ÇÝ Ññ³íÇñ»É ѳÝñ³Ñ³í³ù¦£

ê»÷. Éñ.

ÐàôÞ²Øðò²Þ²ðÜ ²ì²ðîìºò

ºñ»Ï г۳ëï³ÝÇ Ë×áõÕ³ÛÇÝ Ñ»Í³Ýíáñ¹Ý»ñÝ ³í³ñï»óÇÝ å³Ûù³ñÁ ½áÑí³Í ³½³ï³Ù³ñïÇÏ ê³Ùí»É ¶»õáñ·Û³ÝÇ »ññáñ¹ Ñáõß³Ùñó³ß³ñáõÙ£ ì»ñçÇݪ ãáññáñ¹ ÷áõÉáõÙ« Ýñ³Ýù 115 ÏÙ »ñϳñáõÃÛ³Ùµ í»ó ßñç³Ý ϳï³ñ»óÇÝ ²ßï³ñ³ÏÇ ßñç³Ï³ÛùáõÙ£ 3£07©53 ³ñ¹ÛáõÝùáí ѳÕûó ì³½·»Ý ÔáõÉÇç³ÝÛ³ÝÁ£ лͳÝíáñ¹Ý»ñÝ ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ ѳÕóѳñ»óÇÝ 350 ÏÙ£ ÀݹѳÝáõñ ѳßí³ñÏáí ³é³çÇÝ ï»ÕÁ ·ñ³í»ó ì³½·»ÝÁ ¥8£17©50¤£ ²é³çÇÝ »éÛ³ÏáõÙ ï»Õ ½µ³Õ»óñÇÝ Ý³»õ ê³Ùí»É ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ¥8£19©13¤ »õ îÇ·ñ³Ý ÎáñÏáïÛ³ÝÁ ¥8£20©43¤£ Ðáõß³Ùñó³ß³ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ »Ý ѳÛïÝáõÙ ²ñÙ³íÇñÇ »õ ²ßï³ñ³ÏÇ å»ï³íïáï»ëãáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇÝ« áñáÝó ³ÝÙÇç³Ï³Ý ç³Ýù»ñÇ ßÝáñÑÇí Ñݳñ³íáñ »Õ³í ³å³Ñáí»É Ù³ñ½ÇÏÝ»ñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ Ù³ÛñáõÕÇÝ»ñáõÙ£