§ΒΖΨΐ ΨΖ ΨΊΚΖ βΚφΊς¦

Ίρ΅ μ³ρΉ³έ Π³ραυΓΫαυέΫ³έέ §²ι³ναοΗέ¦ ³λ»Ι Ώρ« Γ» μ³½·»έ κ³ρ·λΫ³έΑ ·ρ»Γ» γαυέ»ρ ΑέΟ»ρέ»ρ« ³ΫΙ αυέ»ρ »έΓ³Ο³έ»ρ« αραέω Ρ³είο³ε έαρ ο»ρ ·ο³έ« ωγ»ρΗσ Ω»ΟΑ« αρ ³ι³ρΟ»Ι Ώρ ³ΫΉ εέΉΩ³έΑ« §μ»ΉΗ ²ΙΟα¦ ΑέΟ»ραυΓΫ³έ έ³Λ³·³Ρ« ²Δ ε³ο·³Ω³ναρ Ψ³έν»Ι Τ³½³ρΫ³έέ Ώρ£

§Ίλ ΩΗίο Ρ³Ω³ρ»Ι »Ω ΗέΣ μ³½·»έ κ³ρ·λΫ³έΗ »°υ ΑέΟ»ρΑ« »°υ ½ΗέναρΑ« »°υ ½Ηέ³ΟΗσΑ«- ³λ³σ Ψ³έν»Ι Τ³½³ρΫ³έΑ£- Ίν Ρ³Ωα½ν³Ν »Ω« αρ έ³ αυέ»ρ ί³ο ΑέΟ»ρέ»ρ£ ΰυΥΥ³ΟΗ Ή»εω»ρέ ³Ϋέε»λ ½³ρ·³σ³έ« αρ ³ι³ν»Ι ·αρΝ»σ Οί»ιωΗͺ ûûυΗσ Ν³έρ ΟαΥΩέ ³έσέ»Ιαυ Ω»Λ³έΗ½ΩΑ£ Ζρ Ή»ρΑ Λ³Υ³σ έ³»υ λε³λαΥ³Ο³έ νΗΧ³ΟΑͺ αρ»υΏ Ω»ΟΑ γΏρ σ³έΟ³έαυΩ ίο³ε»Ι« Ρ³έΟ³ρΝ ΩΗ ³ν»ΙαρΉ ΅³έ ³έ»Ι« Ηέγ-αρ Ο»ρε Λ³έ·³ρ»Ι ωέέαυΓΫ³έΑ¦£

ΚέΉρ»σΗέω ΅³σ»Ι χ³Ο³·Ν»ρΑ« Γ» Ηέγε»±λ Ήρλ»υαρν»σ Ή»εΗ Ν³έρ έΕ³ρέ ³έσέ»ΙΑ« ³ρΉΫαω« Λαλωέ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ έ»ρλαυΩ αυΕ»ρΗ Ρ³ρ³΅»ρ³ΟσαυΓΫ³έ χαχαΛαυΓΫ³±έ Ω³λΗέ Ώ£ §ΦΗίοέ ³λ³Ν« ³Ω΅αΥηαυΓΫ³Ω΅ »λ ΏΙ γ»Ω Ο³ραΥ ΅³σ³ορ»Ι ³ΫΉ ³Ω»έΑ«- Λαλοαν³έ»σ ερέ Τ³½³ρΫ³έΑ£- ΄³Ϋσ Ηέγε»±λ ΑέΓ³σ³έ Ηρ³Ή³ρΣαυΓΫαυέέ»ρΑ£ ΄αΙαρ ΑέΟ»ρέ»ρΑ ν³ργ³ε»ο ²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έΗ ΟαΥωΗέ ΏΗέ£ Π»οα λΟλν»σ οραΡαυΩΑ£ ΒΗΩΗ ΩΗηΗσ Ω³ρΉΗΟ ³ι³έΣέ³σ³έ« αραέω Ηρ»έω ΏΗέ σ³έΟ³έαυΩ Ή³ιέ³Ι ν³ργ³ε»ο¦£

Ζ Ή»ε« Ω»ρ ½ραυσ³ΟΗσέ ³λ³σ« αρ αρε»λ ν³ργ³ε»ο ²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έΗ ΛέΉΗρΑ αραίν³Ν Ώρͺ §ΨΗ³λέαυΓΫ³έ¦ ·αρΝΗγέ»ρΗ λε³έαυΓΫ³έ ΅³σ³Ρ³ΫοαυΩΑ« ³ΫΉ ·αρΝΗέ ΓΗΟαυέω Ή³ιέ³ΙΑ© §΄³Ϋσ ΑέΉΡ³έαυρ ΓΗΩΑ ο»ρ γ»Υ³ν ³ΫΉ λΟ½΅αυέωΗέ£ Ίλ Ο³ρΝαυΩ »Ω« αρ ²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έΑ γεΗοΗ χαΛ³ρΗέν»ρ Ω»Ο ³ΫΙ ·αρΝΗγανͺ ³έΟ³Λ έρ³έΗσ« Γ» ³ΫΉ ·αρΝΗγέ αν Ώρ¦£

Ψ»ρ Ρ³ρσΗέ« Γ» ³ιΟ³ ο³ρ³Ο³ρΝαυΓΫαυέέ»ρέ αυ Ρ³Ο³λαυΓΫαυέέ»ρΑ αρω³±έ Ώ³Ο³έ Ή»ρ Λ³Υ³σΗέ ³ΫΉ ΓΗΩΗ ε³ροαυΓΫ³έ Ω»η« Ψ³έν»Ι Τ³½³ρΫ³έΑ ε³ο³λΛ³έ»σ© §β»Ω Ο³ραΥ αρε»λ ε³ροαυΓΫαυέ αρ³Ο»Ι ³ΫΉ ³Ω»έΑ£ ΄³Ϋσ αρ ΑέΉΡ³έαυρ ΓΗΩΑ ΩΗ Ω»ΛΗ γΛχ»σͺ χ³λο Ώ£ Ίν ³Ϋλϋρν³ Ηρ³νΗΧ³ΟΑ έ³ΛΟΗέ ω³ΫΙ»ρΗ ³ρΉΫαυέωέ Ώ¦£

ά³ γσ³έΟ³σ³ν αρ»υΏ Ω»ΟΗ Ω³λΗέ ³ι³έΣέ³ΟΗ Λαλ»Ι« ω³έΗ αρͺ §αρ»υΏ Ω»ΟΗέ ³Ϋλϋρ Ω»Υ³Ήρ»Ι γ³ρΕ»£ Ϊαυρ³ω³έγΫαυρέ Ηρ ³ρΉ³ρ³σαυΩέ αυέΗ£ ή³ο-ί³ο»ρΗ ³ρΉ³ρ³σαυΩΑ Ο³ραΥ Ώ ΧΗίο ΙΗέ»Ι£ Ίν ³Ϋέ Ω³ρΉΗΟ« ανω»ρ μ³½·»έ κ³ρ·λΫ³έΗ ΑέΟ»ρέ »έ »Υ»Ι« ³Ϋλϋρ αγ Ω»ΟΑ γΗ Ρρ³Ε³ρναυΩ« αρ Ηρ»έω ΑέΟ»ρ ΏΙ Ωέ³σ»Ι »έ¦£

Ζ Ή»ε« ½³ρΩ³έ³ΙΗ Γν³σ Ω³έ³ν³έΉ ·αρΝ³ρ³ρΗσ Ιλ»Ι έΩ³έ εέΉαυΩ« Γ» ν³ργ³ε»οΗ ³ι³ηΗέ ΛέΉΗρΑ εΗοΗ ΙΗέ»ρ αΧρ³·αρΝαυΓΫ³έ ΅³σ³Ρ³ΫοαυΩέ ³ε³Ραν»ΙΑ£ ΨΗ±Γ» οέο»λαυΓΫαυέέ ³Ϋλ ε³ίοαέΫ³ΫΗ Ρ³Ω³ρ γεΗοΗ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»ρ ³ν»ΙΗ ³ι³ηέ³Ρ»ρΓ Ο³ρ»υαραυΓΫαυέ£ Ίν ³ΫΉ Ή»εωαυΩ ·αυσ» γΙΗέ»Ηέ ³Ϋέ σαυσ³έΗίέ»ρΑ« αρ ΡΗΩ³ ³έΑέΉΡ³ο Ω³οέ³έίναυΩ »έ« χ³λο³ρΟ»Ιαν« Γ» ΩΗέγ»υ 2000-Η Ω³ΫΗλΑ οέο»λ³Ο³έ ³έΟαυΩ Ώ ³ρΣ³έ³·ρν»Ι£ Ψ³έν»Ι Τ³½³ρΫ³έέ Η ε³ο³λΛ³έ έί»σ« Γ» λ³ ³Ϋέ Ή»εωΑ γΏ« »ρ΅ ³έν»ρ³ε³Ρ εΗοΗ έί»έω« Γ» ν³ργ³ε»οΑ εΗοΗ ½΅³Υν»ρ ΩΗΩΗ³Ϋέ οέο»λαυΓΫ³Ω΅© §Β»»υ ΅αΙαρλ ΏΙ Ρ³λΟ³έαυΩ »έω« αρ ν³ργ³ε»οΗ Ρ³Ω³ρ ³ι³ηέ³Ρ»ρΓΑ οέο»λαυΓΫ³έ ½³ρ·³σαυΩέ Ώ« ΅³Ϋσ ²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έΑ οέο»λ³Ο³έ ³Ϋέ ·αρΝΗγΑ γΏρ« αρ Ο³ραΥ Ώρ ₯Ω³έ³ν³έΉ μ³½·»έ κ³ρ·λΫ³έΗσ Ρ»οα€ ³έΩΗη³ε»λ ³ίΛ³ο»Ι ν³ργ³ε»ο« »υ έρ³ ·αρΝ»ρΑ 6 ³Ωλν³ ΑέΓ³σωαυΩ χ³ΫΙαυέ αυ »ρ»υ³σαΥ ΙΗέ»Ηέ£ ΄αΙαρέ ΏΙ ο»λ³έ« αρ ν»ρηΗέ 2 ³ΩλαυΩ ²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έΑ λΟλ»σ Ιαυρη ½΅³Υν»Ι οέο»λαυΓΫ³Ω΅ »υ Ο³ρΝ»λ Γ» Ηρ ³ιη»υ ΛέΉΗρ Ώρ Ήρ»Ι« αρ ΩΗΩΗ³Ϋέ Ήρ³έαν ΏΙ εΗοΗ ½΅³ΥνΗ£ β·Ηο»Ω« Γ» Ή³ ΏΙ αρω³έαν Ώρ ΧΗίο©©© Ίρ»υΗ έ³ ΏΙ Ηρ ΡΗΩέ³Ο³έ ³ι³ω»ΙαυΓΫαυέΑ γΗρ³Ο³έ³σρ»σͺ ·αυσ» νλο³Ρ»Ιαν Ηρ ΓΗΩ³ΟΗσέ»ρΗέ¦£

Ψ»ρ ½ραυσ³ΟΗσέ αυί³ΉραυΓΫαυέ Ρρ³νΗρ»σ ΩΗ Ρ³έ·³Ω³έωΗ νρ³ »υλ« αρ γέ³Ϋ³Ν έ³ΛΟΗέ ν³ργ³ε»οΑ« ΅έ³Ο³έ³΅³ρ« αυέ»ρ νρΗεαυΩέ»ρ αυ Γ»ραυΓΫαυέέ»ρ« ω³έΗ αρ έαρ Ω³ρΉ Ώρ ³ΫΉ αΙαροαυΩ© §κ³Ο³Ϋέ οέο»λαυΓΫ³έ ³έΟαυΩΑ ε³ΫΩ³έ³ναρν³Ν γΏρ ΩΗ³Ϋέ ²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έαν£ ²ΫΉ ³ιαυΩαν Ώ³Ο³έ »Υ³έ έ³»υ ω³Υ³ω³Ο³έ ΓΗΩΗ Ο³½Ω³ΙαυΝαυΩΑ« ΡαΟο»Ω΅»ρΗ 27-Ηέ Ρ³ηαρΉαΥ »ρ»υαυΫΓέ»ρΑ£ ²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έΑ γΏρ Ο³ραΥ »ρΟέωΗσ ³λοΥ»ρ Ηη»σέ»Ι Ο³Ω οέο»λαυΓΫαυέΑ ΩΗ³έ·³ΩΗσ αοωΗ Ρ³έ»Ι£ ΖέΣ ΓναυΩ Ώ« έρ³έ Ε³Ω³έ³Ο Ώρ ε»οω αρε»λ ν³ργ³ε»ο Ο³Ϋ³έ³Ιαυ Ρ³Ω³ρ¦£

Ζρ ³ρΣ³έ³·ρ³Ν οέο»λ³Ο³έ ³ΧΑ έ³Λ³·³ΡΑ ε³ΫΩ³έ³ναρ»σ έ»ρω³Υ³ω³Ο³έ Ο³ΫαυέαυΓΫ³Ω΅« αρέ ³ΫΕΩ Ιρηαρ»έ νο³έ·ν³Ν »έ έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ£ Ψ³έν»Ι Τ³½³ρΫ³έέ ³Ϋλ Ρ³ρσΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι ³ΫΙ ο»λ³Ο»ο αυέ»ρ© §Πέ³ρ³ναρ Ώ« αρ ν»ρΙαυΝ³΅³έέ»ρΑ ΉΗο³ναρΫ³Ι »έ έΩ³έ Ω»Οέ³΅³έαυΓΫαυέέ»ρ έ»οαυΩ ³λε³ρ»½ͺ χαρΣ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ ³ρΣ³·³έωΑ£ ²Ϋέ ΩΓέαΙαροΑ« αρ Ο³ρ Ή»Οο»Ω΅»ρΗέ« ΗέΣ ΓναυΩ Ώ« έαυΫέέ Ώ ΡΗΩ³£ ΰυρΗί Ρ³ρσ Ώ« αρ Ή³ο³ν³ραυΓΫ³έ ³ιέγαυΓΫ³Ω΅ Ιρ³ον³ΩΗηασέ»ρέ ³ΟοΗν³σ³έ£ ά³»υ ω³Υ³ω³Ο³έ ·αρΝΗγέ»ρΑ« αρ ο³ρ΅»ρ έε³ο³Οέ»ρ αυέ»έͺ Ω»ΟΑ λ»χ³Ο³έ ν³ρΟ³έΗίέ Ώ ΅³ρΣρ³σέαυΩ« ΩΫαυλΑ ί³Ρ³ρΟαυΩ Ώ ΅³έ»ρ« αρ »ρ΅»ω γΗ Ο³ρ»ΙΗ ί³Ρ³ρΟ»Ι©©© ΖέΣ ΓναυΩ Ώ« ³Ϋλ ³Ω»έέ ΑέΉ³Ω»έΑ ε³Ρ Ώ« αρ Ρ»οα ΟΡ³έΉ³ρονΗ »ρ»υΗ Γ»¦£

²άά² Ζκπ²ΪΊΘΪ²ά

Π© Ά© Ψ³έν»Ι Τ³½³ρΫ³έΗ Ρ»ο ½ραυΫσΗ ΩΗ Ρ³ον³Νέ ΏΙ ½αυο οέο»λ³Ο³έ ΛέΉΗρέ»ρΗέ Ώρ ³ιέγναυΩ« αρ Οέ»ρΟ³Ϋ³σέ»έω ³ι³έΣΗέͺ §²ι³ναοΗ¦ ³ι³ηΗΟ³ Ρ³Ω³ρέ»ρΗσ Ω»ΟαυΩ£