6 March 2001

²θ²ζΖά φΰτΘΖ ΠΊπΰκάΊπΐ

Ίρ»Ο Ρ³ΫοέΗ Ή³ρΣ³έ ³Ϋέ Ρρ³ο³ρ³ΟγαυΓΫαυέέ»ρΗ ³έαυέέ»ρΑ« αραέω Ρ³ΥΓ³Ρ³ρ»Ι »έ Π΄-Η ν³ρΟαν Ρρ³ο³ρ³ΟναΥ Ή³λ³·ρω»ρΗ ΩρσαυΫΓΗ ο»ΛέΗΟ³Ο³έ αυ ΅αν³έΉ³Ο³ΫΗέ ί»Ω»ρΑ£

μ»ρηΗέͺ ·έ³ΫΗέ ί»ΩΗ Ω³λΗέ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ρΑ »υλ ωΗγ Γ» ί³ο ε³ρ½ Ή³ρΣ³έ« »ρ΅ Ρ³Ϋο³ρ³ρν»σΗέ ³ΫΉ ί»Ω»ρΑ Ρ³ΥΓ³Ρ³ρ³Ν Ρρ³ο³ρ³ΟγαυΓΫαυέέ»ρΗ ·έ³ΫΗέ ³ι³η³ρΟέ»ρΑ£ Β»»υ ν»ρηΗέέ»ρλ« Αλο ΩρσαυΫΓΗ Ο³έαέέ»ρΗ« ΩΗ³Ϋέ »ρ»Ο εΗοΗ ο»Υ»Ο³έ³ΫΗέ ³Ϋλ ³ρΉΫαυέωέ»ρΗ Ω³λΗέ« λ³Ο³Ϋέ ΞΆά-Η ΞρΓ³Ο³έ Νρ³·ρ»ρΗ Ο»έοραέαυΩ ³ΫΉ έε³ο³Οαν Ρ³ν³ων³Ν Ρρ³ο³ρ³ΟγαυΓΫαυέέ»ρΗ οέϋρ»έέ»ρΗ λ³ιΑ ³ρΣ³·³έωΗσ Ο³ρ»ΙΗ Ώρ Οι³Ρ»Ι« αρ ³ρΉ»έ ·Ηο»έͺ Ρ³ΥΓ»±Ι »έ« Γ»± αγ£ Ξρω»ρ« ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν« ΅αρ΅αων»σΗέ£ Πρ³ο³ρ³ΟγαυΓΫαυέέ»ρΑ σ³έΟ³έαυΩ ΏΗέ ΩρσαυΫΓΗ έ»ρΟ³Ϋ³σν³Ν ³ίΛ³ο³έωέ»ρΑ ·έ³Ρ³ο³Ν Ρ³έΣέ³ΕαΥανέ»ρΗσ ε³ρ½³΅³έαυΩέ»ρ λο³έ³Ι« Γ» Ηέγαυ Ηρ»έσ έ»ρΟ³Ϋ³σρ³Ν ³Ϋλ Ο³Ω ³Ϋέ Ή³λ³·ΗρωΑ γΗ Ρ³ΥΓ³Ρ³ρ»Ι ΅αν³έΉ³Ο³ΫΗέ ί»ΩΑ£ ΞΆ χαΛέ³Λ³ρ³ρ ²ΗΉ³ Βαχαυ½Ϋ³έΑ ο»Υ»Ο³σρ»σ« αρ Ρρ³ο³ρ³ΟγαυΓΫαυέέ»ρέ ³Ϋλ ³ιέγαυΓΫ³Ω΅ ·ρ³ναρ ε³ο³λΛ³έ Ολο³έ³έ« σ³έΟ³σαΥέ»ρΑ Ο³ραΥ »έ ΞΆά-Η ΩΗηέαρΉαυΓΫ³Ω΅ ³έΣ³Ω΅ Ρ³έΉΗε»Ι Ρ³έΣέ³ΕαΥανέ»ρΗέ« ΅³Ϋσ ΩΗ³Ϋέ ΩρσαυΫΓΗ ν»ρηέ³Ο³έ ³ρΉΫαυέωέ»ρέ ³Ωχαχ»Ιαυσ Ρ»οα« ³ΫΙ³ε»λ Ή³ Ρ³έΣέ³ΕαΥανέ»ρΗ νρ³ αρε»λ ΧέίαυΩ ΟΉΗονΗ£ βΟ³ρ»υαρν»σ Ρρ³ο³ρ³ΟγαυΓΫαυέέ»ρΗ ³Ϋέ ³ρΉ³ρ³σαυΩΑ« Γ» Ή³λ³·ρω»ρΗ ΅αν³έΉ³ΟαυΓΫαυέΑ ·έ³Ρ³ο³Ν Ρ³έΣέ³ΕαΥανέ»ρέ ³ρΉ»έ ³ν³ρο»Ι »έ Ηρ»έσ ·αρΝΑ »υ γ»έ ³ιέγναυΩ ΩρσαυΫΓΗ ν»ρηΗέ χαυΙΗέ« »ρ΅ ΩρσαυΫΓΗ ΅αΙαρ 3 ί»Ω»ραυΩ Ρ³ν³ω³Ν ΩΗ³ναρΗ ΡΗΩ³έ νρ³ αραίναυΩ Ώ Ρ³ΥΓαΥΑ£ ά³ΛαρΉ »ρΟαυ ί»Ω»ρΗ ΩΗ³ναρέ»ρΑ γΡρ³ε³ρ³Ο»σΗέ« ΩΗ³Ϋέͺ ³ΫΉ ί»Ω»ρΑ Ρ³ΥΓ³Ρ³ρ³Ν Ή³λ³·ρω»ρΑ »υ Ήρ³έσ Ρρ³ο³ρ³ΟΩ³έ Ρ³Ω³ρ ³ι³η³ρΟναΥ ·ΗέΑ ³λ³σΗέ£

§Ό³έ·³Ο¦ Ρρ³ο³ρ³ΟγαυΓΫ³έ έ»ρΟ³Ϋ³σρ³Ν 9« 10-ρΉ Ή³λ³ρ³έέ»ρΗ §ΖέύαρΩ³οΗΟ³ΫΗ¦« 7-8-ρΉ Ή³λ³ρ³έέ»ρΗ §Π³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ ε³οΩαυΓΫ³έ¦ 7-8-ρΉ Ή³λ³ρ³έέ»ρΗ §ψΗΩΗ³ΫΗ¦ »υ 9«10-ρΉ Ή³λ³ρ³έέ»ρΗ §δ³οΩαυΓΫ³έ¦ Ή³λ³·ρω»ρΗσ ΩΗ³Ϋέ §Π³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ ε³οΩαυΓΫ³έ¦ »υ §δ³οΩαυΓΫ³έ¦ Ή³λ³·ρω»ρέ »έ Ρ³ΥΓ»Ι« αραέσ Ρ³Ω³ρ ³ι³η³ρΟναυΩ Ώ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ³΅³ρ 270 Ρ³½³ρ 896 »υ 375 Ρ³½³ρ 440 ΉαΙ³ρ£ ²Ϋλ Ή³λ³·ρω»ρΗ Ρ³Ω³ρ ³ΫΙ Ρρ³ο³ρ³ΟγαυΓΫαυέ Ρ³Ϋο γΏρ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»Ι« ³Ϋέε»λ αρ« §Ό³έ·³ΟΑ¦ Ωρσ³ΟΗσ γαυέΗ£ §ά³ΗρΗ¦ Ρρ³ο³ρ³ΟγαυΓΫαυέΑ »υλ Ωρσ³ΟΗσ γαυέΗ© έρ³ έ»ρΟ³Ϋ³σρ³Ν ΩΗ³Οͺ 9-10-ρΉ Ή³λ³ρ³έέ»ρΗ §Ά»ρΩ³έ»ρ»έΗ¦ Ή³λ³·ΗρωΑ Ρ³ΥΓ³Ρ³ρ»Ι Ώ ΅αν³έΉ³Ο³ΫΗέ ί»ΩΑ »υ Ρρ³ο³ρ³Ο»Ιαυ Ρ³Ω³ρ αυ½αυΩ Ώ 52 Ρ³½³ρ 146 ΉαΙ³ρ£

§Ψ³Ο ΨΗΙ³έ ²ρΩ»έΗ³¦ Ρρ³ο³ρ³ΟγαυΓΫαυέΑ 12 ³έαυέ Ή³λ³·ρω»ρΗ Ρ³Ϋο Ώρ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»Ι« λ³Ο³Ϋέ ΅αν³έΉ³Ο³ΫΗέ ί»ΩΑ Ρ³ΥΓ³Ρ³ρ»Ι »έ 2« 3« 4-ρΉ Ή³λ³ρ³έέ»ρΗ §Ίρ³ΕίοαυΓΫ³έ¦ ₯422 Ρ³½³ρ 400 ΉαΙ³ρ€« 8« 9« 10-ρΉ Ή³λ³ρ³έέ»ρΗ §ά³Λέ³Ο³έ ½Ηέναρ³Ο³έ ε³ορ³λοαυΓΫαυέ¦ ₯191 Ρ³½³ρ 300 ΉαΙ³ρ€ »υ 5-6-ρΉ Ή³λ³ρ³έέ»ρΗ §΄έ³·ΗοαυΓΫ³έ¦ ₯200 Ρ³½³ρ 100 ΉαΙ³ρ€ Ή³λ³·ρω»ρΑ£ §ΨΗοω¦ Ρρ³ο³ρ³ΟγαυΓΫ³έ έ»ρΟ³Ϋ³σρ³Ν §΄έ³·ΗοαυΓΫ³έ¦ »υ §ψΗΩΗ³ΫΗ¦ Ή³λ³·ρω»ρΗσ ΩΗ³Ϋέ ν»ρηΗέέ Ώ ί»ΩΑ Ρ³ΥΓ³Ρ³ρ»Ι« Γ»»υ §΄έ³·ΗοαυΓΫ³έ¦ Ή³λ³·ΗρωΑ ·ρ»Ι »έ έ³ΛαρΉ ο³ρΗέ»ρΗ ΩρσαυΫΓαυΩ Ρ³ΥΓ³Ν Ω»ρ Ι³ν³·αυΫέ Ω³λέ³·»οέ»ρΑ£ ΨΗέγΉ»ι §Ψ³Ο ΨΗΙ³έ ²ρΩ»έΗ³ΫΗ¦ έ»ρΟ³Ϋ³σρ³ΝΑ« αρ Ρ³ΥΓ³Ρ³ρ»Ι Ώ ί»ΩΑ« ιαυλ»ρ»έ Ή³λ³·ρωΗ Γ³ρ·Ω³έν³Ν αυ ΟρΧ³ον³Ν ο³ρ΅»ρ³Οέ Ώ£ 9« 10-ρΉ Ή³λ³ρ³έέ»ρΗ §ψΗΩΗ³ΫΗ¦ Ή³λ³·ΗρωΑ Ρρ³ο³ρ³Ο»Ιαυ Ρ³Ω³ρ §ΨΗοω¦-Η ³ι³η³ρΟ³Ν ·Ηέέ Ώͺ 168 Ρ³½³ρ 710 ΉαΙ³ρ£ §²ρ»υΗΟ¦ Ρρ³ο³ρ³ΟγαυΓΫ³έ έ»ρΟ³Ϋ³σρ³Ν 7« 8« 9« 10-ρΉ Ή³λ³ρ³έέ»ρΗ §ψΗΩ³ΫΗ¦ Ή³λ³·ρω»ρΑ »υλ Ρ³ΥΓ³Ρ³ρ»Ι »έ ί»ΩΑ« ΅³Ϋσ Ήρ³έσ ·Ηέέ ³ν»ΙΗ Γ³έΟ Ώ© 7« 8-ρΉ Ή³λ³ρ³έέ»ρΗ Ή³λ³·ρωΗ Ρ³Ω³ρ 313 Ρ³½³ρ 120 ₯Οαίο Ο³½Ωαν€ Ο³Ω 274 Ρ³½³ρ 480 ₯χ³χαυΟ Ο³½Ωαν€ »υ 9« 10-ρΉΗ Ρ³Ω³ρͺ 248 Ρ³½³ρ 168 ₯Οαίο Ο³½Ωαν€ »υ 207 Ρ³½³ρ 740 ₯χ³χαυΟ Ο³½Ωαν€ ΉαΙ³ρ£ ΞρΓ³Ο³έ Νρ³·ρ»ρΗ Ο»έοραέΗ οέϋρ»έ Ξ³ρΗέ» Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ« αρ »Γ» Ρρ³ο³ρ³ΟγαυΓΫαυέΑ »ρΟαυ ·Ηέ Ώ έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ ₯χ³χαυΟ Ο³Ω Οαίο Ο³½ΩΗ« λ»υ-λεΗο³Ο Ο³Ω ·αυέ³ναρ οε³·ραυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ€« έ³Λ³ε³οναυΓΫαυέΑ ορναυΩ Ώ σ³Νρ ·έΗέ£

§ΎΉΗΓ δρΗέο¦ Ρρ³ο³ρ³ΟγαυΓΫ³έ 9« 10-ρΉ Ή³λ³ρ³έέ»ρΗ §Π³έρ³Ρ³ίνΗ¦ Ή³λ³·Ηρωέ Ώ ΩΗ³Ϋέ ί»ΩΑ Ρ³ΥΓ³Ρ³ρ»Ιͺ 221 Ρ³½³ρ 350 ΉαΙ³ρ ·έαν£ 10-ρΉ Ή³λ³ρ³έΗ §²λοΥ³·ΗοαυΓΫ³έ¦ έρ³έσ Ή³λ³·ΗρωΑ γΗ ³έσ»Ι ί»ΩΑ »υ §²ρ»·¦ Ρρ³ο³ρ³ΟγαυΓΫαυέέ ³ΫΙ»υλ Ωρσ³ΟΗσ γαυέΗ 109 Ρ³½³ρ 400 ΉαΙ³ρ ·έ³Ρ³ο³Ν §²λοΥ³·ΗοαυΓΫ³έ¦ Ηρ Ή³λ³·ρωΗ Ρ³Ω³ρ£ §²λοΥΗΟ¦ Ρρ³ο³ρ³ΟγαυΓΫ³έ 9-10-ρΉ Ή³λ³ρ³έΗ §ΊρΟρ³γ³χαυΓΫ³έ¦ ₯178 Ρ³½³ρ 500€« 8-ρΉ Ή³λ³ρ³έΗ §ΆΝ³·ραυΓΫ³έ¦ ₯124 Ρ³½³ρ 500€ »υ §ά³Λέ³Ο³έ ½Ηέε³ορ³λοαυΓΫ³έ¦ ₯179 Ρ³½³ρ 50€ Ή³λ³·ρω»ρΑ »υλ Ρ³ΥΓ³Ρ³ρ»Ι »έ ΅αν³έΉ³Ο³ΫΗέ ί»ΩΑ£ §ξΗ·ρ³έ Ψ»Ν¦ Ρρ³ο³ρ³ΟγαυΓΫαυέΑ ΩΗ³Ϋέ ΩΗ Ή³λ³·Ηρω Ώρ έ»ρΟ³³Ϋσρ»Ιͺ 8« 9« 10-ρΉ Ή³λ³ρ³έέ»ρΗ §Ζρ³ναυέωΗ¦ Ή³λ³·ΗρωΑ« αρΑ Ρ³ΥΓ³Ρ³ρ»Ι Ώ ί»ΩΑ »υ ·Ηέέ Ώͺ 265 Ρ³½³ρ 950 ΉαΙ³ρ£ Ψρσ³ΟΗσ ν»ρηΗέλ γαυέΗ£ ²Ϋλ έ³Λέ³Ο³έ ονΫ³Ιέ»ρανͺ ΩρσαυΫΓΗ έ»ρΟ³Ϋ³σν³Ν ΅αΙαρ Ή³λ³·ρω»ρΗ Ρ³Ω³ρ ΏΙ Ρ³ΥΓαΥέ»ρ Ο³έ »υ αραί Ή³λ³·ρω»ρΗ Ρ³Ω³ρ έαυΫέΗλΟ ΩρσαυΫΓ ΟΙΗέΗ£ ΖλΟ Γ» αν ΟΡ³ΥΓΗͺ Γ»ρ»υλ ε³ρ½ ΟΙΗέΗ Ωαο Ω»Ο ³ΩλΗσ£

ά²Ζπ² ΠΰμΠ²άάΖκΪ²ά