|
|
|
11 May 2001
|
²Î²Ø² ¶Ü²Ð²î²Î²Ü вÞìºîìàôÂÚ²ÜÀ ²Ä ¿Ý»ñ·»ïÇÏ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ñ³ßí»ïíáõÃÛ³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³ ѳñáõóí³Í ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇÝ áõÕÕí³Í ³ñ¹»Ý »ñÏñáñ¹ ï»Õ»Ï³ÝùáõÙ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½ ²ñ³Ù ³ٳ½Û³ÝÁ Ýᯐ ¿© §Ü³Ë³ùÝÝáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ³é³ç³ó»É »Ý Éáõñç ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñª å³Ûٳݳíáñí³Í ³å³óáõóáÕ³Ï³Ý ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ë³Ï³íáõÃÛ³Ùµ ϳ٠Çëå³é µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ùµ¦£ ÜÛáõÃÇ å³Ï³ëÇó ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÁ ëïÇåí³Í ½µ³ÕíáõÙ ¿ ݳ»õ 1996-ÇÝ ÙÇ ³ÝÑ»ï³ó³Í Ù³Ýí³Íù³ÛÇÝ Ñ³ëïáóÇ ×³Ï³ï³·ñáí£ Î³ñÍ»ë û Çñ»Ýó ѳÝÓݳñ³ñ³Ï³Ý ¿ñ ïñí»É å³ñ½»É Ù³Ýí³Íù³ÛÇÝ ï»éáñÇ ßݳÓÏÝ»ñÇÝ£ γñ¹³ó»ù кè²Ü²È« Øàè²Ü²±È« à⪠Ðܲð²ìàð ¾ ØÆ²Ü²È Üáñ³ëï»ÕÍ ²Ä¸ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ²ñß³Ï ê³¹áÛ³ÝÁ ãµ³ó³é»ó« áñ ³é³çÇϳÛáõÙ »Ã» Çñ»Ýó Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ùdzݳ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁª »ñÏÇñÁ ÷áëÇó ѳݻÉáõ Ýå³ï³Ïáí« ³å³ ¹»Ù ãÇ ÉÇÝÇ ÙÇ³Ý³É Ý³»õ ²ÄØ-ÇÝ£ ä³ñáÝ ê³¹áÛ³ÝÁ ãáõ½»ó ³Û¹ ÙdzóÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ëï»ÕÍí³ÍÇ ³ÝáõÝÁ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý µÉáÏ ¹Ý»É« ù³ÝÇ áñ« Áëï Ýñ³« ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹»é ßáõïáí ã»Ý ÉÇÝ»Éáõ£ سÝñ³Ù³ëÝ»ñÁª ê²ØìºÈ ´²´²Ú²ÜÆÜ îºêܺÈàô ä²ÚزÜàì ÞàôÞÆ â¶Ü²òÆÜ ÞáõßÇÇ Ñ³ïáõÏ ·áõÙ³ñï³ÏÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ ÄÇñ³Ûñ ê»ýÇÉÛ³ÝÁ« Ññ³Ù³Ý³ï³ñ ²ñϳ¹Ç γñ³å»ïÛ³ÝÁ ¥II áõÕÕáõÃ۳ݤ гÕóݳÏÇ ûñÁ ϷݳÛÇÝ ÞáõßÇ« »Ã» Çñ»Ýó ÙÇ å³ÛÙ³ÝÁ ϳï³ñí»ñ© ßÝáñѳíáñ»É ê³Ùí»É ´³µ³Û³ÝÇÝ« Þáõßí³ µ»ñ¹ ·Ý³Éáí£ ²ÛÝ« áñù³Ý Ù»½ ѳÛïÝÇ ¿« Ù»ñÅí»É ¿ ܶ ݳ˳ñ³ñ ´³Ïá ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó£ §öàðÒà°ôØ ºÜ ´²Ü²ìºÖ êÎêºÈ¦ ä³ï³Ñ³Ï³±Ý ¿« áñ Ñ»Ýó §ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦-Ç ¹³ï³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ½áõ·³Ñ»é ͳ·»ó µ³Ý³í»×Á« û ³ñ¹Ûáù ϳñ»ÉDZ ¿ Áëï ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛ³Ý ³ñ¹³ñ³óÝ»É ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛáõÝÁª §²é³íáïǦ ³Ûë ѳñóÇÝ Ç å³ï³ëË³Ý ÐÐÞ í³ñãáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳·³Ñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ðáí³ÏÇÙÛ³ÝÝ ³ë³ó© §ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ³Û¹åÇëÇ µ³Ý³í»× ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ£ ºí ÇÝÓ ÃíáõÙ ¿« Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÏÇñà ٳñ¹áõ ѳٳñ ãÏ³Ý ³ÛÉ ³ñÅ»ùÝ»ñ« ù³Ý Ù³ñ¹áõ ÏÛ³ÝùÝ áõ ³½³ïáõÃÛáõÝÝ »Ý£ ´³Ûó §ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦-Ç ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëï»ñÇ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áñáß³ÏÇ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý ï»ÕÇù ï³ÉÇë »Ý« û ÷áñÓ ¿ ³ñíáõÙ ½áõ·³Ñ»éÝ»ñáí »õ ³ÛÉ ÙÇçáóÝ»ñáí Ù»ÕÙ»É ³ÛÝ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ« áñ ³Ûëûñ ϳ ܳÇñÇ ÐáõݳÝÛ³ÝÇ Ñ³Ý¹»å¦£ вðò²øÜÜìºÈ ¾ ²È´ºðî ´²¼ºÚ²ÜÀ §ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦-Ç ·áñÍáí »ñ»Ï ½Çݹ³ï³Ë³½áõÃÛáõÝáõÙ Ùáï 40 ñáå» Ñ³ñó³ùÝÝí»É ¿ ²Éµ»ñï ´³½»Û³ÝÁ£ гñó³ùÝÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ å³ñáÝ ´³½»Û³ÝÁ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ãáõ½»ó ï³É£ §Æ±Ýã ѳñó»ñ »Ý ïñí»É¦ Ù»ñ ѳñóÇÝ åñÝ ´³½»Û³ÝÁ å³ï³ëË³Ý»ó© §Ø»Ï áõÕÕí³ÍáõÃÛ³Ý ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñó»ñ¦£ ¶àÔàôÂÚàôÜ Ø²ð¼äºîÆ ²Þʲî²êºÜÚ²ÎàôØ §²é³íáïÇݦ ѳë³Í Éáõñ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ« 2 ûñ ³é³ç Èáéáõ Ù³ñ½å»ï лÝñÇÏ øáãÇÝÛ³ÝÇ ³ß˳ï³ë»ÝÛ³ÏáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ·áÕáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí §áã »õë ¿¦ »Õ»É ÙÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Çã« ÙÇ Ñ»é³Ëáë »õ ³ÛÉ ¥¹»é ãÇ ÝßíáõÙ ÇÝ㤠ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ£ è. øàâ²ðÚ²ÜÆ ºÈàôÚÂÀ ÜÚàô ÚàðøàôØ ºñ»Ï ݳ˳·³Ñ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ »ÉáõÛà áõÝ»ó³í ÜÛáõ ÚáñùáõÙ ëÏëí³Í г۳ëï³ÝÇÝ ÝíÇñí³Í Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ÅáÕáíÇ µ³óÙ³ÝÁ: Üñ³ »ÉáõÛÃÇ ·É˳íáñ û½»ñÁ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿ÇÝ. ³/ г۳ëï³ÝÁ ѳí³ï³ñÇÙ ¿ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³ÝÁ, µ/ г۳ëï³ÝÁ ѳí³ï³ñÇÙ ¿ гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëÇ ï³ñ³Í³ßñç³Ýáõ٠ϳÛáõÝáõÃÛ³Ý »õ ˳ճÕáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³ÝÁ, ·/ г۳ëï³ÝÁ ѳëï³ï³Ï³Ùáñ»Ý ûųݹ³ÏáõÙ ¿ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³ÝÁ »õ ÇÝï»·ñ³óÇáÝ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇÝ Ð³ñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëáõÙ, ¹/ г۳ëï³ÝÁ Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý ¿ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³½³ï³Ï³Ý³óٳݫ ÇÝãå»ë ݳ»õ Çñ³í³Ï³Ý ¹³ßïÝ áõ µÇ½Ý»ëÇ åñ³ÏïÇÏ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݻóÝ»Éáõ Çñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç, »/ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ ë÷éí³Í ٻͳù³Ý³Ï Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÁ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³Ý·Ý³Ñ³ï»ÉÇ Ñ³ñëïáõÃÛáõÝ ¿£ ÐÆܶ ²ØÆê ²è²Üò ²Þʲî²ì²ðÒÆ ¾ñ»µáõÝáõ ѳٳÛÝùÇ Ù³Ýϳå³ñ﻽ݻñÇ Ù³Ýϳí³ñÅÝ»ñÁ ¹»Ïï»Ùµ»ñ ³ÙëÇó ³ß˳ï³í³ñÓ ã»Ý ëï³ó»É£ §²Ëñ Ù»Ýù ¿É Ù³ñ¹ »Ýù« 㿱£ ²Û¹å»ë á±Ýó ϳñ»ÉÇ ¿¦«- µáÕáù»ó §²é³íáïÇݦ Ù³Ýϳí³ñÅÝ»ñÇó Ù»ÏÁª ÷á˳Ýó»Éáí ѳٳÛÝùÇ Ù³Ýϳå³ñ﻽ݻñÇ µáÉáñ Ù³Ýϳí³ñÅÝ»ñÇ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÁ£ ØÛáõë ѳٳÛÝùÝ»ñáõÙ íÇ׳ÏÝ ³í»ÉÇ É³í ã¿« ë³Ï³ÛÝ ³Ñ³½³Ý·áÕ Ù³Ýϳí³ñÅÇ åݹٳٵª ÙÛáõë ѳٳÛÝùÝ»ñÇ Çñ»Ýó ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ·áÝ» ÑáõÝí³ñ áõ ÷»ïñí³ñ ³ÙÇëÝ»ñÇ ³ß˳ï³í³ñÓÁ ëï³ó»É »Ý£ гٳÛÝù³ÛÇÝ »ÝóϳÛáõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓÝí³Í Ù³Ýϳå³ñ﻽ݻñÇ Ù³Ýϳí³ñÅÝ»ñÁ ³ß˳ï³í³ñÓ ëï³ÝáõÙ »Ý ѳٳÛÝùÇ µÛáõç»Çó£ ºí ѳٳÛÝù³å»ï»ñÇ ³ÝÓáí ¿ ݳ»õ å³Ûٳݳíáñí³Í ï³ñµ»ñ ѳٳÛÝùÝ»ñÇ Ù³Ýϳå³ñ﻽ݻñÇ íÇ׳ÏÁ£ سÝϳå³ñ﻽ݻñÇ å³Ñå³Ýٳٵ ùÇã û ß³ï Ùï³ÑᷠѳٳÛÝù³å»ï»ñÁ ϳñáÕ³ÝáõÙ »Ý ÙÇçáóÝ»ñ ·ïݻɪ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙÇëÝ»ñÇ ³ß˳ï³í³ñÓÇ å³ñïùÁ Ù³ë³Ùµ ÷³Ï»Éáõ ѳٳñ£ ´³Ûó ³é³í»É Ñ³×³Ë Ñ³Ù³ÛÝùÇ µÛáõç»Ç ëáõÕ ÙÇçáóÝ»ñÝ ³ÛÉ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ »Ý áõÕÕíáõÙª ÝÙ³Ý ³Ñ³½³Ý·Ç ÙÕ»Éáí Ù³Ýϳí³ñÅÝ»ñÇÝ£ ê»÷© Éñ© |